ประโยคภาษาจีน- 该系列中的每篇教程都提供了简单的练习和循序渐进的指导从而令您熟悉特定产品的组成部分和用途中文句子 (304192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi jì 该系 liè 列 zhòng dì 中的 měi piān 每篇 jiào chéng 教程 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 liàn xí 练习 huò 和 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 zhǐ dǎo 指导， cóng ér 从而 lìng 令 nín 您 shú xī 熟悉 tè dìng 特定 chǎn pǐn 产品 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 huò 和 yòng tú 用途。
Each tutorial in the series provides simple exercises and step-by-step instructions to familiarize you with the components and use of a particular product.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi jì 该系 liè 列 bāo kuò 包括 sān gè 三个 “ biān nián shǐ 编年史 ” ， qián 前 liǎng gè 两个 shì 是 sān bù qǔ 三部曲， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shì 是 sì bù qǔ 四部曲（ zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 jiāng yú 将于 2013 nián 年 chū bǎn 出版）。
běn wén 本文 yǐ 以 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， bìng 并 yǐ 以 qián jiāng qū 黔江区 sān gè 三个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 hé 和 bù tóng 不同 zhí néng 职能 de 的 xiāng zhèn 乡镇 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 shān dōng 山东 sì shuǐ 泗水 quán 泉 lín quán 林泉 qún 群 fēng jǐng qū 风景区 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 tàn tǎo 探讨 le 了 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zī běn huà 资本化 guī huà 规划 de 的 fāng fǎ 方法、 mó shì 模式 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 zhì dù 制度 lǐ 里 yǒu 有 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， huò shì 或是 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的， huò shì 或是 zhí jiē 直接 rèn mìng 任命 de 的 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， tā men 他们 zì shàng ér xià 自上而下 kòng zhì 控制 bìng 并 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 tuán jié 团结 tǒng yī 统一。
zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上， fù zèng 附赠 cān 餐 cháng cháng 常常 hé 和 zhǔ cài 主菜 yí yàng 一样 fēng fù 丰富 qiě 且 fēng shèng 丰盛（ yǒu shí 有时 gèng 更 shèn 甚 zhī 之）。
chuán tǒng 传统 hàn guǎn 焊管 yīn 因 cǎi yòng 采用 jǔ xíng 矩形 pī liào 坯料 shǐ 使 hàn fèng 焊缝 cún zài 存在 máo cì 毛刺、 xū 虚 hàn 焊、 hàn fèng 焊缝 qǐ 起 liú 镏 děng 等， yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn rù 深入 diào chá 调查， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 miáo shù 描述 fú 符 de 的 liè biǎo 列表 shì 是 bù tóng 不同 de 的， biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 zhí xíng 执行 xiáng shù 详述 yòng 用 lì 例 fāng fǎ 方法 rèn wu 任务 de 的 bù tóng 不同。
gāi jì 该系 liè 列 shǒu jī 手机 yōng yǒu 拥有 tè sè 特色 de 的 tòu míng 透明 fān gài 翻盖 hé 和 chù mō píng 触摸屏 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 fà jiā 发夹 wān 弯 chū guò 出过 duō shǎo 多少 chē huò 车祸 ā 啊， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo 飘 zhe 着 duō shǎo 多少 zhuàng 撞 shān 山 sài chē shǒu 赛车手 de 的 wáng hún 亡魂。
chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó shū fǎ 中国书法 yǒu 有 zhuàn tǐ 篆体、 lì shū 隶书、 kǎi shū 楷书、 cǎo shū 草书。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng zhōu 广州 tǐ yù guǎn 体育馆 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 jǐ hé 几何 xíng biàn 形变 cè liáng 测量 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 shì yí 适宜 dà xíng 大型 gāng 钢 wū jià 屋架 de 的 jǐ hé 几何 xíng biàn 形变 cè liáng 测量 fāng àn 方案。
gāi 该 xì tǒng 系统 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 gòu zào 构造 xìng 性 de 的 chū děng 初等 píng miàn jǐ hé 平面几何 mìng tí 命题， ér qiě 而且 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 fēi 非 gòu zào 构造 xìng 性 jǐ hé 几何 mìng tí 命题 de 的 dìng lǐ 定理 sōu suǒ 搜索。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里， tā 它 jiāng huì 将会 āi sī 哀思 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 yì tiān 一天。
