ประโยคภาษาจีน- 对于全球炼油业务的投资料也将帮助限制油价走高中文句子 (314078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 quán qiú 全球 liàn yóu 炼油 yè wù 业务 de 的 tóu zī 投资 , liào 料 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 xiàn zhì 限制 yóu jià 油价 zǒu gāo 走高 .
Investments in global refining should also help keep a lid on prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
说时迟，那时快。 yī 一 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 jù chǐ xíng 锯齿形 tiáo hén 条痕 léi diàn 雷电 huá pò 划破 yè kōng 夜空， shāo 烧 dé 得 chī 哧 chī 哧 xiǎng 响 de 的， lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 yī duān 一端 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 xī jiǎo 西角 de 的 nà 那 kē 颗 lǎo 老 sōng shù 松树 de 的 shù dǐng 树顶 zhuó 灼 qù 去 le 了 yī 一 piàn 片。
shuō míng 说明 yí xià 一下 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiā rù 加入 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能。 yuán yīn shì 原因是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miǎo biǎo 秒表 kě yǐ 可以 zài 在 píng bǎo 屏保 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示！
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 hú nán shěng 湖南省 dòng kǒu xiàn 洞口县 de 的 gàn 赣 fāng yán 方言 yīn yùn 音韵。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 wú 无 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn jī 电机 de 的 huàn xiàng 换向 kòng zhì 控制， diàn jī 电机 qū dòng 驱动 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 guāng fú 光伏 shuǐ bèng 水泵 xì tǒng 系统。
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 chéng míng 成名 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhǔ liú 主流 de 的 yǎn yì quān 演艺圈， yào 要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路 kě néng 可能 huì 会 qū zhé 曲折 xiē 些。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 shì 是 hóng 红 de 的， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 sī jī 司机 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chē sù 车速 yǐ 以 bì miǎn 避免 tíng chē 停车 hé 和 guà kōng dǎng 挂空挡。
shuō míng 说明 luǎn cháo 卵巢 zhì liàng 质量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟 hé 和 shòu jīng 受精 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 jì shù 技术 guò yìng 过硬 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bìng 并 bù yī 不一 dìng néng 定能 zhì zuò 制作 chū 出 jié chū 杰出 de 的 tú piàn 图片 gù shì 故事。
duì yú 对于 qí tā 其它 duō shù 多数 qíng kuàng 情况， zuì hǎo 最好 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 bù fen 部分， huò shì 或是 měi cì 每次 tán lùn 谈论 chuāng shāng 创伤 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分（ tuō mǐn 脱敏 liáo fǎ 疗法）。
shuō míng 说明 zài 在 yán yán 岩盐 kāi cǎi 开采 de 的 zhōng hòu qī 中后期 róng 溶 qiāng 腔 dǐng bǎn 顶板 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， wèi 为 què dìng 确定 xiū jǐng 修井 fāng àn 方案 hé 和 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 de 的 yī jù 依据， tí gāo 提高 le 了 kuàng shān 矿山 de 的 chǎn 产 lǔ 卤 néng lì 能力 hé 和 kāi cǎi 开采 jì shù 技术 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 bào gào 报告 yī 一 lì 例 lì mián níng 利眠宁 zhòng dú 中毒 xǐ wèi 洗胃 zhì 致 wèi chuān kǒng 胃穿孔 de 的 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 zhù 助 zǒu 走 de 的 shí jiān 时间 xiǎng 想 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， nà me 那麽 zǒu bù 走步 de 的 sù dù 速度 jiù 就 bì xū 必须 jiā kuài 加快 huò 或 jiǎn màn 减慢。
shuō míng 说明 bái xiē 白些， zài 在 dì qī 第七 jì 季 shǒu yìng 首映 jí zhōng 集中， tā 他 bú dàn 不但 huì 会 tián mì 甜蜜 wēi xiào 微笑， kāi huái dà xiào 开怀大笑， hái 还 gēn 跟 tā 他 nà 那 jiū jié 纠结 le 了 bù zhī dào 不知道 duō jiǔ 多久 de 的 qián shì 前世 yuān jia 冤家 Cuddy zài 在 shā tān 沙滩 shàng tóu 上头 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我。
duì yú 对于 lěng shuǐ 冷水 chí táng 池塘 hé 和 yǎng yú gāng 养鱼缸 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 yǒu yòng 有用 de 的 chōng yǎng 充氧 qì 器。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 bù 不 lìng kāi 另开 chǔ fāng 处方， píng jūn 平均 rì 日 jì liàng 剂量 wèi 为 měi rì 每日 3 cì 次、 měi cì 每次 1 gè 个 jiāo xiāng 胶襄。
duì yú 对于 fēn zhì 分治 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo 最小 chǎng jǐng 场景 lái 来 chóng xiàn 重现 gāi 该 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。
