ประโยคภาษาจีน- 如果我们能结合各种手段实现这个计划其规模是巨大的奥斯特洛夫斯基说中文句子 (27374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 jié hé 结合 gè zhǒng 各种 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jì huà 计划， qí 其 guī mó 规模 shì 是 jù dà 巨大 de 的。 ” Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 shuō 说。
“The scale is vast if we can put together the means to pursue it, ” Mr. Ostrowski said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 qín shī 琴师 xué xiào 学校 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 jīng zhǔn 精准 de 的 jì shù 技术， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验 zé 则 shì cóng 是从 27 nián 年 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 mō suo 摸索 chū lái 出来。
tā 他 shuō dao 说道， “ tā men 他们 tài 太 kě ài 可爱 le 了， ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 rè qíng 热情 zhōng 中。 ”
bào gào 报告 shuō 说， duō shù 多数 wú jiā kě guī 无家可归 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wèi 为 bái rén 白人 nán xìng 男性， nián líng 年龄 zài 在 31 zhì 至 61 suì 岁 zhī jiān 之间， shēn tǐ 身体 yǒu yì xiē 有一些 de 的 jí 疾。
bào gào 报告 shuō 说， zì 自 1997 nián 年 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 tōng guò 通过 zhī hòu 之后， yīn yìng 因应 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 dà dà 大大 luò hòu 落后 yú 于 kē xué 科学 shàng 上 de 的 kǎo zhèng 考证。
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
bù zhī dào 不知道 dà jiā 大家 chá xún 查询 de 的 jī piào jià 机票价 gé dōu 格都 shì 是 duō shǎo 多少， wǒ 我 zài 在 zhè biān 这边 de 的 jī piào dài lǐ 机票代理 hé 和 jiā háng 加航 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá 查 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 $ 1640 。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 rén 人， wǒ 我 dāng shí 当时 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nà li 那里 le 了 ” ， méi sēn 梅森 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道： “ dàn shì 但是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shè tuán 社团、 zhèng cè 政策 zǔ zhī 组织 hé 和 wěi yuán huì 委员会 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。 ”
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
bù zhī dào 不知道 nín 您 néng fǒu 能否 shǎng guāng 赏光， cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 nián zhōng 年终 lián huān huì 联欢会。
“ rú guǒ 如果 shì 是 gū shēn yī rén 孤身一人， wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 ” ， gǔ 古 lǔ ěr 鲁尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
bào gào 报告 hái 还 tí chū 提出 jǐng gào 警告， biàn nuǎn 变暖 de 的 shī dì 湿地 shì 释 fàng chū 放出 de 的 jiǎ wán 甲烷 liáng 量 jiāng huì 将会 bǐ 比 2007 nián 年 yù cè 预测 de 的 gèng dà 更大， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā kuài 加快。
bù zhī dào 不知道 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 xiào yǒu 校友 .