běn wén 本文 yǐ kāi fā 以开发 tū lún 凸轮 mó chuáng 磨床 kāi fàng shì 开放式 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 wèi 为 mù biāo 目标， shè jí 涉及 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， cè zhòng 侧重 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， “ cōng ming 聪明 ” de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 nà xiē 那些 luó ji 逻辑、 xiàn xìng 线性 néng lì 能力； ér 而 yòu nǎo 右脑 sī kǎo 思考 de 的 rén men 人们 jīng cháng 经常 bèi 被 shì zuò 视作 qīng fú 轻浮、 kōng huàn 空幻、 yì shù 艺术、 zuò zuo 做作。
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 2006 nián 年 duì 对 gān sù 甘肃 jǐng tài 景泰 yáng shuǐ 扬水 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jiǎn xiū 检修 yǔ 与 wéi hù 维护 rén yuán 人员 zì dòng huà 自动化 péi xùn 培训 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 yǐ 以 shōu lù jī 收录机 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 gōng zuò yán jiū 工作研究 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 gōng zuò yán jiū 工作研究 zài 在 liú shuǐ xiàn 流水线 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 bù zhòu 步骤 hé 和 fāng fǎ 方法。
chuán tǒng 传统 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 shì 是 rán shāo 燃烧 fǎ 法， méi yǒu 没有 wù jìn qí yòng 物尽其用， qiě 且 zào chéng 造成 huán jìng wū rǎn 环境污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 mǒu gè 某个 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén hé 人和 nǐ 你 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， nà me 那么 jīn nián 今年 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gū dān 孤单。
zài 在 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 xià 下 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 shí fēn 十分 jī dòng 激动 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 她 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 tā men 它们 qīng sōng 轻松 yí xià 一下， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān zhòng 观众 zài chǎng 在场， tā 她 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 tóng qíng 同情 de 的 ān wèi 安慰 yě bà 也罢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng bìng 生病 dàn 但 bì xū 必须 wài chū 外出 huò 或 yǔ qí 与其 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bì xū 必须 yòng 用 kǒu zhào 口罩 zhē zhù 遮住 nǐ de 你的 zuǐ 嘴 hé 和 bí zi 鼻子；
běn wén 本文 yǐ 以 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础， jiàn lì 建立 le 了 “ 4D ” chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一 de 的 DLG chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型。
gāi 该 xì tǒng 系统 yóu 由 gāo 高 qiáng dù 强度 jì shéng 系绳 lián 连 jiē dào 接到 yí dòng 移动 jì bó 系泊 xì tǒng 系统， PTDS pèi bèi 配备 le 了 duō rèn wu 多任务 chuán gǎn qì 传感器， néng gòu 能够 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 jiān shì 监视 de 的 xū qiú 需求。
chuán tǒng 传统 de 的 jiān shì 监视 bào jǐng jì tǒng 报警系统 bù 不 jù bèi 具备 zì dòng shí bié 自动识别 néng lì 能力， méi fǎ 没法 shí xiàn 实现 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 mù dì 目的 yǔ 与 yāo qiú 要求。
gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 yùn yòng 运用 shì 是 tiě dào bù 铁道部 jiàn shè 建设 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yí gè 一个 péng you 朋友 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 qù 去 tā men 他们 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， nǐ 你 píng 凭 zhí jué 直觉 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 gāi 该 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 huí qǐng 回请 tā men 他们 dào 到 nǐ jiā 你家。
běn wén 本文 yǐ 以 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 hóng xī yuàn 洪西垸 jìng liú 径流 shì yàn qū 试验区 wèi 为 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ wǎng 水网 dì qū 地区 shuǐ liàng 水量 zhuǎn huà 转化 de 的 xì tǒng 系统 mó nǐ 模拟 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 céng cì 层次 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 dà duō shù 大多数 “ cān yù zhě 参与者 ” dōu 都 jiàng 将 zhì shǎo 至少 yóu 由 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 biāo zhì 标识； fǒu zé 否则 tā men 它们 jiù shì 就是 xì tǒng 系统 zài 在 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段 shí 时 suǒ 所 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 wén huà 文化 yǔn xǔ 允许 rì jiān 日间 jiào wéi 较为 suí yì 随意 de 地 jiāo tán 交谈， xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 bài fǎng 拜访 nǐ 你 shàng si 上司 de 的 bàn gōng shì 办公室， bìng 并 wèn wèn 问问 tā 他 / tā 她 de 的 jìn kuàng 近况 rú hé 如何。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
