ประโยคภาษาจีน- 在纪念孟买年恐怖袭击一周年之际当地市民们在孟买南部一堵一公里长的墙上作画寄托哀思表达对这个城市的热爱和希望中文句子 (280355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jì niàn 纪念 mèng mǎi 孟买 2008 nián 年 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 yī 一 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， dāng dì 当地 shì mín 市民 men 们 zài 在 mèng mǎi 孟买 nán bù 南部 yī 一 dǔ 堵 yī 一 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 qiáng shàng 墙上 zuò huà 作画， jì tuō 寄托 āi sī 哀思， biǎo dá 表达 duì 对 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rè ài 热爱 huó 和 xī wàng 希望。
On the one-year anniversary of the 2008 Mumbai attacks, citizens painted a one-kilometer stretch of wall in South Mumbai with murals to show their love and hope for the city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chún cuì 纯粹 de 的 guān xi 关系 shè jì 设计 zhōng 中， měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 de 的 kě néng 可能 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 měi gè 每个 shǔ xìng 属性 dōu 都 xū yào 需要 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 liè 列 zhōng 中， zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙 de 的 wéi 维 biǎo 表。
hěn duō 很多 rén 人 fǎn duì 反对 rén gōng liú chǎn 人工流产。
hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 dōu 都 xiǎng 想 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
hěn duō 很多 rén 人 huí xiǎng 回响 yí gè 一个 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 tā men 他们 yuǎn lí 远离 cū bào 粗暴 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 hǎo yǒu 好友 shù liàng 数量 zuì duō 最多， nà 那 ma liǎng shì 么两市 zhī jiān 之间 de 的 biāo xiàn 标线 jiù 就 huì 会 gāo yú 高于 qí tā 其他 duì 对 chéng shì 城市 de 的 biāo xiàn 标线。
péng you 朋友 shì 是 shí jiān 时间 de 的 qiè zéi 窃贼。
zài 在 nà tǎn zī 纳坦兹 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 suī rán 虽然 gòu 够 dé 得 shàng yī 上一 cì 次 shí yàn 实验， dàn 但 jì 既 wèi 未 yí dòng 移动 yě 也 wèi 未 nóng suō 浓缩 dào 到 wǔ qì 武器 jí bié 级别。
cí yuán 词源： yí gè 一个 “ lemon níng méng 柠檬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 suān wèi 酸味（ bú shi 不是 tián wèi 甜味） de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shǐ de 使得 Point chéng wéi 成为 bù 不 kě biàn 可变 de 的， nà me 那么 zhè xiē 这些 yǔ 与 Point yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 zǎo jiù 早就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 Èr zhàn 二战 de 的 kǒng bù 恐怖 zhī hòu 之后 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道（ bú shi 不是 dì yī cì 第一次 xiǎng 想 zhī dào 知道）， rén men 人们 rú hé 如何 huì 会 bèi 被 jī fā 激发， qù 去 duì 对 tóng lèi 同类 fàn xià 犯下 rú cǐ 如此 cán kù 残酷 de 的 zuì xíng 罪行。
péng you 朋友 wèn 问 wǒ 我 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? 。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， lán sè 蓝色 yòng lái 用来 xiàng zhēng 象征 qián chéng 虔诚 yǔ 与 zhēn chéng 真诚。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应： duì yú 对于 xīn wén 新闻 ér yán 而言， “ sù 速 fān 翻 ” bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gé mìng xìng 革命性 qiě 且 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 — — zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 què 却 wán quán 完全 hū lüè 忽略 le 了 yì diǎn 一点。
péng you 朋友， nǐ 你 rèn wéi 认为 lǎo rén 老人 jiù rén 救人 hòu 后 “ qiú 求 biǎo yáng 表扬 ” ， shì 是 gū míng diào yù 沽名钓誉， hái shi 还是 hóng yáng 弘扬 zhèng qì 正气？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 shì yì huì 市议会 huò 或 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 zhī yuán 支援。
hěn duō 很多 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suí zhe 随着 hán dōng 寒冬 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 biān yuǎn 边远 de 的 shān qū 山区 ér 而 bèi 被 è sǐ 饿死 huò 或 dòng sǐ 冻死。
fú wù 服务 yú 于 jiǎo dòu shì 角斗士 de 的 luó mǎ 罗马 yī shī 医师 zài 在马可·奥勒留 shí qī 时期 de 的 pà jiā mǎ 帕加马
shì 试 yí xià 一下（ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 hěn 很 nán 难） jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 chōu shēn 抽身 chū lái 出来， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 tā 它。
