ประโยคภาษาจีน- 报界把那个新运动员吹捧成为超级明星中文句子 (27843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào jiè 报界 bǎ 把 nà ge 那个 xīn yùn 新运 dòng yuán 动员 chuī pěng 吹捧 chéng wéi 成为 chāo jí 超级 míng xīng 明星。
The newspaper puff up that new athlete into a superstar

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 zài 在 wǔ yè 午夜 qián 前 yòng diàn 用电 huà 话 bào dào 报道 tā 她 cǎi fǎng 采访 de 的 qíng kuàng 情况。
biān zhī 编织 dé 得 píng píng zhǎn zhǎn 平平展展 yīng sù 罂粟 huā jiù xiàng 花就像 hóng sè 红色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸
biān 编 yì 绎 qì 器 jiāng 将 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 pài shēng 派生 zì 自 XMLSchema de 的 lèi xíng 类型 de 的 shǐ yòng 使用（ yòng 用 zài 在 XPath biǎo dá shì 表达式 zhōng 中、 XML shù jù 数据 de 的 gòu zào 构造 zhōng 中 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zhōng 中） dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 jiān chí 坚持 zhù 住。
tā 他 shuō 说， “ jí shǐ 即使 mǒu rén 某人 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重， cháng shí 长时 jiān 间 zuò 坐 zhe 着 yě 也 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 xuè táng 血糖 hé 和 xuè zhī 血脂 yǒu 有 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
bù guǎn 不管 rén men 人们 zěn yàng 怎样 kuān wèi 宽慰 tā 他， shān mǔ 山姆 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 quān zi 圈子 gèng dà 更大 de 的 shì jiè 世界， nà li 那里 miàn 面 mǎn 满 shì 是 xǐ huan 喜欢 píng tóu pǐn zú 评头品足、 zāng fǒu 臧否 rén shì 人事 de 的 qīng shào nián 青少年。
“ mā ma 妈妈 kě bú shì 可不是 lǎo chǔ nǚ 老处女， ” shēn wéi 身为 chǔ nǚ 处女 de 的 mèi mei 妹妹 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴 shuō 说。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
biān zhě 编者 àn yǔ 按语： bù tóng 不同 de 的 huà miàn 画面， zuò zhě 作者 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 de 的 tóng qù 童趣， hé 和 nà xiē 那些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光！
bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 de 的 zhī chí 支持， lì rú 例如 huǒ yào 火药 huò 或 shì bīng 士兵 zhí jiē 直接 jiāo zhàn 交战， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
“ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hěn 很 qīng chu 清楚， tā men 他们 zhǐ yào 只要 dāi 呆 zài 在 É guó 俄国 yǔ yì 羽翼 zhī xià 之下， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 duì fu 对付 měi guó 美国 hé 和（ měi guó 美国 de 的 méng yǒu 盟友） gē lún bǐ yà 哥伦比亚 ” 。
bào zhǐ 报纸 gōng rèn 公认 tā 他 shì 是 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者。
biān jí 编辑 men 们 lián 连 tōng zhī 通知 dōu 都 méi 没 lái de jí 来得及 biàn 便 fā biǎo 发表 le 了， zhè fèn 这份 jīng xǐ 惊喜 gèng 更 ràng 让 tā 他 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志。
“ hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 ma 吗？ ” fú lán zī 弗兰兹 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
bào zhǐ 报纸 céng zài 曾载， yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 shǒu hòu 守候 yóu yú 由于 gōng shāng 工伤 ér 而 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 de 的 qī zǐ 妻子 shí 十 duō nián 多年， bù lí bú qì 不离不弃， wú wēi bú zhì 无微不至。
“ zì miàn 字面、 zì 字 jiān 间、 zì 字 wài 外 ” yuè dú 阅读 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， jí 即 tōng guò 通过 biǎo céng 表层、 shēn céng 深层 zhì 至 píng jià 评价 céng 层 de 的 yuè dú 阅读 fāng fǎ 方法。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 cān jiā 参加 ài zī 艾滋 zǒu bù 走步 xíng dòng 行动， bìng 并 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 xiào yuán huó dòng 校园活动， ” dàn shì 但是 “ wǒ 我 zuì duō 最多 suàn shì 算是 gè 个 cān yù zhě 参与者， bú shi 不是 lǐng dǎo zhě 领导者。 ”
“ xué 学 ” nǎi shì 乃是 rén shēng 人生 huò dé 获得 gèng dà 更大 zì yóu 自由、 rén lèi shè huì 人类社会 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
yuán fèn 缘分 shì 是 bù xíng 不行 néng 能 de 的 xiāng yù 相遇。 hǎo bǐ 好比 wǒ 我 shì 是 dì miàn 地面 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 zá men 咱们 kě qiǎo 可巧 xiāng ài 相爱。
