ประโยคภาษาจีน- 本文建立了一种新的测试装置激光光导纤维检测仪和微型计算机实时采集数据系统中文句子 (313683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cè shì 测试 zhuāng zhì 装置 — — jī guāng 激光 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 jiǎn cè yí 检测仪 hé 和 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 shí shí 实时 cǎi jí 采集 shù jù 数据 xì tǒng 系统。
This paper describes a new detecting device consisting of a laser-optical fiber detector and a microcomputer realtime data collecting system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 shù mǎ 数码 wō xuán 涡旋 duō 多 lián 联 shì 式 kòng diào jì tǒng 空调系统 xià jì 夏季 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 hé 和 néng hào 能耗 tè xìng 特性 de 的 shí yàn 实验 cè shì 测试 hé 和 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 xiāo suān 硝酸 - liú suān 硫酸 yù chù lǐ 预处理 chú qù 除去 dà liàng 大量 de 的 tóng 铜， wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解， huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fǎ 法 cè dìng 测定 cū tóng 粗铜 zhōng jīn 中金 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 shí lì 实例 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， nuò bèi ěr 诺贝尔 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu yǔ 授予 huò jiǎng zhě 获奖者 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 wēi xìn 威信， zhǐ yǒu 只有 guān zhù 关注（ zhè 这 yī 一 lǐ wù 礼物 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的）。
shuō shí huà 说实话 … zhè cì 这次 xīn guāng sān yuè 新光三越 de 的 bā lí 巴黎 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 xiàng 像 dé ān 德安 de 的 shàng 上 gé 閤 wū 屋 nà yàng 那样 hǎo chī 好吃， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 chī 吃 huí 回 běn 本 le 了。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 rì cháng 日常 wéi hù 维护 duì 对 wǎng gé 网格 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 xún huán 循环 lì yòng 利用， zài 在 méi yǒu 没有 fù běn 副本 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 huì 会 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 diū shī 丢失。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻、 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 xuè niào 血尿 zhòng 重 de 的 zhèng zhuàng 症状， cái 才 xū yào 需要 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗。
duì yú 对于 yī kào 依靠 xìn yòng kǎ 信用卡 juān kuǎn 捐款 lái 来 bǎo chí 保持 wǎng zhàn 网站 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营 de 的 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 lái shuō 来说， bèi 被 wéi xìn 维信 hé 和 wàn shì dá 万事达 pāo qì 抛弃 de 的 hòu guǒ 后果 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 yǒu méi yǒu 有没有 pīn 拼 duì cí 对词。
duì yú 对于 jià qī 假期 jì jié 季节， xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
běn wén 本文 yǐn jìn 引进 “ shì 视 zhǔn xiàn 准线 ” de 的 xīn gài niàn 新概念 yǐ 以 bǔ chōng 补充 “ jī 机 zhǔn 准 zhòu 轴 ” gài niàn 概念 de 的 bù zú 不足。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。
rú guǒ 如果 fēn shǒu 分手 yáo chuán 谣传 shì 是 zhēn de 真的 huà 话， nà 那《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 dì sì jì 第四季 piàn cháng 片场 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 hěn 很 gān gà 尴尬 miē 咩？
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 rén cóng 人从 suǒ 琐 lā 拉 hé 和 yǐ 以 shí 实 táo 陶 dǎ fa 打发 běn zú 本族 zhòng dì 中的 wǔ gè 五个 yǒng shì 勇士， qù 去 zǐ xì 仔细 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地， fēn fù 吩咐 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 qù 去 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地。 ”
rú guǒ 如果 bié ren 别人 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 yòng 用 tā men de 他们的 xǐ shǒu jiān 洗手间 zěn me bàn 怎么办？
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 fáng fàn 防范 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 quán shén guàn zhù 全神贯注 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè 这 duǎn duǎn 短短 20 fēn zhōng 分钟 yǒu xiào 有效 de 的 xiǎo shuì 小睡， jī hū 几乎 kě 可 lìng 令 tā men 他们 cái sī 才思 quán yǒng 泉涌、 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词。
rú guǒ 如果 dào 到 yī xiàn 黟县 cān guān 参观， nín 您 duì 对 gǔ 古 mín jū 民居 huì 会 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 gōng néng 功能 fán duō 繁多， yào 要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shān jiǎn 删减。 tī chú 剔除 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 yìng yòng 应用， ràng 让 qí 其 jí zhōng 集中 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 20 lì 例 xiǎo ér 小儿 kè shān bìng 克山病 shī jiǎn 尸检 lì 例 xīn jī 心肌 gǎi biàn 改变 de 的 guāng xué 光学 yǔ 与 diàn jìng 电镜 de 的 dìng wèi 定位 guān chá 观察。
duì yú 对于 guān zhuàng 冠状 miàn 面 jiǎn lì 剪力 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 de 的 píng jià 评价 yào 要 cóng 从 lín chuáng 临床 hé 和 fàng shè xìng 放射性 píng gū 评估 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 fán shì 凡事， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问， tīng zhī rèn zhī 听之任之。
