ประโยคภาษาจีน- 不管用户是与表单内的菜单还是域进行交互语音识别器都需要有一个参考框架或一组对于这些值来说有效的词和短语话语中文句子 (31252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 yòng hù 用户 shì 是 yǔ 与 biǎo dān 表单 nèi 内 de 的 cài dān 菜单 hái shi 还是 yù 域 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互， yǔ yīn 语音 shí bié qì 识别器 dōu 都 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 cān kǎo 参考 kuàng jià 框架 huò 或 yī 一 zǔ 组 duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhí 值 lái shuō 来说 yǒu xiào 有效 de 的 cí 词 huó 和 duǎn yǔ 短语（ huà yǔ 话语）。
Whether the user is interacting with a menu or a field in a form, the voice recognizer needs to have a frame of reference or a set of valid words and phrases (utterances) for these values.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 jiān dū zhě 监督者 hái shi 还是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， dāng quán zhě 当权者 jīng cháng 经常 hé 和 xià jí 下级 jiāo liú 交流， lā jìn 拉近 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
lā fū luó fū 拉夫罗夫 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 sōng huā jiāng 松花江 wū rǎn 污染 duì 对 É luó sī 俄罗斯 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu xiàn 有限， tā 他 duì 对 zhōng fāng 中方 wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 nǔ lì 努力 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意 hé 和 gǎn xiè 感谢。
lā mǔ 拉姆 bù 布 lái sà 莱萨 xiàn zài 现在 shì 是 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋。 liǎn sè 脸色 fā 发 huī 灰。
“ dāng 当 wǒ men 我们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 fēi cháng 非常 nán shòu 难受， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 huǒ jī 火鸡 zhuāng 装 shàng chē 上车 yùn zǒu 运走 jiā gōng 加工 de 的 nà 那 yì tiān 一天 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 jiǎn zhí 简直 shì 是 dì yù 地狱 yì bān 一般 de 的 rì zi 日子。
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
bù guǎn 不管 qióng 穷 hái shi 还是 fù 富， tā 他 dōu 都 kuài huo 快活。
bù guǎn 不管 liáng hǎo 良好 de 的 nóng cūn 农村 xìng 性 bǎng yàng 榜样 rú hé 如何 duǎn quē 短缺， dàn 但 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 xī wàng 希望 shì 是 yǒu de 有的， zhǔ liú 主流 wén huà 文化 zhèng zài 正在 jiàn jiàn 渐渐 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 duì 对 nǚ xìng 女性 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 tài du 态度。
“ dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 nán guò 难过， ” bù lǎng 布朗 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 shéi 谁 zài 在 zhè 这 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作， zhè ge 这个 rén 人 yào 要 hé 和 tā 他 de 的 jiā zú 家族 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
lā ěr fū 拉尔夫， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 kě néng 可能 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 ài quǎn 爱犬。
“ dāng 当 wǒ 我 jìn qù 进去 rú cè 如厕 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 jǐ 几 gè rén 个人 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 zuò 做 qí tā 其他 shì qing 事情。 ” dù 杜 xiān sheng 先生 gào su 告诉 jì zhě 记者。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 yīn móu 阴谋 shì fǒu 是否 dé chěng 得逞， zhōng dōng dì qū 中东地区 néng yuán 能源 duō yàng huà 多样化 wú yí 无疑 huì 会 duì 对 gāi de 该地 qū 区 kāi pì 开辟 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 néng yuán 能源 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lā xī dé 拉希德 bèi bǔ 被捕 hòu 后， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 jiàn dào 见到 le 了 tā 他， ér 而 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 biàn 便 shí fēn 十分 tǎn chéng 坦诚。
tā 他 shuō 说， yǒu xiē 有些 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 以 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 wèi 为 huǎng zi 幌子 dǎ jī 打击 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派。
“ dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ de 你的 jiā 家， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说， tā 他 kàn zhe 看着 jié jī 杰基。
tā 他 shuō 说， wèi lái 未来 de 的 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 rú chóng 蠕虫 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 shēng tài xué 生态学， yǐ 以 liǎo jiě 了解 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 chū xiàn 出现 shì yóu 是由 shén me 什么 zào chéng 造成 de 的。
