ประโยคภาษาจีน- 如场地保养日是公众假期中心会如常开放而场地保养则顺延至下一个工作天进中文句子 (277171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 rì 日 shì 是 gōng zhòng 公众 jià qī 假期， zhōng xīn 中心 huì 会 rú cháng 如常 kāi fàng 开放， ér 而 chǎng dì 场地 bǎo yǎng 保养 zé 则 shùn yán 顺延 zhì 至 xià yì ge 下一个 gōng zuò 工作 tiān 天 jìn 进行。
If maintenance day fall on public holiday, the Centre will open as usual and venue maintenance will be rescheduled for the next working day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， yì ge jiē yì ge 一个接一个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 le 了 qǐ yì 起义。
rú 如 shī sàn 失散 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友， dà jiā 大家 huí dào 回到 hǎi biān 海边 xù jiù 叙旧 qǐ lai 起来。
shè jì 设计 gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 xiàn 现 yǒu de 有的 fēi hé 非核 shè jì 设计 wèi 为 qǐ diǎn 起点， rán hòu 然后 zūn zhào 遵照 guī fàn 规范 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
shè jì shī 设计师 men 们 xū yào 需要 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 shǒu chí shì 手持式 bǐ 笔 shū rù 输入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 shè jì 设计 guò diàn 过电 nǎo 脑。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bā 巴 xī yīn 西音 lè ràng rén 乐让人 zhù mí 著迷， tóng shí 同时 yòu 又 qiān dòng 牵动 rén xīn 人心 qiě 且 xǐ liàn 洗练 xiān qiǎo 纤巧。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
bǐ dé 彼得 zài 再 fú 弗 zhāo rèn 招认， fá 罚 zhòu 咒 jiǎng 讲，「 wǒ 我 fú 弗 shí de 识得 gè 箇 rén 人。」
zài 在 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 dì fāng 地方 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 jiā jù 家具、 shēng huó yòng pǐn 生活用品 huó 和 zhào piàn 照片， gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 guǐ yì 诡异。
rú 如 duì 对 jiā tíng 家庭 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 Ān fáng 安防 tàn cè qì 探测器 jìn xíng 进行 bù fáng 布防 cāo zuò 操作、 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 jiā yòng diàn qì 家用电器、 zhào míng 照明 jí qí tā 及其他 zì dòng huà 自动化 shè bèi 设备。
shè jì shī 设计师 Àì ruì kè 艾瑞克 ? ní gé 尼格 ruì tè 瑞特 xǐ ài 喜爱 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 de 的 jué jiā 绝佳 xī shuǐ 吸水 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 cóng 从 dà fáng zǐ 大房子 bān 搬 dào 到 gōng yù 公寓 shí 时 gòu mǎi 购买 yī 一 zǔ 组 zhè zhǒng 这种 máo jīn 毛巾 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 qiū rì 秋日 lǐ 里， wǒ xǐ huān 我喜欢 tī 踢 zhe 着 jīn huáng 金黄 luò yè 落叶 zǒu lù 走路 de 的 měi miào 美妙 gǎn jué 感觉。
bǐ dé 彼得 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 zhe 着 shū sǐ 殊死 zhēng zhá 挣扎， nǔ lì 努力 bǎ 把 zì jǐ 自己 wéi chí 维持 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下， dàn shì 但是 yě 也 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
zài 在 chuān suō 穿梭 tǐng 艇 de 的 qì zhá 气闸 cāng 仓， jié kè 杰克 · bèi kè 贝克 zhèng zài 正在 duì 对 sī wéi 思维 tóu kuī 头盔 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiǎn chá 检查。
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
rú 如 nín 您 zài 在 tú 图 1 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 jiǎn lòu 简陋 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yí gè 一个 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形， zhōng jiān 中间 xiǎn shì 显示 le 了 wén zì 文字。
zài 在 chuāng qián 窗前 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 shí guāng 时光 zhí dào 直到 wǒ 我 jué dìng 决定 xuǎn yòng 选用 zhú lián 竹帘， tā men 他们 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 fàng zài 放在 méi 没 rén 人 téng ài 疼爱 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 shuō 说 gǎn ēn 感恩 bù 不 xiàng 像 yī hóng 一泓 qīng quán 清泉 huá 滑 xià 下 shān diān 山巅， chún jié 纯洁 de 地 lù chū 露出 tiān zhēn 天真 de 的 xiào yán 笑颜？
