ประโยคภาษาจีน- 对于全神贯注工作的人这短短分钟有效的小睡几乎可令他们才思泉涌精力充沛中文句子 (314083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 quán shén guàn zhù 全神贯注 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè 这 duǎn duǎn 短短 20 fēn zhōng 分钟 yǒu xiào 有效 de 的 xiǎo shuì 小睡， jī hū 几乎 kě 可 lìng 令 tā men 他们 cái sī 才思 quán yǒng 泉涌、 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
These short 20-minute power naps for people who are really engrossed in their work, almost always provide a fresh burst of new ideas and energy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
duì yú 对于 gōng jī 公鸡， jié jìng 洁净 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zǒng shì 总是 cún zài 存在 zhe 着 huò 或 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 zhe 着 duì kàng 对抗、 tiǎo zhàn 挑战、 wēi xiǎn 危险 hé 和 sǐ wáng 死亡。
shuō míng 说明 : zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
shuō míng 说明 zhī hòu 之后 . yí qiè 一切 jiāng huì 将会 zhào 照 jì huà 计划 jìn xíng 进行 . bú huì 不会 gǎi biàn 改变 . huì hòu 会后 huì 会 yǒu 有 yī 一 dùn 顿 biàn cān 便餐 . nǐ 你 jiāng 将 huó 和 kè rén 客人 gòng 共 jìn cān 进餐 . nǐ 你 kě yǐ 可以 sī xià 私下 wèn 问 dài wéi 戴维 wèn tí 问题 . 3 . xīn fán 心烦！ wǒ 我 piān kē 偏科 le 了！
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 “ liú quán jìn 刘全进 guā 瓜 gù shì 故事 ” ， bāo kuò 包括 “ wèi zhēng mèng 魏征梦 zhǎn 斩 jīng hé 泾河 lóng 龙 ” 、 “ táng tài zōng 唐太宗 yóu 游 dì fǔ 地府 ” 、 “ liú quán jìn 刘全进 guā 瓜， lǐ cuì lián 李翠莲 huán hún 还魂 ” sān gè 三个 xù shì 叙事 dān yuán 单元。
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 de 的 xìng qíng 性情 huì 会 duì cǐ 对此 yǒu yǐng xiǎng 有影响？
duì yú 对于 qí tā guó jiā 其他国家 lái shuō 来说， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 Ōu yuán qū 欧元区， ruò 若 bù xiǎng 不想 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zāo dào 遭到 jiàng jí 降级 è yùn 厄运， lǐng huì 领会 zhè 这 yī 一 xìn hào 信号 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 “ dá fēi suǒ wèn 答非所问 ” xiàn xiàng 现象 shì zài 是在 hàn yǔ 汉语 de 的 sì 四 lèi 类 yí wèn jù 疑问句 kuàng jià 框架 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhēn duì 针对 hàn yǔ 汉语 de 的 shí wǔ 十五 lèi 类 wèn dá 问答 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 “ xún wèn 询问 - huí dá 回答 ” lèi 类 yán jiū 研究 de 的。
dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 cóng 从 diàn yǐng 电影 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 zhāo shì 招式， shì 是 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 kāi fā 开发 jià zhí 价值 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 hé 和 xīn 新 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论， duì 对 zhòng yào 重要 de 的 xī fù jì 吸附剂 rú 如 wò 肟 àn lèi 胺类 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 yōu huà 优化 děng 等 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
shuō míng 说明 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 zī liào 资料 fú wù chá xún 服务查询 suǒ 所 chuán huí 传回 de 的 zī liào liàng 资料量。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 20 lì 例 xiǎo ér 小儿 kè shān bìng 克山病 shī jiǎn 尸检 lì 例 xīn jī 心肌 gǎi biàn 改变 de 的 guāng xué 光学 yǔ 与 diàn jìng 电镜 de 的 dìng wèi 定位 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 lào lā 劳拉， sū shān nuó 苏珊娜， dé bù lā 德布拉 hè 和 luó sī 罗斯 chū wài 出外 wǔ cān 午餐， tā men 她们 huì 会 yǐ 以 míng zi 名字 chēng hu 称呼 bǐ cǐ 彼此。
shuō míng 说明 cáng xì 藏戏 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 “ nuó xì 傩戏 xíng 型 ” xì jù 戏剧， ér shì 而是 diǎn xíng 典型 de 的 fó jiào 佛教 xì jù 戏剧。
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nǐ 你 huàn yǒu 患有 tīng jué 听觉 sǔn hào 损耗， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 “ dī shēng 低声 shuō huà 说话 ” de 的 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yīn chā 音叉 lái 来 cè shì 测试 nǐ de 你的 tīng jué 听觉 zhuàng kuàng 状况。