tā 他 shuō 说 bù zhǎng huì 部长会 sǐ qù 死去， dì èr tiān 第二天。
bào fù 报复 de 的 jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 他 lè zī zī 乐滋滋 de 地 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yào 要 xué 学 de 的 nà 那 yī 一 kè 课， rán hòu 然后 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 pō 泼 zài 在 le 了 shàng mian 上面。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 cún zài 存在， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 chū xiàn 出现 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病， ” tā 他 shuō 说。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
biān mǎ zì fú jí 编码字符集（ huò 或 dài mǎ 代码 jí 集） shì 是 yī 一 zǔ 组 míng què 明确 de 的 guī zé 规则， tā 它 jiàn lì 建立 le 了 zì fú jí 字符集 hé 和 jí hé 集合 de 的 měi gè 每个 zì fú 字符 yǔ qí 与其 wèi 位 biǎo shì fǎ 表示法 zhī jiān 之间 de 的 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
bù guǎn 不管 yè zhǔ 业主 zài 在 bào shuì biǎo 报税表 shàng 上 zěn me 怎么 shēn bào 申报， zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dōu 都 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 “ kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 ” 。
biān 编 yì 绎 qì 器 jiāng 将 gēn jù 根据 yuán sù 元素 de 的 XMLSchema lèi xíng 类型 lái 来 yàn zhèng 验证 gāi 该 yuán sù 元素 shàng 上 de 的 XPath jì suàn 计算 shì 是 shì dàng 适当 de 的（ zài biān 在编 yì 绎 shí 时 jiǎn cè 检测 hěn duō 很多 cuò wù 错误）。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
biān zhě 编者 zhù 注： bī wèn 逼问 shī bài 失败 hòu 后， wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 quàn shuō 劝说？
tā 他 shuō 说， “ yóu qí 尤其 yào 要 zhù yì 注意 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层。
bù guǎn 不管 tā 他 chū yú 出于 shén me 什么 yì tú 意图， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 tū xiǎn 凸显 le 了 tā 他 duì 对 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dá dào 达到 yí gè 一个 jí xiàn 极限， nà shí 那时 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 wú yòng 无用 de 的 guāng tōng liàng 光通量 lái 来 huò qǔ 获取 jìn bù 进步。 ”
biān jí 编辑 xù liè 序列 shì 是 tōng guò 通过 cài dān 菜单 shì jiàn 事件 chù fā 触发 de 的。
“ hái zi 孩子 huì 会 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 xué huì 学会； zǎo qī 早期 de 的 xìng jiào yù 性教育 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。 ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王（ wāng 汪） de 的 jiā zhǎng 家长 zhè me 这么 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里， hóng jūn 红军 dōu 都 yǒu 有 mái fú 埋伏。

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 dà guāng 大光 qí 其 huǒ 火 ” ， yī míng 一名 shú xī 熟悉 cǐ cì 此次 huì tán 会谈 de 的 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 shuō 说。 tā 他 tán jí 谈及 le 了 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 kě néng 可能 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 qín shī 琴师 xué xiào 学校 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 jīng zhǔn 精准 de 的 jì shù 技术， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验 zé 则 shì cóng 是从 27 nián 年 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 mō suo 摸索 chū lái 出来。
tā 他 shuō dao 说道， “ tā men 他们 tài 太 kě ài 可爱 le 了， ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 rè qíng 热情 zhōng 中。 ”
bào gào 报告 shuō 说， duō shù 多数 wú jiā kě guī 无家可归 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wèi 为 bái rén 白人 nán xìng 男性， nián líng 年龄 zài 在 31 zhì 至 61 suì 岁 zhī jiān 之间， shēn tǐ 身体 yǒu yì xiē 有一些 de 的 jí 疾。
bào gào 报告 shuō 说， zì 自 1997 nián 年 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 tōng guò 通过 zhī hòu 之后， yīn yìng 因应 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 dà dà 大大 luò hòu 落后 yú 于 kē xué 科学 shàng 上 de 的 kǎo zhèng 考证。
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
bù zhī dào 不知道 dà jiā 大家 chá xún 查询 de 的 jī piào jià 机票价 gé dōu 格都 shì 是 duō shǎo 多少， wǒ 我 zài 在 zhè biān 这边 de 的 jī piào dài lǐ 机票代理 hé 和 jiā háng 加航 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá 查 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 $ 1640 。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 rén 人， wǒ 我 dāng shí 当时 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nà li 那里 le 了 ” ， méi sēn 梅森 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道： “ dàn shì 但是 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shè tuán 社团、 zhèng cè 政策 zǔ zhī 组织 hé 和 wěi yuán huì 委员会 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。 ”
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
bù zhī dào 不知道 nín 您 néng fǒu 能否 shǎng guāng 赏光， cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 nián zhōng 年终 lián huān huì 联欢会。
“ rú guǒ 如果 shì 是 gū shēn yī rén 孤身一人， wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 le 了 ” ， gǔ 古 lǔ ěr 鲁尔 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
bào gào 报告 hái 还 tí chū 提出 jǐng gào 警告， biàn nuǎn 变暖 de 的 shī dì 湿地 shì 释 fàng chū 放出 de 的 jiǎ wán 甲烷 liáng 量 jiāng huì 将会 bǐ 比 2007 nián 年 yù cè 预测 de 的 gèng dà 更大， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 jiā kuài 加快。
bù zhī dào 不知道 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 xiào yǒu 校友 .
