ประโยคภาษาจีน- 但与此同时每次当迪拜有新的建筑工程上马时我们还是禁不住倒抽一口气中文句子 (312145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi cì 每次 dāng 当 dí bài 迪拜 yǒu 有 xīn 新 de 的 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shàng mǎ 上马 shí 时， wǒ men 我们 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 dào chōu yì kǒu qì 倒抽一口气。
But in the meantime, we continue to draw a sharp intake of breath each time a new construction project is announced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǔ 与 jiǎo zhà 狡诈， dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， nín 您 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 fáng yù 防御 hé 和 suǒ péi 索赔 de 的 shèng lì 胜利 wèi 为 zì jǐ 自己。
dàn 但 yǔ 与 xī gài 膝盖 de 的 màn xìng 慢性 tòng 痛 bù tóng 不同， shǒu shù 手术 hé 和 lǐ liáo 理疗 de 的 téng tòng 疼痛 zuì hòu 最后 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
dàn 但 zhuān lì 专利 lè suǒ 勒索 de 的 jué qǐ 崛起 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
shuō 说 yí gè 一个 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 cái féng 裁缝 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 wán xiào 玩笑？
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 jù tǐ 具体 chǎn pǐn wèi 产品为 lì 例。 fēn xī 分析 guāng xué 光学 cháng shù 常数 duì 对 zhé shè 折射 wù jìng 物镜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 DHL de 的 yóu jì 邮寄 fú wù 服务， nǐ 你 zhǐ xū 只需 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mò sī kē 莫斯科 huò 或 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 DHL bàn gōng shì 办公室， tā men 他们 huì pài 会派 kuài dì 快递 yuán 员 dēng mén 登门 qǔ 取 jiàn 件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chéng wéi 成为 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shén fu 神父 , yǒu 有 jiān tǎ 尖塔 hé 和 cái liào 材料。
duì yú 对于 bù 不 xìn 信 zhēn zhǔ 真主 de 的 jì xiàng 迹象， ér qiě 而且 wǎng 枉 shā 杀 zhòng 众 xiān zhī 先知， wǎng 枉 shā 杀 yǐ 以 zhèng yì 正义 mìng 命 rén 人 zhě 者 de 的 rén 人， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 de 的 xíng fá 刑罚 xiàng 向 tā men 他们 bào xǐ 报喜。
dàn 但 shì shì 世事 nán 难 liào 料， yě xǔ 也许， zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 rì běn 日本 yǔ 与 hán guó 韩国 zhù míng 著名 qī 漆 yì 艺 jiā de 家的 zuò pǐn 作品 zuò 作 yán xī 研析， jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zuò pǐn 作品 shí jiàn 实践 de 的 tǐ huì 体会， tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 chí 持 sè 色 de 的 xiàn dài 现代 lì tǐ 立体 qī 漆 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn 老本 kuī 亏 jìn qù 进去， yě 也 shì 是 jí yǒu kě néng 极有可能 de 的！
duì yú 对于 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 chéng nián rén 成年人， èr shǒu yān 二手烟 shǐ 使 tā men 他们 huàn 患 fèi ái 肺癌 de 的 fēng xiǎn 风险 zhì shǎo 至少 zēng jiā 增加 le 了 20% ， huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 le 了 zhì shǎo 至少 25% 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
shuō 说 yě 也 qí guài 奇怪， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算。
duì yú 对于 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 bō zhǒng 播种 chōng tū 冲突 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 guī jiù 归咎 yú 于 xī fāng 西方 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng bai 明白 yì diǎn 一点， nǐ men 你们 de 的 rén mín 人民 jiāng 将 gēn jù 根据 nǐ men 你们 suǒ 所 jiàn shè 建设 de 的 ér 而 fēi 非 pò huài 破坏 de 的 lái 来 duì 对 nǐ men 你们 zuò chū 作出 píng pàn 评判。
běn wén 本文 jiāng 将 cǐ fǎ 此法 yǐn shēn 引申 dào 到 jù yǒu 具有 biǎo jué 表决 jié diǎn 节点 jí 及 zhòng míng 重名 gū 孤（ xiāng guān 相关 bù jiàn 部件） de 的 rǒng yú 冗余 xì tǒng 系统 zhōng 中， bìng 并 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù gài lǜ 覆盖率。
duì yú 对于 shì jiè mò rì 世界末日， mǎ yǎ rén 玛雅人 zì jǐ 自己 shì 是 zěn me 怎么 kàn 看 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 qiǎn zé 谴责， ér qiě 而且 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 kàng jù 抗拒 lái zì 来自 huá fǔ 华府 yǔ 与 shǒu ěr 首尔 de 的 yā lì 压力。
duì yú 对于 zhōng guó dà lù 中国大陆 shì chǎng 市场， hé guāng píng 何光平 biǎo shì 表示， yuè 悦 róng 榕 jí tuán 集团 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 fā zhǎn 发展 gèng duō 更多 yè wù 业务， bú guò 不过 tā 他 duì yú 对于 rén cái 人才 de 的 kuì fá 匮乏 dà 大 gǎn 感 yí hàn 遗憾。
