ประโยคภาษาจีน- 语篇衔接注崾嗵濄语法手段词汇手段啝逻辑联系语莱綄宬中文句子 (311304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ piān 语篇 xián jiē 衔接 zhù 注 yǎo 崾 tōng 嗵 guō 濄 yǔ fǎ 语法 shǒu duàn 手段、 cí huì 词汇 shǒu duàn 手段 hé 啝 luó ji 逻辑 lián xì 联系 yǔ 语 lái 莱 huàn 綄 chéng 宬。
Cohesion means mainly through grammar, vocabulary and logical means of language to complete.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 miù wù 谬误 yù shì 预示 zhe 着 duì 对 shì shí 事实 de 的 wāi qū 歪曲。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 chuān shang 穿上 yùn fù zhuāng 孕妇装， nǐ 你 huì 会 hěn kuài 很快 chuǎng rù 闯入 yì jiā 一家 xiāo shòu 销售 yùn fù zhuāng 孕妇装 de 的 shāng diàn 商店。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 jì xù 继续 huó xià qù 活下去， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zì shēn 自身 kè tǐ huà 客体化 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 néng 能 yòng 用 xiě zuò 写作 cóng 从 wú xiàn 无限 de 的 lā lì 拉力 zhōng 中 jiě fàng 解放 nǐ zì jǐ 你自己。
běn wén 本文 duì 对 qín lǐng 秦岭 shān qū xiàn 山区县 chéng 城 — — shǎn xī shěng 陕西省 lán gāo xiàn 岚皋县 jiàn shè 建设 wū shuǐ 污水 chù lǐ chǎng 处理厂 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计 yán jiū 研究。
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
duì yú 对于 “ Ào dà lì yà 澳大利亚 dí sī ní 迪斯尼 Ā nà 阿娜 ” ài hào zhě 爱好者 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí cì 一次 měi mèng 美梦 chéng 成 zhēn de 真的 lǚ xíng 旅行。 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 yǐ qián 以前 dōu 都 céng 曾 qù guò 去过 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园， dàn 但 dōu 都 méi yǒu 没有 yí cì 一次 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù dé 不得 bú yòng 不用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 chéng xù 程序， ér shì 而是 hěn xiǎng 很想 yòng 用。
yǔ yán 语言 tiān shǐ 天使 jiāng 将 nà 那 huǒ 伙 rén 人 diào qǐ 吊起 cháo 朝 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 jiǎo 角 shàng 上 měng zhuàng 猛撞。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 chè 撤 qù 去 zhī chí 支持 hé 和 zī yuán 资源， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 yǒu diǎn 有点 suǒ 所 bù 不 guò qù 过去。
běn wén 本文 duì 对 jīng 经 shī rè 湿热 chǔ lǐ 处理 hè 和 yuán 原 xiàng shí 橡实 diàn fěn 淀粉 de 的 nián dù 粘度、 tòu guāng 透光 lǜ 率、 níng 凝 chén wěn 沉稳 dìng xìng 定性 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， yán jiū 研究 biǎo míng 表明： shī rè 湿热 chǔ lǐ 处理 de 的 wēn dù 温度 duì 对 diàn fěn 淀粉 nián dù 粘度 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ de 你的 lùn wén 论文 kě néng 可能 huì 会 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 xìn xī 信息 hé 和 píng héng 平衡， ér qiě 而且， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 má bì dà yì 麻痹大意， qù 去 piāo qiè 剽窃 yuán cái liào 原材料。
yǔ yán xué jiā 语言学家 bā lǐ 巴里 · pō pí 泼皮 kè 克 céng 曾 zài 在 tā 他 de 的 zhǔ yè 主页 shàng 上 tí dào 提到， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 “ fēng chéng 风城 ” zhī míng 之名 qǔ zì 取自 mì xiē gēn hú 密歇根湖 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 gé gēn 葛根 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 shì 是 jiāo jì 交际 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 jiǎn féi 减肥 zhěn suǒ 诊所， nà me 那么 yī shēng 医生、 yíng yǎng shī 营养师 huò 或 qí tā 其他 zhí yuán 职员 yǒu 有 guò 过 zěn yàng 怎样 de 的 péi xùn 培训、 jù yǒu 具有 zěn yàng 怎样 de 的 zī zhì 资质 hé 和 jīng yàn 经验？
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng zài 正在 gōng yè huà 工业化 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， hū shì 忽视 fù nǚ 妇女 xíng wéi 行为 wú yì 无异 yú 于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā 它 kě néng 可能 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zhěng gè 整个 shì yè 事业 de 的 mìng mài 命脉。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 hé 和 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能、 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ kè tǐ 主客体 jiān 间 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruǎn 软 huà xué jiàn 化学键 yǐ jí 以及 suǒ yuè 锁钥 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