bào dào 报道 zhōng 中 shuō 说 jīn fà 金发 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 yǐn xìng jī yīn 隐性基因 zào chéng 造成， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 zài jiā 在家 tíng 庭 zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方 dōu 都 xié dài 携带 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhè zhǒng 这种 fā 发 sè 色 cái néng 才能 yí 遗 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 lín lǜ běn àn 邻氯苯胺、 liú qíng suān ǎn 硫氰酸铵、 liú xiān lǜ 硫酰氯、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 hé 和 lǜ yǐ suān yǐ zhǐ 氯乙酸乙酯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 hé chéng 合成 cǎo chú líng 草除灵 yǐ zhǐ 乙酯 de 的 fāng fǎ 方法。
“ tā 它 tīng qi lai 听起来 yě xīn bó bó 野心勃勃， ” tā 他 chéng rèn 承认， “ dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么？
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 gē ěr 戈尔 de 的 jì huà 计划， zhì shǎo 至少 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 — — yì zhǒng 一种 duō fāng 多方 miàn dī 面的， duō 多 dài jì 代际 de 的， shè jí 涉及 néng yuán 能源 / huán jìng 环境 / dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 wèn tí 问题。
bào dào 报道 le 了 cǎi 采 zì 自 shāng chéng xiàn 商城县 de 的 yì zhǒng 一种 shé lèi 蛇类 biāo běn 标本， jiàn 鉴 dìng wèi 定为 hēi bèi 黑背 bái huán 白环 shé 蛇。
miào 缪 péng fēi 鹏飞 hé 和 wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān jí 班级， tā 他 xiàn zài 现在 de 的 shù xué 数学 hěn hǎo 很好， wǒ 我 duì shù 对数 xué 学、 yīng yǔ 英语 hé 和 tǐ yù 体育 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 他 shuō 说， shì jiè 世界 xiàn cún 现存 zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 de 的 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán 公元 868 nián 年， 1907 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现。
bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xiāo xi lái yuán 消息来源， dàn 但 rì běn 日本 zhǔ yào 主要 bào zhāng 报章 dōu 都 tòu lù 透露 le 了 zhè 这 yī 一 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息。 àn shì 暗示 qí 其 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。

ประโยคภาษาจีน
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 zài 在 wǔ yè 午夜 qián 前 yòng diàn 用电 huà 话 bào dào 报道 tā 她 cǎi fǎng 采访 de 的 qíng kuàng 情况。
biān zhī 编织 dé 得 píng píng zhǎn zhǎn 平平展展 yīng sù 罂粟 huā jiù xiàng 花就像 hóng sè 红色 de 的 zhòu 绉 zhǐ 纸
biān 编 yì 绎 qì 器 jiāng 将 què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 pài shēng 派生 zì 自 XMLSchema de 的 lèi xíng 类型 de 的 shǐ yòng 使用（ yòng 用 zài 在 XPath biǎo dá shì 表达式 zhōng 中、 XML shù jù 数据 de 的 gòu zào 构造 zhōng 中 yǐ jí 以及 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 zhōng 中） dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 jiān chí 坚持 zhù 住。
tā 他 shuō 说， “ jí shǐ 即使 mǒu rén 某人 yǒu 有 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重， cháng shí 长时 jiān 间 zuò 坐 zhe 着 yě 也 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 xuè táng 血糖 hé 和 xuè zhī 血脂 yǒu 有 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
bù guǎn 不管 rén men 人们 zěn yàng 怎样 kuān wèi 宽慰 tā 他， shān mǔ 山姆 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 quān zi 圈子 gèng dà 更大 de 的 shì jiè 世界， nà li 那里 miàn 面 mǎn 满 shì 是 xǐ huan 喜欢 píng tóu pǐn zú 评头品足、 zāng fǒu 臧否 rén shì 人事 de 的 qīng shào nián 青少年。
“ mā ma 妈妈 kě bú shì 可不是 lǎo chǔ nǚ 老处女， ” shēn wéi 身为 chǔ nǚ 处女 de 的 mèi mei 妹妹 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴 shuō 说。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
biān zhě 编者 àn yǔ 按语： bù tóng 不同 de 的 huà miàn 画面， zuò zhě 作者 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 de 的 tóng qù 童趣， hé 和 nà xiē 那些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光！
bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 de 的 zhī chí 支持， lì rú 例如 huǒ yào 火药 huò 或 shì bīng 士兵 zhí jiē 直接 jiāo zhàn 交战， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
“ wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hěn 很 qīng chu 清楚， tā men 他们 zhǐ yào 只要 dāi 呆 zài 在 É guó 俄国 yǔ yì 羽翼 zhī xià 之下， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 duì fu 对付 měi guó 美国 hé 和（ měi guó 美国 de 的 méng yǒu 盟友） gē lún bǐ yà 哥伦比亚 ” 。
bào zhǐ 报纸 gōng rèn 公认 tā 他 shì 是 zhǔ yào 主要 jìng zhēng zhě 竞争者。
biān jí 编辑 men 们 lián 连 tōng zhī 通知 dōu 都 méi 没 lái de jí 来得及 biàn 便 fā biǎo 发表 le 了， zhè fèn 这份 jīng xǐ 惊喜 gèng 更 ràng 让 tā 他 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志。
“ hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 ma 吗？ ” fú lán zī 弗兰兹 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
bào zhǐ 报纸 céng zài 曾载， yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 shǒu hòu 守候 yóu yú 由于 gōng shāng 工伤 ér 而 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 de 的 qī zǐ 妻子 shí 十 duō nián 多年， bù lí bú qì 不离不弃， wú wēi bú zhì 无微不至。
“ zì miàn 字面、 zì 字 jiān 间、 zì 字 wài 外 ” yuè dú 阅读 fǎ 法 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu biǎo jí lǐ 由表及里， jí 即 tōng guò 通过 biǎo céng 表层、 shēn céng 深层 zhì 至 píng jià 评价 céng 层 de 的 yuè dú 阅读 fāng fǎ 方法。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 cān jiā 参加 ài zī 艾滋 zǒu bù 走步 xíng dòng 行动， bìng 并 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 xiào yuán huó dòng 校园活动， ” dàn shì 但是 “ wǒ 我 zuì duō 最多 suàn shì 算是 gè 个 cān yù zhě 参与者， bú shi 不是 lǐng dǎo zhě 领导者。 ”
“ xué 学 ” nǎi shì 乃是 rén shēng 人生 huò dé 获得 gèng dà 更大 zì yóu 自由、 rén lèi shè huì 人类社会 zǒu xiàng 走向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
yuán fèn 缘分 shì 是 bù xíng 不行 néng 能 de 的 xiāng yù 相遇。 hǎo bǐ 好比 wǒ 我 shì 是 dì miàn 地面 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 zá men 咱们 kě qiǎo 可巧 xiāng ài 相爱。
bào dào 报道 zhōng 中 shuō 说 jīn fà 金发 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 yǐn xìng jī yīn 隐性基因 zào chéng 造成， yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 zài jiā 在家 tíng 庭 zhòng dì 中的 shuāng fāng 双方 dōu 都 xié dài 携带 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhè zhǒng 这种 fā 发 sè 色 cái néng 才能 yí 遗 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 lín lǜ běn àn 邻氯苯胺、 liú qíng suān ǎn 硫氰酸铵、 liú xiān lǜ 硫酰氯、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 hé 和 lǜ yǐ suān yǐ zhǐ 氯乙酸乙酯 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 hé chéng 合成 cǎo chú líng 草除灵 yǐ zhǐ 乙酯 de 的 fāng fǎ 方法。
“ tā 它 tīng qi lai 听起来 yě xīn bó bó 野心勃勃， ” tā 他 chéng rèn 承认， “ dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么？
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 gē ěr 戈尔 de 的 jì huà 计划， zhì shǎo 至少 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 — — yì zhǒng 一种 duō fāng 多方 miàn dī 面的， duō 多 dài jì 代际 de 的， shè jí 涉及 néng yuán 能源 / huán jìng 环境 / dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 wèn tí 问题。
bào dào 报道 le 了 cǎi 采 zì 自 shāng chéng xiàn 商城县 de 的 yì zhǒng 一种 shé lèi 蛇类 biāo běn 标本， jiàn 鉴 dìng wèi 定为 hēi bèi 黑背 bái huán 白环 shé 蛇。
miào 缪 péng fēi 鹏飞 hé 和 wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 bān jí 班级， tā 他 xiàn zài 现在 de 的 shù xué 数学 hěn hǎo 很好， wǒ 我 duì shù 对数 xué 学、 yīng yǔ 英语 hé 和 tǐ yù 体育 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 他 shuō 说， shì jiè 世界 xiàn cún 现存 zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 de 的 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán 公元 868 nián 年， 1907 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 zhōng 中 fā xiàn 发现。
bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 xiāo xi lái yuán 消息来源， dàn 但 rì běn 日本 zhǔ yào 主要 bào zhāng 报章 dōu 都 tòu lù 透露 le 了 zhè 这 yī 一 xiāng tóng 相同 de 的 xùn xī 讯息。 àn shì 暗示 qí 其 xiāo xi 消息 lái yuán yú 来源于 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子