ประโยคภาษาจีน- 她高高地抬着头假装没注意到边上小姑娘们的指手划脚和窃窃私语中文句子 (263413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 gāo gāo de 高高地 tái 抬 zhe 着 tóu 头， jiǎ zhuāng 假装 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 biān shàng 边上 xiǎo gū niáng 小姑娘 men 们 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚 hé 和 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语。
She held her head high and affected not to notice the nudges and whispers of the little girls near her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 mò mò de 默默地 fā shì 发誓 yào 要 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
dāng rán 当然， zhè bu 这不 shì 是 shuō 说， zài 在 zhí xíng 执行 dāng zhōng 当中， shěng wěi 省委 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， dì wěi 地委、 xiàn wěi 县委 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 jiǎ shè 假设， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǔ 与 yí gè 一个 tóng yàng 同样 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shàng 上 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 dān xiāng sī 单相思。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 fā shēng 发生 yú 于 měi gè 每个 yǒu 有 yān hóu yán 咽喉炎 de 的 hái zi 孩子， shèn zhì 甚至 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会， tóng yàng 同样 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 fēng shī rè 风湿热。
jiǎng zuò 讲座 yóu 由 chóng qìng dà xué 重庆大学 fù xiào zhǎng 副校长 yáng dān 杨丹 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持。
zài 在 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 dì qū 地区 jiàng yǔ 降雨 guò duō 过多 kě néng 可能 ràng 让 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 huá pō 滑坡 hé 和 gèng duō 更多 de 的 hóng shuǐ 洪水。
yǒu 有 duō zhǒng 多种 tiáo jiàn 条件 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 zài 在 tuō shuǐ 脱水 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 rén 人 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 sǐ wáng 死亡， ér 而 zài 在 qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xià 下， rén 人 jiù 就 kě néng 可能 huó 活 guò 过 yī 一 xīng qī 星期。
tā 她（ zǒng shì 总是） yào 要 huā hǎo 花好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 wèi 为 zì jǐ 自己 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮， shū lǐ 梳理 tā 她 wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， zhè 这 shì 事 wǒ men 我们 duì 对 shéi 谁 yě 也 méi 没 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的、 huì xīn 会心 de 的 yī 一 xiào 笑， jiù 就 xiàng 像 lǎo bà 老爸 zài 在 lè tiān zhī mìng 乐天知命 hòu 后 liǎn shàng 脸上 cháng 常 lù chū 露出 de 的 xiào róng 笑容 nà yàng 那样。
zài 在 hé běi shěng 河北省 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 qīng lóng xiàn 青龙县 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 yù shí 玉石 kuàng chuáng 矿床， dāng dì 当地 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 qīng lóng 青龙 yù 玉。
jiǎng 讲 yìng dù 硬度， jīn gāng zuān 金刚钻 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
hǎo 好。 qǐng wèn 请问 yì kǎ tōng 一卡通 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 ? 。
zài 在 hé nán shěng 河南省 xī chuān 淅川 dì qū 地区 yán 沿 xī chuān 淅川 duàn liè dài 断裂带 fēn bù 分布 zhe 着 yǐ 以 yín 银、 tī 锑、 fán 钒 wéi zhǔ 为主 de 的 dài zhuàng 带状 yì cháng 异常。
jiǎng jiě yuán 讲解员 yào 要 wǒ men 我们 zhù yì 注意 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画。
hǎo bù róng yì 好不容易 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 bǎi píng 摆平 le 了 , xué xiào 学校 yě 也 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 shàng kè 上课 le 了 .
