ประโยคภาษาจีน- 很多人以为自吹自捧就可以飞黄腾达中文句子 (280209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 rén 人 yǐ wéi 以为 zì 自 chuī 吹 zì 自 pěng 捧， jiù 就 kě yǐ 可以 fēi huáng téng dá 飞黄腾达。
Too many fellows think they can push themselves forward by patting themselves on the back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 huì 会 rēng 扔 mù tou 木头， nà me 那么 huì 会 rēng 扔 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 dōu 都 bǎ 把 guò qù 过去 chéng jì 成绩 hé 和 jì néng 技能 bú duàn 不断 zài yòng 在用 ” liú shuǐ zhàng 流水账 “ jì xià 记下， nà me 那么 yào 要 chóng xīn 重新 pái bù 排布 bìng 并 biān jí 编辑 zī lì 资历 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 měi tiān 每天 zhǐ 只 jìn xíng 进行 sù dù 速度 liàn xí 练习， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 bù néng 不能 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 nài lì 耐力。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 fā xiàn 发现 yīn wèi 因为 xìng bié 性别 guān xi 关系 tā 她 suǒ dé 所得 de 的 chóu láo 酬劳 guò dī 过低， nà me 那么 tā 她 jiù 就 yǒu 有 yì wù 义务 bào dào 报道 chū lái 出来。
péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shuō 说 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师， yí gè 一个 xiàn shēn 献身 bǎi dù 百度 de 的 gōng chéng shī 工程师。
cí diǎn 词典 biān zhuàn 编撰 bāo kuò 包括 shù jù 数据 shōu jí 收集 huò 或 shí de diào chá 实地调查、 biān xiě 编写 cí mù 词目、 cí shū 辞书 chū bǎn 出版 děng 等 sān gè 三个 jī běn 基本 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zài 在 yuē dàn 约旦 shǒu dū 首都 Ān màn 安曼 yì jiā 一家 yī lā kè 伊拉克 cān guǎn 餐馆， yī míng 一名 yī lā kè 伊拉克 fú wù yuán 服务员 zài 在 dào 倒 chá 茶。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 àn 按 cí yì 词义 xiāng jìn 相近 biān chéng 编成 xià liè 下列 sān gè 三个 xiǎo 小 lèi 类： nán rén 男人、 nǚ rén 女人、 hái zi 孩子； māo 猫、 gǒu 狗、 mǎ 马； dèng zi 凳子、 yǐ zi 椅子、 kè zhuō 课桌。
péng you 朋友 shì 是 yí gè 一个 qín kuài 勤快 rén 人， yuàn lǐ 院里 cháng cháng 常常 shōu shi 收拾 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
cí gàn 词干 de 的 dìng yì 定义 shì 是 rèn hé 任何 cí zhuì 词缀 kě yǐ 可以 jiā 加 yú qí shàng 于其上 de 的 cí 词 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zài 在 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， shàng shù 上述 sì 四 wèi 位 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 shān lí xiàn 山梨县 měi shù guǎn 美术馆 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 gòng tóng 共同 zhòng zhí 种植 le 了 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树。 xiàng shù 橡树 shì 是 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 zhōu 州 shù 树。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里 kàn diàn yǐng 看电影， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 chū sè 出色 de 的 yǐng yīn 影音 xiào guǒ 效果。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友
zài 在 zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 zhōng bù 中部 de 的 bà 坝 shēn duàn 身段 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nèi 内 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 huó 和 jiē fèng 接缝 guàn jiāng 灌浆。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 de 的 nǔ lì 努力 shī bài 失败， měi guó 美国 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duì 对 cóng 从 yā lù jiāng 鸭绿江 duì àn 对岸 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
péng you 朋友 wèn 问 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 jiā ná dà 加拿大。 nǐ 你 shuō 说， xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 guó jiā 国家， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 zhù dìng 注定 méi yǒu 没有 jié jú 结局， nà me 那么 zhì shǎo 至少， yào 要 zài xīn 在心 lǐ 里 lào 烙 shàng yì ge 上一个 lào yìn 烙印， duō shǎo 多少 nián lái 年来， lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂 de 地 ài 爱 guò 过。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 kè lā kē fū 克拉科夫 kōng qì wū rǎn 空气污染 dǎo zhì 导致 de 的 4 diǎn 点 zhì shāng 智商 zhí 值 xià jiàng 下降 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi miào 微妙 de 的；
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 pāo máo 抛锚 le 了， tōng 通 cháng huì 常会 yǐn qǐ 引起 cháng dá 长达 hǎo jǐ 好几 tiān 天 de 的 sāi chē 塞车。
