ประโยคภาษาจีน- 对于列表中的所有文件重复这个步骤中文句子 (314483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件， chóng fù 重复 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤。
Repeat this for all the files in the lists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 le 了 xiào xiàng 肖像 jí 集 de 的 nà 那 liǎng xiōng tì 两兄弟 ér yán 而言， tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 tā men 他们 dài rù 带入 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
dàn 但 cóng bù 从不 xiàng 像 yīng guó rén 英国人 nà yàng 那样 xiān 先 mǎn zú 满足 kè rén 客人 de 的 tiáo jiàn 条件 xū qiú 需求， tā men 他们 dà duō 大多 zhǐ 只 ràng 让 kè rén 客人 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 pào 泡 de 的 chá 茶， yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 chá dào 茶道 gōng dǐ 功底。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 zhù chǎn 助产 shì jiè 世界 xīn 新 gé jú 格局， jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 xuē jiǎn 削减 zì 自 1941 lái nián 来年 jiān fù 肩负 de 的 zhòng dàn 重担， yǐng xiǎng 影响 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jiǎn shǎo 减少 huí bào 回报 zhè 这 yì diǎn 一点。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。
běn wén 本文 bào gào 报告 xīn jiāng 新疆 tè kè sī xiàn 特克斯县 jí 及 hé shuò xiàn 和硕县 bāo chóng bìng 包虫病 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果。
shuō míng 说明： bāo kuò 包括 gǔ wén 古文 de 的 duàn jù 断句、 jiě shì 解释 hé 和 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kǎ ēn sī 卡恩斯 bú zài 不在， jiān dū 监督 róng qì 容器 yùn zhuǎn 运转 jiù shì 就是 fēi 菲 lì 莉 sī 丝 de 的 gōng zuò 工作。 yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 yòng 用 pēng rèn 烹饪 sháo 勺 jiǎo 搅 téng 腾 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 hùn hé wù 混合物。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
dàn 但 cóng 从 jù shì 句式、 yīn yùn 音韵、 xù shì 叙事 fāng shì 方式、 shū qíng 抒情 sè diào 色调 zhī 之 nóng dàn 浓淡 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， èr dài 二代 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 fù 赋 fēng 风 yòu shì 又是 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异 de 的。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 yòng 用 lí zǐ shù 离子束 kè shí 刻蚀 fǎn shè 反射 zhà 栅 sè sǎn 色散 yán chí xiàn 延迟线 zhà tiáo 栅条 yǐ jí 以及 shēn dù 深度 jiā quán 加权 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 chú shī 厨师 hái 还 xiǎng 想 huó 活 dào lái 到来 nián 年 de huà 的话， tā 他 jiù 就 dé 得 xué 学 zhe 着 guò 过 zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 bìng jiāng 并将 qí 其 tián mǎn 填满 — — qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng bù 并不 xiàng shì 像是 yào 要 jiāng 将 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 jū 据 wèi 为 yǐ yǒu 已有 shì de 似的， ér 而 gèng 更 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tì dài wù 替代物， yì zhǒng 一种 ràng 让 shì jiè 世界 huī fù 恢复 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
shuō shì 说是 tā 他 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 jīng pì 精辟 de 的 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
rú guǒ 如果 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 gè 个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， tā 他 de 的 shuō fú lì 说服力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
shuō lái 说来 yě 也 guài 怪， lì rú 例如， zài 在 yī bā èr yī nián 一八二一年， xiàng 象 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 yí yàng 一样， bèi 被 chēng wéi 称为 dà yùn hé 大运河 de 的 yīn gōu 阴沟 de 的 zǒng 总 qú 渠， yǒu 有 yī 一 duàn 段 wū huì 污秽 de 的 zhì 滞 shuǐ 水 zài 在 jiǔ 酒 hú lu 葫芦 jiē 街 lù tiān 露天 chǎng 敞 zhe 着。
dàn 但 tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 guò 过 zhe 着 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活。 jǐ 几 zhōu qián 周前 tā 他 jiù 就 céng 曾 zài 在 4 hào 号 diàn tái 电台 shàng 上 ‘ zhāo gòng 招供 ’ guò 过， shuō 说 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 chū mén 出门 qù 去 B & Q mǎi 买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
shuō lái 说来 yě 也 zhēn 真 qí guài 奇怪， rén men 人们 zǒng shì 总是 běn néng 本能 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， bù ràng 不让 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 huò shì 或是 shén me 什么 bié de 别的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 kě xiào 可笑， huò zhě 或者 shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 huó 和 yuán xíng 原型 tài 太 bù 不 xiāng xiàng 相像 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 它。
