ประโยคภาษาจีน- 在近代中国要实现民族独立就必须抵抗外来侵略废除不平等条约中文句子 (301336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国， yào 要 shí xiàn 实现 mín zú 民族 dú lì 独立 jiù 就 bì xū 必须 dǐ kàng 抵抗 wài lái 外来 qīn lüè 侵略， fèi chú 废除 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约；
In modern China, to achieve national independence we must resist foreign aggression, abolish the unequal treaties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng 封 dòu zhēng 斗争 zhōng chéng 中成 wèi 为 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 de 的 hù shēn fú 护身符、 shā shǒu jiǎn 杀手锏， liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
zài 在 jìn dài 近代 liú 留 fǎ 法 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 yùn dòng 运动 qī jiān 期间， zuò wéi 作为 hǎi wài 海外 dà xué 大学 shì yàn 试验 zhī yī 之一 de 的 lǐ áng 里昂 zhōng fǎ 中法 dà xué 大学 de 的 chuàng lì 创立 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiāo diǎn 焦点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiàn zài 现在 zuò zài 坐在 dú 读 zhè 这 ér qiě 而且 gēn 跟 nǐ zì jǐ 你自己 shuō 说 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bǎo píng 宝瓶 gōng 宫 chū shēng 出生 de 的 rén 人， děng hòu 等候！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕， nǐ de 你的 dù zi 肚子 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔn yuán 滚圆 de 的。
huì jiàn 会见 hòu 后， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 hé yǐng liú niàn 合影留念， bìng tóng 并同 tā men 他们 yí dào 一道 cān guān 参观 le 了 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 céng 曾 shēng huó 生活 huó 和 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhōng nán hǎi xī huā tīng 中南海西花厅。
gāi 该 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 2010 nián 年 1 yuè 月， dì diǎn 地点 — — rì běn 日本 nán bù 南部 lù ér dǎo 鹿儿岛 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yīng dǎo 樱岛 huǒ shān 火山。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
zài 在 jìn rì 近日 jiē xiǎo 揭晓 de 的 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 jiǎng pái 奖牌 shì yàng 式样 zhōng 中， jīn 金 yǔ 与 yù 玉 — — zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 róng yù 荣誉 yǔ 与 měi dé 美德 de 的 xiàng zhēng 象征 chéng wéi 成为 le 了 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 liǎng 两 dà 大 yuán sù 元素。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 shān dōng shěng 山东省 píng yīn xiàn 平阴县 huī yán 灰岩 dì qū 地区 zhǎo shuǐ 找水 yìng yòng 应用 shí 时 huò dé 获得 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果， bìng 并 jiù 就 qí 其 fāng fǎ 方法 yuán lǐ 原理 hé 和 yìng yòng 应用 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 jiǎn lüè 简略 de 的 tàn tǎo 探讨。
kuài jì 会计 qiān fā 签发 de 的 yī 一 pī 批 zhī piào 支票。
zài 在 fǎn jiā 返家 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 tā 他 yí zài 一再 de 地 zài 在 kè cāng 客舱 guò dào 过道 lǐ 里 zuì tài 醉态 xūn xūn 醺醺， bǎ 把 bēi zhōng 杯中 jiǔ 酒 pō sǎ 泼洒 dào 到 qí tā 其他 chéng kè 乘客 shēn shang 身上。
běn wén 本文 cóng 从 8 gè 个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 le 了 shěn yáng shì 沈阳市 yú bìng fáng zhì 鱼病防治 yǔ 与 shuǐ chǎn pǐn 水产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 jiǎn cè 检测 tǐ xì 体系 jiàn lì 建立 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hè 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn 晚 dào liǎo 到了， bǐ rén 鄙人 yí cì 一次 zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 zhī qián 之前， gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 jìn qù 进去 de 的。
zài 在 zhè 这 11 nián jiān 年间， tā 他 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， fān yuè 翻越 gāo shān 高山。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǐ wài 以外 guó rén 国人 shēn fèn 身份 rù jìng 入境 měi guó 美国， nà 那 nǐ de 你的 zhǐ wén 指纹 hé 和 míng zi 名字 xiāng lián 相连 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
huì yì 会议 chuán dá 传达 le 了 tiān jīn shì 天津市 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 huì yì 会议 jīng shén 精神， zǒng jié 总结 le 了 táng gū qū 塘沽区 2008 nián dù 年度 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 2009 nián 年 dōng jì 冬季 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò 做 le 了 shén me 什么 xīn nián 新年 jì huà 计划， kǒng pà 恐怕 xiàn zài 现在 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ pò 破 gōng 功 ” le 了 ba 吧？
gāi 该 yòng pǐn 用品 shè jì 设计 jǐn còu 紧凑， zhǎn kāi 展开 hòu 后 shì 是 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dài yǒu 带有 wǎng dài 网袋 de 的 diàn zi 垫子， kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 zhěng qí 整齐 de 地 zhuāng 装 zài 在 wǎng dài 网袋 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
