ประโยคภาษาจีน- 本文在实验室条件下通过水力学模型对实际转炉炼钢过程进行物理相似模拟研究了在氧气复吹操作制度下废钢熔化对熔池冷却效果的影响和规律中文句子 (308960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zài 在 shí yàn shì 实验室 tiáo jiàn 条件 xià 下， tōng guò 通过 shuǐ lì xué 水力学 mó xíng 模型 duì 对 shí jì 实际 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 wù lǐ 物理 xiāng sì 相似 mó nǐ 模拟， yán jiū 研究 le 了 zài 在 yǎng qì 氧气 fù 复 chuī 吹 cāo zuò 操作 zhì dù 制度 xià 下， fèi gāng 废钢 róng huà 熔化 duì 对 róng chí 熔池 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 guī lǜ 规律。
In this paper, the effect of scrap melting on the temperature of bath has been studied by water model experiments physically simulating to the oxygen top-bottom combined blowing process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 duì 对 gè lèi 各类 yíng guāng fěn 荧光粉 fā guāng 发光 jī lǐ 机理 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 xìng néng 性能 duì bǐ 对比 shì yàn 试验， xuǎn yòng 选用 le 了 xīn xíng 新型 xī tǔ 稀土 yíng guāng fěn 荧光粉 zuò wéi 作为 yán zhì 研制 gāo 高 liàng dù 亮度 yíng guāng píng 荧光屏 de 的 fā guāng cái liào 发光材料。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 jìn xíng 进行 dòng lì xìng 动力性 néng cè 能测 shì 试 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 xīn 新 chū 出 de 的《 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 xì zé 细则》 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 bù néng 不能 bǎ 把 zhè lèi 这类 shì qing 事情 shū lǐ 梳理 qīng chu 清楚， nǐ 你 dé 得 suàn ji 算计 yí xià 一下 nǐ 你 jiāng 将 zāo shòu 遭受 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 yán chí 延迟， bǎ 把 tā 它 chéng gěi 呈给 jīng lǐ 经理 shí 时 nǐ de 你的 xuǎn xiàng 选项 shì 是 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tǐ yàn 体验 shī yì 诗意 de 的 biàn huà 变化。
gāi 该 jí tuán 集团 zhāo mù 招募 le 了 24 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 dú zhě 读者 fù zé 负责 yīn pín 音频 cái liào 材料， bìng 并 12 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 téng xiě 誊写 máng wén 盲文。
duì 对 yí gè 一个 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 fǎ guān 法官 lái shuō 来说， pàn 判 le 了 liǎng gè 两个 cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 de 的 chú chuāng 橱窗 tōu 偷 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 nǚ hái zi 女孩子 xíng 刑， ér 而 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 zì sī 自私 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 “ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zhè 这 dài 代 ” de 的 “ zhèng hòu 症候 ” ér yǐ 而已。
bàn suí 伴随 zhe 着 hé jiā huān 合家欢 dù jià 度假 qū shì 趋势 de 的 lìng yī 另一 qū shì 趋势 shì 是 qìng zhù 庆祝 xíng 型 dù jià 度假。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 wǒ guó 我国 mù qián 目前 cái wù 财务 wēi jī 危机 yù jǐng 预警 mó 馍 xíng 型 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 gòu jiàn 构建 cái wù 财务 wēi jī 危机 yù jǐng 预警 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo gǒu 小狗、 xiǎo māo 小猫 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， yě 也 shì 是 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法， yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， rèn hé 任何 dài yǒu 带有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě néng 可能 dǎ rǎo 打扰 dào 到 shuì mián 睡眠。
bàn suí 伴随 zhe 着 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 zhāo pai 招牌 hé 和 jiāo hé bǎn 胶合板 zuò chéng 做成 de 的 jiǎn lòu 简陋 cān zhuō 餐桌， zài 在 kǎo 考 dǐ 底 lì 力 yē 耶 diàn yǐng yuàn 电影院 páng biān 旁边 de 的 xiǎo xiǎo 小小 cān guǎn 餐馆， kàn qǐ lai 看起来 hé 和 nán 南 yìn dù 印度 dà 大 shěng 省 tài mǐ ěr 泰米尔 · ná dù 拿度 de 的 dāng dì 当地 dà pái dàng 大排档 cān tīng 餐厅 háo wú 毫无 chā bié 差别。