rú 如 huì pǔ gōng sī 惠普公司（ Hewlett-Packard ） hé 和 zhān 瞻 bó wǎng 博网 luò 络（ Juniper Networks ） zhè yàng 这样 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yì zhí 一直 zài 在 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 dī duān 低端 lù yóu qì 路由器 shì chǎng 市场 shàng 上 fā dòng 发动 jià gé zhàn 价格战， shì tú 试图 tuī dòng 推动 xiāo liàng 销量， yǐ 以 duì kàng 对抗 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shè jì 设计 de 的 gòu sī 构思 yuán zì 源自 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 shū jiǎn 书简 de 的 qǐ fā 启发， jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 yì xiàng 意象， róng hé 融合 gǔ jīn 古今。
yǒu 有 shéi 谁 bǐ 比 sā dàn 撒旦 gèng 更 shì hé 适合 zhè ge 这个 jué sè 角色 ne 呢？
shè jì zhě 设计者 liú yì 刘毅（ yīn yì 音译） zhǐ chū 指出 tā 它 ” liú xiàn xíng 流线型 de 的 shè jì 设计 yù yì 寓意 zài 在 wǎng luò 网络 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 háng xíng 航行 de 的 qì chuán 汽船 “ 。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得 hái 还 yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 zuò 作 jiàn zhèng 见证， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 zhè 这 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代。
rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
shè jì 设计： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 duì zhào 对照 dān máng 单盲 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 yú 于 tǐ wèi 体味， suǒ yǐ 所以 nán rén 男人 yǒu shí 有时 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 wèi dao 味道 duì yú 对于 nǚ rén 女人 lái jiǎng 来讲 yǒu 有 duō me 多么 zāo gāo 糟糕。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 kǎo lǜ 考虑 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn bō 超音波 hé 和 cí 磁 zhèn 振 zào yǐng 造影， cái néng 才能 dé dào 得到 zhǔn què 准确 zhī 之 zhěn duàn 诊断。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， yì ge jiē yì ge 一个接一个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 le 了 qǐ yì 起义。
rú 如 shī sàn 失散 duō nián 多年 de 的 lǎo péng you 老朋友， dà jiā 大家 huí dào 回到 hǎi biān 海边 xù jiù 叙旧 qǐ lai 起来。
shè jì 设计 gōng chéng shī 工程师 kě yǐ 可以 xiàn 现 yǒu de 有的 fēi hé 非核 shè jì 设计 wèi 为 qǐ diǎn 起点， rán hòu 然后 zūn zhào 遵照 guī fàn 规范 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
shè jì shī 设计师 men 们 xū yào 需要 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 shǒu chí shì 手持式 bǐ 笔 shū rù 输入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 shè jì 设计， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 cóng wèi 从未 shè jì 设计 guò diàn 过电 nǎo 脑。
yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 bā 巴 xī yīn 西音 lè ràng rén 乐让人 zhù mí 著迷， tóng shí 同时 yòu 又 qiān dòng 牵动 rén xīn 人心 qiě 且 xǐ liàn 洗练 xiān qiǎo 纤巧。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
bǐ dé 彼得 zài 再 fú 弗 zhāo rèn 招认， fá 罚 zhòu 咒 jiǎng 讲，「 wǒ 我 fú 弗 shí de 识得 gè 箇 rén 人。」
zài 在 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 dì fāng 地方 kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 jiā jù 家具、 shēng huó yòng pǐn 生活用品 huó 和 zhào piàn 照片， gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 guǐ yì 诡异。
rú 如 duì 对 jiā tíng 家庭 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 Ān fáng 安防 tàn cè qì 探测器 jìn xíng 进行 bù fáng 布防 cāo zuò 操作、 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 jiā yòng diàn qì 家用电器、 zhào míng 照明 jí qí tā 及其他 zì dòng huà 自动化 shè bèi 设备。
shè jì shī 设计师 Àì ruì kè 艾瑞克 ? ní gé 尼格 ruì tè 瑞特 xǐ ài 喜爱 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 de 的 jué jiā 绝佳 xī shuǐ 吸水 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 cóng 从 dà fáng zǐ 大房子 bān 搬 dào 到 gōng yù 公寓 shí 时 gòu mǎi 购买 yī 一 zǔ 组 zhè zhǒng 这种 máo jīn 毛巾 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 kòng qì qīng xīn 空气清新 de 的 qiū rì 秋日 lǐ 里， wǒ xǐ huān 我喜欢 tī 踢 zhe 着 jīn huáng 金黄 luò yè 落叶 zǒu lù 走路 de 的 měi miào 美妙 gǎn jué 感觉。
