ประโยคภาษาจีน- 在秋风吹拂的爱荷华州成熟的玉米穗在秋收前已然干枯中文句子 (276583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qiū fēng 秋风 chuī fú 吹拂 de 的 ài hé huá zhōu 爱荷华州（ Iowa ）， chéng shú 成熟 de 的 yù mǐ 玉米 suì 穗 zài 在 qiū shōu 秋收 qián 前 yǐ rán 已然 gān kū 干枯。
In windswept Iowa, ears of mature corn dry ahead of the autumn harvest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí qī 时期， zhōng guó 中国（ dà lù 大陆） rén 人 zài 在 nán fēi 南非 bèi 被 guī 归 wèi 为 “ yǒu sè rén zhǒng 有色人种 ” ， jiào yù 教育、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 tóu piào 投票 de 的 jī huì 机会 bèi 被 fǒu dìng 否定。
zài 在 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhì 政治 jiào liàng 较量 hé 和 zhǒng zhǒng 种种 zī tài 姿态 bèi hòu 背后， zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 guò 过 yǒu 有 zūn yán 尊严 hé 和 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 shēng huó 生活。
shè zhì 设置 zhè ge 这个 cān liàng 参量 dào 到 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 zhí 值， bǐ rú 比如 2000 。
shè jì 设计、 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 wǔ wèi zǐ 五味子 yuán 园 chú cǎo jī 除草机， bìng 并 jìn xíng 进行 yuán 园 jiān 间 shì yàn 试验 yìng yòng 应用 yǔ 与 xiào yì 效益 fēn xī 分析。
yǐng piàn 影片 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn shí 真实 gù shì 故事， jiǎng shù 讲述 yī 一 wèi 位 shēng zhǎng 生长 yú 于 dà jiā tíng 大家庭 de 的 shào ye 少爷 yǔ 与 zì yòu 自幼 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 de 的 jiā yōng 家佣 zhī jiān 之间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yī 一 duàn 段 chù dòng 触动 rén xīn 人心 de 的 zhǔ pú 主仆 qíng 情。
yǒu 有 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 hé 和 chēng wéi 称为 dī 低 tǔ mǎ 土马 de 的 duō 多 mǎ 马， bìng 并 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná rén 拿人 ná 拿 dàn 但 yè 业， hái yǒu 还有 xī 西 bì 庇 tài 太 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yòu 又 yǒu 有 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， dōu 都 zài 在 yī 一 chù 处。
rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， liú xīng 流星 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注， què 却 bú bì 不必 kǒng jù 恐惧。
zài 在 zhǒng zhǒng 种种 kǎo yàn 考验 miàn qián 面前 tā men 他们 zǒng shì 总是 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守、 yǒng tiāo zhòng dàn 勇挑重担， hàn wèi 捍卫 le 了 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
shè jì 设计 yí gè 一个 wēi jī 危机 de 的 zhuàng kuàng 状况， kàn 看 tā 他 huì bu huì 会不会 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， jiàn yì sī qiān 见异思迁。
yǐng piàn 影片 yóu 由 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说 de 的 qián 前 liǎng 两 zhāng 章 gǎi biān 改编。 1988 nián 年《 hóng gāo liáng 红高粱》 zài 在 xī bǎi lín 西柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 huò 获 zuì jiā 最佳 gù shi piàn 故事片 jīn xióng 金熊 dà jiǎng 大奖。
yǒu 有 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 kě néng 可能 fāng xiàng gǎn 方向感 yě 也 bú tài hǎo 不太好。 tā men 他们 bù 不 tài 太 huì 会 jì 记 yóu xì 游戏 de 的 dé fēn 得分， zài 在 guó jì xiàng qí 国际象棋 zhōng 中 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zài 在 kē xué jiā 科学家 kàn lai 看来， chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 nà yàng 那样 shén tōng guǎng dà 神通广大。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 qī zǐ 妻子 zì shā 自杀 le 了， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 “ jué mìng shū 绝命书 ” liú zài 留在 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zhěn tou 枕头 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多。 běi jīng 北京 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
rú 如 hē 喝 le 了 jiào cáng 窖藏 duō nián 多年 de 的 lǎo jiǔ 老酒， ràng 让 wǒ 我 lüè dài 略带 zuì yì 醉意。