tā 他 shuō 说 bù zhǎng huì 部长会 sǐ qù 死去， dì èr tiān 第二天。
bào fù 报复 de 的 jī huì 机会 lái 来 le 了， tā 他 lè zī zī 乐滋滋 de 地 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 dàng tiān 当天 xià wǔ 下午 yào 要 xué 学 de 的 nà 那 yī 一 kè 课， rán hòu 然后 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 pō 泼 zài 在 le 了 shàng mian 上面。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 cún zài 存在， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 chū xiàn 出现 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病， ” tā 他 shuō 说。
bù jié 不竭 de 的 bào liú 瀑流， zài 在 luàn shí 乱石、 xuě duī 雪堆 hé 和 bīng léng 冰棱 pū 铺 chéng 成 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yī rán 依然 biān zhī 编织 zhe 着 bù gān jì mò 不甘寂寞 de 的 gē 歌， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 què 却 shǐ 使 shì jiè 世界 zhè 这 shì jiè 世界 xiǎn de 显得 yù jiā 愈加 liáo kuò 辽阔 hé 和 jì jìng 寂静。
biān mǎ zì fú jí 编码字符集（ huò 或 dài mǎ 代码 jí 集） shì 是 yī 一 zǔ 组 míng què 明确 de 的 guī zé 规则， tā 它 jiàn lì 建立 le 了 zì fú jí 字符集 hé 和 jí hé 集合 de 的 měi gè 每个 zì fú 字符 yǔ qí 与其 wèi 位 biǎo shì fǎ 表示法 zhī jiān 之间 de 的 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
bù guǎn 不管 yè zhǔ 业主 zài 在 bào shuì biǎo 报税表 shàng 上 zěn me 怎么 shēn bào 申报， zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 dōu 都 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 “ kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 ” 。
biān 编 yì 绎 qì 器 jiāng 将 gēn jù 根据 yuán sù 元素 de 的 XMLSchema lèi xíng 类型 lái 来 yàn zhèng 验证 gāi 该 yuán sù 元素 shàng 上 de 的 XPath jì suàn 计算 shì 是 shì dàng 适当 de 的（ zài biān 在编 yì 绎 shí 时 jiǎn cè 检测 hěn duō 很多 cuò wù 错误）。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
biān zhě 编者 zhù 注： bī wèn 逼问 shī bài 失败 hòu 后， wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 quàn shuō 劝说？
tā 他 shuō 说， “ yóu qí 尤其 yào 要 zhù yì 注意 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 chòu yǎng céng 臭氧层。
bù guǎn 不管 tā 他 chū yú 出于 shén me 什么 yì tú 意图， tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 dōu 都 tū xiǎn 凸显 le 了 tā 他 duì 对 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu 有 qiàn quē 欠缺。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiāng huì 将会 dá dào 达到 yí gè 一个 jí xiàn 极限， nà shí 那时 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 wú yòng 无用 de 的 guāng tōng liàng 光通量 lái 来 huò qǔ 获取 jìn bù 进步。 ”
biān jí 编辑 xù liè 序列 shì 是 tōng guò 通过 cài dān 菜单 shì jiàn 事件 chù fā 触发 de 的。
“ hái zi 孩子 huì 会 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 xué huì 学会； zǎo qī 早期 de 的 xìng jiào yù 性教育 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。 ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王（ wāng 汪） de 的 jiā zhǎng 家长 zhè me 这么 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 qù 去 nǎ lǐ 哪里， hóng jūn 红军 dōu 都 yǒu 有 mái fú 埋伏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子