dàn 但 bú yào 不要 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 shí yòng 实用 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 tì dài 替代 shù jù kù 数据库 fēn xī shī 分析师。
běn wén 本文 duì 对 yín 银 yǐng xiàng 影像 de 的 mì dù 密度 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dìng yǐng 定影 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn xiǎo 变小 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 bú yào 不要 shì zài 是在 kào 靠 jī yì 机翼 de 的 chuāng 窗 biān 边。
běn wén 本文 duì 对 huáng shí shì 黄石市 shuǐ ní chǎng 水泥厂 lì yáo 立窑 fēn bù shì 分布式 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 chū bù 初步 shè jì 设计 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
yòu fā 诱发 shuì mián 睡眠 qǔ jué 取决 xià liè 下列 èr gè 二个 tiáo jiàn 条件： shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 huó 和 hé ěr méng 荷尔蒙 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 dí rén 敌人 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 quē 缺 , nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi cì 每次 dāng 当 dí bài 迪拜 yǒu 有 xīn 新 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shàng mǎ 上马 shí 时， wǒ men 我们 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 dào chōu yì kǒu qì 倒抽一口气。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 kē shuì 瞌睡 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 qīng xǐng 清醒， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 cóng 从 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xǐng lái 醒来 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 de 地 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 běi cháo 北朝 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 guān xi 关系 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn shù 论述， zuì zhōng 最终 jiāng 将 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 miù wù 谬误 yù shì 预示 zhe 着 duì 对 shì shí 事实 de 的 wāi qū 歪曲。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 chuān shang 穿上 yùn fù zhuāng 孕妇装， nǐ 你 huì 会 hěn kuài 很快 chuǎng rù 闯入 yì jiā 一家 xiāo shòu 销售 yùn fù zhuāng 孕妇装 de 的 shāng diàn 商店。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 jì xù 继续 huó xià qù 活下去， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 zì shēn 自身 kè tǐ huà 客体化 de 的 néng lì 能力， nǐ 你 néng 能 yòng 用 xiě zuò 写作 cóng 从 wú xiàn 无限 de 的 lā lì 拉力 zhōng 中 jiě fàng 解放 nǐ zì jǐ 你自己。
běn wén 本文 duì 对 qín lǐng 秦岭 shān qū xiàn 山区县 chéng 城 — — shǎn xī shěng 陕西省 lán gāo xiàn 岚皋县 jiàn shè 建设 wū shuǐ 污水 chù lǐ chǎng 处理厂 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计 yán jiū 研究。
dàn 但 bù 不 shòu 受 jiān guǎn 监管 de 的 zì wǒ 自我 fú yòng 服用 dān yī 单一 qīng hāo sù 青蒿素 piān jì 片剂 de 的 rén shù 人数 hěn duō 很多， zhè 这 duì 对 zhěng 整 dài 代 yào pǐn 药品 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 chǎn shēng 产生 yán jùn 严峻 wēi xié 威胁。
duì yú 对于 “ Ào dà lì yà 澳大利亚 dí sī ní 迪斯尼 Ā nà 阿娜 ” ài hào zhě 爱好者 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí cì 一次 měi mèng 美梦 chéng 成 zhēn de 真的 lǚ xíng 旅行。 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 yǐ qián 以前 dōu 都 céng 曾 qù guò 去过 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园， dàn 但 dōu 都 méi yǒu 没有 yí cì 一次 yóu biàn 游遍 suǒ yǒu 所有 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 jīng lì 经历。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 le 了， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 bù dé 不得 bú yòng 不用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 chéng xù 程序， ér shì 而是 hěn xiǎng 很想 yòng 用。
yǔ yán 语言 tiān shǐ 天使 jiāng 将 nà 那 huǒ 伙 rén 人 diào qǐ 吊起 cháo 朝 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 jiǎo 角 shàng 上 měng zhuàng 猛撞。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng sī 公司 jiǎn dān 简单 de 的 cóng 从 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 chè 撤 qù 去 zhī chí 支持 hé 和 zī yuán 资源， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 yǒu diǎn 有点 suǒ 所 bù 不 guò qù 过去。