zài 在 yóu jǐng 油井 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐ jí 以及 yóu jǐng 油井 qǐ huǒ 起火 hòu 后， hǎi dǐ 海底 shàng 上 de 的 fáng pēn qì 防喷器 běn lái 本来 yīng gāi 应该 zì dòng 自动 jiàng 将 yóu jǐng 油井 fēng zhù 封住， dàn shì 但是 wèi néng 未能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 dà guī mó 大规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
hǎo shū 好书 wèi bì 未必 chàng xiāo 畅销。
zài 在 yán hǎi 沿海 nà xiē 那些 chū kǒu 出口 gōng chǎng 工厂 zhā duī 扎堆 de 的 dì qū 地区， lǎo bǎn 老板 de 的 shǒu zhōng 手中 quē shǎo 缺少 gōng rén 工人， gōng rén 工人 de 的 xīn zhōng 心中 nài xìng 耐性 bù zú 不足， yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨 de 的 bà gōng 罢工 bǎ 把 bān shǒu 扳手 zhì 掷 xiàng 向 le 了 shì jiè 世界 zhè ge 这个 dà 大 gōng chǎng 工厂。
yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症 zhě 者 shuì 睡 qián 前 yǐn 饮 shǎo liàng 少量 bái jiǔ 白酒， yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠， bìng néng 并能 cì jī 刺激 wèi yè 胃液 fēn mì 分泌 yǔ 与 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， qǐ dào 起到 jiàn wèi 健胃 zuò yòng 作用。
zài 在 fǎ guó 法国 yuè tán 乐坛 shàng 上， bó liáo zī 柏辽兹、 xiāo bāng 肖邦 hé 和 lǐ sī tè 李斯特 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 làng màn pài 浪漫派 fēng gé 风格 hé 和 qǔ shì 曲式 de 的 gǎi liáng 改良。
yǒu 有 hǎo 好 duō cì 多次 jūn duì 军队 yī wú 一无 liáng shi 粮食 èr 二 wú 无 jūn xiǎng 军饷。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 shí fēn 十分 duǎn jiàn 短见 de 的 zhèng cè 政策。 dāng 当 shuì shōu 税收 jī lěi 积累 dào 到 hěn dà 很大 chéng dù 程度。
yǒu 有 méi tǐ 媒体 zhù yì 注意 dào 到， huàn 换 le 了 yì shēn 一身 “ háng tóu 行头 ” de 的 xiè tíng fēng 谢霆锋 tóu 头 dài 戴 xīn cháo 新潮 bàng qiú mào 棒球帽， shēn chuān 身穿 xiù 绣 yǒu 有 fēng fù 丰富 tú àn 图案 de 的 huá xuě shān 滑雪衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤， “ cháo 潮 wèi 味 ” shí zú 十足。
xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， cóng 从 jīng 惊 chù 怵 piàn 片 dào 到 gǎo xiào piàn 搞笑片， dōu 都 bèi 被 zhì chéng 制成 le 了 lù xiàng dài 录像带。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限， duì yú 对于 chāo guò 超过 yí dìng 一定 nián líng 年龄 de 的 rén 人 - - bǐ rú 比如 83 suì 岁 zuǒ yòu 左右 - - bù 不 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yī liáo fèi 医疗费 yòng yǐ 用以 yán cháng 延长 qí 其 shēng mìng 生命 le 了。
xǔ duō 许多 yè nèi rén shì 业内人士 dān xīn 担心： zài 在 mù qián 目前 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创。
dāng rán 当然， zhè 这 xū yào 需要 wèi lái 未来 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资， bìng qiě 并且 duì 对 zhù zhái 住宅 háng yè 行业 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū dìng 修订， yǐ 以 chéng shòu 承受 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 tuì biàn 蜕变， ér 而 wǒ men 我们 sì hū 似乎 zǒu zài 走在 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
yǒu 有 kuān dà 宽大 de 的 bí kǒng 鼻孔 dàn 但 bù kě 不可 zhàn 佔 jū 据 zhěng gè 整个 shàng hé 上颌 de 的 kuān dù 宽度， qí 其 yán sè 颜色 shì 是 hēi sè 黑色。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
