ประโยคภาษาจีน- 彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志中文句子 (275482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 hè 和 tán tǔ 谈吐 dé tǐ 得体 shì 是 wén yǎ 文雅 de 的 biāo zhì 标志。
Good manners and correct speech are marks of refinement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 bú huì 不会 bèi 被 tā men 她们 jiǔ 久 liú zài 留在 lún dūn 伦敦 de 的。
rú hé 如何 ràng 让 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 qiān jūn 千军 wàn mǎ 万马 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 bìng 并 bǎo chí 保持 jī yè 基业 cháng qīng 长青， shì 是 cān yǐn yè 餐饮业 hé 和 lǐ lùn jiè 理论界 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
rú hé 如何 zhěn duàn 诊断 bái nèi zhàng 白内障？
yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 dí què 的确 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zūn fèng 尊奉 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
yǒu zhe 有着 bǎi 百 biàn 变 gē hòu 歌后 zhī chēng 之称 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 zài 在 xiāng gǎng 香港 yuè tán 乐坛 chì 叱 zǎ 咋 duō nián 多年， yī rán 依然 shì 是 bǎo dāo wèi lǎo 宝刀未老。
zài 在 què 确 xū 需 cún fàng 存放 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 shí 时， yīng jiāng 应将 qí 其 yǐn cáng 隐藏 yú 于 chǔ bèi 储备 xiāng 箱 huò 或 chē nèi 车内 yǐn bì chù 隐蔽处， bì miǎn 避免 zhāo rén 招人 ěr mù 耳目， yòu shǐ 诱使 qiè zéi 窃贼 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bìng bù 并不 rè xīn 热心 yú 于 jìn zhǐ 禁止 rén lì chē 人力车。
rú hé 如何 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施 xīng lì chú bì 兴利除弊， shǐ 使 bìng rén 病人 xuǎn zé 选择 yī shēng 医生 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 rì yì 日益 wán shàn 完善， zhè shì 这是 dāng qián 当前 gè 各 jí yī yuàn 级医院 bì xū 必须 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
bīn 彬 gé lái 格莱 shuō 说 tā 他 kàn dào 看到 le 了， yòu 又 xiàng 向 tā 她 dào hè 道贺。 yī lí shā 伊丽莎 bái lián 白连 yǎn jing 眼睛 yě 也 bù gǎn 不敢 tái qǐ 抬起 lái 来， yīn cǐ 因此 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dá xī 达西 xiān sheng 先生 cǐ kè 此刻 de 的 biǎo qíng 表情 rú hé 如何。
yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 zài 在 shí zhì xìng 实质性 gōng zuò 工作 shàng 上 píng jūn 平均 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 1.5 xiǎo shí 小时。
zài 在 cí lù 磁路 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 le 了 chǎn shēng 产生 héng lì 恒力 tè xìng 特性 de 的 tiáo jiàn 条件， bìng qiě 并且 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 diàn cí tiě 电磁铁 chǐ cun 尺寸 duì 对 lì 力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
péng bó 彭博 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 jì zhě 记者 fèi lì kè sī 费利克斯 · jí liè 吉列 zhǐ chū 指出， zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 de 的 gǔ piào 股票 zāo dào 遭到 zhòng cuò 重挫。
shè zài 设在 kěn ní yà 肯尼亚 nèi luó bì 内罗毕 de 的 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 wèi 为 diào chá 调查、 cè huì 测绘、 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS tí gōng 提供 néng lì 能力 jiàn shè 建设 hé 和 gù wèn fú wù 顾问服务。
zài 在 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 wǔ shí 午时 yī 一 nián yè 年夜 duī 堆 rén qún 人群。
