ประโยคภาษาจีน- 有证据表明更大的领土属于老更高级别的男性附件周边地区的领土出缺时南区及莫利年布劳顿年中文句子 (277402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， gèng dà 更大 de 的 lǐng tǔ 领土 shǔ yú 属于 lǎo 老， gèng 更 gāo jí 高级 bié de 别的 nán xìng 男性 fù jiàn 附件 zhōu 周 biān 边 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 chū quē 出缺 shí 时（ nán qū 南区 jí mò lì 及莫利 1950 nián 年， bù lào dùn 布劳顿 2006 nián 年）。
There is evidence that the larger territories belong to older, higher-ranking males that annex neighbouring areas of territory when they become vacant (Southern & Morley 1950, Broughton 2006).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 zhèng jù 证据 píng shì 评释 jī yīn 基因 néng 能 yǐng xiǎng 影响 “ lì shǒu 利手 ” ；
yǒu shí zhī shì 有识之士 zài 在 tái běi 台北 kāi shè 开设 kā fēi guǎn 咖啡馆 zhí de qìng xìng 值得庆幸， yīn 因 bù fá 不乏 pěng chǎng 捧场 kè 客 chèn 趁 yè mù dī chuí 夜幕低垂 zhī jì 之际 cóng 从 lǎo yuǎn 老远 chéng zhōng 城中 qián lái 前来 luò jiǎo 落脚， kā fēi guǎn 咖啡馆 zuì 最 fán máng 繁忙 zhī 之 shí 时 zhèng shì 正是 yóu 由 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 kāi shǐ 开始。
rú 如 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样， tā 她 jué de 觉得 qí guài 奇怪， zěn me 怎么 zhè wèi 这位 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， méi 没 xīn jì 心计 de 的 fù qīn 父亲 huì 会 shè fǎ 设法 qǔ 娶 shàng 上 le 了 xiàng 像 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà yàng de 那样的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ne 呢？ yīn wèi 因为 cóng 从 chū shēn 出身、 jiào yǎng 教养 huò 和 xìng gé 性格 lái shuō 来说， shì jiè shàng 世界上 zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 gèng yuǎn 更远 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 le 了。
rú 如 nín 您 zài 在 tú 图 1 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 jiǎn lòu 简陋 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yí gè 一个 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形， zhōng jiān 中间 xiǎn shì 显示 le 了 wén zì 文字。
bǐ dé 彼得 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比，（ lā bǐ 拉比 jiù shì 就是 fū zǐ 夫子） wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn hǎo 真好。 kě yǐ 可以 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚， yī zuò 一座 wèi 为 nǐ 你， yī zuò 一座 wèi 为 mó xī 摩西， yī zuò 一座 wèi 为 yǐ lì yà 以利亚。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
zài 在 chuāng hu 窗户 fù jìn 附近 wéi 围 chéng bàn juàn 成半圈 de 的 shì 是 yì qún 一群 yìn 饮 zhe 着 quán shuǐ 泉水 de 的 lù 鹿， gòu chéng 构成 le 了 dà fú 大幅 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 jī diào 基调。
shè jì mó shì 设计模式 de 的 xíng shì 形式 guī yuē 规约 miáo shù 描述 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 shè jì mó shì 设计模式 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng yòng 重用 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bǐ dé 彼得 jù pà 惧怕 tā 他 de 的 rì wén 日文 lǎo shī 老师。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， wǒ men 我们 tōng guò 通过 hé gé 合格 míng chēng 名称 de 的 yǐn yòng 引用 lái 来 què dìng 确定 yǔ 与 xiāo xi 消息 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhàn tái 站台 shàng děng 上等 chē shí wǒ 车时我 yòu 又 kàn jiàn 看见 le 了 nà ge 那个 gāo gè 高个 nán hái 男孩， zhàn zhǎng 站长 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 gē bei 胳臂 bǎ 把 tā 他 tuō jìn 拖进 bàn gōng shì 办公室。
