ประโยคภาษาจีน- 她还清醒虽然勉勉强强中文句子 (260919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 hái 还 qīng xǐng 清醒， suī rán 虽然 miǎn miǎn qiǎng qiǎng 勉勉强强。
She was still conscious, barely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái 还 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎ 把 tā 他 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 sī liè 撕裂 de 的 kǒu zi 口子 bǔ 补 hǎo 好。
tā 她 huán gěi 还给 chéng lǐ 城里 dài lái 带来 le 了 luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 tā men 他们 néng 能 yù dào 遇到 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 rén 人， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 méi tǐ 媒体 jiē chù 接触。
zài 在 měi fèn 每份 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 gài 钙 de 的 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 měi fèn 每份 rǔ zhì pǐn 乳制品 huò zhě 或者 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhòng dì 中的 shǎo 少。
zài 在 měi tiān 每天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jiǎn cè 检测 dào 到 qíng xù 情绪 fēng zhí 峰值， zài 在 shàng wǔ 上午 shí shí 十时 zuǒ yòu 左右 qíng xù 情绪 zhí 值 kāi shǐ 开始 zhòu jiàng 骤降， zhè shì 这是 dà duō shù rén 大多数人 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候。
jì zhu 记住： nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 zhī pèi 支配 zhe 着 nǐ 你 – suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 bù xíng 步行 xié 鞋 shàng 上 shē chǐ 奢侈 yí xià 一下 ba 吧！
jì zhu 记住： zuì 最 hào 恏 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐（ yì zhě 译者 zhù 注： huò zhě 或者 cǐ chù 此处 wèi 为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误， yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐）， dàn shì 但是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 kè kè 刻刻 kǔ gōng 苦工 zuò 作 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 xiào lǜ 效率 de 的 jiàng dī 降低。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 wén jiàn gé shì 文件格式 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 shǐ yòng 使用 DB2 shù jù 数据 yí dòng 移动 shí yòng gōng jù 实用工具 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 xiū shì 修饰 fú 符。
tā 她 hái yào 还要 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年 cái néng 才能 yā 压 dé le 得了 chǎng miàn 场面， hé 和 Ōu měi míng xīng 欧美明星 yī bǐ 一比 xiàn zài 现在 hái shi 还是 xiǎn de 显得 xiǎo jiā zi qì 小家子气。
jì zhu 记住： tán huà 谈话 wǎng wǎng 往往 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn lùn 辩论， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiào zhēn 较真。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 qí tā de 其他的 hé tong 合同， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 gù kè 顾客， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wǒ men 我们 yào 要 shī bài 失败。
zài 在 měi nián 每年 hè sī 赫斯 de 的 jì rì 祭日， xīn 新 nà cuì 纳粹 zhǔ yì zhě 主义者 dōu 都 shì tú 试图 jù jí 聚集 dào 到 mù yuán 墓园， xiàng 向 kè 刻 zhe 着 “ wǒ 我 gǎn 敢 ” mù zhì míng 墓志铭 de 的 fén mù 坟墓 zhì jìng 致敬 bìng 并 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
tā 她 hái shuō 还说， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 dōng xi 东西 zá 砸 xià lai 下来， bǎ mén 把门 dǎng zhù 挡住 le 了。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 shì 事 chí zǎo 迟早 yào 要 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qì hòu 气候 biàn huà 变化 — — tā men 他们 zài 在 gèng 更 nuǎn huo 暖和 de 的 qì hòu 气候 zhōng fā 中发 shēng dé 生得 gèng 更 pín fán 频繁， dàn 但 měi 每 yí gè 一个 qì xiàng 气象 shì jiàn 事件 dōu 都 guī jiù 归咎 yú cǐ 于此 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zài 在 měi cì 每次 qiū qiān 秋千 dàng 荡 dào 到 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， shēn zhí 伸直 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhěng tǐ 整体 de 的 zhòng xīn 重心， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 zēng jiā 增加 nǐ 你 qiū qiān 秋千 de 的 gāo dù 高度。