rú guǒ 如果 gōng jǐ 供给 bù zú 不足 shì 是 yóu yú 由于 shēng chǎn lì 生产力 bù zú 不足 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， nà me 那么 jiě jué 解决 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力 lái 来 zēng jiā 增加 gōng jǐ 供给， ” xià 夏 shuō 说。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ 以 kāng quán chǎng 糠醛厂 shuǐ jiě 水解 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 xī 稀 xiāo suān 硝酸 yǎng huà 氧化 zhì bèi 制备 lín 临 kūn 醌 zhí wù 植物 jī sù 激素 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 lùn shù 论述， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 xiǎo mài 小麦 zhòng zhí 种植 zhòng dì 中的 zēng chǎn 增产 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 zuò 做 dé 得 hǎo 好， yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 zài 在 dú qǔ 读取 jiào 较 xīn 新 de 的 bǎo cún 保存 wén dàng 文档 shí 时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 wēn wǎn 温婉 de 地 jiàng jí 降级 shǐ yòng 使用 — — tōng cháng 通常 zhǐ 只 xū yào 需要 hū lüè 忽略 bù néng 不能 shí 识 bié de 别的 biāo qiān 标签 hé 和 shǔ xìng 属性。
duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 gòng fàn 共犯 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 qí chéng 其成 lì 立 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件 jí 及 zhǔ tǐ 主体 fàn wéi 范围 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 rèn dìng 认定。
shuō 说 dào 到 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， hé 和 fù bèi 父辈 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 shèng gōng huì 圣公会 jiào tú 教徒， kě yǐ 可以 chóng fù 重复 jiào tiáo 教条 de 的 jiào yì 教义 ér 而 bù 不 tài 太 zǒu yàng 走样。
rú guǒ 如果 chōng qì 充气 shī bài 失败， huò zhě 或者 nǐ 你 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 chōng qì 充气， xiàng 向 guǎn zǐ 管子 zhí jiē 直接 chuī qì 吹气 jí kě 即可。 yí gè 一个 zhào míng dēng 照明灯 hé 和 shào zi 哨子 gōng 供 nǐ 你 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， wú qióng dà 无穷大 de 的 luó ji 逻辑 biàn de 变得 guǐ yì 诡异 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng huó 生活 jiù shì 就是 hù xiāng 互相 pān bǐ 攀比， wèi le 为了 shǐ 使 zì jǐ 自己 bǐ 比 tóng líng rén 同龄人 gèng kuài 更快 lè 乐， tā men 他们 bù dé bù 不得不 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǔ 与 jiǎo zhà 狡诈， dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， nín 您 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 fáng yù 防御 hé 和 suǒ péi 索赔 de 的 shèng lì 胜利 wèi 为 zì jǐ 自己。
dàn 但 yǔ 与 xī gài 膝盖 de 的 màn xìng 慢性 tòng 痛 bù tóng 不同， shǒu shù 手术 hé 和 lǐ liáo 理疗 de 的 téng tòng 疼痛 zuì hòu 最后 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
dàn 但 zhuān lì 专利 lè suǒ 勒索 de 的 jué qǐ 崛起 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
shuō 说 yí gè 一个 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 cái féng 裁缝 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 wán xiào 玩笑？
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 jù tǐ 具体 chǎn pǐn wèi 产品为 lì 例。 fēn xī 分析 guāng xué 光学 cháng shù 常数 duì 对 zhé shè 折射 wù jìng 物镜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 DHL de 的 yóu jì 邮寄 fú wù 服务， nǐ 你 zhǐ xū 只需 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mò sī kē 莫斯科 huò 或 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 DHL bàn gōng shì 办公室， tā men 他们 huì pài 会派 kuài dì 快递 yuán 员 dēng mén 登门 qǔ 取 jiàn 件。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chéng wéi 成为 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shén fu 神父 , yǒu 有 jiān tǎ 尖塔 hé 和 cái liào 材料。
duì yú 对于 bù 不 xìn 信 zhēn zhǔ 真主 de 的 jì xiàng 迹象， ér qiě 而且 wǎng 枉 shā 杀 zhòng 众 xiān zhī 先知， wǎng 枉 shā 杀 yǐ 以 zhèng yì 正义 mìng 命 rén 人 zhě 者 de 的 rén 人， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 de 的 xíng fá 刑罚 xiàng 向 tā men 他们 bào xǐ 报喜。
dàn 但 shì shì 世事 nán 难 liào 料， yě xǔ 也许， zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 rì běn 日本 yǔ 与 hán guó 韩国 zhù míng 著名 qī 漆 yì 艺 jiā de 家的 zuò pǐn 作品 zuò 作 yán xī 研析， jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zuò pǐn 作品 shí jiàn 实践 de 的 tǐ huì 体会， tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 chí 持 sè 色 de 的 xiàn dài 现代 lì tǐ 立体 qī 漆 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 tiān 天， jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn 老本 kuī 亏 jìn qù 进去， yě 也 shì 是 jí yǒu kě néng 极有可能 de 的！