shè jì 设计 de 的 gòu sī 构思 yuán zì 源自 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 shū jiǎn 书简 de 的 qǐ fā 启发， jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 yì xiàng 意象， róng hé 融合 gǔ jīn 古今。
bǐ dé 彼得 yǒu 有 jī hū 几乎 yòng 用 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 nóng nú 农奴。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 qì shì bàng bó 气势磅礴， ér 而 bú shi 不是 bǎ wò 把握 xì jié 细节。
shè jì zhě 设计者 hé 和 fā míng zhě 发明者 … …
yǒu 有 gòu mǎi lì 购买力 de 的 yuán yīn shì 原因是 lóu shì 楼市 shòu dào 受到 xiàng 像 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 zhè yàng 这样 qiáng dà 强大 gù zhǔ 雇主 de 的 zhī chí 支持。
shè jì zhě 设计者 xī wàng 希望 jià yù 驾御 yòng hù 用户 de 的 yì shí 意识， xī wàng 希望 yòng 用 tā men de 他们的 shì jué 视觉 jīng yàn 经验 jià yù 驾御 yòng hù 用户 de 的 xuǎn zé 选择（ bǐ rú 比如 shǐ yòng 使用 gù dìng 固定 de 的 zì hào 字号）。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐn rù 引入 le 了 lù xiàng 录像 zū yòng 租用 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 shǐ zhōng 始终。
rú 如 jiē lián 接连 de 的 shān gǔ 山谷， rú 如 hé 河 páng 旁 de 的 yuán zǐ 园子， rú 如 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zāi 栽 de 的 chén 沉 xiāng shù 香树， rú shuǐ 如水 biān 边 de 的 xiāng 香 bó mù 柏木。
shè jì 设计： wán quán 完全 suí jī 随机、 shuāng 双 huāng 肓 fǎ 法 fēn zǔ 分组 yán jiū 研究。
rú shì 如是， rèn 任 yí shì 一世 de 的 fán huá 繁华 xuàn làn 绚烂 rú huā 如花， rèn 任 yī de 一地 de 的 luò mò 落寞 jì mò 寂寞 chéng qiū 成秋， zài 在 zhěn 枕 qīn 衾 zhǎn zhuǎn 辗转 de 的 yè li 夜里， liú xià 留下 qiān 千 piān 篇 chóu 愁 fù 赋。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， wǒ 我 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tú biāo 图标 de 的 bèi jǐng 背景。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 jiā zhǎng 家长 ài 爱 hái zi 孩子， dàn 但 què 却 bù 不 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tā men 他们 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
rú 如 yǒu 有 kāi lǎng 开朗、 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 nǚ hái 女孩， yào shi 要是 nǐ de 你的 xīn qíng 心情 hǎo 好， nà 那 jiù 就 hè 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 zǒu zǒu 走走， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 diǎn 点 huā qián yuè xià 花前月下、 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田 de 的 shì 事。
bǐ 彼 bèi 辈 yì 亦 shǔ 属 cǐ cì 此次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wú míng yīng xióng 无名英雄 zhī 之 liè 列。 fán 凡 zú 足 jiǎn qīng 减轻 qí 其 fán mèn 烦闷， zhèn fèn 振奋 qí 其 jīng shén 精神 zhī 之 yí qiè 一切 kě néng 可能 cuò shī 措施 jūn 均 yīng 应 yī yī 一一 cǎi qǔ 采取。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 zhāo dài 招待 suǒ qǔ 索取 yīng yǔ 英语、 pǔ tōng huà 普通话 jí shí 即时 chuán yì 传译 ěr jī 耳机。
zài 在 dì yī cì 第一次 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， ní kè sōng 尼克松 yǐ 以 692 piào 票 duì 对 luò kè fēi lè 洛克菲勒 de 的 277 piào 票 hé 和 lǐ gēn 里根 de 的 182 piào 票 shèng chū 胜出。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 kuà yuè 跨越 le 了 zhè 这 zhěng gè 整个 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 27 gè 个 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 dǎ jiāo dào 打交道， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 zhè me 这么 hài pà 害怕 mò sī kē 莫斯科 yīng pài 鹰派 le 了。
