ประโยคภาษาจีน- 本文将以此为序来讲述每个选项的详细信息和建议中文句子 (312184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ cǐ wéi 以此为 xù 序 lái 来 jiǎng shù 讲述 měi gè 每个 xuǎn xiàng 选项 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hé 和 jiàn yì 建议。
The details and recommendations for each option are presented in this order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 yǔ 与 diǎn 点 pǐ pèi 匹配 fǎ 法 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 tóng zhóu xiàn 同轴线 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 héng xiàng 横向 gòu jiàn 构件 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 niú 牛， yǐ 以 jiě jué 解决 lián xù 连续 hé 和 lí sàn 离散 hùn hé 混合 shè jì 设计 biàn liàng 变量 de 的 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 diǎn 点 xiǎo chī 小吃， jiān chí 坚持 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果 lèi 类 hé 和 shuǐ 水 jiù 就 xíng 行 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chéng wéi 成为 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shén fu 神父 , yǒu 有 jiān tǎ 尖塔 hé 和 cái liào 材料。
duì yú 对于 shàng mian 上面 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 nà ge 那个 lái fǎng 来访 tuán zǔ 团组， zài 在 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jué chū 决出 jué dìng 决定 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， yīn wèi 因为 gāi tuán 该团 zǔ chéng yuán 组成员 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng bǐ 相比， jì shù 技术 shuǐ píng 水平 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dàn 但 zhuān jiā 专家 fāng gāng 方刚 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xìng bié 性别 tǐ xì 体系 de 的 fǎn sī 反思。
běn wén 本文 jiāng 将 jué cè 决策 shì 式 jù fǎ fēn xī 句法分析 tóng 同 chǎn shēng 产生 shì 式、 pàn bié shì 判别式 jù fǎ fēn xī 句法分析 zhè xiē 这些 fù zá 复杂 mó xíng 模型 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较， shì yàn 试验 shù jù 数据 cǎi yòng 采用 bīn zhōu 宾州 zhōng wén 中文 shù 树 kù 库。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 běi cháo 北朝 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 guān xi 关系 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn shù 论述， zuì zhōng 最终 jiāng 将 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
shuō bú dìng 说不定 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 bǐ rú shuō 比如说 yáng qiāng yáng diào 洋腔洋调 měi yǔ 美语 jù lè bù 俱乐部 ā 啊， huò zhě 或者 shuō 说 dào 到 wǒ men 我们 wǎng zhàn 网站 shàng lái 上来， dōu 都 kě yǐ 可以。
duì yú 对于 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员， jiào liàn yuán 教练员 zài 在 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质、 zhuān xiàng 专项 jì néng 技能、 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 de 的 péi yǎng 培养 shàng dū 上都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段；
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 nà ge 那个 shí jiān duàn 时间段 xùn liàn 训练， jìn liàng 尽量 pǎo 跑 xiǎo lù 小路 huò zhě 或者 yīn liáng 阴凉 dì duàn 地段。
shuō 说 le 了 nà me duō 那么多， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 shè shǒu 射手 nán 男 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 tóng shí 同时 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ zǐ 女子 jiū chán 纠缠， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 de 的 nián líng 年龄 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dìng 定 xià lai 下来。
dàn 但 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè 中国交通建设 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 “ zhèn 振 huá 华 4 ” bèi 被 mǎ lái xī yà 马来西亚 èr 二 shǒu 艏 jūn jiàn 军舰 hé 和 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 jiāng 将 mó shì 模式 yuán sù 元素 kuò 括 qǐ lai 起来， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tì huàn 替换 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pǐ pèi 匹配 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 zú tán 足坛 de 的 fēi fǎ 非法 shì jiàn 事件 sì hū 似乎 gèng 更 pǔ biàn 普遍， qiě 且 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 shí 十 nián qián 年前， zhè 这 biǎo míng 表明 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 fǔ bài 腐败 yǐ 已 shǐ 使 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 yòng 用 xiǎo 小 zhǐ tou 指头 shuō míng 说明 tā 他 kàn bù qǐ 看不起 yí gè rén 一个人， dàn shì 但是 shù qǐ dà mu zhǐ 竖起大拇指 shí 时 zàn yáng 赞扬 hé 和 gōng wěi 工委 de 的 yì si 意思。