yǒu 有 xiǎo mài 小麦 zhì chéng 制成 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 suǒ néng 所能 jù yǒu 具有 de 的 xíng shì 形式 yě 也 yīn 因 gè dì 各地 wén míng huà 文明化 chéng dù 程度 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 mò mò de 默默地 fā shì 发誓 yào 要 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
dāng rán 当然， zhè bu 这不 shì 是 shuō 说， zài 在 zhí xíng 执行 dāng zhōng 当中， shěng wěi 省委 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， dì wěi 地委、 xiàn wěi 县委 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 jiǎ shè 假设， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǔ 与 yí gè 一个 tóng yàng 同样 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shàng 上 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 dān xiāng sī 单相思。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 fā shēng 发生 yú 于 měi gè 每个 yǒu 有 yān hóu yán 咽喉炎 de 的 hái zi 孩子， shèn zhì 甚至 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 bú huì 不会， tóng yàng 同样 dào li 道理， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 liàn qiú jūn 链球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 fēng shī rè 风湿热。
jiǎng zuò 讲座 yóu 由 chóng qìng dà xué 重庆大学 fù xiào zhǎng 副校长 yáng dān 杨丹 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持。
zài 在 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 dì qū 地区 jiàng yǔ 降雨 guò duō 过多 kě néng 可能 ràng 让 tǔ rǎng 土壤 biàn de 变得 bù wěn dìng 不稳定， dǎo zhì 导致 huá pō 滑坡 hé 和 gèng duō 更多 de 的 hóng shuǐ 洪水。
yǒu 有 duō zhǒng 多种 tiáo jiàn 条件 néng 能 shǐ 使 yí gè 一个 zài 在 tuō shuǐ 脱水 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 rén 人 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 sǐ wáng 死亡， ér 而 zài 在 qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xià 下， rén 人 jiù 就 kě néng 可能 huó 活 guò 过 yī 一 xīng qī 星期。
tā 她（ zǒng shì 总是） yào 要 huā hǎo 花好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 wèi 为 zì jǐ 自己 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮， shū lǐ 梳理 tā 她 wū hēi 乌黑 de 的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， zhè 这 shì 事 wǒ men 我们 duì 对 shéi 谁 yě 也 méi 没 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 qiǎn qiǎn 浅浅 de 的、 huì xīn 会心 de 的 yī 一 xiào 笑， jiù 就 xiàng 像 lǎo bà 老爸 zài 在 lè tiān zhī mìng 乐天知命 hòu 后 liǎn shàng 脸上 cháng 常 lù chū 露出 de 的 xiào róng 笑容 nà yàng 那样。
zài 在 hé běi shěng 河北省 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 qīng lóng xiàn 青龙县 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 yù shí 玉石 kuàng chuáng 矿床， dāng dì 当地 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 qīng lóng 青龙 yù 玉。
jiǎng 讲 yìng dù 硬度， jīn gāng zuān 金刚钻 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
hǎo 好。 qǐng wèn 请问 yì kǎ tōng 一卡通 yǒu nián 有年 fèi ma 费吗 ? 。
zài 在 hé nán shěng 河南省 xī chuān 淅川 dì qū 地区 yán 沿 xī chuān 淅川 duàn liè dài 断裂带 fēn bù 分布 zhe 着 yǐ 以 yín 银、 tī 锑、 fán 钒 wéi zhǔ 为主 de 的 dài zhuàng 带状 yì cháng 异常。
jiǎng jiě yuán 讲解员 yào 要 wǒ men 我们 zhù yì 注意 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画。
hǎo bù róng yì 好不容易 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 bǎi píng 摆平 le 了 , xué xiào 学校 yě 也 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 shàng kè 上课 le 了 .