gāi xiàng 该项 gōng gào 公告 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jǐn suí 紧随 qù nián 去年 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 15 ％ de 的 jūn fèi 军费 zhī chū 支出 hòu 后 xīn 新 yì lún 一轮 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 qián yì tiān 前一天 fā biǎo 发表 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 gǎn rǎn 感染， zài 在 nǐ 你 kàn dào 看到 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状 zhī qián 之前 jiù 就 kě yǐ 可以 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病， rú 如 pí zhěn 皮疹 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
bàn suí 伴随 zhe 着 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展， tiān huā 天花 shǒu xiān 首先 zài 在 nán měi 南美、 xī fēi 西非 hé 和 zhōng fēi 中非， jì ér 继而 zài 在 yà zhōu 亚洲， zuì hòu 最后 zài 在 dōng 东 fēi zhōu 非洲 bèi 被 gēn chú 根除。
gāi xiàng 该项 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 fèi chéng 费城 zhí xíng 执行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 cóng 从 jiāng shī 僵尸 nà li 那里 táo mìng 逃命， nǐ 你 huì 会 xiǎng yào 想要 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 jiāng 将 tōng guò 通过 zhēn cè 侦测 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 huó 和 qián wǎng 前往 de 的 dì fāng 地方 lái 来 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 bā lí 巴黎 de 的 guǎng gào 广告， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 lǚ chéng 旅程 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 yīng guó 英国 de 的 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 wò pù 卧铺， nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 yù dìng 预订。
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 cí zǔ 磁阻 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 yǒng cí 永磁 dòng 动 tiě 铁 shì 式 lì jǔ 力矩 mǎ dá 马达 de 的 jìng tài 静态 tè xìng 特性。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 nán hé xiàn 南和县 jiù chéng qū 旧城区 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， rén kǒu 人口 jù jí 聚集， shāng yè 商业 fán róng 繁荣。
běn wén 本文 zài 在 zhuǎn huàn 转换 shēng chéng 生成 yǔ fǎ 语法 de 的 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 xià 下 bǐ jiào 比较 le 了 yīng yǔ 英语 hé 和 fǎ yǔ 法语 yí wèn jù 疑问句 zài 在 luó ji 逻辑 xíng shì 形式、 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dēng jì 登记。
běn wén 本文 jī yú 基于 zuò zhě 作者 cóng shì 从事 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 lì miàn 立面 shēn huà 深化 shè jì 设计 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 dà 大 jù yuàn 剧院 lì miàn 立面 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 hé 和 tǐ huì 体会， yǐ jí 以及 duì 对 yì xiē 一些 xì bù 细部 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiàng 将 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 méi tàn 煤炭 huò yuán 货源， kě 可 wèi 为 yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 lín gǎng 临港 gōng yè qū 工业区 jí 及 yán jiāng 沿江 méi diàn 煤电 chǎng 厂、 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 méi tàn 煤炭 zhōng zhuǎn 中转 fú wù 服务。
běn wén 本文 jī yú 基于 fú shè 辐射 chuán rè 传热 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 biàn 变 rè 热 wù xìng 物性 chèn dǐ 衬底 de 的 héng xiàng 横向 rè chuán dǎo 热传导， gǎi jìn 改进 le 了 chèn dǐ 衬底 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 kōng jūn 空军 fù zé 负责 rén lì 人力、 rén yuán 人员 hé 和 kōng zhōng 空中 fú yì 服役 de 的 fù 副 cān móu zhǎng 参谋长， fù zé 负责 jiāng 将 xiàn 现 yǒu de 有的 25 gè 个 hé tong 合同 hé bìng 合并 ér 而 jiàn lì 建立。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 shì 是 lái zì 来自 xī fāng 西方 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 de 的 sū shān fǎn 苏姗反 chī 魑 làng 浪 gū 孤 sè 穑 ? 。
