ประโยคภาษาจีน- 对于今晚正在收听讲话的部队中的男女士兵我要说没有比作为你们的最高统帅更荣耀的事了中文句子 (313016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 jīn wǎn 今晚 zhèng zài 正在 shōu tīng 收听 jiǎng huà 讲话 de 的 bù duì 部队 zhòng dì 中的 nán nǚ 男女 shì bīng 士兵， wǒ 我 yào shuō 要说： méi yǒu 没有 bǐ 比 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 de 的 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅 gèng 更 róng yào 荣耀 de 的 shì 事 le 了。
And to all our men and women in uniform listening tonight: There has been no higher honor than serving as your Commander in Chief.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 cóng 从 qù 去 nián dǐ 年底 jiù 就 yì zhí 一直 xiǎng 想 shuǎi diào 甩掉 wò ěr wò 沃尔沃 zhè ge 这个 bāo fu 包袱 de 的 fú tè 福特 lái shuō 来说， chū shòu 出售 tā 它 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiě kùn 解困 de 的 bàn fǎ 办法。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
shuō 说 dào 到 zhè ge 这个， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 tǎn bái 坦白。
běn wén 本文 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 dòng píng héng 动平衡 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kè lóng 克隆 chéng shú 成熟 bìng 并 kě yǐ 可以 zì rán 自然 fán zhí 繁殖， biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn huà 变化 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 chóng zhì 重置， huí dào 回到 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn xì bāo 卵细胞 hé 核 de 的 zhuàng tài 状态 ~ kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zǔ zhī 组织。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 xiāo dú 消毒 fù chǎn wù 副产物 shēng chéng 生成， lì rú 例如， qíng 氰 lǜ 氯， qíng huà 氰化 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷， děng 等 huán zhuàng 环状 wù 物 fèn zǐ 分子 xíng shì 形式。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 wéi 围 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 xíng ér shàng 形而上 xué zhě 学者 men 们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
běn wén 本文 jiù 就 yīng yǔ 英语 huó 和 hàn yǔ 汉语 xiū cí gé 修辞格 zhòng dì 中的 pái ǒu 排偶 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 hé zuò 合作， jí biàn 即便 chéng běn 成本 shàng shēng 上升， yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 qí 其 jià gé 价格 yí guàn 一贯 pián yi 便宜 ér 而 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 bú huì 不会 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tā 他 kě néng 可能 yào 要 huā fèi 花费 tā 他 de 的 shí jiān 时间， yí qiè 一切 cóng 从 gài niàn shè jì 概念设计 dào 到 chéng běn 成本 gū suàn 估算， shī gōng 施工 wén jiàn 文件 yǔ 与 chéng jiàn shāng 承建商 diàn huà 电话 hū jiào 呼叫。
rú guǒ 如果 guān jié 关节 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， jiù 就 huì 会 wú fǎ 无法 huó dòng 活动 — — zhī tǐ 肢体 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 dōu 都 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
shuō 说 jù 句 tiān dì liáng xīn 天地良心 huà 话， nà 那 gēn běn 根本 yì wén bù zhí 一文不值。
duì yú 对于 tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bú huì 不会 chéng gōng 成功 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 她 tuī cè 推测 dào 道， “ zhè 这 yě xǔ 也许 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 ān zhì 安置 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 suǒ 所 shì hé 适合 de 的 chù suǒ 处所 de 的 jué sè 角色。 ”
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tuán duì 团队 yě 也 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 fā bù 发布 nèi róng 内容， yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 yí gè 一个 zào zá 噪杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 ne 呢？
běn wén 本文 yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 luǎn zǐ 卵子 tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 yòu biàn jì 诱变剂 jiǎ jī huáng suān 甲基磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 huó 和 huán lín xiān àn 环磷酰胺 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fú wù 服务（ CPS ） de 的 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zuì míng 罪名。
duì yú 对于 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， xiāo fèi pǐn 消费品 hé 和 fú wù 服务 de 的 jiàng jià 降价 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shì shí shàng 事实上 , yú 逾 sān shí nián lái 三十年来 , měi guó rén 美国人 chí yǒu 持有 qiāng xiè 枪械 de 的 bǐ lǜ 比率 wěn bù 稳步 xià huá 下滑 , chí qiāng zhě 持枪者 yǐ 已 biàn chéng 变成 xiǎo zhòng 小众 .