shuō 说 dào 到 duì 对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 xū qiú 需求， Herrin biǎo shì 表示， nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 SAP ān quán 安全 jīng yàn 经验 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 yào 要 chēng de shàng 称得上 qí huò kě jū 奇货可居 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 lí shuǐ dì qū 丽水地区 de 的 xuán gōu zǐ 悬钩子 zī yuán 资源 zuò 作 le 了 chū bù 初步 de 的 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 xìn xī 信息 shì hé 适合 cǎi yòng 采用 shǔ xìng 属性 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 kě néng 可能 zào chéng 造成 tóng yī 同一 yuán sù 元素 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 tóng míng 同名 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 gǎi yòng 改用 zǐ 子 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 zhí 值 bāo hán 包含 dòu hào 逗号 de huà 的话， guī zé 规则、 gōng néng 功能 hé 和 shuō míng 说明 zhí 值 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 shuāng 双 yǐn hào 引号（ " ） bāo wéi 包围 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 shì wù 事务 huò 或 jiā mì 加密 de 的 nèi zhì 内置 zhī chí 支持 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 zhǔ 主 shì 是 xìn shí 信实 de 的， yào 要 jiān gù 坚固 nǐ men 你们， bǎo hù 保护 nǐ men 你们 tuō lí 脱离 nà 那 è 恶 zhě 者。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 qiǎn jìn 浅近 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō míng 说明 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhōng yuán 中原 zhī 之 gēn 根， bìng 并 fēn biàn 分辨 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 qí jiàn 歧见。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 jiē guǒ 结果： shǒu xiān 首先 shì 是 zào chéng 造成 80 duān kǒu 端口 de 的 chāo fù hè 超负荷。
běn wén 本文 jiù 就 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 dàn shēng 诞生 jí 及 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zuò 做 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述， shì 是 rén men 人们 kàn dào 看到 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiāng 将 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 fǎ 法 yǔ 与 diǎn 点 pǐ pèi 匹配 fǎ 法 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 tóng zhóu xiàn 同轴线 tè xìng 特性 zǔ kàng 阻抗 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiāng 将 qí 其 yǐn rù 引入 dào 到 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 héng xiàng 横向 gòu jiàn 构件 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 niú 牛， yǐ 以 jiě jué 解决 lián xù 连续 hé 和 lí sàn 离散 hùn hé 混合 shè jì 设计 biàn liàng 变量 de 的 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chī 吃 diǎn 点 xiǎo chī 小吃， jiān chí 坚持 yí gè 一个 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果 lèi 类 hé 和 shuǐ 水 jiù 就 xíng 行 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 chéng wéi 成为 jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shén fu 神父 , yǒu 有 jiān tǎ 尖塔 hé 和 cái liào 材料。
duì yú 对于 shàng mian 上面 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 nà ge 那个 lái fǎng 来访 tuán zǔ 团组， zài 在 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jué chū 决出 jué dìng 决定 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， yīn wèi 因为 gāi tuán 该团 zǔ chéng yuán 组成员 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng bǐ 相比， jì shù 技术 shuǐ píng 水平 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dàn 但 zhuān jiā 专家 fāng gāng 方刚 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xuǎn měi bǐ sài 选美比赛 shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xìng bié 性别 tǐ xì 体系 de 的 fǎn sī 反思。
běn wén 本文 jiāng 将 jué cè 决策 shì 式 jù fǎ fēn xī 句法分析 tóng 同 chǎn shēng 产生 shì 式、 pàn bié shì 判别式 jù fǎ fēn xī 句法分析 zhè xiē 这些 fù zá 复杂 mó xíng 模型 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较， shì yàn 试验 shù jù 数据 cǎi yòng 采用 bīn zhōu 宾州 zhōng wén 中文 shù 树 kù 库。
běn wén 本文 jiāng duì 将对 píng chéng 平城 hé 和 jìn yáng 晋阳 zài 在 běi cháo 北朝 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 bù tóng 不同 guān xi 关系 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 lùn shù 论述， zuì zhōng 最终 jiāng 将 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 qīng xī 清晰 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
shuō bú dìng 说不定 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 bǐ rú shuō 比如说 yáng qiāng yáng diào 洋腔洋调 měi yǔ 美语 jù lè bù 俱乐部 ā 啊， huò zhě 或者 shuō 说 dào 到 wǒ men 我们 wǎng zhàn 网站 shàng lái 上来， dōu 都 kě yǐ 可以。