jì lù 记录 xiāo xi 消息 nèi róng 内容， gōng 供 tiáo shì 调试 huò 或 shěn hé 审核 shí 时 shǐ yòng 使用。
zài 在 dú yè 毒液 de 的 “ jūn huǒ kù 军火库 ” zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， tā 它 néng 能 zhì máng 致盲 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 shòu tǐ 受体。
tā 她 hái shuō 还说： “ tā 它 hái 还 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 jī 积 jí de 极地 jué dìng 决定 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò 或 huǒ bàn 伙伴 fāng shì 方式 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗 cóng ér 从而 zhuǎn yí 转移 jì shù 技术 hé 和 jì shù 技术 jué qiào 诀窍。 ”
dāng rán 当然， wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 yǒu quán 有权 zuò chū 作出 xuǎn 选 zé 択 de 的 zì yóu rén 自由人， bú shì 不是 gě 嗰 xiē 些 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的 sǐ qiú 死囚。
tā 她 zhè 这 yì shuō 一说， qiáng dào 强盗 men 们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 zhǎo 找 le 了， jì xù 继续 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来， lǎo tài pó 老太婆 chèn jī 趁机 zài 在 tā men de 他们的 jiǔ 酒 lǐ miàn 里面 xià 下 le 了 ān mián yào 安眠药。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zhè ge 这个 cháng qī 长期 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nèi róng 内容 shì 是 zhān 占 le 了 fēn shù 分数 de 的 75% de 的。
yǒu 有 jǐ ge 几个 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 zhuān jiā 专家？
zài 在 bǐ jiào 比较 le 了 hǎi yùn 海运 háng xiàn 航线 dào 到 běi Ōu 北欧 gǎng kǒu 港口， yǔ 与 dào 到 ruò 若 nà 那 yě 也 hé 和 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 de 的 gǎng kǒu 港口 de 的 chéng běn 成本 hé 和 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kàn kan 看看 chéng běn 成本 gèng 更 áng guì 昂贵 ér 而 yòu 又 zhī 知 zhī 之 bù 不 duō 多 de 的 yǒu guān 有关 nèi lù 内陆 bù fen 部分。 lái yuán 来源： jī yú 基于 OSC shù jù 数据 de 的 jì suàn 计算。
yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 měi guó 美国 yà yì 亚裔 dú lì jīng yíng 独立经营 de 的 shū diàn 书店 zài 在 cū cū 粗粗 fān yuè 翻阅 zhè běn 这本 shū hòu 书后 yī 一 kāi shǐ 开始 bú yuàn 不愿 dài xiāo 代销。
tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 jì niàn pǐn 纪念品 hěn xiǎo 很小 ér qiě 而且 bù zhí qián 不值钱。
zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 zhǔ fù 嘱咐 xià 下， dèng xiǎo píng 邓小平 gèng 更 jiè rù 介入 1958 nián 年 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 kuò dà 扩大 huì yì 会议， qiáng shì 强势 de 地 qū cè 驱策 zhǔ 主 jūn 军 de 的 péng dé huái 彭德怀 gǎi biàn 改变 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程， xiān qǐ 掀起「 fǎn 反 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义」 de 的 zuì gāo cháo 最高潮。
zài 在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， jū mín 居民 men 们 shuō 说 dāng 当 huáng 皇 qún 群 jiàng lín 降临 shǒu dū 首都 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 shí 时， tiān kōng 天空 biàn chéng 变成 le 了 zōng sè 棕色， bìng 并 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 jiāng 将 shù yè 树叶 tūn shì 吞噬 dài jìn 殆尽， zhǐ 只 liú xià 留下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zōng sè 棕色 zhī gàn 枝干。
tā 她 dì gěi 递给 shā 莎 zhā lā 扎拉 sù liào 塑料 dāo 刀 hé 和 sù liào 塑料 chā 叉， bāo zhuāng 包装 jīng jiǎn 精简， yòng 用 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bāo zhe 包着。
yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 fēng gé 风格 shì 是 shén me 什么？