duì yú 对于 wèi 位 zài nèi 在内 hàn 颔 dòng mài 动脉 huò 或 qí tā 其他 shēn bù 深部 fēn zhī 分枝 de 的 bìng zào 病灶， qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dà liàng 大量 huò 或 jiān xiē shì 间歇式 de 的 kǒu bí 口鼻 chū xuè 出血。
shuō wán 说完， tā 它 tuī 推 zhe 着 nà 那 méi 枚 é dàn 鹅蛋 xiāo shī 消失 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tōng dào 通道 lǐ 里。 tā 它 nǔ lì 努力 de 的 wǎng qián 往前 tuī 推 zhe 着 nà 那 méi 枚 dàn 蛋， zhí dào 直到 bǎ 把 tā 它 tuī jìn 推进 le 了 zì jǐ 自己 nà 那 zài 在 wēi ěr bó 威尔伯 shí cáo 食槽 dǐ xia 底下 de 的 dòng xué 洞穴。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 xiāo suān 硝酸 - liú suān 硫酸 yù chù lǐ 预处理 chú qù 除去 dà liàng 大量 de 的 tóng 铜， wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解， huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fǎ 法 cè dìng 测定 cū tóng 粗铜 zhōng jīn 中金 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 huò 或 hū xī 呼吸 kùn nan 困难， huò zhě 或者 fā rè 发热 chí xù 持续 sān tiān 三天 yǐ shàng 以上， jiù 就 yīng 应 qiú yī 求医。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 lái 来 le 了 nǎ 哪 yí tào 一套， dàn 但 yóu cǐ 由此 cāi 猜 chū 出 zhè 这 cí ér 词儿 duō bàn 多半 bú shi 不是 bāo yì cí 褒义词。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 kě yǐ 可以 yù cè 预测 qì xiàng 气象 qì qiú 气球 de 的 fēi xíng 飞行 tè zhēng 特征， wèi 为 chōng qì 充气 níng jiāo tǐ 凝胶体 de 的 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng fú 相符， nà me 那么 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 tā men 它们， fǒu zé 否则 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去（ jiào 较 shǎo jiàn 少见） é wài 额外 de 的 xiàng sù 像素。
duì yú 对于 xiàng 像 Ā lián qiú 阿联酋 zhè yàng 这样 de 的 hǎi wān guó jiā 海湾国家 lái shuō 来说， tiān cì 天赐 chōng zú 充足 de 的 yáng guāng 阳光， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 “ shí yóu 石油 ” 。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 cóng 从 qù 去 nián dǐ 年底 jiù 就 yì zhí 一直 xiǎng 想 shuǎi diào 甩掉 wò ěr wò 沃尔沃 zhè ge 这个 bāo fu 包袱 de 的 fú tè 福特 lái shuō 来说， chū shòu 出售 tā 它 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiě kùn 解困 de 的 bàn fǎ 办法。
duì yú 对于 cóng 从 guā dá 瓜达 lā hā lā lái 拉哈拉来 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说， dì tiě 地铁 shì 是 fēi cháng 非常 shén mì 神秘 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
shuō 说 dào 到 zhè ge 这个， wǒ 我 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 yào 要 gēn 跟 nǐ 你 tǎn bái 坦白。
běn wén 本文 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 dòng píng héng 动平衡 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kè lóng 克隆 chéng shú 成熟 bìng 并 kě yǐ 可以 zì rán 自然 fán zhí 繁殖， biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn huà 变化 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 chóng zhì 重置， huí dào 回到 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn xì bāo 卵细胞 hé 核 de 的 zhuàng tài 状态 ~ kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 zǔ zhī 组织。
dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ shí nián 几十年 zhī nèi 之内 fā shēng 发生。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 xiāo dú 消毒 fù chǎn wù 副产物 shēng chéng 生成， lì rú 例如， qíng 氰 lǜ 氯， qíng huà 氰化 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷， děng 等 huán zhuàng 环状 wù 物 fèn zǐ 分子 xíng shì 形式。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里 suǒ yǒu 所有 wéi 围 zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 xíng ér shàng 形而上 xué zhě 学者 men 们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
běn wén 本文 jiù 就 yīng yǔ 英语 huó 和 hàn yǔ 汉语 xiū cí gé 修辞格 zhòng dì 中的 pái ǒu 排偶 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 hé zuò 合作， jí biàn 即便 chéng běn 成本 shàng shēng 上升， yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 qí 其 jià gé 价格 yí guàn 一贯 pián yi 便宜 ér 而 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 bú huì 不会 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tā 他 kě néng 可能 yào 要 huā fèi 花费 tā 他 de 的 shí jiān 时间， yí qiè 一切 cóng 从 gài niàn shè jì 概念设计 dào 到 chéng běn 成本 gū suàn 估算， shī gōng 施工 wén jiàn 文件 yǔ 与 chéng jiàn shāng 承建商 diàn huà 电话 hū jiào 呼叫。