běn wén 本文 duì 对 ELISA yì zhì 抑制 fǎ 法 jiǎn cè 检测 huò luàn 霍乱 kàng dú sù 抗毒素 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 bì xū 必须 yóu měi guó 由美国 lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 hé 和 měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng bù 兵部 què bǎo 确保 pī zhǔn 批准。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhèng 正 chéng shòu 承受 zī xùn 资讯 chāo zài 超载， nà 那 jiù 就 bié 别 zài 再 bǎ 把 jīng lì 精力 huā 花 zài 在 duì 对 zì jǐ 自己 háo wú 毫无 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 de 的 shì qing 事情 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 duì 对 gè lèi 各类 yíng guāng fěn 荧光粉 fā guāng 发光 jī lǐ 机理 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 xìng néng 性能 duì bǐ 对比 shì yàn 试验， xuǎn yòng 选用 le 了 xīn xíng 新型 xī tǔ 稀土 yíng guāng fěn 荧光粉 zuò wéi 作为 yán zhì 研制 gāo 高 liàng dù 亮度 yíng guāng píng 荧光屏 de 的 fā guāng cái liào 发光材料。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 jìn xíng 进行 dòng lì xìng 动力性 néng cè 能测 shì 试 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 xīn 新 chū 出 de 的《 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 xì zé 细则》 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 fèng huà 奉化 qiáo 桥 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 nǐ zì jǐ 你自己 bù néng 不能 bǎ 把 zhè lèi 这类 shì qing 事情 shū lǐ 梳理 qīng chu 清楚， nǐ 你 dé 得 suàn ji 算计 yí xià 一下 nǐ 你 jiāng 将 zāo shòu 遭受 duō cháng 多长 shí jiān 时间 de 的 yán chí 延迟， bǎ 把 tā 它 chéng gěi 呈给 jīng lǐ 经理 shí 时 nǐ de 你的 xuǎn xiàng 选项 shì 是 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 yī zhěng tiān 一整天 zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tǐ yàn 体验 shī yì 诗意 de 的 biàn huà 变化。
gāi 该 jí tuán 集团 zhāo mù 招募 le 了 24 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 dú zhě 读者 fù zé 负责 yīn pín 音频 cái liào 材料， bìng 并 12 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 téng xiě 誊写 máng wén 盲文。
duì 对 yí gè 一个 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 fǎ guān 法官 lái shuō 来说， pàn 判 le 了 liǎng gè 两个 cóng 从 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 de 的 chú chuāng 橱窗 tōu 偷 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 nǚ hái zi 女孩子 xíng 刑， ér 而 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 zì sī 自私 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 “ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zhè 这 dài 代 ” de 的 “ zhèng hòu 症候 ” ér yǐ 而已。
bàn suí 伴随 zhe 着 hé jiā huān 合家欢 dù jià 度假 qū shì 趋势 de 的 lìng yī 另一 qū shì 趋势 shì 是 qìng zhù 庆祝 xíng 型 dù jià 度假。
běn wén 本文 zài 在 duì 对 wǒ guó 我国 mù qián 目前 cái wù 财务 wēi jī 危机 yù jǐng 预警 mó 馍 xíng 型 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 gòu jiàn 构建 cái wù 财务 wēi jī 危机 yù jǐng 预警 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo gǒu 小狗、 xiǎo māo 小猫 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， yě 也 shì 是 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法， yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的。
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， rèn hé 任何 dài yǒu 带有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shí wù 食物 dōu 都 kě néng 可能 dǎ rǎo 打扰 dào 到 shuì mián 睡眠。
bàn suí 伴随 zhe 着 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 zhāo pai 招牌 hé 和 jiāo hé bǎn 胶合板 zuò chéng 做成 de 的 jiǎn lòu 简陋 cān zhuō 餐桌， zài 在 kǎo 考 dǐ 底 lì 力 yē 耶 diàn yǐng yuàn 电影院 páng biān 旁边 de 的 xiǎo xiǎo 小小 cān guǎn 餐馆， kàn qǐ lai 看起来 hé 和 nán 南 yìn dù 印度 dà 大 shěng 省 tài mǐ ěr 泰米尔 · ná dù 拿度 de 的 dāng dì 当地 dà pái dàng 大排档 cān tīng 餐厅 háo wú 毫无 chā bié 差别。
gāi xiàng 该项 gōng gào 公告 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 jǐn suí 紧随 qù nián 去年 shí jì 实际 zēng zhǎng 增长 15 ％ de 的 jūn fèi 军费 zhī chū 支出 hòu 后 xīn 新 yì lún 一轮 zhōng guó rén dà 中国人大 huì yì 会议 qián yì tiān 前一天 fā biǎo 发表 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 gǎn rǎn 感染， zài 在 nǐ 你 kàn dào 看到 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状 zhī qián 之前 jiù 就 kě yǐ 可以 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病， rú 如 pí zhěn 皮疹 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