gāi jì 该系 liè 列 bāo kuò 包括 sān gè 三个 “ biān nián shǐ 编年史 ” ， qián 前 liǎng gè 两个 shì 是 sān bù qǔ 三部曲， zuì hòu 最后 yí gè 一个 shì 是 sì bù qǔ 四部曲（ zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 jiāng yú 将于 2013 nián 年 chū bǎn 出版）。
běn wén 本文 yǐ 以 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xì tǒng 系统 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， bìng 并 yǐ 以 qián jiāng qū 黔江区 sān gè 三个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 hé 和 bù tóng 不同 zhí néng 职能 de 的 xiāng zhèn 乡镇 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 yǐ 以 shān dōng 山东 sì shuǐ 泗水 quán 泉 lín quán 林泉 qún 群 fēng jǐng qū 风景区 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 tàn tǎo 探讨 le 了 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zī běn huà 资本化 guī huà 规划 de 的 fāng fǎ 方法、 mó shì 模式 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 zhì dù 制度 lǐ 里 yǒu 有 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， huò shì 或是 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 de 的， huò shì 或是 zhí jiē 直接 rèn mìng 任命 de 的 lǐng dǎo rén yuán 领导人员， tā men 他们 zì shàng ér xià 自上而下 kòng zhì 控制 bìng 并 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 tuán jié 团结 tǒng yī 统一。
zài 在 zhè ge 这个 bó kè 博客 shàng 上， fù zèng 附赠 cān 餐 cháng cháng 常常 hé 和 zhǔ cài 主菜 yí yàng 一样 fēng fù 丰富 qiě 且 fēng shèng 丰盛（ yǒu shí 有时 gèng 更 shèn 甚 zhī 之）。
chuán tǒng 传统 hàn guǎn 焊管 yīn 因 cǎi yòng 采用 jǔ xíng 矩形 pī liào 坯料 shǐ 使 hàn fèng 焊缝 cún zài 存在 máo cì 毛刺、 xū 虚 hàn 焊、 hàn fèng 焊缝 qǐ 起 liú 镏 děng 等， yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn rù 深入 diào chá 调查， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 miáo shù 描述 fú 符 de 的 liè biǎo 列表 shì 是 bù tóng 不同 de 的， biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 zhí xíng 执行 xiáng shù 详述 yòng 用 lì 例 fāng fǎ 方法 rèn wu 任务 de 的 bù tóng 不同。
gāi jì 该系 liè 列 shǒu jī 手机 yōng yǒu 拥有 tè sè 特色 de 的 tòu míng 透明 fān gài 翻盖 hé 和 chù mō píng 触摸屏 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 fà jiā 发夹 wān 弯 chū guò 出过 duō shǎo 多少 chē huò 车祸 ā 啊， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo 飘 zhe 着 duō shǎo 多少 zhuàng 撞 shān 山 sài chē shǒu 赛车手 de 的 wáng hún 亡魂。
chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó shū fǎ 中国书法 yǒu 有 zhuàn tǐ 篆体、 lì shū 隶书、 kǎi shū 楷书、 cǎo shū 草书。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng zhōu 广州 tǐ yù guǎn 体育馆 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 jǐ hé 几何 xíng biàn 形变 cè liáng 测量 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 shì yí 适宜 dà xíng 大型 gāng 钢 wū jià 屋架 de 的 jǐ hé 几何 xíng biàn 形变 cè liáng 测量 fāng àn 方案。
gāi 该 xì tǒng 系统 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 gòu zào 构造 xìng 性 de 的 chū děng 初等 píng miàn jǐ hé 平面几何 mìng tí 命题， ér qiě 而且 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 fēi 非 gòu zào 构造 xìng 性 jǐ hé 几何 mìng tí 命题 de 的 dìng lǐ 定理 sōu suǒ 搜索。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā gōng mù 国家公墓 lǐ 里， tā 它 jiāng huì 将会 āi sī 哀思 réng 仍 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 yì tiān 一天。
běn wén 本文 yǐ kāi fā 以开发 tū lún 凸轮 mó chuáng 磨床 kāi fàng shì 开放式 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 wèi 为 mù biāo 目标， shè jí 涉及 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， cè zhòng 侧重 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家， “ cōng ming 聪明 ” de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 nà xiē 那些 luó ji 逻辑、 xiàn xìng 线性 néng lì 能力； ér 而 yòu nǎo 右脑 sī kǎo 思考 de 的 rén men 人们 jīng cháng 经常 bèi 被 shì zuò 视作 qīng fú 轻浮、 kōng huàn 空幻、 yì shù 艺术、 zuò zuo 做作。
