ประโยคภาษาจีน- 很多人会把这些按词义相近编成下列三个小类男人女人孩子猫狗马凳子椅子课桌中文句子 (280290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 àn 按 cí yì 词义 xiāng jìn 相近 biān chéng 编成 xià liè 下列 sān gè 三个 xiǎo 小 lèi 类： nán rén 男人、 nǚ rén 女人、 hái zi 孩子； māo 猫、 gǒu 狗、 mǎ 马； dèng zi 凳子、 yǐ zi 椅子、 kè zhuō 课桌。
Many people will group the words into similar categories and remember them as follows: man, woman, child; cat, dog, horse; bench, chair, desk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 jiè yòng 借用 “ xiǎo 小 dào jù 道具 ” ， rú 如 kǎ ěr 卡尔 · lā gé 拉格 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 xiǎo 小 fēng shàn 风扇， bù lán nī 布兰妮 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。
hěn duō 很多 rén 人 qù 去 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 jū zhù 居住 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 shèng chǎn 盛产 diàn qīng 靛青 hé 和 yōng yǒu 拥有 měi hǎo 美好 de 的 gǎng kǒu 港口。
péng you 朋友 huò 或 qīn shǔ 亲属 zhōng 中 yǒu rén 有人 zì shā 自杀。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 xué sheng 学生 qǔ dé 取得 xué wèi 学位 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 shè jì 设计 yī 一 tiáo 条 zhí yè 职业 dào lù 道路， bǎo zhèng 保证 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū lù 出路。
rú guǒ 如果 yí dìng 一定 yào sǐ 要死， ràng 让 wǒ 我 yú 舆 nǐ 你 sǐ 死 zài yì qǐ 在一起 ba 吧！
cí huì biǎo 词汇表 yǒu 有 biān zhě 编者 tí gōng 提供。
zài 在 jì niàn 纪念 tái shàng 台上， yǔ 与 yì xiē 一些 ” zhù míng 著名 “ kè rén 客人 guān kàn 观看 yuè bīng 阅兵， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zhàn 站 zài 在 zǒng shū ji 总书记 shēn páng 身旁 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈。
hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 dōu 都 xiǎng 想 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
rú guǒ 如果 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù shēng 服务生 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 shù bǎi 数百 yīng 英 bàng 镑 de 的 xiǎo fèi 小费， lǎo bǎn 老板 jiù 就 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā men 他们 fēn chéng 分成， tóng shí 同时 yòu 又 bú zhì yú 不至于 zào chéng 造成 yuán gōng 员工 duǎn quē 短缺。
péng you 朋友 de 的 měi 美 bú zài 不在 lái rì fāng cháng 来日方长；
zài 在 zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 zhōng bù 中部 de 的 bà 坝 shēn duàn 身段 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nèi 内 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 huó 和 jiē fèng 接缝 guàn jiāng 灌浆。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 shī gē 诗歌 de 的 chuàng zuò 创作 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 yìn xiàng 印象， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duì 对 shī rén 诗人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 yī 一 wǎ 砙 hē 喝 ? 。
hěn duō 很多 rén duō 人多 nián lái 年来 dōu 都 rèn wéi 认为 hǎi dǐ 海底 pū 铺 mǎn 满 huáng jīn 黄金， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 tuī xiǎng 推想。
zài 在 zhǐ yān 纸烟 zhū 诸 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhōng 中， shǐ 使 xī yān zhě 吸烟者 gǎn dào 感到 “ qīng xǐng 清醒 tí shén 提神 ” ， yīn ér 因而 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质 jiù shì 就是 ní gǔ dīng 尼古丁。
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǒu zài 走在 yīn àn 阴暗 jiē jiǎo 街角 de 的 nǚ rén 女人， huì 会 xiǎng dào 想到 mài yín 卖淫， rèn wéi 认为 tā men 她们 huì 会 bèi 被 piáo kè 嫖客 dài zǒu 带走。
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
yì zhě 译者 yìng cóng 应从 wén huà 文化 huò 和 yǔ yán 语言 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 zuò zhě 作者 huò 和 dú zhě 读者 jiān 间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 píng héng diǎn 平衡点， yì 译 chū 出 zhǔn què 准确 liú chàng 流畅， xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 chē 车 chuàng zào 创造 de 的 zuì kuài 最快 jì lù 纪录 néng 能 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， nà 那 zhè 这 chē jiù dé 车就得 shōu 收 jìn 进 zá men 咱们 de 的 shū 书 lǐ 里。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 jí jiāng 即将 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞， rén lèi 人类 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 zuì hòu 最后 yì xiǎo shí 一小时， zài 在 zhè 这 zuì hòu 最后 de 的 60 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
fú wù yuán 服务员 : qǐng wèn 请问 kāi wèi 开胃 pǐn 品 hé 和 zhèng cān 正餐 nín 您 xiǎng yào 想要 diǎn 点 shén me 什么 ?