zài 在 niǔ yuē 纽约， shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 fèi xū 废墟 zhī shàng 之上， yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gāo lóu 高楼 jiān 渐 lù 露 zhēng róng 峥嵘。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān shàng 关上 nǐ de 你的 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个。
zài xiàn jiāo yǒu 在线交友 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 yǒu yì 有益 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 xiàn jǐng 陷阱 , suǒ yǐ 所以 yào 要 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 cháng shí 常识 lái 来 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全。
rú guǒ 如果 xià bàn nián 下半年 guì fāng 贵方 néng 能 gān 尴 de 地 tuī xiāo 推销 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品 de huà 的话， wǒ fāng 我方 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 wěi 委 tuō 讬 guì fāng 贵方 zuò 做 wǒ fāng 我方 de 的 dài lǐ 代理。
fú wù yuán 服务员： rén men 人们 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nín 您 dào 到 guò 过 huáng shān 黄山， bié de 别的 shān 山 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 kě kàn 可看 de 的 le 了。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 wéi bǔ 围捕 zuì fàn 罪犯， qiě 且 “ zhòng diǎn 重点 sōu bǔ 搜捕 hēi rén qū 黑人区 ” ， qí 其 yì si 意思 kǒng pà 恐怕 wú xū 无需 míng yán 明言。
hěn duō 很多 rén 人 é 讹 xiāng xìn 相信 wěi dà 伟大 de 的 qíng bào 情报 shì 是 xū yào 需要 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 bù 不 zēng jiā 增加 jìn kǒu 进口， zhōng guó 中国 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 dān chún 单纯 tōng guò 通过 chū kǒu 出口 jí jù 急遽 tòng kǔ 痛苦 xià huá 下滑 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 de 的 fēng xiǎn 风险。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 bù lā gé 布拉格 zuì wéi 最为 làng màn 浪漫 de 的 yí bù fèn 一部分。 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jīng yàn 惊艳， yǐ zhì 以至 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bù 不 nà me 那麽 zhēn shí 真实。
fú wù shēng 服务生 hé 和 jiē dài yuán 接待员 men 们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 qū bié 区别 duì dài 对待。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chún cuì 纯粹 de 的 guān xi 关系 shè jì 设计 zhōng 中， měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 de 的 kě néng 可能 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 měi gè 每个 shǔ xìng 属性 dōu 都 xū yào 需要 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 liè 列 zhōng 中， zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙 de 的 wéi 维 biǎo 表。
hěn duō 很多 rén 人 fǎn duì 反对 rén gōng liú chǎn 人工流产。
hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 dōu 都 xiǎng 想 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
hěn duō 很多 rén 人 huí xiǎng 回响 yí gè 一个 guó jiā 国家 bǎo hù 保护 tā men 他们 yuǎn lí 远离 cū bào 粗暴 shì chǎng 市场 lì liang 力量 de 的 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 hǎo yǒu 好友 shù liàng 数量 zuì duō 最多， nà 那 ma liǎng shì 么两市 zhī jiān 之间 de 的 biāo xiàn 标线 jiù 就 huì 会 gāo yú 高于 qí tā 其他 duì 对 chéng shì 城市 de 的 biāo xiàn 标线。
péng you 朋友 shì 是 shí jiān 时间 de 的 qiè zéi 窃贼。
zài 在 nà tǎn zī 纳坦兹 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 suī rán 虽然 gòu 够 dé 得 shàng yī 上一 cì 次 shí yàn 实验， dàn 但 jì 既 wèi 未 yí dòng 移动 yě 也 wèi 未 nóng suō 浓缩 dào 到 wǔ qì 武器 jí bié 级别。
cí yuán 词源： yí gè 一个 “ lemon níng méng 柠檬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 suān wèi 酸味（ bú shi 不是 tián wèi 甜味） de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 shǐ de 使得 Point chéng wéi 成为 bù 不 kě biàn 可变 de 的， nà me 那么 zhè xiē 这些 yǔ 与 Point yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 zǎo jiù 早就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 Èr zhàn 二战 de 的 kǒng bù 恐怖 zhī hòu 之后 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道（ bú shi 不是 dì yī cì 第一次 xiǎng 想 zhī dào 知道）， rén men 人们 rú hé 如何 huì 会 bèi 被 jī fā 激发， qù 去 duì 对 tóng lèi 同类 fàn xià 犯下 rú cǐ 如此 cán kù 残酷 de 的 zuì xíng 罪行。