zài 在 yóu jǐng 油井 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 yǐ jí 以及 yóu jǐng 油井 qǐ huǒ 起火 hòu 后， hǎi dǐ 海底 shàng 上 de 的 fáng pēn qì 防喷器 běn lái 本来 yīng gāi 应该 zì dòng 自动 jiàng 将 yóu jǐng 油井 fēng zhù 封住， dàn shì 但是 wèi néng 未能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 dà guī mó 大规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏。
hǎo shū 好书 wèi bì 未必 chàng xiāo 畅销。
zài 在 yán hǎi 沿海 nà xiē 那些 chū kǒu 出口 gōng chǎng 工厂 zhā duī 扎堆 de 的 dì qū 地区， lǎo bǎn 老板 de 的 shǒu zhōng 手中 quē shǎo 缺少 gōng rén 工人， gōng rén 工人 de 的 xīn zhōng 心中 nài xìng 耐性 bù zú 不足， yí zhèn 一阵 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨 de 的 bà gōng 罢工 bǎ 把 bān shǒu 扳手 zhì 掷 xiàng 向 le 了 shì jiè 世界 zhè ge 这个 dà 大 gōng chǎng 工厂。
yǒu 有 shī mián zhèng 失眠症 zhě 者 shuì 睡 qián 前 yǐn 饮 shǎo liàng 少量 bái jiǔ 白酒， yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠， bìng néng 并能 cì jī 刺激 wèi yè 胃液 fēn mì 分泌 yǔ 与 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌， qǐ dào 起到 jiàn wèi 健胃 zuò yòng 作用。
zài 在 fǎ guó 法国 yuè tán 乐坛 shàng 上， bó liáo zī 柏辽兹、 xiāo bāng 肖邦 hé 和 lǐ sī tè 李斯特 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 le 了 duì 对 làng màn pài 浪漫派 fēng gé 风格 hé 和 qǔ shì 曲式 de 的 gǎi liáng 改良。
yǒu 有 hǎo 好 duō cì 多次 jūn duì 军队 yī wú 一无 liáng shi 粮食 èr 二 wú 无 jūn xiǎng 军饷。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 shí fēn 十分 duǎn jiàn 短见 de 的 zhèng cè 政策。 dāng 当 shuì shōu 税收 jī lěi 积累 dào 到 hěn dà 很大 chéng dù 程度。
yǒu 有 méi tǐ 媒体 zhù yì 注意 dào 到， huàn 换 le 了 yì shēn 一身 “ háng tóu 行头 ” de 的 xiè tíng fēng 谢霆锋 tóu 头 dài 戴 xīn cháo 新潮 bàng qiú mào 棒球帽， shēn chuān 身穿 xiù 绣 yǒu 有 fēng fù 丰富 tú àn 图案 de 的 huá xuě shān 滑雪衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤， “ cháo 潮 wèi 味 ” shí zú 十足。
xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， cóng 从 jīng 惊 chù 怵 piàn 片 dào 到 gǎo xiào piàn 搞笑片， dōu 都 bèi 被 zhì chéng 制成 le 了 lù xiàng dài 录像带。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限， duì yú 对于 chāo guò 超过 yí dìng 一定 nián líng 年龄 de 的 rén 人 - - bǐ rú 比如 83 suì 岁 zuǒ yòu 左右 - - bù 不 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 yī liáo fèi 医疗费 yòng yǐ 用以 yán cháng 延长 qí 其 shēng mìng 生命 le 了。
xǔ duō 许多 yè nèi rén shì 业内人士 dān xīn 担心： zài 在 mù qián 目前 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创。
dāng rán 当然， zhè 这 xū yào 需要 wèi lái 未来 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资， bìng qiě 并且 duì 对 zhù zhái 住宅 háng yè 行业 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 xiū dìng 修订， yǐ 以 chéng shòu 承受 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 tuì biàn 蜕变， ér 而 wǒ men 我们 sì hū 似乎 zǒu zài 走在 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路 shàng 上。
yǒu 有 kuān dà 宽大 de 的 bí kǒng 鼻孔 dàn 但 bù kě 不可 zhàn 佔 jū 据 zhěng gè 整个 shàng hé 上颌 de 的 kuān dù 宽度， qí 其 yán sè 颜色 shì 是 hēi sè 黑色。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
yǒu 有 xiǎo mài 小麦 zhì chéng 制成 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 suǒ néng 所能 jù yǒu 具有 de 的 xíng shì 形式 yě 也 yīn 因 gè dì 各地 wén míng huà 文明化 chéng dù 程度 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子