ประโยคภาษาจีน- 担任上海茶叶公所丝业公所洋药局仁济医院格致书院董事中文句子 (30517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dān rèn 担任 shàng hǎi 上海 chá yè 茶叶 gōng suǒ 公所、 sī 丝 yè 业 gōng suǒ 公所、 yáng 洋 yào jú 药局、 rén jì 仁济 yī yuàn 医院、 gé zhì 格致 shū yuàn 书院 dǒng shì 董事。
Shanghai office as tea, silk industry, offices, foreign pharmacies, Yan Chai Hospital, Polytechnic College of directors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
dān rèn 担任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zhī shí fèn zǐ 知识份子 jiāng xiàng 将相 shù 术 zuò wéi 作为 gè rén 个人 xìng qù 兴趣， yòng 用 zài 在 rén shì 人事 ān pái 安排 shàng 上， bìng 并 yóu cǐ 由此 dé dào 得到 měi míng 美名。
“ bāng máng 帮忙 xiū lǐ 修理 tā 它， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说。
“ gàn má 干嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 dì èr tiān 第二天 tā men 她们 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， huì 会 fā xiàn 发现 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 yì diǎn 一点 yàn fán 厌烦。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 tā men de 他们的 zhēng chǎo 争吵， mù sī lín 穆斯林 zuì zhōng 最终 jiāng 将 qiú zhù 求助 yú 于 shì sú zhǔ yì 世俗主义（ zhèng jiào fēn lí 政教分离） zuò wéi 作为 tā men de 他们的 jiù xīng 救星。
wǎng luò 网络 gōng gòng guān xì 公共关系 kē 科 ChenMo shuō 说： “ mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 ‘ shuǐ jūn 水军 ’ 。
dān rèn 担任 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， jīn tiān 今天 zài cì 再次 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 rèn mìng 任命 shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
“ píng chéng 平成 kǒng huāng 恐慌 ” yǒu 有 qí 其 jīng jì 经济、 jīn róng 金融、 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 hé 和 yuán yīn 原因。
bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， rén men 人们 chóng fǎn 重返 xué xiào 学校 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 - - - - tí gāo 提高 zì jǐ 自己。
wǎng luò 网络 tiān shū 天书 yǔ 与 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn kě 认可。
dàn dàn miàn 担担面 zhōng 中 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yòu 又 yào shǔ 要数 chén 陈 bāo bāo 包包 de 的 dàn dàn miàn 担担面 le 了， tā 它 shì 是 zì gòng shì 自贡市 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 chén 陈 bāo bāo 包包 de 的 xiǎo fàn 小贩 shǐ chuāng 始创 yú 于 1841 nián 年。
“ yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 bù kě 不可 zhuǎn biàn 转变 de 的 shì shí 事实， ” yú chén 于晨 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fā qǐ rén 发起人。
wǎng luò 网络 chéng le 成了 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 shàng wǎng 上网 zhāng tiē 张贴 yì piān 一篇 è 恶 píng 评 lái 来 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 mǎi dào 买到 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品 huò 或 zāo shòu 遭受 dī liè 低劣 fú wù 服务 hòu 后 de 的 bù mǎn 不满。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 shén huà gù shi 神话故事 hái shi 还是 zài 在 lì shǐ 历史 dāng zhōng 当中， dào chù kě jiàn 到处可见 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物： tā men 他们 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， nǔ lì 努力 hé 和 kùn 困 zǔ kàng 阻抗 zhēng 争， bú shèng 不胜 lì 利 dá dào 达到 mù dì 目的， jué bú bà xiū 决不罢休。
lā dīng 拉丁 xiǎo 小 tiān hòu 天后、 duō 多 xiàng 项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 huò dé zhě 获得者 xià qí lā 夏奇拉 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 dǐ dá 抵达 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买， bìng 并 shǒu cì 首次 zài cǐ 在此 jǔ bàn 举办 le 了 tā 她 de 的 “ dǒu 抖 kuà 胯 ” yǎn chàng huì 演唱会。
wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù wǔ qì 生物武器： tā 他 suí shí suí dì 随时随地 kě néng 可能 bèi 被 zhì zào 制造。
“ kāi ēn 开恩 ā 啊！ ” shā rén fàn 杀人犯 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 shuō 说， jiē zhe 接着 tā 他 dī xià 低下 tóu 头 dū nang 嘟囔 le 了 jǐ 几 jù 句 méi 没 shuō 说 qīng chu 清楚 de 的 zhòu 咒 shén 神 mà 骂 guǐ 鬼 de huà 的话。
bù guǎn 不管 shì 是 liú chéng 流程 shǒu xiān 首先 diào yòng 调用 fú wù 服务 hái shi 还是 xiāng fǎn 相反， fú wù 服务 hé 和 liú chéng 流程 de 的 guān xi 关系 dōu 都 tóng shàng 同上 suǒ 所 shù 述。