bàn suí 伴随 zhe 着 guī huà 规划 de 的 fā zhǎn 发展， tiān huā 天花 shǒu xiān 首先 zài 在 nán měi 南美、 xī fēi 西非 hé 和 zhōng fēi 中非， jì ér 继而 zài 在 yà zhōu 亚洲， zuì hòu 最后 zài 在 dōng 东 fēi zhōu 非洲 bèi 被 gēn chú 根除。
gāi xiàng 该项 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 fèi chéng 费城 zhí xíng 执行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 cóng 从 jiāng shī 僵尸 nà li 那里 táo mìng 逃命， nǐ 你 huì 会 xiǎng yào 想要 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里。
gāi xiàng 该项 jì shù 技术 jiāng 将 tōng guò 通过 zhēn cè 侦测 yòng hù 用户 de 的 huó dòng 活动 huó 和 qián wǎng 前往 de 的 dì fāng 地方 lái 来 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 bā lí 巴黎 de 的 guǎng gào 广告， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 lǚ chéng 旅程 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 yīng guó 英国 de 的 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 wò pù 卧铺， nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 yù dìng 预订。
běn wén 本文 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 cí zǔ 磁阻 de 的 qíng kuàng xià 情况下， fēn xī 分析 le 了 yǒng cí 永磁 dòng 动 tiě 铁 shì 式 lì jǔ 力矩 mǎ dá 马达 de 的 jìng tài 静态 tè xìng 特性。
gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 nán hé xiàn 南和县 jiù chéng qū 旧城区 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， rén kǒu 人口 jù jí 聚集， shāng yè 商业 fán róng 繁荣。
běn wén 本文 zài 在 zhuǎn huàn 转换 shēng chéng 生成 yǔ fǎ 语法 de 的 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 xià 下 bǐ jiào 比较 le 了 yīng yǔ 英语 hé 和 fǎ yǔ 法语 yí wèn jù 疑问句 zài 在 luó ji 逻辑 xíng shì 形式、 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dēng jì 登记。
běn wén 本文 jī yú 基于 zuò zhě 作者 cóng shì 从事 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 lì miàn 立面 shēn huà 深化 shè jì 设计 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 dà 大 jù yuàn 剧院 lì miàn 立面 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 hé 和 tǐ huì 体会， yǐ jí 以及 duì 对 yì xiē 一些 xì bù 细部 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiàng 将 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 méi tàn 煤炭 huò yuán 货源， kě 可 wèi 为 yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 lín gǎng 临港 gōng yè qū 工业区 jí 及 yán jiāng 沿江 méi diàn 煤电 chǎng 厂、 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 méi tàn 煤炭 zhōng zhuǎn 中转 fú wù 服务。
běn wén 本文 jī yú 基于 fú shè 辐射 chuán rè 传热 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 biàn 变 rè 热 wù xìng 物性 chèn dǐ 衬底 de 的 héng xiàng 横向 rè chuán dǎo 热传导， gǎi jìn 改进 le 了 chèn dǐ 衬底 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 kōng jūn 空军 fù zé 负责 rén lì 人力、 rén yuán 人员 hé 和 kōng zhōng 空中 fú yì 服役 de 的 fù 副 cān móu zhǎng 参谋长， fù zé 负责 jiāng 将 xiàn 现 yǒu de 有的 25 gè 个 hé tong 合同 hé bìng 合并 ér 而 jiàn lì 建立。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 shì 是 lái zì 来自 xī fāng 西方 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司 de 的 sū shān fǎn 苏姗反 chī 魑 làng 浪 gū 孤 sè 穑 ? 。
běn wén 本文 duì 对 ELISA yì zhì 抑制 fǎ 法 jiǎn cè 检测 huò luàn 霍乱 kàng dú sù 抗毒素 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 bì xū 必须 yóu měi guó 由美国 lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 hé 和 měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng bù 兵部 què bǎo 确保 pī zhǔn 批准。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhèng 正 chéng shòu 承受 zī xùn 资讯 chāo zài 超载， nà 那 jiù 就 bié 别 zài 再 bǎ 把 jīng lì 精力 huā 花 zài 在 duì 对 zì jǐ 自己 háo wú 毫无 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 de 的 shì qing 事情 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子