ประโยคภาษาจีน- 语言国语是以他加禄语为基础的菲律宾语通用英语中文句子 (311693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ yán 语言： guó yǔ 国语 shì yǐ 是以 tā jiā lù yǔ 他加禄语 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fēi lǜ bīn yǔ 菲律宾语， tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语。
Language: The National language is Pilipino, which is based on Tagalog . English is widely spoken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 zài 在 bié chù 别处， juān xiàn 捐献 hái shi 还是 bù 不 juān xiàn 捐献 dōu 都 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 chàng yǐn 畅饮 lái 来 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 jiǔ zuì 酒醉 hòu 后 de 的 bú shì 不适。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huà jiā 画家 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ hua 比画 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 gèng 更 nán 难 de 的 le 了。 yīn wèi 因为， zài 在 huà 画 zhè 这 zhī 支 méi guī 玫瑰 yǐ qián 以前， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 wàng jì 忘记 yuán lái 原来 huà 画 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 méi guī 玫瑰。
duì yú 对于 yí gè 一个 yī bú bì tǐ 衣不蔽体， shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， zì rán 自然 néng 能 ràng 让 tā 他 chì pín 赤贫 de 的 shēng huó 生活 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
běn wén 本文 duì 对 cǎi 采 zì 自 zhōng yuán yóu tián 中原油田 huáng hé 黄河 nán tàn qū 南探区（ mǎ chǎng 马厂 — sān chūn 三春 jí 集） shì yàn qū 试验区 de 的 291 gè 个 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 zǒng 总 fēng dù 丰度 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
yǔ yán 语言： mǎ lái yǔ 马来语、 yīng yǔ 英语、 huá yǔ 华语、 hè 和 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rén 人 xíng wéi 行为 mù nè 木讷， nà 那 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎo shòu 饱受 quē 缺 jiào 觉 zhī 之 kǔ 苦。
duì yú 对于 yí gè 一个 xū yào 需要 qīng sù 倾诉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 jiù shì 就是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
běn wén 本文 duì 对 cháng dù 长度 wèi 为 hé shù 合数 de 的 rèn yì 任意 xù liè 序列 cǎi yòng 采用 guī zé 规则 xù liè 序列 jí 及 xù liè 序列 hé chéng 合成 de 的 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 shè jì 设计 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 gè rén 个人 chéng gōng 成功， huò shì 或是 gèng 更 guǎng yì 广义 de 地 shì wéi 视为 kē xué zhǔ yì 科学主义 zhī 之 shèng xíng 盛行， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 hán yì 涵义。
běn wén 本文 duì 对 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zài 在 zhào xiàng jī 照相机 zhòng dì 中的 chéng xiàng 成象 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。
dàn 但 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 zěn yàng 怎样 shōu jí 收集、 bǎo cún 保存 hé 和 guǎn lǐ suǒ 管理所 yǒu de 有的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 rèn hé 任何 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 chá yuè 查阅。
yòu dǎo jì 诱导剂 kě yǐ 可以 yòu dǎo 诱导 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 zhí wù 植物 kàng dú sù 抗毒素， yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 zhí wù 植物 xì bāo péi yǎng 细胞培养 cì shēng 次生 dài xiè wù 代谢物 shēng chǎn zhōng 生产中 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
běn wén 本文 jiāng 将 wàn níng shì 万宁市 hǎi àn 海岸 zī yuán 资源 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 jīn hòu 今后 gāi 该 hǎi àn dài 海岸带 zī yuán 资源 yǔ 与 huán jìng guǎn lǐ 环境管理 de 的 duì cè 对策。
duì yú 对于 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 nián gāo 年高 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 suàn 算 dé 得 shì 是 jiǎo jiàn 矫健 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suí yì 随意 de 的 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 zài yì qǐ 在一起， gù dìng 固定 de 的 wù pǐn 物品 fàng 放 de 的 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， bìng qiě 并且 biàn lì tiē 便利贴 tiē 贴 mǎn 满 le 了 nǐ de 你的 píng mù 屏幕， zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 Ān dìng 安定 xīn xù 心绪 biàn de 变得 kùn nan 困难。