dàn 但 tā 他 wèi 为 dé 得 jié jìng 洁净， jiāng 将 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看 yǐ hòu 以后， xuǎn 癣 ruò 若 zài 在 pí shàng 皮上 fā 发 sàn kāi 散开 le 了， tā 他 yào 要 zài 再 jiāng 将 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看。
duì yú 对于 hòu zhòng 厚重 de 的 50 duō 多 piān 篇 huì yì 会议 lùn wén 论文， běn kān 本刊 jiāng 将 quán bù 全部 fā biǎo 发表， fēn 分 2 — 3 qī kān 期刊 wán 完， xiān 先 tuī chū 推出 dì yī 第一 jí 辑， yǐ 以 tāo 饕 dú zhě 读者。
dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diāo kè jiā 雕刻家， tā yòng 他用 shén miào 神妙 de 的 jì yì 技艺 diāo kè 雕刻 le 了 yī zuò 一座 xiàng yá 象牙 nǚ 女 xiàng 像， zhè shì 这是 yī zuò 一座 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 diāo xiàng 雕像， pí gé mǎ lì wēng 皮格马利翁 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 chéng jiù 成就， zuì hòu 最后 jìng 竟 zhì ài 至爱 shàng 上 le 了 tā 它。
duì yú 对于 fā míng rén 发明人 ér yán 而言， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。
shuō 说 de 的 chá lǐ 查理 zài 再 jiàn dào 见到 àng sī 盎斯 ér qiě 而且 kàn 看 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yà zhōu 亚洲 de 的 wǒ men de 我们的 dà 大 fēi jī 飞机！
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
duì yú 对于 kě yǐ 可以 dài 带 fù hé 复合 bīn yǔ 宾语 de 的 dòng cí 动词 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn lèi 分类， yóu qí 尤其 duì 对 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 liè kǒu 裂口 de 的 chuāng shāng 创伤， tā 它 yí dìng 一定 dé 得 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射， jǐn guǎn 尽管 pēn chū 喷出 lái 来 de 的 zhǐ shì 只是 gé 蛤 yuán 螈 biān fú 蝙蝠 hé 和 zhū rú 侏儒。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
duì yú 对于 guó nèi 国内 guāng fú 光伏 háng yè 行业 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 fèi 废 duō jīng guī 多晶硅 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 yuán liào 原料 lái 来 zhì zào 制造 guāng fú 光伏 jīng yuán 晶圆 hé 和 diàn chí bǎn 电池板 , suǒ 所 shòu 受 chōng jī 冲击 jiù 就 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 .
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 chuàng jiàn 创建 le 了 xiào xiàng 肖像 jí 集 de 的 nà 那 liǎng xiōng tì 两兄弟 ér yán 而言， tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 chéng gōng 成功 jiàng 将 tā men 他们 dài rù 带入 dào liǎo 到了 yí gè 一个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shì jiè 世界。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
dàn 但 cóng bù 从不 xiàng 像 yīng guó rén 英国人 nà yàng 那样 xiān 先 mǎn zú 满足 kè rén 客人 de 的 tiáo jiàn 条件 xū qiú 需求， tā men 他们 dà duō 大多 zhǐ 只 ràng 让 kè rén 客人 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 pào 泡 de 的 chá 茶， yǐ 以 xiǎn shì 显示 qí 其 chá dào 茶道 gōng dǐ 功底。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 zhù chǎn 助产 shì jiè 世界 xīn 新 gé jú 格局， jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 xuē jiǎn 削减 zì 自 1941 lái nián 来年 jiān fù 肩负 de 的 zhòng dàn 重担， yǐng xiǎng 影响 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jiǎn shǎo 减少 huí bào 回报 zhè 这 yì diǎn 一点。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。
běn wén 本文 bào gào 报告 xīn jiāng 新疆 tè kè sī xiàn 特克斯县 jí 及 hé shuò xiàn 和硕县 bāo chóng bìng 包虫病 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果。
shuō míng 说明： bāo kuò 包括 gǔ wén 古文 de 的 duàn jù 断句、 jiě shì 解释 hé 和 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kǎ ēn sī 卡恩斯 bú zài 不在， jiān dū 监督 róng qì 容器 yùn zhuǎn 运转 jiù shì 就是 fēi 菲 lì 莉 sī 丝 de 的 gōng zuò 工作。 yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 yòng 用 pēng rèn 烹饪 sháo 勺 jiǎo 搅 téng 腾 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 hùn hé wù 混合物。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
dàn 但 cóng 从 jù shì 句式、 yīn yùn 音韵、 xù shì 叙事 fāng shì 方式、 shū qíng 抒情 sè diào 色调 zhī 之 nóng dàn 浓淡 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， èr dài 二代 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 fù 赋 fēng 风 yòu shì 又是 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异 de 的。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 yòng 用 lí zǐ shù 离子束 kè shí 刻蚀 fǎn shè 反射 zhà 栅 sè sǎn 色散 yán chí xiàn 延迟线 zhà tiáo 栅条 yǐ jí 以及 shēn dù 深度 jiā quán 加权 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 chú shī 厨师 hái 还 xiǎng 想 huó 活 dào lái 到来 nián 年 de huà 的话， tā 他 jiù 就 dé 得 xué 学 zhe 着 guò 过 zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 bìng jiāng 并将 qí 其 tián mǎn 填满 — — qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng bù 并不 xiàng shì 像是 yào 要 jiāng 将 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 jū 据 wèi 为 yǐ yǒu 已有 shì de 似的， ér 而 gèng 更 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tì dài wù 替代物， yì zhǒng 一种 ràng 让 shì jiè 世界 huī fù 恢复 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
