ประโยคภาษาจีน- 报导转述称该公司希望这笔资金能协助支应未来四年约亿美元的退休金负担中文句子 (27839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào dǎo 报导 zhuǎn shù 转述 Zollars chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 néng 能 xié zhù 协助 zhī yìng 支应 wèi lái 未来 sì nián 四年 yuē 约 20 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tuì xiū jīn 退休金 fù dān 负担 .
The company wants the funds to help cover the cost of its estimated $2 billion pension obligation over the next four years, the paper cited Zollars as saying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào jiè 报界 bǎ 把 nà ge 那个 xīn yùn 新运 dòng yuán 动员 chuī pěng 吹捧 chéng wéi 成为 chāo jí 超级 míng xīng 明星。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
biān zhī 编织 chuāng lián 窗帘 cóng 从 mù kuàng 木框 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 , fēi cháng 非常 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
biān jié 编结 de 的 mào 帽 pī 坯 huò 或 yòng 用 rèn hé 任何 cái liào 材料 de 的 tiáo dài 条带 pīn zhì 拼制 ér 而 chéng 成 de 的 mào 帽 pī 坯， wèi 未 xuàn 楦 zhì chéng 制成 xíng 形， yě 也 wèi 未 jiā 加 mào 帽 biān 边、 chèn lǐ 衬里 huò 或 zhuāng shì wù 装饰物。
tā 他 shuō 说， “ xiū fù 修复 xì bāo 细胞 xū yào 需要 xǔ duō 许多 néng liàng 能量， yīn cǐ 因此， wǒ huì 我会 huái yí 怀疑 mǒu xiē 某些 yóu lí 游离 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 huì 会 cān yù 参与 zhè ge 这个 guò chéng 过程， bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 néng liàng 能量 xún huán 循环 zhōng 中。 ”
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu 有 yí gè 一个 míng pái 名牌 nián yè 年夜 xué 学 de 的 gāo cái shēng 高才生 jìng 竟 cán rěn 残忍 de 地 xiàng 向 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 wú gū 无辜 de 的 gǒu xióng 狗熊 pō 泼 liú suān 硫酸。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 hēng lì wǔ shì 亨利五世 zài 在 Ā jīn kù ěr 阿金库尔 zhàn yì 战役 zhōng 中 xiàng 向 tā 他 de 的 jūn duì 军队 bǐ jiào 比较 shuāng fāng 双方 shí lì 实力 de huà 的话， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě néng 可能 dōu 都 yào shuō 要说 fǎ yǔ 法语 le 了。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 sì diǎn 四点 kāi yìn 开印 de 的。
biān jí 编辑 yè wù 业务 péi xùn zī liào 培训资料、 kè jiàn 课件， jiǎn dān 简单 jiào jù 教具 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhì zuò 制作。
“ wēi xié 威胁 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 zì yóu 自由， qí shí 其实 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yuè lái yuè duō 越来越多， ” tā 她 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 tōng guò 通过 zhī chí 支持 kāi fàng 开放 yì bān 一般 xióng lù 雄鹿 zài xiàn jiāo liú 在线交流 le 了 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。
bào zhǐ 报纸 tí gōng 提供 de 的 dì 第 yí gè 一个 gōng néng 功能， biàn shì 便是 yǐ qián 以前 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 suǒ 所 qǐ 起 de 的 gōng néng 功能。
“ piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 zuì 罪 ” shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 fèi chú 废除 diào 掉， tā 它 gěi 给 bèi hài rén 被害人 dài shang 戴上 le 了 yì shēng 一生 de 的 jǐn gū zhòu 紧箍咒。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 wén zhāng 文章 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 地 lǐ qīng 理清 le 了 tú 屠 yōu yōu 呦呦 de 的 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， tā 她 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 yí gè 一个 dài biǎo rén wù 代表人物。
“ gū dǎo 孤岛 ” shí qī 时期 de 的《 wén huì bào 文汇报》， shì 是 yīng 应 “ kàng rì jiù wáng 抗日救亡 ” de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 hé 和 “ gū dǎo 孤岛 ” shè huì huán jìng 社会环境 de 的 xū yào 需要 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiān chí 坚持 mín zú 民族 dà yì 大义、 jiān chí 坚持 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 de 的 mín bàn 民办 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xī xī 西西 lā 拉 de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 bú shi 不是 le 了， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 yōng hù 拥护 tā 他 ér yǐ 而已。 ”
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
yuán fèn 缘分 jiù shì 就是 gè 个 shí jiān 时间 qián hòu 前后 wèn tí 问题， zhōng yú 终于 jué dìng 决定 tóu huái sòng bào 投怀送抱 le 了， xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 què 却 zǎo yǐ 早已 lìng 另 zé 择 liáng mù 良木 le 了。