bǐ dé 彼得 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zuò 做 zhe 着 shū sǐ 殊死 zhēng zhá 挣扎， nǔ lì 努力 bǎ 把 zì jǐ 自己 wéi chí 维持 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下， dàn shì 但是 yě 也 jī hū 几乎 bèi 被 shuǐ 水 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
zài 在 chuān suō 穿梭 tǐng 艇 de 的 qì zhá 气闸 cāng 仓， jié kè 杰克 · bèi kè 贝克 zhèng zài 正在 duì 对 sī wéi 思维 tóu kuī 头盔 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiǎn chá 检查。
shè jì 设计 sī lù 思路 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 tiào 跳 dú 读 wén zhāng 文章 duàn luò 段落 shǒu wěi 首尾 jù 句， ràng 让 xué sheng 学生 xùn sù 迅速 guī nà 归纳 wén zhāng 文章 dà yì 大意， lǐ qīng 理清 jié gòu 结构。
rú 如 nín 您 zài 在 tú 图 1 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 jiǎn lòu 简陋 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yí gè 一个 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形， zhōng jiān 中间 xiǎn shì 显示 le 了 wén zì 文字。
zài 在 chuāng qián 窗前 dù guò 度过 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 shí guāng 时光 zhí dào 直到 wǒ 我 jué dìng 决定 xuǎn yòng 选用 zhú lián 竹帘， tā men 他们 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 fàng zài 放在 méi 没 rén 人 téng ài 疼爱 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
yǒu 有 shéi 谁 huì 会 shuō 说 gǎn ēn 感恩 bù 不 xiàng 像 yī hóng 一泓 qīng quán 清泉 huá 滑 xià 下 shān diān 山巅， chún jié 纯洁 de 地 lù chū 露出 tiān zhēn 天真 de 的 xiào yán 笑颜？
rú 如 huì pǔ gōng sī 惠普公司（ Hewlett-Packard ） hé 和 zhān 瞻 bó wǎng 博网 luò 络（ Juniper Networks ） zhè yàng 这样 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yì zhí 一直 zài 在 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 dī duān 低端 lù yóu qì 路由器 shì chǎng 市场 shàng 上 fā dòng 发动 jià gé zhàn 价格战， shì tú 试图 tuī dòng 推动 xiāo liàng 销量， yǐ 以 duì kàng 对抗 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shè jì 设计 de 的 gòu sī 构思 yuán zì 源自 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 shū jiǎn 书简 de 的 qǐ fā 启发， jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 yì xiàng 意象， róng hé 融合 gǔ jīn 古今。
yǒu 有 shéi 谁 bǐ 比 sā dàn 撒旦 gèng 更 shì hé 适合 zhè ge 这个 jué sè 角色 ne 呢？
shè jì zhě 设计者 liú yì 刘毅（ yīn yì 音译） zhǐ chū 指出 tā 它 ” liú xiàn xíng 流线型 de 的 shè jì 设计 yù yì 寓意 zài 在 wǎng luò 网络 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 háng xíng 航行 de 的 qì chuán 汽船 “ 。
rú 如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， kě néng 可能 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 — — huò xǔ 或许 nǐ 你 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ 我 hái 还 méi xiǎng dào 没想到 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ dé 彼得 hái 还 yòng 用 xǔ duō 许多 huà 话 zuò 作 jiàn zhèng 见证， quàn miǎn 劝勉 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 dāng 当 jiù 救 zì jǐ 自己 tuō lí 脱离 zhè 这 wān qū 弯曲 de 的 shì dài 世代。
rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
shè jì 设计： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 duì zhào 对照 dān máng 单盲 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， tā men 它们 dōu 都 xiǎn yào 显耀 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 qì fēn 气氛， nà 那 jiù shì 就是 chóng gāo 崇高， chún pǔ 淳朴， chún jié 纯洁， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yóu 由 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 hé chàng 合唱 lái 来 pèi yīn 配音。
rú 如 yǒu 有 mào fàn 冒犯 zhī 之 chù 处， qǐng 请 duō duō 多多 yuán liàng 原谅。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 yú 于 tǐ wèi 体味， suǒ yǐ 所以 nán rén 男人 yǒu shí 有时 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 tā men de 他们的 wèi dao 味道 duì yú 对于 nǚ rén 女人 lái jiǎng 来讲 yǒu 有 duō me 多么 zāo gāo 糟糕。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 kǎo lǜ 考虑 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn bō 超音波 hé 和 cí 磁 zhèn 振 zào yǐng 造影， cái néng 才能 dé dào 得到 zhǔn què 准确 zhī 之 zhěn duàn 诊断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子