hěn duō 很多 rén 人 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 xìng fú 幸福 de 的 quán bù 全部 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件， jí 即 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shōu rù 收入， kě shì 可是 tā men 他们 fēi cháng 非常 bú kuài 不快 lè 乐。
rú guǒ 如果 shàng 上 yí gè 一个 lì zi 例子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 wén jiàn míng 文件名 bāo hán 包含 kòng gé 空格， nà me 那么 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
hěn duō 很多 rén shēng 人生 de 的 shī yì 失意 hé 和 kùn è 困厄 dōu 都 yuán yú 源于 gǎn ēn 感恩 xīn tài 心态 de 的 quē shī 缺失。
zài 在 niǔ yuē 纽约， yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng qì chē 公共汽车 sī jī 司机， zǒng shì 总是 yì biān 一边 kāi chē 开车 yì biān 一边 yǐn háng gāo gē 引吭高歌， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 chē 车。
rú guǒ 如果 xià cì 下次 nǐ 你 zài yǒu 再有 gòu wù 购物 de 的 chōng dòng 冲动， hè 和 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhēn de 真的 kěn 肯 tíng xià lái 停下来 yī 一 fēn zhōng 分钟， sī kǎo 思考 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境， nà me 那么 zhè 这 gǔ 股 niàn tou 念头 yě 也 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
fú wù yuán 服务员： méi yǒu 没有， xiān sheng 先生。 bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nín 您 jī nù 激怒 yī 一 zhī 只 wēn xùn 温驯 de 的 yā zi 鸭子。
zài xiàn 在线 cè wēn 测温 děng 等 xīn jì shù 新技术 huó 和 zhuàn lú 转炉 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 kě néng 可能 huì 会 cù jìn 促进 gèng wéi 更为 jīng jì 经济 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
rú guǒ 如果 bù 不 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， tā men 他们 wǔ gè rén 五个人 zhǐ néng 只能 xiàng 像 zuó wǎn 昨晚 yí yàng 一样， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 miàn bāo chē 面包车 lǐ 里 zài dù 再度 yī 一 yè 夜。
fú wù 服务 shí xiàn 实现 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 fú wù 服务 mó xíng 模型 yǐng shè 影射 yú 于 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 huò 和 yùn xíng shí 运行时 / bù shǔ 部署 mó xíng 模型 shí qī 时期。
zài 在 zǔ gé 组阁 guò chéng 过程 zhōng 中， bù kěn 布肯 nán 南 méi yǒu 没有 zhēng qiú 征求 shǐ dì fēn 史蒂芬 . dào gé lā sī 道格拉斯 cān yì yuán 参议员 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 huì 会 rēng 扔 mù tou 木头， nà me 那么 huì 会 rēng 扔 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 dōu 都 bǎ 把 guò qù 过去 chéng jì 成绩 hé 和 jì néng 技能 bú duàn 不断 zài yòng 在用 ” liú shuǐ zhàng 流水账 “ jì xià 记下， nà me 那么 yào 要 chóng xīn 重新 pái bù 排布 bìng 并 biān jí 编辑 zī lì 资历 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 měi tiān 每天 zhǐ 只 jìn xíng 进行 sù dù 速度 liàn xí 练习， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 bù néng 不能 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 nài lì 耐力。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 fā xiàn 发现 yīn wèi 因为 xìng bié 性别 guān xi 关系 tā 她 suǒ dé 所得 de 的 chóu láo 酬劳 guò dī 过低， nà me 那么 tā 她 jiù 就 yǒu 有 yì wù 义务 bào dào 报道 chū lái 出来。
péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shuō 说 tā 他 gǔ zi lǐ 骨子里 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 gōng chéng shī 工程师， yí gè 一个 xiàn shēn 献身 bǎi dù 百度 de 的 gōng chéng shī 工程师。
cí diǎn 词典 biān zhuàn 编撰 bāo kuò 包括 shù jù 数据 shōu jí 收集 huò 或 shí de diào chá 实地调查、 biān xiě 编写 cí mù 词目、 cí shū 辞书 chū bǎn 出版 děng 等 sān gè 三个 jī běn 基本 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zài 在 yuē dàn 约旦 shǒu dū 首都 Ān màn 安曼 yì jiā 一家 yī lā kè 伊拉克 cān guǎn 餐馆， yī míng 一名 yī lā kè 伊拉克 fú wù yuán 服务员 zài 在 dào 倒 chá 茶。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 àn 按 cí yì 词义 xiāng jìn 相近 biān chéng 编成 xià liè 下列 sān gè 三个 xiǎo 小 lèi 类： nán rén 男人、 nǚ rén 女人、 hái zi 孩子； māo 猫、 gǒu 狗、 mǎ 马； dèng zi 凳子、 yǐ zi 椅子、 kè zhuō 课桌。
péng you 朋友 shì 是 yí gè 一个 qín kuài 勤快 rén 人， yuàn lǐ 院里 cháng cháng 常常 shōu shi 收拾 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， cùn cǎo bù shēng 寸草不生。