bào dào 报道 zhōng 中 xiě 写 dào 到： nà xiē 那些 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 yǒu 有 yì yú 益于 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 ma 吗？
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 dì wèi 地位 rú hé 如何， péi yǎng 培养 duì 对 fēi 非 yán yǔ 言语 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bào jiè 报界 bǎ 把 nà ge 那个 xīn yùn 新运 dòng yuán 动员 chuī pěng 吹捧 chéng wéi 成为 chāo jí 超级 míng xīng 明星。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
biān zhī 编织 chuāng lián 窗帘 cóng 从 mù kuàng 木框 shàng 上 chuí 垂 xià lai 下来 , fēi cháng 非常 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸 hé 和 zǔ zhuāng 组装。
biān jié 编结 de 的 mào 帽 pī 坯 huò 或 yòng 用 rèn hé 任何 cái liào 材料 de 的 tiáo dài 条带 pīn zhì 拼制 ér 而 chéng 成 de 的 mào 帽 pī 坯， wèi 未 xuàn 楦 zhì chéng 制成 xíng 形， yě 也 wèi 未 jiā 加 mào 帽 biān 边、 chèn lǐ 衬里 huò 或 zhuāng shì wù 装饰物。
tā 他 shuō 说， “ xiū fù 修复 xì bāo 细胞 xū yào 需要 xǔ duō 许多 néng liàng 能量， yīn cǐ 因此， wǒ huì 我会 huái yí 怀疑 mǒu xiē 某些 yóu lí 游离 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 huì 会 cān yù 参与 zhè ge 这个 guò chéng 过程， bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 néng liàng 能量 xún huán 循环 zhōng 中。 ”
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 céng 曾 bào dào 报道 guò 过 zhè yàng 这样 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu 有 yí gè 一个 míng pái 名牌 nián yè 年夜 xué 学 de 的 gāo cái shēng 高才生 jìng 竟 cán rěn 残忍 de 地 xiàng 向 dòng wù yuán 动物园 zhōng 中 wú gū 无辜 de 的 gǒu xióng 狗熊 pō 泼 liú suān 硫酸。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 hēng lì wǔ shì 亨利五世 zài 在 Ā jīn kù ěr 阿金库尔 zhàn yì 战役 zhōng 中 xiàng 向 tā 他 de 的 jūn duì 军队 bǐ jiào 比较 shuāng fāng 双方 shí lì 实力 de huà 的话， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě néng 可能 dōu 都 yào shuō 要说 fǎ yǔ 法语 le 了。 ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 sì diǎn 四点 kāi yìn 开印 de 的。
biān jí 编辑 yè wù 业务 péi xùn zī liào 培训资料、 kè jiàn 课件， jiǎn dān 简单 jiào jù 教具 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhì zuò 制作。
“ wēi xié 威胁 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 zì yóu 自由， qí shí 其实 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yuè lái yuè duō 越来越多， ” tā 她 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 tōng guò 通过 zhī chí 支持 kāi fàng 开放 yì bān 一般 xióng lù 雄鹿 zài xiàn jiāo liú 在线交流 le 了 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。
bào zhǐ 报纸 tí gōng 提供 de 的 dì 第 yí gè 一个 gōng néng 功能， biàn shì 便是 yǐ qián 以前 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 suǒ 所 qǐ 起 de 的 gōng néng 功能。
“ piáo sù 嫖宿 yòu nǚ 幼女 zuì 罪 ” shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 fèi chú 废除 diào 掉， tā 它 gěi 给 bèi hài rén 被害人 dài shang 戴上 le 了 yì shēng 一生 de 的 jǐn gū zhòu 紧箍咒。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 wén zhāng 文章 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 地 lǐ qīng 理清 le 了 tú 屠 yōu yōu 呦呦 de 的 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是， tā 她 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 yí gè 一个 dài biǎo rén wù 代表人物。
“ gū dǎo 孤岛 ” shí qī 时期 de 的《 wén huì bào 文汇报》， shì 是 yīng 应 “ kàng rì jiù wáng 抗日救亡 ” de 的 shí dài 时代 cháo liú 潮流 hé 和 “ gū dǎo 孤岛 ” shè huì huán jìng 社会环境 de 的 xū yào 需要 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiān chí 坚持 mín zú 民族 dà yì 大义、 jiān chí 坚持 kàng rì 抗日 xuān chuán 宣传 de 的 mín bàn 民办 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 xī xī 西西 lā 拉 de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 bú shi 不是 le 了， wǒ 我 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 yōng hù 拥护 tā 他 ér yǐ 而已。 ”
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
yuán fèn 缘分 jiù shì 就是 gè 个 shí jiān 时间 qián hòu 前后 wèn tí 问题， zhōng yú 终于 jué dìng 决定 tóu huái sòng bào 投怀送抱 le 了， xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 què 却 zǎo yǐ 早已 lìng 另 zé 择 liáng mù 良木 le 了。
bào dào 报道 zhōng 中 xiě 写 dào 到： nà xiē 那些 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 yǒu 有 yì yú 益于 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 ma 吗？
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 dì wèi 地位 rú hé 如何， péi yǎng 培养 duì 对 fēi 非 yán yǔ 言语 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子