shì tú 试图 cóng 从 qǐ yè jiā 企业家 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 jīn róng jiā 金融家 bù 不 yú chǔn 愚蠢 de 的： zuì zhōng 最终 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
hěn duō 很多 rén jiàn 人见 tā men de 他们的 měi fà shī 美发师 yào 要 bǐ 比 jiàn 见 yī shēng 医生 duō 多。
zài xiàn bāng zhù 在线帮助 - xiáng xì 详细 de 的 wén jiàn 文件， jiāng 将 jiāo 教 nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 èr 二 bǎi wàn 百万 zhà 蚱。
rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 zhè diǎn 这点 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 fǒu jué 否决 le 了 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fēi fán 非凡 de 的 lì liang 力量。
fú wù qì 服务器 zhǐ 指 jiē shōu 接收 chuáng biān 床边 jiān hù 监护 shè bèi 设备 shù jù 数据 de 的 yí qì 仪器， zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 běn 本 xì tǒng 系统， jiān hù 监护 wǎng luò jì tǒng 网络系统 de 的 wù lǐ céng 物理层 cǎi yòng 采用 RJ 45 fāng shì 方式 jiē chá 接茬 hé 和 wǔ 五 lèi 类 fēi 非 píng bì 屏蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 lián jiē 连接。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yòng hù 用户 bì xū 必须 zài 在 shǔ biāo 鼠标 hé 和 jiàn pán 键盘 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē huàn 切换 shì 是 duō me 多么 dān wu 耽误 shí jiān 时间。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 biàn de 变得 gēng gǔ 更鼓 yì xiē 一些。
fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 zhēn zhèng 真正 fú wù 服务， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， zhè ge 这个 fú wù 服务 dōu 都 hǎo xiàng 好象 zhēn de 真的 shì 是 chuàng jiàn 创建 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 suǒ 所 yōng yǒu 拥有 yí yàng 一样。
shì xiǎng 试想， wèi 为 shén me 什麽 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 zhè bù 这部 shū 书， míng míng 明明 yǐ 以 ná é mǐ 拿俄米 zuò 作 kāi chǎng 开场， yě 也 yǐ 以 ná é mǐ 拿俄米 zuò 作 jié jú 结局， què 却 piān piān 偏偏 qǔ míng 取名 wèi 为 lù dé jì 路得记？

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 jiè yòng 借用 “ xiǎo 小 dào jù 道具 ” ， rú 如 kǎ ěr 卡尔 · lā gé 拉格 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 xiǎo 小 fēng shàn 风扇， bù lán nī 布兰妮 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。
hěn duō 很多 rén 人 qù 去 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 jū zhù 居住 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 shèng chǎn 盛产 diàn qīng 靛青 hé 和 yōng yǒu 拥有 měi hǎo 美好 de 的 gǎng kǒu 港口。
péng you 朋友 huò 或 qīn shǔ 亲属 zhōng 中 yǒu rén 有人 zì shā 自杀。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 xué sheng 学生 qǔ dé 取得 xué wèi 学位 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 shè jì 设计 yī 一 tiáo 条 zhí yè 职业 dào lù 道路， bǎo zhèng 保证 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū lù 出路。
rú guǒ 如果 yí dìng 一定 yào sǐ 要死， ràng 让 wǒ 我 yú 舆 nǐ 你 sǐ 死 zài yì qǐ 在一起 ba 吧！
cí huì biǎo 词汇表 yǒu 有 biān zhě 编者 tí gōng 提供。
zài 在 jì niàn 纪念 tái shàng 台上， yǔ 与 yì xiē 一些 ” zhù míng 著名 “ kè rén 客人 guān kàn 观看 yuè bīng 阅兵， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 zhàn 站 zài 在 zǒng shū ji 总书记 shēn páng 身旁 hé 和 tā 他 jiāo tán 交谈。
hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 dōu 都 xiǎng 想 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
rú guǒ 如果 yì jiā 一家 dǐng jí 顶级 cān tīng 餐厅 de 的 fú wù shēng 服务生 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 shù bǎi 数百 yīng 英 bàng 镑 de 的 xiǎo fèi 小费， lǎo bǎn 老板 jiù 就 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā men 他们 fēn chéng 分成， tóng shí 同时 yòu 又 bú zhì yú 不至于 zào chéng 造成 yuán gōng 员工 duǎn quē 短缺。
péng you 朋友 de 的 měi 美 bú zài 不在 lái rì fāng cháng 来日方长；
zài 在 zòng xiàng 纵向 wéi yàn 围堰 zhōng bù 中部 de 的 bà 坝 shēn duàn 身段 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nèi 内 shǒu cì 首次 shí xiàn 实现 tōng shuǐ 通水 lěng què 冷却 huó 和 jiē fèng 接缝 guàn jiāng 灌浆。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 shī gē 诗歌 de 的 chuàng zuò 创作 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 yìn xiàng 印象， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duì 对 shī rén 诗人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 yī 一 wǎ 砙 hē 喝 ? 。