shè jì 设计 le 了 lián xù 连续 dī 低 chōng jī 冲击 jiā zài 加载 zhà yào 炸药 de 的 shuāng 双 gé bǎn 隔板 shí yàn 实验， cǎi yòng 采用 X光 tòu shì 透视 shè yǐng 摄影 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 dào liǎo 到了 JO 9159 zhà yào 炸药 yán chí 延迟 qǐ bào 起爆（ XDT ） xiàn xiàng 现象。
zài 在 jī yún 积云 zhōng 中， měi miǎo 每秒 jī mǐ 几米 de 的 duì liú 对流 shàng shēng 上升 sù dù 速度 zào chéng 造成 de 的 lěng què 冷却 sù lǜ 速率 wèi 为 měi 每 fēn zhōng 分钟 jǐ dù 几度。
yǒu 有 xǔ duō 许多 chū sān 初三 de 的 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yǔ 英语 jì 记 rì jì 日记， qí shí 其实 tā men 他们 jiù zhèng 就正 chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， shí wù 食物， zhū rú 诸如 dà kuài 大块 qiē gē 切割 ròu 肉 huò 或 bāo zhuāng 包装 chǎn pǐn 产品， fàng zài 放在 chuán sòng 传送 dài shàng 带上， zhì yú 置于 diàn zǐ shù 电子束 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shāng jiè 商界 de 的 fù nǚ 妇女 duì 对 zěn yàng 怎样 chuān zhuó 穿着 cái néng 才能 tǐ xiàn 体现 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 “ nán zǐ qì 男子气 ” hé 和 “ nǚ rén wèi 女人味 ” de 的 róng hé 融合 zhè 这 yì diǎn 一点 shí fēn 十分 bú què dìng 不确定。
zài 在 chóu rén guǎng zhòng 稠人广众 miàn qián 面前 shuō huà 说话， tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 huí 回 ne 呢。
shè jì 设计 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 dān ge 单个 gōng jù 工具 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， ér shì 而是 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具， qí zhōng 其中 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 hǎo 好 de 地 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
zài 在 mù léi 穆雷 kāi shǐ 开始 shí 时 xīng fèn 兴奋 dì bǎo 地保 chí qiú 持球 de 的 liú chàng 流畅 jī dǎ 击打 hòu 后， fèi dé lè 费德勒 yòng 用 jí 极 jù 具 wēi xié 威胁 de 的 zhèng shǒu 正手 hé 和 fǎn shǒu 反手 jìn gōng 进攻 bǎ zǒng 把总 bǐ fēn 比分 biàn wéi 变为 2 ： 0 。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 yì jiàn 意见， wú shù 无数 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng 用 lái shǐ 来使 diàn yǐng jù běn 电影剧本 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 biàn de 变得 xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 xià mian 下面 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 wǔ gè 五个 yào sù 要素， zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 huò 或 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 wù 物 jué sè 角色 dōu 都 bù kě néng 不可能 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zài 在 kōng qì 空气 xià jiàng 下降 dào 到 dà qì 大气 bō 波 de 的 dī diǎn 低点 shí 时， yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng 相 jiē chù 接触， xíng chéng 形成 le 了 xiàng 像 màn cháng 漫长、 hēi àn 黑暗 chuí zhí 垂直 xiàn tiáo 线条 nà yàng 那样， míng xiǎn 明显 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
zài 在 kōng qì 空气 bù 不 liú tōng 流通 de 的 kōng tiáo 空调 fáng dāi dé 房呆得 guò cháng 过长， yì shǐ 易使 rén 人 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气、 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
zài 在 chuān suō 穿梭 tǐng 艇 de 的 qì zhá 气闸 cāng 仓， jié kè 杰克 · bèi kè 贝克 zhèng zài 正在 duì 对 sī wéi 思维 tóu kuī 头盔 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiǎn chá 检查。
rú 如 huàn zhě 患者 quē fá 缺乏 miǎn yì lì 免疫力， xì jūn 细菌 néng 能 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 fán zhí 繁殖 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā rè 发热、 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 jí 及 pí fū 皮肤 qǐ 起 pào 疱。