gāi 该 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 jiāng 将 guī lǒng 归拢 nín 您 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 fú wù qì 服务器 shù liàng 数量 bìng 并 zhǐ shì 指示 shí jì 实际 de 的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量 - - zài cǐ 在此， 3 tái 台 é wài 额外 de 的 fú wù qì 服务器 tí gōng 提供 30 ％ de 的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 rèn wéi 认为 , xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟 , huò zhě 或者 nǐ de 你的 rén shēng 人生 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 , nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn kan 看看 xiàng 像 tā men 他们 liǎ 俩 zhè yàng 这样 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事。
zài 在 zhè 这 yī mù 一幕 zhōng 中， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ 以 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 pài duì 派对 de 的 zī tài 姿态 chū chǎng 出场。
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lòu shuǐ 漏水 de 的 lóng tóu 龙头， gēng huàn 更换 diàn quān 垫圈 huò zhě 或者 qí tā 其他 xū yào 需要 de 的 líng jiàn 零件。
huì yì 会议 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 shì zài 是在 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， nóng yè 农业 rú hé 如何 néng gòu 能够 chí xù 持续 wèi 为 shì jiè 世界 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口， yóu qí shì 尤其是 pín kùn 贫困 hé 和 ruò shì 弱势 rén kǒu 人口 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 sì lún mǎ chē 四轮马车， dài shàng 带上 tā 它。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
gāi bìng 该病 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhè xiàng 这项 lián méng 联盟 jiàn yì 建议 sì hū 似乎 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 mù qián 目前 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 mò sī kē 莫斯科 kòng zhì 控制 zhī wài 之外 de 的 yuán 原 sū wéi āi 苏维埃 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 wū kè lán 乌克兰。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn dài 近代 fǎn dì 反帝 fǎn 反 fēng 封 dòu zhēng 斗争 zhōng chéng 中成 wèi 为 duì dí 对敌 dòu zhēng 斗争 de 的 hù shēn fú 护身符、 shā shǒu jiǎn 杀手锏， liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 gù shì 故事。
zài 在 jìn dài 近代 liú 留 fǎ 法 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 yùn dòng 运动 qī jiān 期间， zuò wéi 作为 hǎi wài 海外 dà xué 大学 shì yàn 试验 zhī yī 之一 de 的 lǐ áng 里昂 zhōng fǎ 中法 dà xué 大学 de 的 chuàng lì 创立 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiāo diǎn 焦点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 xiàn zài 现在 zuò zài 坐在 dú 读 zhè 这 ér qiě 而且 gēn 跟 nǐ zì jǐ 你自己 shuō 说 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bǎo píng 宝瓶 gōng 宫 chū shēng 出生 de 的 rén 人， děng hòu 等候！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dì yī cì 第一次 huái yùn 怀孕， nǐ de 你的 dù zi 肚子 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔn yuán 滚圆 de 的。
huì jiàn 会见 hòu 后， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 hé yǐng liú niàn 合影留念， bìng tóng 并同 tā men 他们 yí dào 一道 cān guān 参观 le 了 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 céng 曾 shēng huó 生活 huó 和 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhōng nán hǎi xī huā tīng 中南海西花厅。
gāi 该 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 2010 nián 年 1 yuè 月， dì diǎn 地点 — — rì běn 日本 nán bù 南部 lù ér dǎo 鹿儿岛 shì 市 fù jìn 附近 de 的 yīng dǎo 樱岛 huǒ shān 火山。
gāi piàn 该片 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 bì kāi 避开 le 了 duì 对 qīng tíng 清廷 hòu lái 后来 fā qǐ 发起 de 的 guǎng fàn 广泛 biàn gé 变革 de 的 xiáng shù 详述， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 jiā sù 加速 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 fù miè 覆灭。
zài 在 jìn rì 近日 jiē xiǎo 揭晓 de 的 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 jiǎng pái 奖牌 shì yàng 式样 zhōng 中， jīn 金 yǔ 与 yù 玉 — — zhè 这 liǎng gè 两个 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 róng yù 荣誉 yǔ 与 měi dé 美德 de 的 xiàng zhēng 象征 chéng wéi 成为 le 了 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 liǎng 两 dà 大 yuán sù 元素。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 shān dōng shěng 山东省 píng yīn xiàn 平阴县 huī yán 灰岩 dì qū 地区 zhǎo shuǐ 找水 yìng yòng 应用 shí 时 huò dé 获得 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果， bìng 并 jiù 就 qí 其 fāng fǎ 方法 yuán lǐ 原理 hé 和 yìng yòng 应用 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 jiǎn lüè 简略 de 的 tàn tǎo 探讨。