duì yú 对于 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 chéng nián rén 成年人， èr shǒu yān 二手烟 shǐ 使 tā men 他们 huàn 患 fèi ái 肺癌 de 的 fēng xiǎn 风险 zhì shǎo 至少 zēng jiā 增加 le 了 20% ， huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 le 了 zhì shǎo 至少 25% 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
shuō 说 yě 也 qí guài 奇怪， nà 那 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 dǎ suàn 打算。
duì yú 对于 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 bō zhǒng 播种 chōng tū 冲突 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 guī jiù 归咎 yú 于 xī fāng 西方 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng bai 明白 yì diǎn 一点， nǐ men 你们 de 的 rén mín 人民 jiāng 将 gēn jù 根据 nǐ men 你们 suǒ 所 jiàn shè 建设 de 的 ér 而 fēi 非 pò huài 破坏 de 的 lái 来 duì 对 nǐ men 你们 zuò chū 作出 píng pàn 评判。
běn wén 本文 jiāng 将 cǐ fǎ 此法 yǐn shēn 引申 dào 到 jù yǒu 具有 biǎo jué 表决 jié diǎn 节点 jí 及 zhòng míng 重名 gū 孤（ xiāng guān 相关 bù jiàn 部件） de 的 rǒng yú 冗余 xì tǒng 系统 zhōng 中， bìng 并 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 le 了 fù gài lǜ 覆盖率。
duì yú 对于 shì jiè mò rì 世界末日， mǎ yǎ rén 玛雅人 zì jǐ 自己 shì 是 zěn me 怎么 kàn 看 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā chū 发出 zhè yàng 这样 de 的 qiǎn zé 谴责， ér qiě 而且 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验 biǎo míng 表明， zhōng fāng 中方 huì 会 jì xù 继续 kàng jù 抗拒 lái zì 来自 huá fǔ 华府 yǔ 与 shǒu ěr 首尔 de 的 yā lì 压力。
duì yú 对于 zhōng guó dà lù 中国大陆 shì chǎng 市场， hé guāng píng 何光平 biǎo shì 表示， yuè 悦 róng 榕 jí tuán 集团 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 fā zhǎn 发展 gèng duō 更多 yè wù 业务， bú guò 不过 tā 他 duì yú 对于 rén cái 人才 de 的 kuì fá 匮乏 dà 大 gǎn 感 yí hàn 遗憾。
rú guǒ 如果 gōng jǐ 供给 bù zú 不足 shì 是 yóu yú 由于 shēng chǎn lì 生产力 bù zú 不足 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， nà me 那么 jiě jué 解决 pái duì 排队 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力 lái 来 zēng jiā 增加 gōng jǐ 供给， ” xià 夏 shuō 说。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ cǐ wéi 以此为 mù dì 目的， duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 píng jià 评价 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiù 就 yǐ 以 kāng quán chǎng 糠醛厂 shuǐ jiě 水解 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 xī 稀 xiāo suān 硝酸 yǎng huà 氧化 zhì bèi 制备 lín 临 kūn 醌 zhí wù 植物 jī sù 激素 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 lùn shù 论述， bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 xiǎo mài 小麦 zhòng zhí 种植 zhòng dì 中的 zēng chǎn 增产 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 zuò 做 dé 得 hǎo 好， yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 zài 在 dú qǔ 读取 jiào 较 xīn 新 de 的 bǎo cún 保存 wén dàng 文档 shí 时 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 wēn wǎn 温婉 de 地 jiàng jí 降级 shǐ yòng 使用 — — tōng cháng 通常 zhǐ 只 xū yào 需要 hū lüè 忽略 bù néng 不能 shí 识 bié de 别的 biāo qiān 标签 hé 和 shǔ xìng 属性。
duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 gòng fàn 共犯 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 qí chéng 其成 lì 立 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件 jí 及 zhǔ tǐ 主体 fàn wéi 范围 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 rèn dìng 认定。
shuō 说 dào 到 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， hé 和 fù bèi 父辈 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 shèng gōng huì 圣公会 jiào tú 教徒， kě yǐ 可以 chóng fù 重复 jiào tiáo 教条 de 的 jiào yì 教义 ér 而 bù 不 tài 太 zǒu yàng 走样。
rú guǒ 如果 chōng qì 充气 shī bài 失败， huò zhě 或者 nǐ 你 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 chōng qì 充气， xiàng 向 guǎn zǐ 管子 zhí jiē 直接 chuī qì 吹气 jí kě 即可。 yí gè 一个 zhào míng dēng 照明灯 hé 和 shào zi 哨子 gōng 供 nǐ 你 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， wú qióng dà 无穷大 de 的 luó ji 逻辑 biàn de 变得 guǐ yì 诡异 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng huó 生活 jiù shì 就是 hù xiāng 互相 pān bǐ 攀比， wèi le 为了 shǐ 使 zì jǐ 自己 bǐ 比 tóng líng rén 同龄人 gèng kuài 更快 lè 乐， tā men 他们 bù dé bù 不得不 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子