shè jì mó shì 设计模式 de 的 xíng shì 形式 guī yuē 规约 miáo shù 描述 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 shè jì mó shì 设计模式 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng yòng 重用 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 lì táo wǎn 立陶宛 “ zì wèi jūn 自卫军 ” yā jiè 押解 xià 下 de 的 yóu tài rén 犹太人 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 duì wǔ 队伍， lì táo wǎn 立陶宛， 1941 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí qī 时期， zhōng guó 中国（ dà lù 大陆） rén 人 zài 在 nán fēi 南非 bèi 被 guī 归 wèi 为 “ yǒu sè rén zhǒng 有色人种 ” ， jiào yù 教育、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 tóu piào 投票 de 的 jī huì 机会 bèi 被 fǒu dìng 否定。
zài 在 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhì 政治 jiào liàng 较量 hé 和 zhǒng zhǒng 种种 zī tài 姿态 bèi hòu 背后， zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu quán 有权 guò 过 yǒu 有 zūn yán 尊严 hé 和 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 shēng huó 生活。
shè zhì 设置 zhè ge 这个 cān liàng 参量 dào 到 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 zhí 值， bǐ rú 比如 2000 。
shè jì 设计、 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 wǔ wèi zǐ 五味子 yuán 园 chú cǎo jī 除草机， bìng 并 jìn xíng 进行 yuán 园 jiān 间 shì yàn 试验 yìng yòng 应用 yǔ 与 xiào yì 效益 fēn xī 分析。
yǐng piàn 影片 gǎi biān 改编 zì 自 zhēn shí 真实 gù shì 故事， jiǎng shù 讲述 yī 一 wèi 位 shēng zhǎng 生长 yú 于 dà jiā tíng 大家庭 de 的 shào ye 少爷 yǔ 与 zì yòu 自幼 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 de 的 jiā yōng 家佣 zhī jiān 之间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yī 一 duàn 段 chù dòng 触动 rén xīn 人心 de 的 zhǔ pú 主仆 qíng 情。
yǒu 有 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 hé 和 chēng wéi 称为 dī 低 tǔ mǎ 土马 de 的 duō 多 mǎ 马， bìng 并 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná rén 拿人 ná 拿 dàn 但 yè 业， hái yǒu 还有 xī 西 bì 庇 tài 太 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yòu 又 yǒu 有 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， dōu 都 zài 在 yī 一 chù 处。
rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， liú xīng 流星 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注， què 却 bú bì 不必 kǒng jù 恐惧。
zài 在 zhǒng zhǒng 种种 kǎo yàn 考验 miàn qián 面前 tā men 他们 zǒng shì 总是 kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守、 yǒng tiāo zhòng dàn 勇挑重担， hàn wèi 捍卫 le 了 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益。
shè jì 设计 yí gè 一个 wēi jī 危机 de 的 zhuàng kuàng 状况， kàn 看 tā 他 huì bu huì 会不会 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， jiàn yì sī qiān 见异思迁。
yǐng piàn 影片 yóu 由 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说 de 的 qián 前 liǎng 两 zhāng 章 gǎi biān 改编。 1988 nián 年《 hóng gāo liáng 红高粱》 zài 在 xī bǎi lín 西柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 huò 获 zuì jiā 最佳 gù shi piàn 故事片 jīn xióng 金熊 dà jiǎng 大奖。
yǒu 有 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍 de 的 rén 人 kě néng 可能 fāng xiàng gǎn 方向感 yě 也 bú tài hǎo 不太好。 tā men 他们 bù 不 tài 太 huì 会 jì 记 yóu xì 游戏 de 的 dé fēn 得分， zài 在 guó jì xiàng qí 国际象棋 zhōng 中 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zài 在 kē xué jiā 科学家 kàn lai 看来， chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 nà yàng 那样 shén tōng guǎng dà 神通广大。
yǐng piàn 影片 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 qī zǐ 妻子 zì shā 自杀 le 了， bìng jiāng 并将 zì jǐ 自己 de 的 “ jué mìng shū 绝命书 ” liú zài 留在 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 zhěn tou 枕头 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多。 běi jīng 北京 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
rú 如 hē 喝 le 了 jiào cáng 窖藏 duō nián 多年 de 的 lǎo jiǔ 老酒， ràng 让 wǒ 我 lüè dài 略带 zuì yì 醉意。