shè bèi 设备 quán chéng 全程 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 diàn rè 电热 xì tǒng 系统， yóu 由 zhuāng liào 装料 chē 车 huó 和 xiè liào 卸料 chē 车 wán chéng 完成 quán zì dòng 全自动 zhuāng liào 装料 chū liào 出料。
yǒu shén 有神 hé 和 guó wáng 国王 zuò zài 坐在 zhè zhǒng 这种 bǎo zuò 宝座 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片， nà 那 zuò wèi 座位 de 的 liǎng cè 两侧 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 yǒu 有 yì 翼 tiān shǐ 天使， ér 而 tā men de 他们的 jiǎo 脚 jiù 就 fàng zài 放在 yí gè 一个 jiǎo dèng 脚凳 shàng 上。
rú 如 nǐ 你 yǒu 有 sǎn 伞， ràng 让 wǒ men 我们 hé yòng 合用 ba 吧。
shè bèi 设备 de 的 píng mù 屏幕 kě yǐ 可以 shí shí zài zài 实实在在 de 的 xiǎn shì 显示 luó mǎ 罗马 yuán xíng 圆形 dà 大 jù chǎng 剧场 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
rú 如 zài yǒu 再有 xiāng tóng 相同， zé 则 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ dé 所得 de 的 fēn shù 分数 chú yǐ 除以 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ 所 shī 失 de 的 fēn shù 分数， qí 其 shāng shù 商数 jiào dà 较大 zhě 者 huò 获 jiào 较 gāo 高 míng cì 名次。
yǐng xiǎng 影响 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， tā 他 yào 要 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo duān duān 好端端 de 的 shè huì 社会 cuī huǐ 摧毁 diào 掉， àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhì guó 治国 sī xiǎng 思想 cóng tóu 从头 zài lái 再来。
zài 在 shén hù 神户 niú ròu 牛肉 zhōng 中， cì shēn 刺身 zhì liàng 质量 shì 是 zuì 最 guì 贵， zuì hǎo 最好 de 的。
yǐng xiǎng 影响 xiǎo 小 fiào 覅 zhè 这 de 的 gòu mǎi 购买 jué dìng 决定 yǒu 有 jǐ ge 几个 yīn sù 因素。
rú 如 huá zī huá sī 华兹华斯 suǒ xiǎng 所想， wǒ men 我们 kě néng 可能 réng 仍 bǎo liú 保留 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 tāi ér 胎儿 shēng huó 生活 de 的 zhī jué 知觉， bìng 并 zhī dào 知道 wǒ men 我们 xiàng 向 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 gē shēng 歌声， huò shì 或是 shuǐ shàng 水上 de 的 bō guāng 波光 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 de 的 yuán yīn 原因。
yǐng xiǎng 影响 lǎo nián 老年 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 wèi 为 jiā tíng 家庭 guān xi 关系、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 xìng gé 性格、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯。
rú 如 tái běi 台北， gāo xióng 高雄， kěn dīng 垦丁 hé 和 tái nán 台南 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， bìng 并 shè jì 设计 cù xiāo 促销 de 的 lǚ yóu xiàn 旅游线 lù lái 路来 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客。
zài 在 lí 离 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 jǐn 仅 shèng 剩 11 gè 个 yuè 月 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 men 们 réng rán 仍然 zāo dào 遭到 lái zì 来自 jǐng fāng 警方 huó 和 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 wèi zhèng 为政 fǔ 府 xiào láo 效劳 de 的 biàn yī 便衣 dǎi tú 歹徒 de 的 rén shēn 人身 qīn fàn 侵犯 huó 和 sāo rǎo 骚扰。
yǒu 有 lǜ sè 绿色 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 zhēn guǒ 榛果 de 的 qì xī 气息。
rú tóng 如同 jīn nián 今年 mín zhǔ dǎng 民主党 duō 多 cháng 场 xuǎn jǔ 选举 tóu piào 投票 de 的 qíng xing 情形 yí yàng 一样， zài 在 dài biǎo 代表 míng é 名额 zhòng duō 众多 de 的 É hài é zhōu 俄亥俄州 huò 和 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， hěn duō 很多 xuǎn qū 选区 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 yǒng yuè 踊跃。
rú tóng 如同 qí tā 其他 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 néng fǒu 能否 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。