duì yú 对于 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 yùn dòng yuán 运动员， jiào liàn yuán 教练员 zài 在 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质、 zhuān xiàng 专项 jì néng 技能、 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 hé 和 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 de 的 péi yǎng 培养 shàng dū 上都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段；
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fēi yào 非要 zài 在 nà ge 那个 shí jiān duàn 时间段 xùn liàn 训练， jìn liàng 尽量 pǎo 跑 xiǎo lù 小路 huò zhě 或者 yīn liáng 阴凉 dì duàn 地段。
shuō 说 le 了 nà me duō 那么多， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù fen 部分 shè shǒu 射手 nán 男 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 tóng shí 同时 hé 和 bù tóng 不同 de 的 nǚ zǐ 女子 jiū chán 纠缠， zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 de 的 nián líng 年龄 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 dìng 定 xià lai 下来。
dàn 但 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè 中国交通建设 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 “ zhèn 振 huá 华 4 ” bèi 被 mǎ lái xī yà 马来西亚 èr 二 shǒu 艏 jūn jiàn 军舰 hé 和 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
běn wén 本文 jiāng 将 tuān liú 湍流 cù fā 猝发 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 cháo liú 潮流 yǔ 与 bō làng 波浪 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xié 挟 shā 沙 néng lì 能力 de 的 yán jiū 研究。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， nǐ 你 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 jiāng 将 mó shì 模式 yuán sù 元素 kuò 括 qǐ lai 起来， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tì huàn 替换 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pǐ pèi 匹配 de 的 nèi róng 内容。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 fú 罘 xiāng ài 相爱 dì 旳 jí 亼 lái shuō 来说。
dàn 但 zhōng guó 中国 zú tán 足坛 de 的 fēi fǎ 非法 shì jiàn 事件 sì hū 似乎 gèng 更 pǔ biàn 普遍， qiě 且 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 shí 十 nián qián 年前， zhè 这 biǎo míng 表明 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 fǔ bài 腐败 yǐ 已 shǐ 使 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 bìng rù gāo huāng 病入膏肓。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说 yòng 用 xiǎo 小 zhǐ tou 指头 shuō míng 说明 tā 他 kàn bù qǐ 看不起 yí gè rén 一个人， dàn shì 但是 shù qǐ dà mu zhǐ 竖起大拇指 shí 时 zàn yáng 赞扬 hé 和 gōng wěi 工委 de 的 yì si 意思。
shuō 说 dào 到 duì 对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 xū qiú 需求， Herrin biǎo shì 表示， nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 SAP ān quán 安全 jīng yàn 经验 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 yào 要 chēng de shàng 称得上 qí huò kě jū 奇货可居 le 了。
běn wén 本文 jiù 就 lí shuǐ dì qū 丽水地区 de 的 xuán gōu zǐ 悬钩子 zī yuán 资源 zuò 作 le 了 chū bù 初步 de 的 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 xìn xī 信息 shì hé 适合 cǎi yòng 采用 shǔ xìng 属性 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 kě néng 可能 zào chéng 造成 tóng yī 同一 yuán sù 元素 zhōng 中 yǒu 有 duō ge 多个 tóng míng 同名 de 的 shǔ xìng 属性， zé 则 gǎi yòng 改用 zǐ 子 yuán sù 元素。
rú guǒ 如果 zhí 值 bāo hán 包含 dòu hào 逗号 de huà 的话， guī zé 规则、 gōng néng 功能 hé 和 shuō míng 说明 zhí 值 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 shuāng 双 yǐn hào 引号（ " ） bāo wéi 包围 qǐ lai 起来。
duì yú 对于 shì wù 事务 huò 或 jiā mì 加密 de 的 nèi zhì 内置 zhī chí 支持 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 zhǔ 主 shì 是 xìn shí 信实 de 的， yào 要 jiān gù 坚固 nǐ men 你们， bǎo hù 保护 nǐ men 你们 tuō lí 脱离 nà 那 è 恶 zhě 者。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 qiǎn jìn 浅近 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō míng 说明 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhōng yuán 中原 zhī 之 gēn 根， bìng 并 fēn biàn 分辨 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 qí jiàn 歧见。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 jiē guǒ 结果： shǒu xiān 首先 shì 是 zào chéng 造成 80 duān kǒu 端口 de 的 chāo fù hè 超负荷。
běn wén 本文 jiù 就 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 dàn shēng 诞生 jí 及 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zuò 做 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述， shì 是 rén men 人们 kàn dào 看到 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子