rú guǒ 如果 guān jié 关节 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zhàng 肿胀， jiù 就 huì 会 wú fǎ 无法 huó dòng 活动 — — zhī tǐ 肢体 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 dōu 都 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
shuō 说 jù 句 tiān dì liáng xīn 天地良心 huà 话， nà 那 gēn běn 根本 yì wén bù zhí 一文不值。
duì yú 对于 tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bú huì 不会 chéng gōng 成功 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 她 tuī cè 推测 dào 道， “ zhè 这 yě xǔ 也许 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 ān zhì 安置 nà xiē 那些 nǔ lì 努力 xiǎng 想 nòng míng bai 弄明白 zì jǐ 自己 suǒ 所 shì hé 适合 de 的 chù suǒ 处所 de 的 jué sè 角色。 ”
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tuán duì 团队 yě 也 zhèng zài 正在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 fā bù 发布 nèi róng 内容， yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 yí gè 一个 zào zá 噪杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 ne 呢？
běn wén 本文 yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 luǎn zǐ 卵子 tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 yòu biàn jì 诱变剂 jiǎ jī huáng suān 甲基磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 huó 和 huán lín xiān àn 环磷酰胺 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 jīng zǐ 精子 shòu jīng 受精 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 yě xǔ 也许 zhè 这 bìng 并 bù zú wéi qí 不足为奇， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fú wù 服务（ CPS ） de 的 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zuì míng 罪名。
duì yú 对于 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， xiāo fèi pǐn 消费品 hé 和 fú wù 服务 de 的 jiàng jià 降价 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shì shí shàng 事实上 , yú 逾 sān shí nián lái 三十年来 , měi guó rén 美国人 chí yǒu 持有 qiāng xiè 枪械 de 的 bǐ lǜ 比率 wěn bù 稳步 xià huá 下滑 , chí qiāng zhě 持枪者 yǐ 已 biàn chéng 变成 xiǎo zhòng 小众 .
duì yú 对于 wèi 位 zài nèi 在内 hàn 颔 dòng mài 动脉 huò 或 qí tā 其他 shēn bù 深部 fēn zhī 分枝 de 的 bìng zào 病灶， qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dà liàng 大量 huò 或 jiān xiē shì 间歇式 de 的 kǒu bí 口鼻 chū xuè 出血。
shuō wán 说完， tā 它 tuī 推 zhe 着 nà 那 méi 枚 é dàn 鹅蛋 xiāo shī 消失 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 tōng dào 通道 lǐ 里。 tā 它 nǔ lì 努力 de 的 wǎng qián 往前 tuī 推 zhe 着 nà 那 méi 枚 dàn 蛋， zhí dào 直到 bǎ 把 tā 它 tuī jìn 推进 le 了 zì jǐ 自己 nà 那 zài 在 wēi ěr bó 威尔伯 shí cáo 食槽 dǐ xia 底下 de 的 dòng xué 洞穴。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 xiāo suān 硝酸 - liú suān 硫酸 yù chù lǐ 预处理 chú qù 除去 dà liàng 大量 de 的 tóng 铜， wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解， huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fǎ 法 cè dìng 测定 cū tóng 粗铜 zhōng jīn 中金 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 huò 或 hū xī 呼吸 kùn nan 困难， huò zhě 或者 fā rè 发热 chí xù 持续 sān tiān 三天 yǐ shàng 以上， jiù 就 yīng 应 qiú yī 求医。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 lái 来 le 了 nǎ 哪 yí tào 一套， dàn 但 yóu cǐ 由此 cāi 猜 chū 出 zhè 这 cí ér 词儿 duō bàn 多半 bú shi 不是 bāo yì cí 褒义词。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 kě yǐ 可以 yù cè 预测 qì xiàng 气象 qì qiú 气球 de 的 fēi xíng 飞行 tè zhēng 特征， wèi 为 chōng qì 充气 níng jiāo tǐ 凝胶体 de 的 shēng chǎn 生产 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng fú 相符， nà me 那么 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 tā men 它们， fǒu zé 否则 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去（ jiào 较 shǎo jiàn 少见） é wài 额外 de 的 xiàng sù 像素。
duì yú 对于 xiàng 像 Ā lián qiú 阿联酋 zhè yàng 这样 de 的 hǎi wān guó jiā 海湾国家 lái shuō 来说， tiān cì 天赐 chōng zú 充足 de 的 yáng guāng 阳光， tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 kě néng 可能 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 “ shí yóu 石油 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子