běn wén 本文 duì 对 jīng 经 shī rè 湿热 chǔ lǐ 处理 hè 和 yuán 原 xiàng shí 橡实 diàn fěn 淀粉 de 的 nián dù 粘度、 tòu guāng 透光 lǜ 率、 níng 凝 chén wěn 沉稳 dìng xìng 定性 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， yán jiū 研究 biǎo míng 表明： shī rè 湿热 chǔ lǐ 处理 de 的 wēn dù 温度 duì 对 diàn fěn 淀粉 nián dù 粘度 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做， nǐ de 你的 lùn wén 论文 kě néng 可能 huì 会 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 fēng fù 丰富 xìn xī 信息 hé 和 píng héng 平衡， ér qiě 而且， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 má bì dà yì 麻痹大意， qù 去 piāo qiè 剽窃 yuán cái liào 原材料。
yǔ yán xué jiā 语言学家 bā lǐ 巴里 · pō pí 泼皮 kè 克 céng 曾 zài 在 tā 他 de 的 zhǔ yè 主页 shàng 上 tí dào 提到， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 “ fēng chéng 风城 ” zhī míng 之名 qǔ zì 取自 mì xiē gēn hú 密歇根湖 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 gé gēn 葛根 zhōng 中 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 shì 是 jiāo jì 交际 de 的 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 jiǎn féi 减肥 zhěn suǒ 诊所， nà me 那么 yī shēng 医生、 yíng yǎng shī 营养师 huò 或 qí tā 其他 zhí yuán 职员 yǒu 有 guò 过 zěn yàng 怎样 de 的 péi xùn 培训、 jù yǒu 具有 zěn yàng 怎样 de 的 zī zhì 资质 hé 和 jīng yàn 经验？
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng zài 正在 gōng yè huà 工业化 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， hū shì 忽视 fù nǚ 妇女 xíng wéi 行为 wú yì 无异 yú 于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā 它 kě néng 可能 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 zhěng gè 整个 shì yè 事业 de 的 mìng mài 命脉。
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 de 的 dòng lì xué 动力学 tè xìng 特性 hé 和 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能、 méi 酶 chāo 超 fèn zǐ 分子 zhǔ kè tǐ 主客体 jiān 间 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruǎn 软 huà xué jiàn 化学键 yǐ jí 以及 suǒ yuè 锁钥 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
dàn 但 bú yào 不要 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 shí yòng 实用 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 tì dài 替代 shù jù kù 数据库 fēn xī shī 分析师。
běn wén 本文 duì 对 yín 银 yǐng xiàng 影像 de 的 mì dù 密度 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dìng yǐng 定影 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn xiǎo 变小 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 bú yào 不要 shì zài 是在 kào 靠 jī yì 机翼 de 的 chuāng 窗 biān 边。
běn wén 本文 duì 对 huáng shí shì 黄石市 shuǐ ní chǎng 水泥厂 lì yáo 立窑 fēn bù shì 分布式 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 chū bù 初步 shè jì 设计 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
yòu fā 诱发 shuì mián 睡眠 qǔ jué 取决 xià liè 下列 èr gè 二个 tiáo jiàn 条件： shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 de 的 jiàng dī 降低 huó 和 hé ěr méng 荷尔蒙 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 dí rén 敌人 yǐ wài 以外 shén me 什么 dōu 都 quē 缺 , nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi cì 每次 dāng 当 dí bài 迪拜 yǒu 有 xīn 新 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shàng mǎ 上马 shí 时， wǒ men 我们 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 dào chōu yì kǒu qì 倒抽一口气。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 kē shuì 瞌睡 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 qīng xǐng 清醒， zhè shì 这是 hěn hǎo 很好 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 cóng 从 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xǐng lái 醒来 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 de 地 tóu rù 投入 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 běi cháo 北朝 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 guān xi 关系 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn shù 论述， zuì zhōng 最终 jiāng 将 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子