zài 在 qì hòu xué 气候学 hé 和 qì hòu 气候 yǔ 与 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yán jiū 研究 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 chā jù 差距。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái 还 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎ 把 tā 他 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 sī liè 撕裂 de 的 kǒu zi 口子 bǔ 补 hǎo 好。
tā 她 huán gěi 还给 chéng lǐ 城里 dài lái 带来 le 了 luò yì bù jué 络绎不绝 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 tā men 他们 néng 能 yù dào 遇到 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 rén 人， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 méi tǐ 媒体 jiē chù 接触。
zài 在 měi fèn 每份 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhōng 中 gài 钙 de 的 hán liàng 含量 yào 要 bǐ 比 měi fèn 每份 rǔ zhì pǐn 乳制品 huò zhě 或者 qiáng huà shí pǐn 强化食品 zhòng dì 中的 shǎo 少。
zài 在 měi tiān 每天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jiǎn cè 检测 dào 到 qíng xù 情绪 fēng zhí 峰值， zài 在 shàng wǔ 上午 shí shí 十时 zuǒ yòu 左右 qíng xù 情绪 zhí 值 kāi shǐ 开始 zhòu jiàng 骤降， zhè shì 这是 dà duō shù rén 大多数人 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候。
jì zhu 记住： nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 zhī pèi 支配 zhe 着 nǐ 你 – suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ de 你的 bù xíng 步行 xié 鞋 shàng 上 shē chǐ 奢侈 yí xià 一下 ba 吧！
jì zhu 记住： zuì 最 hào 恏 de 的 ài 爱 cún zài 存在 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 shèng 胜 yú 于 duì 对 bié ren 别人 de 的 suǒ qiú 索求 zhī shàng 之上。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐（ yì zhě 译者 zhù 注： huò zhě 或者 cǐ chù 此处 wèi 为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误， yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐）， dàn shì 但是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 kè kè 刻刻 kǔ gōng 苦工 zuò 作 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 xiào lǜ 效率 de 的 jiàng dī 降低。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 wén jiàn gé shì 文件格式 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 shǐ yòng 使用 DB2 shù jù 数据 yí dòng 移动 shí yòng gōng jù 实用工具 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 xiū shì 修饰 fú 符。
tā 她 hái yào 还要 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年 cái néng 才能 yā 压 dé le 得了 chǎng miàn 场面， hé 和 Ōu měi míng xīng 欧美明星 yī bǐ 一比 xiàn zài 现在 hái shi 还是 xiǎn de 显得 xiǎo jiā zi qì 小家子气。
jì zhu 记住： tán huà 谈话 wǎng wǎng 往往 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 biàn lùn 辩论， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiào zhēn 较真。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 yǒu 有 qí tā de 其他的 hé tong 合同， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 gù kè 顾客， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 wǒ men 我们 yào 要 shī bài 失败。
zài 在 měi nián 每年 hè sī 赫斯 de 的 jì rì 祭日， xīn 新 nà cuì 纳粹 zhǔ yì zhě 主义者 dōu 都 shì tú 试图 jù jí 聚集 dào 到 mù yuán 墓园， xiàng 向 kè 刻 zhe 着 “ wǒ 我 gǎn 敢 ” mù zhì míng 墓志铭 de 的 fén mù 坟墓 zhì jìng 致敬 bìng 并 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
tā 她 hái shuō 还说， yí dìng 一定 shì 是 yǒu 有 dōng xi 东西 zá 砸 xià lai 下来， bǎ mén 把门 dǎng zhù 挡住 le 了。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 shì 事 chí zǎo 迟早 yào 要 fā shēng 发生， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qì hòu 气候 biàn huà 变化 — — tā men 他们 zài 在 gèng 更 nuǎn huo 暖和 de 的 qì hòu 气候 zhōng fā 中发 shēng dé 生得 gèng 更 pín fán 频繁， dàn 但 měi 每 yí gè 一个 qì xiàng 气象 shì jiàn 事件 dōu 都 guī jiù 归咎 yú cǐ 于此 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zài 在 měi cì 每次 qiū qiān 秋千 dàng 荡 dào 到 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， shēn zhí 伸直 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿， nǐ 你 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhěng tǐ 整体 de 的 zhòng xīn 重心， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 zēng jiā 增加 nǐ 你 qiū qiān 秋千 de 的 gāo dù 高度。