shuō míng 说明： shàng tú 上图 hēi sè 黑色 de 的 yīn yǐng 阴影 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 běn yǐng 本影。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
rú guǒ 如果 yuán yīn shì 原因是 shàng shù 上述 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分， nà me 那么 rén lèi 人类 réng rán 仍然 shì 是 yú méng 愚蒙 hé 和 yě mán 野蛮 de 的。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 shù mǎ 数码 wō xuán 涡旋 duō 多 lián 联 shì 式 kòng diào jì tǒng 空调系统 xià jì 夏季 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 hé 和 néng hào 能耗 tè xìng 特性 de 的 shí yàn 实验 cè shì 测试 hé 和 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 xiāo suān 硝酸 - liú suān 硫酸 yù chù lǐ 预处理 chú qù 除去 dà liàng 大量 de 的 tóng 铜， wáng shuǐ 王水 róng jiě 溶解， huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fǎ 法 cè dìng 测定 cū tóng 粗铜 zhōng jīn 中金 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 shí lì 实例 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， nuò bèi ěr 诺贝尔 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu yǔ 授予 huò jiǎng zhě 获奖者 bèi 被 rèn kě 认可 de 的 wēi xìn 威信， zhǐ yǒu 只有 guān zhù 关注（ zhè 这 yī 一 lǐ wù 礼物 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的）。
shuō shí huà 说实话 … zhè cì 这次 xīn guāng sān yuè 新光三越 de 的 bā lí 巴黎 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 xiàng 像 dé ān 德安 de 的 shàng 上 gé 閤 wū 屋 nà yàng 那样 hǎo chī 好吃， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 chī 吃 huí 回 běn 本 le 了。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 rì cháng 日常 wéi hù 维护 duì 对 wǎng gé 网格 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 xún huán 循环 lì yòng 利用， zài 在 méi yǒu 没有 fù běn 副本 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 huì 会 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 diū shī 丢失。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 niào 尿 lù 路 gěng zǔ 梗阻、 gǎn rǎn 感染 huò zhě 或者 xuè niào 血尿 zhòng 重 de 的 zhèng zhuàng 症状， cái 才 xū yào 需要 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗。
duì yú 对于 yī kào 依靠 xìn yòng kǎ 信用卡 juān kuǎn 捐款 lái 来 bǎo chí 保持 wǎng zhàn 网站 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营 de 的 wéi jī 维基 jiě 解 mì wǎng 密网 lái shuō 来说， bèi 被 wéi xìn 维信 hé 和 wàn shì dá 万事达 pāo qì 抛弃 de 的 hòu guǒ 后果 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 zì jǐ 自己 yǒu méi yǒu 有没有 pīn 拼 duì cí 对词。
duì yú 对于 jià qī 假期 jì jié 季节， xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
běn wén 本文 yǐn jìn 引进 “ shì 视 zhǔn xiàn 准线 ” de 的 xīn gài niàn 新概念 yǐ 以 bǔ chōng 补充 “ jī 机 zhǔn 准 zhòu 轴 ” gài niàn 概念 de 的 bù zú 不足。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。
rú guǒ 如果 fēn shǒu 分手 yáo chuán 谣传 shì 是 zhēn de 真的 huà 话， nà 那《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 dì sì jì 第四季 piàn cháng 片场 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 hěn 很 gān gà 尴尬 miē 咩？
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 rén cóng 人从 suǒ 琐 lā 拉 hé 和 yǐ 以 shí 实 táo 陶 dǎ fa 打发 běn zú 本族 zhòng dì 中的 wǔ gè 五个 yǒng shì 勇士， qù 去 zǐ xì 仔细 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地， fēn fù 吩咐 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 qù 去 kuī tàn 窥探 nà 那 de 地。 ”
rú guǒ 如果 bié ren 别人 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 她 yòng 用 tā men de 他们的 xǐ shǒu jiān 洗手间 zěn me bàn 怎么办？
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 fáng fàn 防范 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 quán shén guàn zhù 全神贯注 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè 这 duǎn duǎn 短短 20 fēn zhōng 分钟 yǒu xiào 有效 de 的 xiǎo shuì 小睡， jī hū 几乎 kě 可 lìng 令 tā men 他们 cái sī 才思 quán yǒng 泉涌、 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词。
rú guǒ 如果 dào 到 yī xiàn 黟县 cān guān 参观， nín 您 duì 对 gǔ 古 mín jū 民居 huì 会 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 gōng néng 功能 fán duō 繁多， yào 要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shān jiǎn 删减。 tī chú 剔除 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 yìng yòng 应用， ràng 让 qí 其 jí zhōng 集中 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 20 lì 例 xiǎo ér 小儿 kè shān bìng 克山病 shī jiǎn 尸检 lì 例 xīn jī 心肌 gǎi biàn 改变 de 的 guāng xué 光学 yǔ 与 diàn jìng 电镜 de 的 dìng wèi 定位 guān chá 观察。
duì yú 对于 guān zhuàng 冠状 miàn 面 jiǎn lì 剪力 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 de 的 píng jià 评价 yào 要 cóng 从 lín chuáng 临床 hé 和 fàng shè xìng 放射性 píng gū 评估 kāi shǐ 开始。
duì yú 对于 fán shì 凡事， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问， tīng zhī rèn zhī 听之任之。
shuō míng 说明： shàng tú 上图 hēi sè 黑色 de 的 yīn yǐng 阴影 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 běn yǐng 本影。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
rú guǒ 如果 yuán yīn shì 原因是 shàng shù 上述 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分， nà me 那么 rén lèi 人类 réng rán 仍然 shì 是 yú méng 愚蒙 hé 和 yě mán 野蛮 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子