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 2006 nián 年 duì 对 gān sù 甘肃 jǐng tài 景泰 yáng shuǐ 扬水 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 jiǎn xiū 检修 yǔ 与 wéi hù 维护 rén yuán 人员 zì dòng huà 自动化 péi xùn 培训 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
běn wén 本文 yǐ 以 shōu lù jī 收录机 zhuāng pèi 装配 liú shuǐ xiàn 流水线 gōng zuò yán jiū 工作研究 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 gōng zuò yán jiū 工作研究 zài 在 liú shuǐ xiàn 流水线 shàng 上 yìng yòng 应用 de 的 bù zhòu 步骤 hé 和 fāng fǎ 方法。
chuán tǒng 传统 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 shì 是 rán shāo 燃烧 fǎ 法， méi yǒu 没有 wù jìn qí yòng 物尽其用， qiě 且 zào chéng 造成 huán jìng wū rǎn 环境污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu 没有 mǒu gè 某个 nǐ 你 ài 爱 de 的 rén hé 人和 nǐ 你 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， nà me 那么 jīn nián 今年 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 gū dān 孤单。
zài 在 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 xià 下 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情 shì 是 shí fēn 十分 jī dòng 激动 de 的， suǒ yǐ 所以 tā 她 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 tā men 它们 qīng sōng 轻松 yí xià 一下， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān zhòng 观众 zài chǎng 在场， tā 她 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 tóng qíng 同情 de 的 ān wèi 安慰 yě bà 也罢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng bìng 生病 dàn 但 bì xū 必须 wài chū 外出 huò 或 yǔ qí 与其 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起 shí 时 bì xū 必须 yòng 用 kǒu zhào 口罩 zhē zhù 遮住 nǐ de 你的 zuǐ 嘴 hé 和 bí zi 鼻子；
běn wén 本文 yǐ 以 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础， jiàn lì 建立 le 了 “ 4D ” chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一 de 的 DLG chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 mó xíng 模型。
gāi 该 xì tǒng 系统 yóu 由 gāo 高 qiáng dù 强度 jì shéng 系绳 lián 连 jiē dào 接到 yí dòng 移动 jì bó 系泊 xì tǒng 系统， PTDS pèi bèi 配备 le 了 duō rèn wu 多任务 chuán gǎn qì 传感器， néng gòu 能够 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 jiān shì 监视 de 的 xū qiú 需求。
chuán tǒng 传统 de 的 jiān shì 监视 bào jǐng jì tǒng 报警系统 bù 不 jù bèi 具备 zì dòng shí bié 自动识别 néng lì 能力， méi fǎ 没法 shí xiàn 实现 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 mù dì 目的 yǔ 与 yāo qiú 要求。
gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 yùn yòng 运用 shì 是 tiě dào bù 铁道部 jiàn shè 建设 shù zì huà 数字化 jī wù duàn 机务段 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yí gè 一个 péng you 朋友 yāo qǐng 邀请 nǐ 你 qù 去 tā men 他们 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， nǐ 你 píng 凭 zhí jué 直觉 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ 你 gāi 该 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 huí qǐng 回请 tā men 他们 dào 到 nǐ jiā 你家。
běn wén 本文 yǐ 以 hú běi 湖北 hàn chuān 汉川 hóng xī yuàn 洪西垸 jìng liú 径流 shì yàn qū 试验区 wèi 为 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 le 了 shuǐ wǎng 水网 dì qū 地区 shuǐ liàng 水量 zhuǎn huà 转化 de 的 xì tǒng 系统 mó nǐ 模拟 wèn tí 问题。
zài 在 zhè ge 这个 céng cì 层次 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 dà duō shù 大多数 “ cān yù zhě 参与者 ” dōu 都 jiàng 将 zhì shǎo 至少 yóu 由 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 biāo zhì 标识； fǒu zé 否则 tā men 它们 jiù shì 就是 xì tǒng 系统 zài 在 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段 shí 时 suǒ 所 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 cān yù zhě 参与者。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 wén huà 文化 yǔn xǔ 允许 rì jiān 日间 jiào wéi 较为 suí yì 随意 de 地 jiāo tán 交谈， xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 bài fǎng 拜访 nǐ 你 shàng si 上司 de 的 bàn gōng shì 办公室， bìng 并 wèn wèn 问问 tā 他 / tā 她 de 的 jìn kuàng 近况 rú hé 如何。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子