shuō shì 说是 tā 他 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 jīng pì 精辟 de 的 guān diǎn 观点。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 zhèn 阵 shuǐ xià 水下 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 shēng xiàn 声线 xiū zhèng 修正 de 的 dié dài fǎ 迭代法。
rú guǒ 如果 shuāng zǐ zuò 双子座 shì 是 gè 个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， tā 他 de 的 shuō fú lì 说服力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
shuō lái 说来 yě 也 guài 怪， lì rú 例如， zài 在 yī bā èr yī nián 一八二一年， xiàng 象 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 yí yàng 一样， bèi 被 chēng wéi 称为 dà yùn hé 大运河 de 的 yīn gōu 阴沟 de 的 zǒng 总 qú 渠， yǒu 有 yī 一 duàn 段 wū huì 污秽 de 的 zhì 滞 shuǐ 水 zài 在 jiǔ 酒 hú lu 葫芦 jiē 街 lù tiān 露天 chǎng 敞 zhe 着。
dàn 但 tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 guò 过 zhe 着 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活。 jǐ 几 zhōu qián 周前 tā 他 jiù 就 céng 曾 zài 在 4 hào 号 diàn tái 电台 shàng 上 ‘ zhāo gòng 招供 ’ guò 过， shuō 说 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 chū mén 出门 qù 去 B & Q mǎi 买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
shuō lái 说来 yě 也 zhēn 真 qí guài 奇怪， rén men 人们 zǒng shì 总是 běn néng 本能 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， bù ràng 不让 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 huò shì 或是 shén me 什么 bié de 别的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 kě xiào 可笑， huò zhě 或者 shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 huó 和 yuán xíng 原型 tài 太 bù 不 xiāng xiàng 相像 yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 它。
dàn 但 tā 他 wèi 为 dé 得 jié jìng 洁净， jiāng 将 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看 yǐ hòu 以后， xuǎn 癣 ruò 若 zài 在 pí shàng 皮上 fā 发 sàn kāi 散开 le 了， tā 他 yào 要 zài 再 jiāng 将 shēn tǐ 身体 gěi 给 jì sī 祭司 chá kàn 察看。
duì yú 对于 hòu zhòng 厚重 de 的 50 duō 多 piān 篇 huì yì 会议 lùn wén 论文， běn kān 本刊 jiāng 将 quán bù 全部 fā biǎo 发表， fēn 分 2 — 3 qī kān 期刊 wán 完， xiān 先 tuī chū 推出 dì yī 第一 jí 辑， yǐ 以 tāo 饕 dú zhě 读者。
dàn 但 tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diāo kè jiā 雕刻家， tā yòng 他用 shén miào 神妙 de 的 jì yì 技艺 diāo kè 雕刻 le 了 yī zuò 一座 xiàng yá 象牙 nǚ 女 xiàng 像， zhè shì 这是 yī zuò 一座 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 diāo xiàng 雕像， pí gé mǎ lì wēng 皮格马利翁 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 chéng jiù 成就， zuì hòu 最后 jìng 竟 zhì ài 至爱 shàng 上 le 了 tā 它。
duì yú 对于 fā míng rén 发明人 ér yán 而言， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。
shuō 说 de 的 chá lǐ 查理 zài 再 jiàn dào 见到 àng sī 盎斯 ér qiě 而且 kàn 看 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yà zhōu 亚洲 de 的 wǒ men de 我们的 dà 大 fēi jī 飞机！
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
duì yú 对于 kě yǐ 可以 dài 带 fù hé 复合 bīn yǔ 宾语 de 的 dòng cí 动词 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn lèi 分类， yóu qí 尤其 duì 对 shǐ yì 使役 dòng cí 动词 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn jiě 见解。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 liè kǒu 裂口 de 的 chuāng shāng 创伤， tā 它 yí dìng 一定 dé 得 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射， jǐn guǎn 尽管 pēn chū 喷出 lái 来 de 的 zhǐ shì 只是 gé 蛤 yuán 螈 biān fú 蝙蝠 hé 和 zhū rú 侏儒。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
duì yú 对于 guó nèi 国内 guāng fú 光伏 háng yè 行业 de 的 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , yóu yú 由于 zhǔ yào 主要 yī lài 依赖 fèi 废 duō jīng guī 多晶硅 zhè zhǒng 这种 lián jià 廉价 yuán liào 原料 lái 来 zhì zào 制造 guāng fú 光伏 jīng yuán 晶圆 hé 和 diàn chí bǎn 电池板 , suǒ 所 shòu 受 chōng jī 冲击 jiù 就 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 .
dàn 但 tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 xiá lù xiāng féng 狭路相逢， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 zì zūn xīn 自尊心 yòu 又 lìng 令 wǒ 我 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子