“ dāng 当 guǎn zhì 管制 de 的 fǎ lǜ 法律 sōng chí 松弛 shí 时， tā men 他们 kāi shǐ 开始 cóng 从 rì běn 日本 hé 和 xī fāng 西方 de 的 pǐn pái 品牌 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 rèn tóng 认同， dàn 但 tóng shí 同时， yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 zhōng guó 中国 shēng yīn 声音 yě 也 zài 在 fú xiàn 浮现 ” 。
bù 不 gěi 给 táng guǒ 糖果 jiù 就 dǎo luàn 捣乱。 gěi 给 wǒ 我 miàn bāo piàn 面包片。
“ bǐ dé 彼得， ” tā 他 jùn lì 峻厉 de 地 xùn jiè 训诫 tā 他 de 的 xué sheng 学生 bǐ dé 彼得 dào 道。
bù 不 lǎo 老 wēn quán 温泉 yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻 shān zhōng 山中， yóu kè 游客 bìng bù 并不 duō 多， suǒ yǐ 所以 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo yǒu 保有 yuán shǐ 原始 de 的 xíng tài 形态， yǐ jí 以及 níng mì 宁谧 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 shuō 说， yú mín 渔民 yǐ 已 fā xiàn 发现 hóng bǎo 洪堡 wū zéi 乌贼 wǎng 往 běi 北 zhì shǎo 至少 yǐ 已 dào dá 到达 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河； tā 他 rèn wéi 认为 wū zéi 乌贼 zài 在 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 bǔ shí 捕食 shā dīng yú 沙丁鱼。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
lā bǐ 拉比 shēn pī 身披 jiāo 教 páo 袍； chàng shī bān 唱诗班 zài 在 shì 饰 yǒu 有 guǎn fēng qín 管风琴 de 的 lóu tái 楼台 zhōng 中 yǒng 咏 chàng 唱。
tā 他 shuō 说， mù dì 目的 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 fù mǔ 父母 men 们 dān xīn 担心， ér shì 而是 shǐ 使 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 yí chuán xìng 遗传性 yì 易 huàn bìng 患病 tǐ zhì 体质， bìng 并 cù shǐ 促使 tā men 他们 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 zuì jiā 最佳 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
“ dé 得 lā 啦， dé 得 lā 啦， ” zhān nī 詹妮 shuō 说， ” rén men 人们 cháng 常 shuō 说 bèn rén 笨人 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhàng fu 丈夫。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 wǒ 我 ma 吗？ ”
lā hù 拉祜 yǔ 语 huò 和 lì sù 傈僳 yǔ 语 shǔ 属 hàn 汉 cáng 藏 yǔ zú 语族 yí yǔ 彝语 zhī 支 yǔ yán 语言， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lǐ 里， sì yīn 四音 gé 格 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 yāo qiú 要求 duì 对 zài 在 nà li 那里 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径， bāo kuò 包括 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀， zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shī ēn 施恩 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， shǐ 使 wǒ 我 jīn rì 今日 yù jiàn 遇见 hǎo 好 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 jiān dū zhě 监督者 hái shi 还是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， dāng quán zhě 当权者 jīng cháng 经常 hé 和 xià jí 下级 jiāo liú 交流， lā jìn 拉近 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
lā fū luó fū 拉夫罗夫 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 kàn lai 看来 sōng huā jiāng 松花江 wū rǎn 污染 duì 对 É luó sī 俄罗斯 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu xiàn 有限， tā 他 duì 对 zhōng fāng 中方 wèi cǐ 为此 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 nǔ lì 努力 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意 hé 和 gǎn xiè 感谢。
lā mǔ 拉姆 bù 布 lái sà 莱萨 xiàn zài 现在 shì 是 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋。 liǎn sè 脸色 fā 发 huī 灰。
“ dāng 当 wǒ men 我们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 fēi cháng 非常 nán shòu 难受， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说， bǎ 把 huǒ jī 火鸡 zhuāng 装 shàng chē 上车 yùn zǒu 运走 jiā gōng 加工 de 的 nà 那 yì tiān 一天 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 jiǎn zhí 简直 shì 是 dì yù 地狱 yì bān 一般 de 的 rì zi 日子。
wǎng yè 网页 pái míng 排名 de 的 liú dòng 流动， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 bèi 被 cāo zòng 操纵， qú dào 渠道， zǔ zhǐ 阻止 hé 和 mī feng 眯缝 qǐ 起。
bù guǎn 不管 qióng 穷 hái shi 还是 fù 富， tā 他 dōu 都 kuài huo 快活。
bù guǎn 不管 liáng hǎo 良好 de 的 nóng cūn 农村 xìng 性 bǎng yàng 榜样 rú hé 如何 duǎn quē 短缺， dàn 但 yǒu 有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 xī wàng 希望 shì 是 yǒu de 有的， zhǔ liú 主流 wén huà 文化 zhèng zài 正在 jiàn jiàn 渐渐 gǎi biàn 改变 zhè xiē 这些 duì 对 nǚ xìng 女性 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 tài du 态度。
“ dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 nán guò 难过， ” bù lǎng 布朗 shuō 说。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 shéi 谁 zài 在 zhè 这 yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作， zhè ge 这个 rén 人 yào 要 hé 和 tā 他 de 的 jiā zú 家族 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