hěn duō 很多 rén duō 人多 nián lái 年来 dōu 都 rèn wéi 认为 hǎi dǐ 海底 pū 铺 mǎn 满 huáng jīn 黄金， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 tuī xiǎng 推想。
zài 在 zhǐ yān 纸烟 zhū 诸 duō zhǒng 多种 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhōng 中， shǐ 使 xī yān zhě 吸烟者 gǎn dào 感到 “ qīng xǐng 清醒 tí shén 提神 ” ， yīn ér 因而 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质 jiù shì 就是 ní gǔ dīng 尼古丁。
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 nà xiē 那些 zǒu zài 走在 yīn àn 阴暗 jiē jiǎo 街角 de 的 nǚ rén 女人， huì 会 xiǎng dào 想到 mài yín 卖淫， rèn wéi 认为 tā men 她们 huì 会 bèi 被 piáo kè 嫖客 dài zǒu 带走。
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
yì zhě 译者 yìng cóng 应从 wén huà 文化 huò 和 yǔ yán 语言 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 zuò zhě 作者 huò 和 dú zhě 读者 jiān 间 zhǎo dào 找到 zuì jiā 最佳 de 的 píng héng diǎn 平衡点， yì 译 chū 出 zhǔn què 准确 liú chàng 流畅， xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 chē 车 chuàng zào 创造 de 的 zuì kuài 最快 jì lù 纪录 néng 能 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， nà 那 zhè 这 chē jiù dé 车就得 shōu 收 jìn 进 zá men 咱们 de 的 shū 书 lǐ 里。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 jí jiāng 即将 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞， rén lèi 人类 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 zuì hòu 最后 yì xiǎo shí 一小时， zài 在 zhè 这 zuì hòu 最后 de 的 60 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
fú wù yuán 服务员 : qǐng wèn 请问 kāi wèi 开胃 pǐn 品 hé 和 zhèng cān 正餐 nín 您 xiǎng yào 想要 diǎn 点 shén me 什么 ?
shì tú 试图 cóng 从 qǐ yè jiā 企业家 zhōng 中 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 jīn róng jiā 金融家 bù 不 yú chǔn 愚蠢 de 的： zuì zhōng 最终 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
hěn duō 很多 rén jiàn 人见 tā men de 他们的 měi fà shī 美发师 yào 要 bǐ 比 jiàn 见 yī shēng 医生 duō 多。
zài xiàn bāng zhù 在线帮助 - xiáng xì 详细 de 的 wén jiàn 文件， jiāng 将 jiāo 教 nǐ de 你的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 èr 二 bǎi wàn 百万 zhà 蚱。
rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 zhè diǎn 这点 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 fǒu jué 否决 le 了 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 fēi fán 非凡 de 的 lì liang 力量。
fú wù qì 服务器 zhǐ 指 jiē shōu 接收 chuáng biān 床边 jiān hù 监护 shè bèi 设备 shù jù 数据 de 的 yí qì 仪器， zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 běn 本 xì tǒng 系统， jiān hù 监护 wǎng luò jì tǒng 网络系统 de 的 wù lǐ céng 物理层 cǎi yòng 采用 RJ 45 fāng shì 方式 jiē chá 接茬 hé 和 wǔ 五 lèi 类 fēi 非 píng bì 屏蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 lián jiē 连接。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yòng hù 用户 bì xū 必须 zài 在 shǔ biāo 鼠标 hé 和 jiàn pán 键盘 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē huàn 切换 shì 是 duō me 多么 dān wu 耽误 shí jiān 时间。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 biàn de 变得 gēng gǔ 更鼓 yì xiē 一些。
fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 chuàng jiàn zhě 创建者 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 suǒ 所 yǐn yòng 引用 de 的 zhēn zhèng 真正 fú wù 服务， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， zhè ge 这个 fú wù 服务 dōu 都 hǎo xiàng 好象 zhēn de 真的 shì 是 chuàng jiàn 创建 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 suǒ 所 yōng yǒu 拥有 yí yàng 一样。
shì xiǎng 试想， wèi 为 shén me 什麽 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 zhè bù 这部 shū 书， míng míng 明明 yǐ 以 ná é mǐ 拿俄米 zuò 作 kāi chǎng 开场， yě 也 yǐ 以 ná é mǐ 拿俄米 zuò 作 jié jú 结局， què 却 piān piān 偏偏 qǔ míng 取名 wèi 为 lù dé jì 路得记？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子