tā 他 shuō 说， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yuè guò 越过 yà dīng wān 亚丁湾 táo lí 逃离 suǒ mǎ lǐ 索马里， yǐ 以 xún qiú 寻求 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
bù guǎn 不管 shì 是 měi guó 美国 hái shi 还是 xī là 希腊， xuǎn mín 选民 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 “ fèn nù 愤怒 hé 和 kuáng nù 狂怒 ” shì 是 2010 nián 年 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 zhèng zhì 政治 duǎn yǔ 短语。
“ dāng jīn 当今， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 dài yǒu 带有 fù miàn 负面 hán yì 含义 de 的， yǒu diǎn 有点 fǎn cháng 反常 de 的 qún tǐ 群体。 ” bō tè 波特 bó shì 博士 shuō 说。
wǎng luò yǔ yán 网络语言 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng lèi 另类 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 xìn xī 信息 fú hào 符号。 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shù zì wǎng 数字网 yǔ 语、 yīng wén 英文、 pīn yīn 拼音 wǎng yǔ 网语、 fú hào 符号 wǎng yǔ 网语 jí 及 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 xīn cí 新词。
bù guǎn 不管 bēi zhōng wù 杯中物 shì 是 suān 酸 kǔ 苦 hái shi 还是 xiāng chún 香醇。
bù guǎn 不管 xiàn chǎng 现场 shì 是 zěn yàng 怎样 kuáng rè 狂热 hé 和 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， réng rán 仍然 xū yào 需要 zhuā zhù 抓住 kuáng bào 狂暴 zhòng dì 中的 yí shùn jiān 一瞬间。
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
“ dāng 当 wǒ 我 zhǎn wàng 展望 xià yì ge 下一个 40 nián shí 年时， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 gè rén huà 个人化 yào wù 药物， ” dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 jiāng huì 将会 duì 对 gōng kè 攻克 ái zhèng 癌症 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
luó sī 罗丝 zài 在 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， wǒ 我 yě 也 dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 sháo zi 勺子 zhì zào 制造 wù 物 shì 是 sú qì 俗气 de 的 hái shi 还是 líng qiǎo 灵巧 de 的， dōu 都 yóu 由 nǐ 你 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
dān rèn 担任 xié lǐ 协理 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商（ OEM ） yǔ 与 hōng péi jī 烘培机 xiè 械 yè zhě 业者 hé zuò 合作， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 luó xuán 螺旋 jiǎo bàn jī 搅拌机。
dān rèn 担任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zhī shí fèn zǐ 知识份子 jiāng xiàng 将相 shù 术 zuò wéi 作为 gè rén 个人 xìng qù 兴趣， yòng 用 zài 在 rén shì 人事 ān pái 安排 shàng 上， bìng 并 yóu cǐ 由此 dé dào 得到 měi míng 美名。
“ bāng máng 帮忙 xiū lǐ 修理 tā 它， ” yí gè 一个 nán hái 男孩 shuō 说。
“ gàn má 干嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
bù guǎn 不管 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 dì èr tiān 第二天 tā men 她们 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候， huì 会 fā xiàn 发现 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活 yǒu 有 yì diǎn 一点 yàn fán 厌烦。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 tā men de 他们的 zhēng chǎo 争吵， mù sī lín 穆斯林 zuì zhōng 最终 jiāng 将 qiú zhù 求助 yú 于 shì sú zhǔ yì 世俗主义（ zhèng jiào fēn lí 政教分离） zuò wéi 作为 tā men de 他们的 jiù xīng 救星。
wǎng luò 网络 gōng gòng guān xì 公共关系 kē 科 ChenMo shuō 说： “ mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 shì 是 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 ‘ shuǐ jūn 水军 ’ 。
dān rèn 担任 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 gōng zuò 工作 yì zhí 一直 shì 是 wǒ 我 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， jīn tiān 今天 zài cì 再次 huò dé 获得 dà jiā 大家 de 的 rèn mìng 任命 shǐ 使 wǒ 我 gèng jiā 更加 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣。
“ píng chéng 平成 kǒng huāng 恐慌 ” yǒu 有 qí 其 jīng jì 经济、 jīn róng 金融、 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 hé 和 yuán yīn 原因。
bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， rén men 人们 chóng fǎn 重返 xué xiào 学校 shì 是 wèi le 为了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 - - - - tí gāo 提高 zì jǐ 自己。
wǎng luò 网络 tiān shū 天书 yǔ 与 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn kě 认可。