kuài jì 会计 qiān fā 签发 de 的 yī 一 pī 批 zhī piào 支票。
zài 在 fǎn jiā 返家 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 tā 他 yí zài 一再 de 地 zài 在 kè cāng 客舱 guò dào 过道 lǐ 里 zuì tài 醉态 xūn xūn 醺醺， bǎ 把 bēi zhōng 杯中 jiǔ 酒 pō sǎ 泼洒 dào 到 qí tā 其他 chéng kè 乘客 shēn shang 身上。
běn wén 本文 cóng 从 8 gè 个 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 le 了 shěn yáng shì 沈阳市 yú bìng fáng zhì 鱼病防治 yǔ 与 shuǐ chǎn pǐn 水产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 jiǎn cè 检测 tǐ xì 体系 jiàn lì 建立 de 的 zhòng yào xìng 重要性 hè 和 bì yào xìng 必要性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wǎn 晚 dào liǎo 到了， bǐ rén 鄙人 yí cì 一次 zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 zhī qián 之前， gōng zuò rén yuán 工作人员 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 jìn qù 进去 de 的。
zài 在 zhè 这 11 nián jiān 年间， tā 他 chuān guò 穿过 shā mò 沙漠， fān yuè 翻越 gāo shān 高山。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǐ wài 以外 guó rén 国人 shēn fèn 身份 rù jìng 入境 měi guó 美国， nà 那 nǐ de 你的 zhǐ wén 指纹 hé 和 míng zi 名字 xiāng lián 相连 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
huì yì 会议 chuán dá 传达 le 了 tiān jīn shì 天津市 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 huì yì 会议 jīng shén 精神， zǒng jié 总结 le 了 táng gū qū 塘沽区 2008 nián dù 年度 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 2009 nián 年 dōng jì 冬季 zhēng bīng gōng zuò 征兵工作 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 zuò 做 le 了 shén me 什么 xīn nián 新年 jì huà 计划， kǒng pà 恐怕 xiàn zài 现在 jiù 就 yǐ jīng 已经 “ pò 破 gōng 功 ” le 了 ba 吧？
gāi 该 yòng pǐn 用品 shè jì 设计 jǐn còu 紧凑， zhǎn kāi 展开 hòu 后 shì 是 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dài yǒu 带有 wǎng dài 网袋 de 的 diàn zi 垫子， kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 zhěng qí 整齐 de 地 zhuāng 装 zài 在 wǎng dài 网袋 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 duì dài 对待 téng tòng 疼痛 de 的 jìng zuò 静坐， míng xiǎng 冥想， huò 或 zì wǒ cuī mián 自我催眠 de 的 jīng yàn 经验， bù fáng 不妨 yě 也 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
gāi 该 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 jiāng 将 guī lǒng 归拢 nín 您 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 de 的 fú wù qì 服务器 shù liàng 数量 bìng 并 zhǐ shì 指示 shí jì 实际 de 的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量 - - zài cǐ 在此， 3 tái 台 é wài 额外 de 的 fú wù qì 服务器 tí gōng 提供 30 ％ de 的 rǒng yú 冗余 róng liàng 容量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 rèn wéi 认为 , xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟 , huò zhě 或者 nǐ de 你的 rén shēng 人生 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 , nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn kan 看看 xiàng 像 tā men 他们 liǎ 俩 zhè yàng 这样 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事。
zài 在 zhè 这 yī mù 一幕 zhōng 中， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǐ 以 yī 一 fù 副 bù qíng yuàn 不情愿 qù 去 pài duì 派对 de 的 zī tài 姿态 chū chǎng 出场。
huì yì 会议 dūn cù 敦促 jìn dōng 近东 guó jiā 国家 jiāng 将 yǒu guān 有关 jù shōu 拒收 shí pǐn 食品 huò wù 货物 de 的 xìn xī 信息 gōng bù 公布 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lòu shuǐ 漏水 de 的 lóng tóu 龙头， gēng huàn 更换 diàn quān 垫圈 huò zhě 或者 qí tā 其他 xū yào 需要 de 的 líng jiàn 零件。
huì yì 会议 de 的 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 shì zài 是在 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， nóng yè 农业 rú hé 如何 néng gòu 能够 chí xù 持续 wèi 为 shì jiè 世界 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 rén kǒu 人口， yóu qí shì 尤其是 pín kùn 贫困 hé 和 ruò shì 弱势 rén kǒu 人口 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 sì lún mǎ chē 四轮马车， dài shàng 带上 tā 它。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
gāi bìng 该病 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō chū 说出 lái 来。
zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， zhè xiàng 这项 lián méng 联盟 jiàn yì 建议 sì hū 似乎 zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 mù qián 目前 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 mò sī kē 莫斯科 kòng zhì 控制 zhī wài 之外 de 的 yuán 原 sū wéi āi 苏维埃 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 wū kè lán 乌克兰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子