lā ěr fū 拉尔夫， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 kě néng 可能 yōng 拥 yǒu de 有的 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 ài quǎn 爱犬。
“ dāng 当 wǒ 我 jìn qù 进去 rú cè 如厕 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 kàn dào 看到 jǐ 几 gè rén 个人 wéi 围 zài 在 lǐ miàn 里面 liáo tiān 聊天 huò shì 或是 zuò 做 qí tā 其他 shì qing 事情。 ” dù 杜 xiān sheng 先生 gào su 告诉 jì zhě 记者。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 yīn móu 阴谋 shì fǒu 是否 dé chěng 得逞， zhōng dōng dì qū 中东地区 néng yuán 能源 duō yàng huà 多样化 wú yí 无疑 huì 会 duì 对 gāi de 该地 qū 区 kāi pì 开辟 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 néng yuán 能源 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 de 的 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lā xī dé 拉希德 bèi bǔ 被捕 hòu 后， wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 jiàn dào 见到 le 了 tā 他， ér 而 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 biàn 便 shí fēn 十分 tǎn chéng 坦诚。
tā 他 shuō 说， yǒu xiē 有些 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 以 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 wèi 为 huǎng zi 幌子 dǎ jī 打击 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派。
“ dāng rán 当然， zhè shì 这是 nǐ de 你的 jiā 家， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说， tā 他 kàn zhe 看着 jié jī 杰基。
tā 他 shuō 说， wèi lái 未来 de 的 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 rú chóng 蠕虫 de 的 xíng wéi 行为 yǔ 与 shēng tài xué 生态学， yǐ 以 liǎo jiě 了解 xīn 新 wù zhǒng 物种 de 的 chū xiàn 出现 shì yóu 是由 shén me 什么 zào chéng 造成 de 的。
“ dāng 当 guǎn zhì 管制 de 的 fǎ lǜ 法律 sōng chí 松弛 shí 时， tā men 他们 kāi shǐ 开始 cóng 从 rì běn 日本 hé 和 xī fāng 西方 de 的 pǐn pái 品牌 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 rèn tóng 认同， dàn 但 tóng shí 同时， yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 zhōng guó 中国 shēng yīn 声音 yě 也 zài 在 fú xiàn 浮现 ” 。
bù 不 gěi 给 táng guǒ 糖果 jiù 就 dǎo luàn 捣乱。 gěi 给 wǒ 我 miàn bāo piàn 面包片。
“ bǐ dé 彼得， ” tā 他 jùn lì 峻厉 de 地 xùn jiè 训诫 tā 他 de 的 xué sheng 学生 bǐ dé 彼得 dào 道。
bù 不 lǎo 老 wēn quán 温泉 yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻 shān zhōng 山中， yóu kè 游客 bìng bù 并不 duō 多， suǒ yǐ 所以 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo yǒu 保有 yuán shǐ 原始 de 的 xíng tài 形态， yǐ jí 以及 níng mì 宁谧 de 的 qì fēn 气氛。
tā 他 shuō 说， yú mín 渔民 yǐ 已 fā xiàn 发现 hóng bǎo 洪堡 wū zéi 乌贼 wǎng 往 běi 北 zhì shǎo 至少 yǐ 已 dào dá 到达 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河； tā 他 rèn wéi 认为 wū zéi 乌贼 zài 在 gē lún bǐ yà hé 哥伦比亚河 bǔ shí 捕食 shā dīng yú 沙丁鱼。
“ hěn duō 很多 shí hou 时候， huǒ shān 火山 fú yán 浮岩 qǐ chū 起初 shì 是 liú tǐ 流体 xíng shì 形式 [ sōng san 松散 de 的 shā lì 砂砾 yàng 样 kē lì 颗粒 ] ， rán hòu 然后 yóu yú 由于 rè liàng 热量 hé 和 zhòng liàng 重量， tā 它 yǔ 与 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 róng wéi yì tǐ 融为一体， ” bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
lā bǐ 拉比 shēn pī 身披 jiāo 教 páo 袍； chàng shī bān 唱诗班 zài 在 shì 饰 yǒu 有 guǎn fēng qín 管风琴 de 的 lóu tái 楼台 zhōng 中 yǒng 咏 chàng 唱。
tā 他 shuō 说， mù dì 目的 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 fù mǔ 父母 men 们 dān xīn 担心， ér shì 而是 shǐ 使 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 yí chuán xìng 遗传性 yì 易 huàn bìng 患病 tǐ zhì 体质， bìng 并 cù shǐ 促使 tā men 他们 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 zuì jiā 最佳 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
“ dé 得 lā 啦， dé 得 lā 啦， ” zhān nī 詹妮 shuō 说， ” rén men 人们 cháng 常 shuō 说 bèn rén 笨人 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhàng fu 丈夫。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 wǒ 我 ma 吗？ ”
lā hù 拉祜 yǔ 语 huò 和 lì sù 傈僳 yǔ 语 shǔ 属 hàn 汉 cáng 藏 yǔ zú 语族 yí yǔ 彝语 zhī 支 yǔ yán 语言， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lǐ 里， sì yīn 四音 gé 格 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 jì xù 继续 yāo qiú 要求 duì 对 zài 在 nà li 那里 de 的 fàn zuì 犯罪 xíng jìng 行径， bāo kuò 包括 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀， zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shī ēn 施恩 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， shǐ 使 wǒ 我 jīn rì 今日 yù jiàn 遇见 hǎo 好 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子