dàn dàn miàn 担担面 zhōng 中 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yòu 又 yào shǔ 要数 chén 陈 bāo bāo 包包 de 的 dàn dàn miàn 担担面 le 了， tā 它 shì 是 zì gòng shì 自贡市 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 chén 陈 bāo bāo 包包 de 的 xiǎo fàn 小贩 shǐ chuāng 始创 yú 于 1841 nián 年。
“ yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 bù kě 不可 zhuǎn biàn 转变 de 的 shì shí 事实， ” yú chén 于晨 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 shì 是 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 fā qǐ rén 发起人。
wǎng luò 网络 chéng le 成了 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 chū qì tǒng 出气筒。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 shàng wǎng 上网 zhāng tiē 张贴 yì piān 一篇 è 恶 píng 评 lái 来 xuān xiè 宣泄 zì jǐ 自己 mǎi dào 买到 wěi liè 伪劣 chǎn pǐn 产品 huò 或 zāo shòu 遭受 dī liè 低劣 fú wù 服务 hòu 后 de 的 bù mǎn 不满。
“ yīng gāi 应该 zài 在 hé chù 何处 cā 擦 xiāng shuǐ 香水？ ” yī 一 wèi 位 shào fù 少妇 wèn 问 wǒ 我。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 shén huà gù shi 神话故事 hái shi 还是 zài 在 lì shǐ 历史 dāng zhōng 当中， dào chù kě jiàn 到处可见 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物： tā men 他们 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想， nǔ lì 努力 hé 和 kùn 困 zǔ kàng 阻抗 zhēng 争， bú shèng 不胜 lì 利 dá dào 达到 mù dì 目的， jué bú bà xiū 决不罢休。
lā dīng 拉丁 xiǎo 小 tiān hòu 天后、 duō 多 xiàng 项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 huò dé zhě 获得者 xià qí lā 夏奇拉 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 dǐ dá 抵达 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买， bìng 并 shǒu cì 首次 zài cǐ 在此 jǔ bàn 举办 le 了 tā 她 de 的 “ dǒu 抖 kuà 胯 ” yǎn chàng huì 演唱会。
wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 gèng 更 xiàng shì 像是 shēng wù wǔ qì 生物武器： tā 他 suí shí suí dì 随时随地 kě néng 可能 bèi 被 zhì zào 制造。
“ kāi ēn 开恩 ā 啊！ ” shā rén fàn 杀人犯 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 shuō 说， jiē zhe 接着 tā 他 dī xià 低下 tóu 头 dū nang 嘟囔 le 了 jǐ 几 jù 句 méi 没 shuō 说 qīng chu 清楚 de 的 zhòu 咒 shén 神 mà 骂 guǐ 鬼 de huà 的话。
bù guǎn 不管 shì 是 liú chéng 流程 shǒu xiān 首先 diào yòng 调用 fú wù 服务 hái shi 还是 xiāng fǎn 相反， fú wù 服务 hé 和 liú chéng 流程 de 的 guān xi 关系 dōu 都 tóng shàng 同上 suǒ 所 shù 述。
tā 他 shuō 说， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yuè guò 越过 yà dīng wān 亚丁湾 táo lí 逃离 suǒ mǎ lǐ 索马里， yǐ 以 xún qiú 寻求 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
bù guǎn 不管 shì 是 měi guó 美国 hái shi 还是 xī là 希腊， xuǎn mín 选民 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 “ fèn nù 愤怒 hé 和 kuáng nù 狂怒 ” shì 是 2010 nián 年 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 zhèng zhì 政治 duǎn yǔ 短语。
“ dāng jīn 当今， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 dài yǒu 带有 fù miàn 负面 hán yì 含义 de 的， yǒu diǎn 有点 fǎn cháng 反常 de 的 qún tǐ 群体。 ” bō tè 波特 bó shì 博士 shuō 说。
wǎng luò yǔ yán 网络语言 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng lèi 另类 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 xìn xī 信息 fú hào 符号。 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shù zì wǎng 数字网 yǔ 语、 yīng wén 英文、 pīn yīn 拼音 wǎng yǔ 网语、 fú hào 符号 wǎng yǔ 网语 jí 及 wǎng mín 网民 chuàng zào 创造 de 的 xīn cí 新词。
bù guǎn 不管 bēi zhōng wù 杯中物 shì 是 suān 酸 kǔ 苦 hái shi 还是 xiāng chún 香醇。
bù guǎn 不管 xiàn chǎng 现场 shì 是 zěn yàng 怎样 kuáng rè 狂热 hé 和 chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， réng rán 仍然 xū yào 需要 zhuā zhù 抓住 kuáng bào 狂暴 zhòng dì 中的 yí shùn jiān 一瞬间。
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
“ dāng 当 wǒ 我 zhǎn wàng 展望 xià yì ge 下一个 40 nián shí 年时， zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 gè rén huà 个人化 yào wù 药物， ” dào ěr dùn 道尔顿 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 gè rén huà 个人化 yào wù 药物 jiāng huì 将会 duì 对 gōng kè 攻克 ái zhèng 癌症 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”
luó sī 罗丝 zài 在 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， wǒ 我 yě 也 dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 sháo zi 勺子 zhì zào 制造 wù 物 shì 是 sú qì 俗气 de 的 hái shi 还是 líng qiǎo 灵巧 de 的， dōu 都 yóu 由 nǐ 你 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子