jì lù 记录 xiāo xi 消息 nèi róng 内容， gōng 供 tiáo shì 调试 huò 或 shěn hé 审核 shí 时 shǐ yòng 使用。
zài 在 dú yè 毒液 de 的 “ jūn huǒ kù 军火库 ” zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shén jīng dú sù 神经毒素， tā 它 néng 能 zhì máng 致盲 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 shòu tǐ 受体。
tā 她 hái shuō 还说： “ tā 它 hái 还 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 jī 积 jí de 极地 jué dìng 决定 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò 或 huǒ bàn 伙伴 fāng shì 方式 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗 cóng ér 从而 zhuǎn yí 转移 jì shù 技术 hé 和 jì shù 技术 jué qiào 诀窍。 ”
dāng rán 当然， wǒ 我 suǒ zhǐ 所指 de 的 shì 是 yǒu quán 有权 zuò chū 作出 xuǎn 选 zé 択 de 的 zì yóu rén 自由人， bú shì 不是 gě 嗰 xiē 些 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 shòu dào 受到 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的 sǐ qiú 死囚。
tā 她 zhè 这 yì shuō 一说， qiáng dào 强盗 men 们 yě 也 jiù 就 bú zài 不再 zhǎo 找 le 了， jì xù 继续 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来， lǎo tài pó 老太婆 chèn jī 趁机 zài 在 tā men de 他们的 jiǔ 酒 lǐ miàn 里面 xià 下 le 了 ān mián yào 安眠药。
zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， zhè ge 这个 cháng qī 长期 de 的 tiǎo zhàn 挑战 nèi róng 内容 shì 是 zhān 占 le 了 fēn shù 分数 de 的 75% de 的。
yǒu 有 jǐ ge 几个 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 zhuān jiā 专家？
zài 在 bǐ jiào 比较 le 了 hǎi yùn 海运 háng xiàn 航线 dào 到 běi Ōu 北欧 gǎng kǒu 港口， yǔ 与 dào 到 ruò 若 nà 那 yě 也 hé 和 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 de 的 gǎng kǒu 港口 de 的 chéng běn 成本 hé 和 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kàn kan 看看 chéng běn 成本 gèng 更 áng guì 昂贵 ér 而 yòu 又 zhī 知 zhī 之 bù 不 duō 多 de 的 yǒu guān 有关 nèi lù 内陆 bù fen 部分。 lái yuán 来源： jī yú 基于 OSC shù jù 数据 de 的 jì suàn 计算。
yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 měi guó 美国 yà yì 亚裔 dú lì jīng yíng 独立经营 de 的 shū diàn 书店 zài 在 cū cū 粗粗 fān yuè 翻阅 zhè běn 这本 shū hòu 书后 yī 一 kāi shǐ 开始 bú yuàn 不愿 dài xiāo 代销。
tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 jì niàn pǐn 纪念品 hěn xiǎo 很小 ér qiě 而且 bù zhí qián 不值钱。
zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 zhǔ fù 嘱咐 xià 下， dèng xiǎo píng 邓小平 gèng 更 jiè rù 介入 1958 nián 年 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 kuò dà 扩大 huì yì 会议， qiáng shì 强势 de 地 qū cè 驱策 zhǔ 主 jūn 军 de 的 péng dé huái 彭德怀 gǎi biàn 改变 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程， xiān qǐ 掀起「 fǎn 反 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义」 de 的 zuì gāo cháo 最高潮。
zài 在 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚， jū mín 居民 men 们 shuō 说 dāng 当 huáng 皇 qún 群 jiàng lín 降临 shǒu dū 首都 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 shí 时， tiān kōng 天空 biàn chéng 变成 le 了 zōng sè 棕色， bìng 并 zài 在 qīng kè zhī jiān 顷刻之间 jiāng 将 shù yè 树叶 tūn shì 吞噬 dài jìn 殆尽， zhǐ 只 liú xià 留下 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zōng sè 棕色 zhī gàn 枝干。
tā 她 dì gěi 递给 shā 莎 zhā lā 扎拉 sù liào 塑料 dāo 刀 hé 和 sù liào 塑料 chā 叉， bāo zhuāng 包装 jīng jiǎn 精简， yòng 用 cān jīn zhǐ 餐巾纸 bāo zhe 包着。
yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 fēng gé 风格 shì 是 shén me 什么？
zài 在 qì hòu xué 气候学 hé 和 qì hòu 气候 yǔ 与 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yán jiū 研究 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 chā jù 差距。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子