ประโยคภาษาจีน
bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 bú huì 不会 bèi 被 tā men 她们 jiǔ 久 liú zài 留在 lún dūn 伦敦 de 的。
rú hé 如何 ràng 让 cān yǐn yè 餐饮业 zài 在 qiān jūn 千军 wàn mǎ 万马 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 bìng 并 bǎo chí 保持 jī yè 基业 cháng qīng 长青， shì 是 cān yǐn yè 餐饮业 hé 和 lǐ lùn jiè 理论界 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
rú hé 如何 zhěn duàn 诊断 bái nèi zhàng 白内障？
yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 dí què 的确 sì hū 似乎 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 zūn fèng 尊奉 de 的 jià zhí 价值 guān niàn 观念。
yǒu zhe 有着 bǎi 百 biàn 变 gē hòu 歌后 zhī chēng 之称 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳 zài 在 xiāng gǎng 香港 yuè tán 乐坛 chì 叱 zǎ 咋 duō nián 多年， yī rán 依然 shì 是 bǎo dāo wèi lǎo 宝刀未老。
zài 在 què 确 xū 需 cún fàng 存放 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 shí 时， yīng jiāng 应将 qí 其 yǐn cáng 隐藏 yú 于 chǔ bèi 储备 xiāng 箱 huò 或 chē nèi 车内 yǐn bì chù 隐蔽处， bì miǎn 避免 zhāo rén 招人 ěr mù 耳目， yòu shǐ 诱使 qiè zéi 窃贼 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， nà xiē 那些 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bìng bù 并不 rè xīn 热心 yú 于 jìn zhǐ 禁止 rén lì chē 人力车。
rú hé 如何 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施 xīng lì chú bì 兴利除弊， shǐ 使 bìng rén 病人 xuǎn zé 选择 yī shēng 医生 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 rì yì 日益 wán shàn 完善， zhè shì 这是 dāng qián 当前 gè 各 jí yī yuàn 级医院 bì xū 必须 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
bīn 彬 gé lái 格莱 shuō 说 tā 他 kàn dào 看到 le 了， yòu 又 xiàng 向 tā 她 dào hè 道贺。 yī lí shā 伊丽莎 bái lián 白连 yǎn jing 眼睛 yě 也 bù gǎn 不敢 tái qǐ 抬起 lái 来， yīn cǐ 因此 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dá xī 达西 xiān sheng 先生 cǐ kè 此刻 de 的 biǎo qíng 表情 rú hé 如何。
yǒu 有 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 shàng bān zú 上班族 měi tiān 每天 zài 在 shí zhì xìng 实质性 gōng zuò 工作 shàng 上 píng jūn 平均 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 1.5 xiǎo shí 小时。
zài 在 cí lù 磁路 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， dǎo chū 导出 le 了 chǎn shēng 产生 héng lì 恒力 tè xìng 特性 de 的 tiáo jiàn 条件， bìng qiě 并且 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 diàn cí tiě 电磁铁 chǐ cun 尺寸 duì 对 lì 力 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
péng bó 彭博 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 jì zhě 记者 fèi lì kè sī 费利克斯 · jí liè 吉列 zhǐ chū 指出， zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 de 的 gǔ piào 股票 zāo dào 遭到 zhòng cuò 重挫。
shè zài 设在 kěn ní yà 肯尼亚 nèi luó bì 内罗毕 de 的 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 wèi 为 diào chá 调查、 cè huì 测绘、 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS tí gōng 提供 néng lì 能力 jiàn shè 建设 hé 和 gù wèn fú wù 顾问服务。
zài 在 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 wǔ shí 午时 yī 一 nián yè 年夜 duī 堆 rén qún 人群。
shè bèi 设备 quán chéng 全程 cǎi yòng 采用 yè yā 液压 diàn rè 电热 xì tǒng 系统， yóu 由 zhuāng liào 装料 chē 车 huó 和 xiè liào 卸料 chē 车 wán chéng 完成 quán zì dòng 全自动 zhuāng liào 装料 chū liào 出料。