duì yú 对于 yī 一 bù 部《 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典》 cí 词 xiàng 项 de 的 shì yì 释义 lái shuō 来说， qí 其 shū zhèng 书证 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 yú běi 渝北 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
duì yú 对于 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例， jià gòu 架构 shī 师 kě néng 可能 duàn dìng 断定 yí gè 一个 yè wù 业务 zhǐ shì 指示（ lì rú 例如 AML ） yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 yú 于 “ chū nà yuán 出纳员 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 yòng hù 用户 xū qiú 需求 de 的 xì jié 细节， nà me 那么 yǔ 与 yè wù 业务 kè hù 客户 lián jì huì 联系会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yì yú 易于 huò dé 获得 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
duì yú 对于 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 yī shì 一事， tā 他 zài cì 再次 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚， bú guò 不过 tā 他 zhī dào 知道 kuài lè wáng zǐ 快乐王子 huì 会 liàng jiě 谅解 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 gèng jiā 更加 zhuó zhòng 着重 yú cǐ tú 于此图 de 的 shàng mian 上面 hé 和 zuǒ xià 左下 bù fen 部分 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 tí gōng 提供 nà ge 那个 wèi zhi 位置 suǒ 所 xiǎn shì 显示 gōng jiàn 工件 de 的 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ dà hā 马大哈， shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yī fu 衣服 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér 而 yán 讠， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 qí tā 其他 fā bù 发布 bǎn 版， yì xiē 一些 mìng lìng míng 命令名 hè 和 biāo zhì 标志 kě néng 可能 xū yào 需要 gēng gǎi 更改。
shuō dào zuò dào 说到做到。 yán chū bì xíng 言出必行。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì zài 是在 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 zài 在 bié chù 别处， juān xiàn 捐献 hái shi 还是 bù 不 juān xiàn 捐献 dōu 都 zhǐ shì 只是 rén men 人们 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng guò 通过 chàng yǐn 畅饮 lái 来 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 jiǔ zuì 酒醉 hòu 后 de 的 bú shì 不适。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huà jiā 画家 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ hua 比画 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 gèng 更 nán 难 de 的 le 了。 yīn wèi 因为， zài 在 huà 画 zhè 这 zhī 支 méi guī 玫瑰 yǐ qián 以前， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 wàng jì 忘记 yuán lái 原来 huà 画 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 méi guī 玫瑰。
duì yú 对于 yí gè 一个 yī bú bì tǐ 衣不蔽体， shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， zì rán 自然 néng 能 ràng 让 tā 他 chì pín 赤贫 de 的 shēng huó 生活 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
běn wén 本文 duì 对 cǎi 采 zì 自 zhōng yuán yóu tián 中原油田 huáng hé 黄河 nán tàn qū 南探区（ mǎ chǎng 马厂 — sān chūn 三春 jí 集） shì yàn qū 试验区 de 的 291 gè 个 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 zǒng 总 fēng dù 丰度 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
yǔ yán 语言： mǎ lái yǔ 马来语、 yīng yǔ 英语、 huá yǔ 华语、 hè 和 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rén 人 xíng wéi 行为 mù nè 木讷， nà 那 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎo shòu 饱受 quē 缺 jiào 觉 zhī 之 kǔ 苦。
duì yú 对于 yí gè 一个 xū yào 需要 qīng sù 倾诉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qīng tīng 倾听 jiù shì 就是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一。
běn wén 本文 duì 对 cháng dù 长度 wèi 为 hé shù 合数 de 的 rèn yì 任意 xù liè 序列 cǎi yòng 采用 guī zé 规则 xù liè 序列 jí 及 xù liè 序列 hé chéng 合成 de 的 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 shè jì 设计 zuò 做 le 了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