duì yú 对于 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件， chóng fù 重复 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 Ā sà dé 阿萨德 jiā zú 家族 tóng shí 同时 xià tái 下台， nà me 那么 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 xià tiān 夏天。
dàn 但 cóng 从 ān quán 安全 hé 和 jīng jì 经济 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo liáng 考量 de 的 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 yīn 因 hū lüè 忽略 le 了 qiāng zú 羌族 wén huà 文化 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 kōng jiān 空间， tā men 他们 zhuāng 装 shàng gāo 上高 gōng néng 功能 hé 和 shì jué 视觉 yào yǎn 耀眼 de 的 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 jiǔ jiào 酒窖， fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， gēn 跟 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 shí máo 时髦 de 的 jiā jù shè jì 家具设计 xiàng 相 fú hé 符合。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 féi 肥 māo 猫（ zhǐ 指 bù fǎ 不法 de 的 yín háng jiā 银行家） de 的 chéng fá 惩罚 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 shuāng yǎn 双眼 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障 jūn 均 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng zhuàng tǐ 晶状体， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn ér 反而 zuì 最 bù róng yì 不容易 zhì máng 致盲。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 fēn 分 bù yú 布于 shān dōng 山东 róng chéng 荣成、 wén dēng 文登、 wēi hǎi 威海、 qīng dǎo 青岛、 jiāo nán 胶南、 zhū chéng 诸城、 rì zhào 日照 hé 和 jǔ nán 莒南 děng 等 de 地 de 的 liú huī yán 榴辉岩 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán shí xué 岩石学 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究。
duì yú 对于 hòu zhòng 厚重 de 的 50 duō 多 piān 篇 huì yì 会议 lùn wén 论文， běn kān 本刊 jiāng 将 quán bù 全部 fā biǎo 发表， fēn 分 2 — 3 qī kān 期刊 wán 完， xiān 先 tuī chū 推出 dì yī 第一 jí 辑， yǐ 以 tāo 饕 dú zhě 读者。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì qing 事情， jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ 使 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， cóng ér 从而 bǎ 把 xuè yè 血液 gèng kuài 更快 de 地 shū sòng 输送 dào 到 shēn tǐ 身体 gè chù 各处 kě néng 可能 xū 需 xuè 血 de 的 bù wèi 部位。
dàn 但 tā men 他们 bú yào 不要 nǐ de 你的 bēi āi 悲哀。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
duì yú 对于 gōng jī 公鸡， jié jìng 洁净 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zǒng shì 总是 cún zài 存在 zhe 着 huò 或 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 zhe 着 duì kàng 对抗、 tiǎo zhàn 挑战、 wēi xiǎn 危险 hé 和 sǐ wáng 死亡。
shuō míng 说明 : zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
shuō míng 说明 zhī hòu 之后 . yí qiè 一切 jiāng huì 将会 zhào 照 jì huà 计划 jìn xíng 进行 . bú huì 不会 gǎi biàn 改变 . huì hòu 会后 huì 会 yǒu 有 yī 一 dùn 顿 biàn cān 便餐 . nǐ 你 jiāng 将 huó 和 kè rén 客人 gòng 共 jìn cān 进餐 . nǐ 你 kě yǐ 可以 sī xià 私下 wèn 问 dài wéi 戴维 wèn tí 问题 . 3 . xīn fán 心烦！ wǒ 我 piān kē 偏科 le 了！
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 “ liú quán jìn 刘全进 guā 瓜 gù shì 故事 ” ， bāo kuò 包括 “ wèi zhēng mèng 魏征梦 zhǎn 斩 jīng hé 泾河 lóng 龙 ” 、 “ táng tài zōng 唐太宗 yóu 游 dì fǔ 地府 ” 、 “ liú quán jìn 刘全进 guā 瓜， lǐ cuì lián 李翠莲 huán hún 还魂 ” sān gè 三个 xù shì 叙事 dān yuán 单元。
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 xīn lǐ 心理 céng miàn 层面 de 的 xìng qíng 性情 huì 会 duì cǐ 对此 yǒu yǐng xiǎng 有影响？
duì yú 对于 qí tā guó jiā 其他国家 lái shuō 来说， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 Ōu yuán qū 欧元区， ruò 若 bù xiǎng 不想 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zāo dào 遭到 jiàng jí 降级 è yùn 厄运， lǐng huì 领会 zhè 这 yī 一 xìn hào 信号 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 “ dá fēi suǒ wèn 答非所问 ” xiàn xiàng 现象 shì zài 是在 hàn yǔ 汉语 de 的 sì 四 lèi 类 yí wèn jù 疑问句 kuàng jià 框架 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， zhēn duì 针对 hàn yǔ 汉语 de 的 shí wǔ 十五 lèi 类 wèn dá 问答 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 “ xún wèn 询问 - huí dá 回答 ” lèi 类 yán jiū 研究 de 的。
dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 cóng 从 diàn yǐng 电影 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 zhāo shì 招式， shì 是 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的。
duì yú 对于 jù yǒu 具有 kāi fā 开发 jià zhí 价值 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 hé 和 xīn 新 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 tǎo lùn 讨论， duì 对 zhòng yào 重要 de 的 xī fù jì 吸附剂 rú 如 wò 肟 àn lèi 胺类 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 yōu huà 优化 děng 等 zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 jiè shào 介绍。
shuō míng 说明 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 zī liào 资料 fú wù chá xún 服务查询 suǒ 所 chuán huí 传回 de 的 zī liào liàng 资料量。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 20 lì 例 xiǎo ér 小儿 kè shān bìng 克山病 shī jiǎn 尸检 lì 例 xīn jī 心肌 gǎi biàn 改变 de 的 guāng xué 光学 yǔ 与 diàn jìng 电镜 de 的 dìng wèi 定位 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 lào lā 劳拉， sū shān nuó 苏珊娜， dé bù lā 德布拉 hè 和 luó sī 罗斯 chū wài 出外 wǔ cān 午餐， tā men 她们 huì 会 yǐ 以 míng zi 名字 chēng hu 称呼 bǐ cǐ 彼此。
shuō míng 说明 cáng xì 藏戏 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 “ nuó xì 傩戏 xíng 型 ” xì jù 戏剧， ér shì 而是 diǎn xíng 典型 de 的 fó jiào 佛教 xì jù 戏剧。
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 nǐ 你 huàn yǒu 患有 tīng jué 听觉 sǔn hào 损耗， tā 他 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 “ dī shēng 低声 shuō huà 说话 ” de 的 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yīn chā 音叉 lái 来 cè shì 测试 nǐ de 你的 tīng jué 听觉 zhuàng kuàng 状况。
duì yú 对于 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件， chóng fù 重复 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 hè 和 Ā sà dé 阿萨德 jiā zú 家族 tóng shí 同时 xià tái 下台， nà me 那么 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 xià tiān 夏天。
dàn 但 cóng 从 ān quán 安全 hé 和 jīng jì 经济 jiǎo dù 角度 lái 来 kǎo liáng 考量 de 的 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 yīn 因 hū lüè 忽略 le 了 qiāng zú 羌族 wén huà 文化 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 kōng jiān 空间， tā men 他们 zhuāng 装 shàng gāo 上高 gōng néng 功能 hé 和 shì jué 视觉 yào yǎn 耀眼 de 的 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 jiǔ jiào 酒窖， fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， gēn 跟 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 shí máo 时髦 de 的 jiā jù shè jì 家具设计 xiàng 相 fú hé 符合。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 féi 肥 māo 猫（ zhǐ 指 bù fǎ 不法 de 的 yín háng jiā 银行家） de 的 chéng fá 惩罚 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 shuāng yǎn 双眼 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障 jūn 均 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng zhuàng tǐ 晶状体， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn ér 反而 zuì 最 bù róng yì 不容易 zhì máng 致盲。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 bǐ zhě 笔者 duì 对 fēn 分 bù yú 布于 shān dōng 山东 róng chéng 荣成、 wén dēng 文登、 wēi hǎi 威海、 qīng dǎo 青岛、 jiāo nán 胶南、 zhū chéng 诸城、 rì zhào 日照 hé 和 jǔ nán 莒南 děng 等 de 地 de 的 liú huī yán 榴辉岩 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán shí xué 岩石学 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究。
duì yú 对于 hòu zhòng 厚重 de 的 50 duō 多 piān 篇 huì yì 会议 lùn wén 论文， běn kān 本刊 jiāng 将 quán bù 全部 fā biǎo 发表， fēn 分 2 — 3 qī kān 期刊 wán 完， xiān 先 tuī chū 推出 dì yī 第一 jí 辑， yǐ 以 tāo 饕 dú zhě 读者。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 shì qing 事情， jiāo gǎn shén jīng 交感神经 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ 使 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快， cóng ér 从而 bǎ 把 xuè yè 血液 gèng kuài 更快 de 地 shū sòng 输送 dào 到 shēn tǐ 身体 gè chù 各处 kě néng 可能 xū 需 xuè 血 de 的 bù wèi 部位。
dàn 但 tā men 他们 bú yào 不要 nǐ de 你的 bēi āi 悲哀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子