yǒu shén 有神 hé 和 guó wáng 国王 zuò zài 坐在 zhè zhǒng 这种 bǎo zuò 宝座 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片， nà 那 zuò wèi 座位 de 的 liǎng cè 两侧 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 yǒu 有 yì 翼 tiān shǐ 天使， ér 而 tā men de 他们的 jiǎo 脚 jiù 就 fàng zài 放在 yí gè 一个 jiǎo dèng 脚凳 shàng 上。
rú 如 nǐ 你 yǒu 有 sǎn 伞， ràng 让 wǒ men 我们 hé yòng 合用 ba 吧。
shè bèi 设备 de 的 píng mù 屏幕 kě yǐ 可以 shí shí zài zài 实实在在 de 的 xiǎn shì 显示 luó mǎ 罗马 yuán xíng 圆形 dà 大 jù chǎng 剧场 bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分 huò zhě 或者 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
rú 如 zài yǒu 再有 xiāng tóng 相同， zé 则 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ dé 所得 de 的 fēn shù 分数 chú yǐ 除以 quán bù 全部 bǐ sài 比赛 suǒ 所 shī 失 de 的 fēn shù 分数， qí 其 shāng shù 商数 jiào dà 较大 zhě 者 huò 获 jiào 较 gāo 高 míng cì 名次。
yǐng xiǎng 影响 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程， tā 他 yào 要 bǎ 把 yí gè 一个 hǎo duān duān 好端端 de 的 shè huì 社会 cuī huǐ 摧毁 diào 掉， àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhì guó 治国 sī xiǎng 思想 cóng tóu 从头 zài lái 再来。
zài 在 shén hù 神户 niú ròu 牛肉 zhōng 中， cì shēn 刺身 zhì liàng 质量 shì 是 zuì 最 guì 贵， zuì hǎo 最好 de 的。
yǐng xiǎng 影响 xiǎo 小 fiào 覅 zhè 这 de 的 gòu mǎi 购买 jué dìng 决定 yǒu 有 jǐ ge 几个 yīn sù 因素。
rú 如 huá zī huá sī 华兹华斯 suǒ xiǎng 所想， wǒ men 我们 kě néng 可能 réng 仍 bǎo liú 保留 yǒu yì xiē 有一些 duì 对 tāi ér 胎儿 shēng huó 生活 de 的 zhī jué 知觉， bìng 并 zhī dào 知道 wǒ men 我们 xiàng 向 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 gē shēng 歌声， huò shì 或是 shuǐ shàng 水上 de 的 bō guāng 波光 qū zhī ruò wù 趋之若鹜 de 的 yuán yīn 原因。
yǐng xiǎng 影响 lǎo nián 老年 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 wèi 为 jiā tíng 家庭 guān xi 关系、 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况、 xìng gé 性格、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯。
rú 如 tái běi 台北， gāo xióng 高雄， kěn dīng 垦丁 hé 和 tái nán 台南 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， bìng 并 shè jì 设计 cù xiāo 促销 de 的 lǚ yóu xiàn 旅游线 lù lái 路来 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客。
zài 在 lí 离 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù 开幕 jǐn 仅 shèng 剩 11 gè 个 yuè 月 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 men 们 réng rán 仍然 zāo dào 遭到 lái zì 来自 jǐng fāng 警方 huó 和 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 wèi zhèng 为政 fǔ 府 xiào láo 效劳 de 的 biàn yī 便衣 dǎi tú 歹徒 de 的 rén shēn 人身 qīn fàn 侵犯 huó 和 sāo rǎo 骚扰。
yǒu 有 lǜ sè 绿色 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 zhēn guǒ 榛果 de 的 qì xī 气息。
rú tóng 如同 jīn nián 今年 mín zhǔ dǎng 民主党 duō 多 cháng 场 xuǎn jǔ 选举 tóu piào 投票 de 的 qíng xing 情形 yí yàng 一样， zài 在 dài biǎo 代表 míng é 名额 zhòng duō 众多 de 的 É hài é zhōu 俄亥俄州 huò 和 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州， hěn duō 很多 xuǎn qū 选区 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 yǒng yuè 踊跃。
rú tóng 如同 qí tā 其他 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 néng fǒu 能否 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区。
zài 在 lí 离 bó 泊 qián 前 nǐ 你 chuán 船 bì xū 必须 děng 等 “ cháng gēng 长庚 ” chuán 船 ràng kāi 让开 rù kǒu 入口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子