shè jì 设计 le 了 lián xù 连续 dī 低 chōng jī 冲击 jiā zài 加载 zhà yào 炸药 de 的 shuāng 双 gé bǎn 隔板 shí yàn 实验， cǎi yòng 采用 X光 tòu shì 透视 shè yǐng 摄影 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 dào liǎo 到了 JO 9159 zhà yào 炸药 yán chí 延迟 qǐ bào 起爆（ XDT ） xiàn xiàng 现象。
zài 在 jī yún 积云 zhōng 中， měi miǎo 每秒 jī mǐ 几米 de 的 duì liú 对流 shàng shēng 上升 sù dù 速度 zào chéng 造成 de 的 lěng què 冷却 sù lǜ 速率 wèi 为 měi 每 fēn zhōng 分钟 jǐ dù 几度。
yǒu 有 xǔ duō 许多 chū sān 初三 de 的 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yǔ 英语 jì 记 rì jì 日记， qí shí 其实 tā men 他们 jiù zhèng 就正 chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， shí wù 食物， zhū rú 诸如 dà kuài 大块 qiē gē 切割 ròu 肉 huò 或 bāo zhuāng 包装 chǎn pǐn 产品， fàng zài 放在 chuán sòng 传送 dài shàng 带上， zhì yú 置于 diàn zǐ shù 电子束 xià 下。
yǒu 有 xǔ duō 许多 shāng jiè 商界 de 的 fù nǚ 妇女 duì 对 zěn yàng 怎样 chuān zhuó 穿着 cái néng 才能 tǐ xiàn 体现 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 “ nán zǐ qì 男子气 ” hé 和 “ nǚ rén wèi 女人味 ” de 的 róng hé 融合 zhè 这 yì diǎn 一点 shí fēn 十分 bú què dìng 不确定。
zài 在 chóu rén guǎng zhòng 稠人广众 miàn qián 面前 shuō huà 说话， tā 她 hái shi 还是 dì yī 第一 huí 回 ne 呢。
shè jì 设计 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 dān ge 单个 gōng jù 工具 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， ér shì 而是 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具， qí zhōng 其中 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 hǎo 好 de 地 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
zài 在 mù léi 穆雷 kāi shǐ 开始 shí 时 xīng fèn 兴奋 dì bǎo 地保 chí qiú 持球 de 的 liú chàng 流畅 jī dǎ 击打 hòu 后， fèi dé lè 费德勒 yòng 用 jí 极 jù 具 wēi xié 威胁 de 的 zhèng shǒu 正手 hé 和 fǎn shǒu 反手 jìn gōng 进攻 bǎ zǒng 把总 bǐ fēn 比分 biàn wéi 变为 2 ： 0 。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 yì jiàn 意见， wú shù 无数 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng 用 lái shǐ 来使 diàn yǐng jù běn 电影剧本 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 biàn de 变得 xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 xià mian 下面 jiè shào 介绍 de 的 zhè 这 wǔ gè 五个 yào sù 要素， zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 huò 或 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 wù 物 jué sè 角色 dōu 都 bù kě néng 不可能 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zài 在 kōng qì 空气 xià jiàng 下降 dào 到 dà qì 大气 bō 波 de 的 dī diǎn 低点 shí 时， yǔ 与 hǎi yáng 海洋 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng 相 jiē chù 接触， xíng chéng 形成 le 了 xiàng 像 màn cháng 漫长、 hēi àn 黑暗 chuí zhí 垂直 xiàn tiáo 线条 nà yàng 那样， míng xiǎn 明显 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
zài 在 kōng qì 空气 bù 不 liú tōng 流通 de 的 kōng tiáo 空调 fáng dāi dé 房呆得 guò cháng 过长， yì shǐ 易使 rén 人 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气、 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩。
zài 在 chuān suō 穿梭 tǐng 艇 de 的 qì zhá 气闸 cāng 仓， jié kè 杰克 · bèi kè 贝克 zhèng zài 正在 duì 对 sī wéi 思维 tóu kuī 头盔 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiǎn chá 检查。
rú 如 huàn zhě 患者 quē fá 缺乏 miǎn yì lì 免疫力， xì jūn 细菌 néng 能 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 fán zhí 繁殖 bìng 并 dǎo zhì 导致 fā rè 发热、 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 jí 及 pí fū 皮肤 qǐ 起 pào 疱。
shè jì mó shì 设计模式 de 的 xíng shì 形式 guī yuē 规约 miáo shù 描述 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 shè jì mó shì 设计模式 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng yòng 重用 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 lì táo wǎn 立陶宛 “ zì wèi jūn 自卫军 ” yā jiè 押解 xià 下 de 的 yóu tài rén 犹太人 fù nǚ 妇女 ér tóng 儿童 duì wǔ 队伍， lì táo wǎn 立陶宛， 1941 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子