péng you 朋友 wèn 问 wǒ 我 gē sī dà lí jiā 哥斯大黎加 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? 。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， lán sè 蓝色 yòng lái 用来 xiàng zhēng 象征 qián chéng 虔诚 yǔ 与 zhēn chéng 真诚。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应： duì yú 对于 xīn wén 新闻 ér yán 而言， “ sù 速 fān 翻 ” bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gé mìng xìng 革命性 qiě 且 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 — — zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 què 却 wán quán 完全 hū lüè 忽略 le 了 yì diǎn 一点。
péng you 朋友， nǐ 你 rèn wéi 认为 lǎo rén 老人 jiù rén 救人 hòu 后 “ qiú 求 biǎo yáng 表扬 ” ， shì 是 gū míng diào yù 沽名钓誉， hái shi 还是 hóng yáng 弘扬 zhèng qì 正气？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 shì yì huì 市议会 huò 或 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 zhī yuán 支援。
hěn duō 很多 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 suí zhe 随着 hán dōng 寒冬 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 biān yuǎn 边远 de 的 shān qū 山区 ér 而 bèi 被 è sǐ 饿死 huò 或 dòng sǐ 冻死。
fú wù 服务 yú 于 jiǎo dòu shì 角斗士 de 的 luó mǎ 罗马 yī shī 医师 zài 在马可·奥勒留 shí qī 时期 de 的 pà jiā mǎ 帕加马
shì 试 yí xià 一下（ wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 hěn 很 nán 难） jǐn kě néng 尽可能 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 chōu shēn 抽身 chū lái 出来， yǐ 以 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 tā 它。
zài 在 niǔ yuē 纽约， shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 fèi xū 废墟 zhī shàng 之上， yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gāo lóu 高楼 jiān 渐 lù 露 zhēng róng 峥嵘。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān shàng 关上 nǐ de 你的 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个。
zài xiàn jiāo yǒu 在线交友 bù jǐn 不仅 yǒu qù 有趣 ér qiě 而且 yǒu yì 有益 , dàn 但 yě 也 yǒu 有 xiàn jǐng 陷阱 , suǒ yǐ 所以 yào 要 yùn yòng 运用 nǐ de 你的 cháng shí 常识 lái 来 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全。
rú guǒ 如果 xià bàn nián 下半年 guì fāng 贵方 néng 能 gān 尴 de 地 tuī xiāo 推销 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品 de huà 的话， wǒ fāng 我方 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 wěi 委 tuō 讬 guì fāng 贵方 zuò 做 wǒ fāng 我方 de 的 dài lǐ 代理。
fú wù yuán 服务员： rén men 人们 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nín 您 dào 到 guò 过 huáng shān 黄山， bié de 别的 shān 山 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 kě kàn 可看 de 的 le 了。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 wéi bǔ 围捕 zuì fàn 罪犯， qiě 且 “ zhòng diǎn 重点 sōu bǔ 搜捕 hēi rén qū 黑人区 ” ， qí 其 yì si 意思 kǒng pà 恐怕 wú xū 无需 míng yán 明言。
hěn duō 很多 rén 人 é 讹 xiāng xìn 相信 wěi dà 伟大 de 的 qíng bào 情报 shì 是 xū yào 需要 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 liàn xí 练习 dà dāo 大刀 shí 时， bì xū 必须 yǒu 有 zhā shi 扎实 de 的 quán shù 拳术 jī chǔ 基础， yóu qí 尤其 duì 对 yāo 腰 tuǐ 腿 jìn 劲 jí 及 bì lì 臂力 de 的 yāo qiú 要求 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 bù 不 zēng jiā 增加 jìn kǒu 进口， zhōng guó 中国 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 dān chún 单纯 tōng guò 通过 chū kǒu 出口 jí jù 急遽 tòng kǔ 痛苦 xià huá 下滑 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 de 的 fēng xiǎn 风险。
fú wù tí gōng shāng 服务提供商 jiāng 将 chéng wéi 成为 fú wù 服务 de 的 tí gōng zhě 提供者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 zhè ge 这个 dǎo 岛 shì 是 bù lā gé 布拉格 zuì wéi 最为 làng màn 浪漫 de 的 yí bù fèn 一部分。 tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 jīng yàn 惊艳， yǐ zhì 以至 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 bù 不 nà me 那麽 zhēn shí 真实。
fú wù shēng 服务生 hé 和 jiē dài yuán 接待员 men 们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 qū bié 区别 duì dài 对待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子