cí gàn 词干 de 的 dìng yì 定义 shì 是 rèn hé 任何 cí zhuì 词缀 kě yǐ 可以 jiā 加 yú qí shàng 于其上 de 的 cí 词 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zài 在 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， shàng shù 上述 sì 四 wèi 位 guān yuán 官员 hái 还 zài 在 shān lí xiàn 山梨县 měi shù guǎn 美术馆 de 的 chǎng dì 场地 shàng 上 gòng tóng 共同 zhòng zhí 种植 le 了 yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树。 xiàng shù 橡树 shì 是 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 zhōu 州 shù 树。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 lǐ 里 kàn diàn yǐng 看电影， yīn wèi 因为 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 chū sè 出色 de 的 yǐng yīn 影音 xiào guǒ 效果。
péng you 朋友 shì 是 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhēn pǐn 珍品， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友
zài 在 zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 zhōng bù 中部 de 的 bà 坝 shēn duàn 身段 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nèi 内 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 huó 和 jiē fèng 接缝 guàn jiāng 灌浆。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 de 的 nǔ lì 努力 shī bài 失败， měi guó 美国 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duì 对 cóng 从 yā lù jiāng 鸭绿江 duì àn 对岸 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
péng you 朋友 wèn 问 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 jiā ná dà 加拿大。 nǐ 你 shuō 说， xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 guó jiā 国家， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 zhù dìng 注定 méi yǒu 没有 jié jú 结局， nà me 那么 zhì shǎo 至少， yào 要 zài xīn 在心 lǐ 里 lào 烙 shàng yì ge 上一个 lào yìn 烙印， duō shǎo 多少 nián lái 年来， lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂 de 地 ài 爱 guò 过。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 kè lā kē fū 克拉科夫 kōng qì wū rǎn 空气污染 dǎo zhì 导致 de 的 4 diǎn 点 zhì shāng 智商 zhí 值 xià jiàng 下降 shì 是 xiāng dāng 相当 wēi miào 微妙 de 的；
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 pāo máo 抛锚 le 了， tōng 通 cháng huì 常会 yǐn qǐ 引起 cháng dá 长达 hǎo jǐ 好几 tiān 天 de 的 sāi chē 塞车。
hěn duō 很多 rén 人 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 xìng fú 幸福 de 的 quán bù 全部 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件， jí 即 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shōu rù 收入， kě shì 可是 tā men 他们 fēi cháng 非常 bú kuài 不快 lè 乐。
rú guǒ 如果 shàng 上 yí gè 一个 lì zi 例子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 wén jiàn míng 文件名 bāo hán 包含 kòng gé 空格， nà me 那么 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
hěn duō 很多 rén shēng 人生 de 的 shī yì 失意 hé 和 kùn è 困厄 dōu 都 yuán yú 源于 gǎn ēn 感恩 xīn tài 心态 de 的 quē shī 缺失。
zài 在 niǔ yuē 纽约， yǒu 有 yí gè 一个 gōng gòng qì chē 公共汽车 sī jī 司机， zǒng shì 总是 yì biān 一边 kāi chē 开车 yì biān 一边 yǐn háng gāo gē 引吭高歌， xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 chē 车。
rú guǒ 如果 xià cì 下次 nǐ 你 zài yǒu 再有 gòu wù 购物 de 的 chōng dòng 冲动， hè 和 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhēn de 真的 kěn 肯 tíng xià lái 停下来 yī 一 fēn zhōng 分钟， sī kǎo 思考 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境， nà me 那么 zhè 这 gǔ 股 niàn tou 念头 yě 也 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
fú wù yuán 服务员： méi yǒu 没有， xiān sheng 先生。 bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nín 您 jī nù 激怒 yī 一 zhī 只 wēn xùn 温驯 de 的 yā zi 鸭子。
zài xiàn 在线 cè wēn 测温 děng 等 xīn jì shù 新技术 huó 和 zhuàn lú 转炉 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 kě néng 可能 huì 会 cù jìn 促进 gèng wéi 更为 jīng jì 经济 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
rú guǒ 如果 bù 不 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， tā men 他们 wǔ gè rén 五个人 zhǐ néng 只能 xiàng 像 zuó wǎn 昨晚 yí yàng 一样， zài 在 zì jǐ 自己 de 的 miàn bāo chē 面包车 lǐ 里 zài dù 再度 yī 一 yè 夜。
fú wù 服务 shí xiàn 实现 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 fú wù 服务 mó xíng 模型 yǐng shè 影射 yú 于 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 huò 和 yùn xíng shí 运行时 / bù shǔ 部署 mó xíng 模型 shí qī 时期。
zài 在 zǔ gé 组阁 guò chéng 过程 zhōng 中， bù kěn 布肯 nán 南 méi yǒu 没有 zhēng qiú 征求 shǐ dì fēn 史蒂芬 . dào gé lā sī 道格拉斯 cān yì yuán 参议员 de 的 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子