wǎng wǎng 往往 yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 bǐ 比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 qīng nián 青年 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 zhè zhǒng 这种 jìn tóu 劲头。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 zhèng jù 证据 píng shì 评释 jī yīn 基因 néng 能 yǐng xiǎng 影响 “ lì shǒu 利手 ” ；
yǒu shí zhī shì 有识之士 zài 在 tái běi 台北 kāi shè 开设 kā fēi guǎn 咖啡馆 zhí de qìng xìng 值得庆幸， yīn 因 bù fá 不乏 pěng chǎng 捧场 kè 客 chèn 趁 yè mù dī chuí 夜幕低垂 zhī jì 之际 cóng 从 lǎo yuǎn 老远 chéng zhōng 城中 qián lái 前来 luò jiǎo 落脚， kā fēi guǎn 咖啡馆 zuì 最 fán máng 繁忙 zhī 之 shí 时 zhèng shì 正是 yóu 由 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 kāi shǐ 开始。
rú 如 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样， tā 她 jué de 觉得 qí guài 奇怪， zěn me 怎么 zhè wèi 这位 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， méi 没 xīn jì 心计 de 的 fù qīn 父亲 huì 会 shè fǎ 设法 qǔ 娶 shàng 上 le 了 xiàng 像 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà yàng de 那样的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ne 呢？ yīn wèi 因为 cóng 从 chū shēn 出身、 jiào yǎng 教养 huò 和 xìng gé 性格 lái shuō 来说， shì jiè shàng 世界上 zài 再 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 jù lí 距离 gèng yuǎn 更远 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 le 了。
rú 如 nín 您 zài 在 tú 图 1 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 jiǎn lòu 简陋 de 的 àn niǔ 按钮 shì 是 yí gè 一个 yuán jiǎo 圆角 jǔ xíng 矩形， zhōng jiān 中间 xiǎn shì 显示 le 了 wén zì 文字。
bǐ dé 彼得 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， lā bǐ 拉比，（ lā bǐ 拉比 jiù shì 就是 fū zǐ 夫子） wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn hǎo 真好。 kě yǐ 可以 dā 搭 sān 三 zuò 座 péng 棚， yī zuò 一座 wèi 为 nǐ 你， yī zuò 一座 wèi 为 mó xī 摩西， yī zuò 一座 wèi 为 yǐ lì yà 以利亚。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 kāi luó 开罗， zhè xiē 这些 fēi fán 非凡 de 的 chǎng jǐng 场景 huàn qǐ 唤起 1989 nián 年 bó lín 柏林 hé 和 bù lā gé 布拉格 de 的 nà xiē 那些 jì yì 记忆。
zài 在 chuāng hu 窗户 fù jìn 附近 wéi 围 chéng bàn juàn 成半圈 de 的 shì 是 yì qún 一群 yìn 饮 zhe 着 quán shuǐ 泉水 de 的 lù 鹿， gòu chéng 构成 le 了 dà fú 大幅 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 jī diào 基调。
shè jì mó shì 设计模式 de 的 xíng shì 形式 guī yuē 规约 miáo shù 描述 de 的 yán jiū 研究 duì yú 对于 shè jì mó shì 设计模式 de 的 guǎng fàn 广泛 zhòng yòng 重用 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bǐ dé 彼得 jù pà 惧怕 tā 他 de 的 rì wén 日文 lǎo shī 老师。
rú 如 nín 您 suǒ jiàn 所见， wǒ men 我们 tōng guò 通过 hé gé 合格 míng chēng 名称 de 的 yǐn yòng 引用 lái 来 què dìng 确定 yǔ 与 xiāo xi 消息 de 的 guān xi 关系。
zài 在 zhàn tái 站台 shàng děng 上等 chē shí wǒ 车时我 yòu 又 kàn jiàn 看见 le 了 nà ge 那个 gāo gè 高个 nán hái 男孩， zhàn zhǎng 站长 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 gē bei 胳臂 bǎ 把 tā 他 tuō jìn 拖进 bàn gōng shì 办公室。
shè jì 设计 de 的 gòu sī 构思 yuán zì 源自 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 shū jiǎn 书简 de 的 qǐ fā 启发， jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 yì xiàng 意象， róng hé 融合 gǔ jīn 古今。
bǐ dé 彼得 yǒu 有 jī hū 几乎 yòng 用 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 nóng nú 农奴。
zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 qì shì bàng bó 气势磅礴， ér 而 bú shi 不是 bǎ wò 把握 xì jié 细节。
shè jì zhě 设计者 hé 和 fā míng zhě 发明者 … …
yǒu 有 gòu mǎi lì 购买力 de 的 yuán yīn shì 原因是 lóu shì 楼市 shòu dào 受到 xiàng 像 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 zhè yàng 这样 qiáng dà 强大 gù zhǔ 雇主 de 的 zhī chí 支持。
shè jì zhě 设计者 xī wàng 希望 jià yù 驾御 yòng hù 用户 de 的 yì shí 意识， xī wàng 希望 yòng 用 tā men de 他们的 shì jué 视觉 jīng yàn 经验 jià yù 驾御 yòng hù 用户 de 的 xuǎn zé 选择（ bǐ rú 比如 shǐ yòng 使用 gù dìng 固定 de 的 zì hào 字号）。
zài 在 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐn rù 引入 le 了 lù xiàng 录像 zū yòng 租用 de 的 àn lì 案例 yán jiū 研究， zhè ge 这个 lì zi 例子 jiāng 将 guàn chuān 贯穿 běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 de 的 shǐ zhōng 始终。
rú 如 jiē lián 接连 de 的 shān gǔ 山谷， rú 如 hé 河 páng 旁 de 的 yuán zǐ 园子， rú 如 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zāi 栽 de 的 chén 沉 xiāng shù 香树， rú shuǐ 如水 biān 边 de 的 xiāng 香 bó mù 柏木。
shè jì 设计： wán quán 完全 suí jī 随机、 shuāng 双 huāng 肓 fǎ 法 fēn zǔ 分组 yán jiū 研究。
rú shì 如是， rèn 任 yí shì 一世 de 的 fán huá 繁华 xuàn làn 绚烂 rú huā 如花， rèn 任 yī de 一地 de 的 luò mò 落寞 jì mò 寂寞 chéng qiū 成秋， zài 在 zhěn 枕 qīn 衾 zhǎn zhuǎn 辗转 de 的 yè li 夜里， liú xià 留下 qiān 千 piān 篇 chóu 愁 fù 赋。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧 zhōng 中， wǒ 我 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tú biāo 图标 de 的 bèi jǐng 背景。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 jiā zhǎng 家长 ài 爱 hái zi 孩子， dàn 但 què 却 bù 不 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tā men 他们 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
rú 如 yǒu 有 kāi lǎng 开朗、 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 nǚ hái 女孩， yào shi 要是 nǐ de 你的 xīn qíng 心情 hǎo 好， nà 那 jiù 就 hè 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 zǒu zǒu 走走， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 diǎn 点 huā qián yuè xià 花前月下、 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田 de 的 shì 事。
bǐ 彼 bèi 辈 yì 亦 shǔ 属 cǐ cì 此次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wú míng yīng xióng 无名英雄 zhī 之 liè 列。 fán 凡 zú 足 jiǎn qīng 减轻 qí 其 fán mèn 烦闷， zhèn fèn 振奋 qí 其 jīng shén 精神 zhī 之 yí qiè 一切 kě néng 可能 cuò shī 措施 jūn 均 yīng 应 yī yī 一一 cǎi qǔ 采取。
rú 如 yǒu 有 xū yào 需要， kě 可 xiàng 向 zhāo dài 招待 suǒ qǔ 索取 yīng yǔ 英语、 pǔ tōng huà 普通话 jí shí 即时 chuán yì 传译 ěr jī 耳机。
zài 在 dì yī cì 第一次 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， ní kè sōng 尼克松 yǐ 以 692 piào 票 duì 对 luò kè fēi lè 洛克菲勒 de 的 277 piào 票 hé 和 lǐ gēn 里根 de 的 182 piào 票 shèng chū 胜出。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 kuà yuè 跨越 le 了 zhè 这 zhěng gè 整个 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 27 gè 个 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 dǎ jiāo dào 打交道， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 zhè me 这么 hài pà 害怕 mò sī kē 莫斯科 yīng pài 鹰派 le 了。
wǎng wǎng 往往 yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 bǐ 比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 qīng nián 青年 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 zhè zhǒng 这种 jìn tóu 劲头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子