dàn 但 bú lùn 不论 shì 是 gè rén 个人 chéng gōng 成功， huò shì 或是 gèng 更 guǎng yì 广义 de 地 shì wéi 视为 kē xué zhǔ yì 科学主义 zhī 之 shèng xíng 盛行， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 hán yì 涵义。
běn wén 本文 duì 对 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zài 在 zhào xiàng jī 照相机 zhòng dì 中的 chéng xiàng 成象 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。
dàn 但 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 zěn yàng 怎样 shōu jí 收集、 bǎo cún 保存 hé 和 guǎn lǐ suǒ 管理所 yǒu de 有的 xìn xī 信息， yǐ biàn 以便 rèn hé 任何 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 chá yuè 查阅。
yòu dǎo jì 诱导剂 kě yǐ 可以 yòu dǎo 诱导 zhí wù 植物 chǎn shēng 产生 zhí wù 植物 kàng dú sù 抗毒素， yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 zhí wù 植物 xì bāo péi yǎng 细胞培养 cì shēng 次生 dài xiè wù 代谢物 shēng chǎn zhōng 生产中 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
běn wén 本文 jiāng 将 wàn níng shì 万宁市 hǎi àn 海岸 zī yuán 资源 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chū bù 初步 fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨， bìng 并 tí chū 提出 jīn hòu 今后 gāi 该 hǎi àn dài 海岸带 zī yuán 资源 yǔ 与 huán jìng guǎn lǐ 环境管理 de 的 duì cè 对策。
duì yú 对于 yī 一 wèi 位 rú cǐ 如此 nián gāo 年高 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 kě 可 suàn 算 dé 得 shì 是 jiǎo jiàn 矫健 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 suí yì 随意 de 的 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 zài yì qǐ 在一起， gù dìng 固定 de 的 wù pǐn 物品 fàng 放 de 的 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， bìng qiě 并且 biàn lì tiē 便利贴 tiē 贴 mǎn 满 le 了 nǐ de 你的 píng mù 屏幕， zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 Ān dìng 安定 xīn xù 心绪 biàn de 变得 kùn nan 困难。
duì yú 对于 yī 一 bù 部《 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 cí diǎn 词典》 cí 词 xiàng 项 de 的 shì yì 释义 lái shuō 来说， qí 其 shū zhèng 书证 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 yú běi 渝北 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
duì yú 对于 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例， jià gòu 架构 shī 师 kě néng 可能 duàn dìng 断定 yí gè 一个 yè wù 业务 zhǐ shì 指示（ lì rú 例如 AML ） yīng gāi 应该 yìng yòng 应用 yú 于 “ chū nà yuán 出纳员 ” 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 yòng hù 用户 xū qiú 需求 de 的 xì jié 细节， nà me 那么 yǔ 与 yè wù 业务 kè hù 客户 lián jì huì 联系会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 yì yú 易于 huò dé 获得 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
duì yú 对于 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 yī shì 一事， tā 他 zài cì 再次 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚， bú guò 不过 tā 他 zhī dào 知道 kuài lè wáng zǐ 快乐王子 huì 会 liàng jiě 谅解 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 gèng jiā 更加 zhuó zhòng 着重 yú cǐ tú 于此图 de 的 shàng mian 上面 hé 和 zuǒ xià 左下 bù fen 部分 de 的 nèi róng 内容， bìng 并 tí gōng 提供 nà ge 那个 wèi zhi 位置 suǒ 所 xiǎn shì 显示 gōng jiàn 工件 de 的 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ dà hā 马大哈， shì chǎng 市场 shàng 上 mài 卖 yī fu 衣服 de 的 nà xiē 那些 rén 人 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shàng dàng 上当 shòu piàn 受骗。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér 而 yán 讠， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
duì yú 对于 yè zhǔ 业主 kàn 看 zhòng zhí 种植 shù mù 树木 huò 或 qí tā 其他 zuò wù 作物， kǎo lǜ 考虑 jiǎn chá 检查， shì fǒu 是否 duì běn 对本 de 地 guàn qū 灌区 shuǐ 水 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 qí tā 其他 fā bù 发布 bǎn 版， yì xiē 一些 mìng lìng míng 命令名 hè 和 biāo zhì 标志 kě néng 可能 xū yào 需要 gēng gǎi 更改。
shuō dào zuò dào 说到做到。 yán chū bì xíng 言出必行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子