shuō míng 说明： huǒ xīng 火星 sāi duō 塞多 ní yà 尼亚 dì qū 地区， wài biǎo 外表 kàn shang qu 看上去 qí guài 奇怪 de 的 yán shí 岩石 tái dì 台地 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， tā 她 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 duì lì 对立 miàn dī 面的 rén 人 yǐ 以 yǒu lì 有力 de 的 huán jī 还击： tā men 他们 rèn wéi 认为 wén huà 文化 chōng tū 冲突 wán quán 完全 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， ér qiě 而且 dào qiàn 道歉 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
duì yú 对于 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 hé 和 hòu xù 后续 shì yí 事宜 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 réng rán 仍然 hěn duō 很多， dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 le 了 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 de 的 ái zhèng 癌症 hòu 后 shēng huó 生活， bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 22 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 huàn ér 患儿。 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zǎo qī 早期 bí sì 鼻饲 jí 及 xiāo huà dào 消化道 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
duì yú 对于 shēng huá 升华 hé 和 zhēng fā 蒸发。
dàn 但 tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 guò 过 zhe 着 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活。 jǐ 几 zhōu qián 周前 tā 他 jiù 就 céng 曾 zài 在 4 hào 号 diàn tái 电台 shàng 上 ‘ zhāo gòng 招供 ’ guò 过， shuō 说 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 chū mén 出门 qù 去 B & Q mǎi 买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 zhuǎ 爪 ní 鲵 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 xíng tài xué 形态学 hé 和 zǔ zhī xué 组织学 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 jí jiāng 即将 kāi pāi 开拍 de 的 diàn yǐng 电影， chóng qìng 重庆 gōng ān 公安 huáng shū 黄书 zhè yàng 这样 píng jià 评价： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè bù 这部 piàn 片 huì 会 fēi cháng 非常 hǎo kàn 好看， hái 还 tīng shuō 听说 huì 会 ràng 让 dù qí fēng 杜琪峰 lái 来 dǎo 导。 ”
dàn 但 tā 他 yě 也 tōng guò 通过 dāng dì 当地 de 的 “ fēng mì 蜂蜜 shōu jí 收集 zhě 者 ” wǎng luò 网络 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 tā men 他们 yì zhí 一直 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ zé 指责， chēng 称 tā men de 他们的 gòng cí 供词 shì 是 bī gòng 逼供 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
说时迟，那时快。 yī 一 piàn 片 jù dà 巨大 de 的 jù chǐ xíng 锯齿形 tiáo hén 条痕 léi diàn 雷电 huá pò 划破 yè kōng 夜空， shāo 烧 dé 得 chī 哧 chī 哧 xiǎng 响 de 的， lìng rén 令人 zēng è 憎恶 de 的 yī duān 一端 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 xī jiǎo 西角 de 的 nà 那 kē 颗 lǎo 老 sōng shù 松树 de 的 shù dǐng 树顶 zhuó 灼 qù 去 le 了 yī 一 piàn 片。
shuō míng 说明 yí xià 一下 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiā rù 加入 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能。 yuán yīn shì 原因是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miǎo biǎo 秒表 kě yǐ 可以 zài 在 píng bǎo 屏保 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示！
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 hú nán shěng 湖南省 dòng kǒu xiàn 洞口县 de 的 gàn 赣 fāng yán 方言 yīn yùn 音韵。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 wú 无 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn jī 电机 de 的 huàn xiàng 换向 kòng zhì 控制， diàn jī 电机 qū dòng 驱动 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 guāng fú 光伏 shuǐ bèng 水泵 xì tǒng 系统。
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái jiǎng 来讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 chéng míng 成名 de 的 jī huì 机会， jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhǔ liú 主流 de 的 yǎn yì quān 演艺圈， yào 要 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路 kě néng 可能 huì 会 qū zhé 曲折 xiē 些。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 shì 是 hóng 红 de 的， jiù 就 huì 会 gào su 告诉 sī jī 司机 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chē sù 车速 yǐ 以 bì miǎn 避免 tíng chē 停车 hé 和 guà kōng dǎng 挂空挡。
shuō míng 说明 luǎn cháo 卵巢 zhì liàng 质量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟 hé 和 shòu jīng 受精 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 jì shù 技术 guò yìng 过硬 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bìng 并 bù yī 不一 dìng néng 定能 zhì zuò 制作 chū 出 jié chū 杰出 de 的 tú piàn 图片 gù shì 故事。
duì yú 对于 qí tā 其它 duō shù 多数 qíng kuàng 情况， zuì hǎo 最好 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 bù fen 部分， huò shì 或是 měi cì 每次 tán lùn 谈论 chuāng shāng 创伤 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分（ tuō mǐn 脱敏 liáo fǎ 疗法）。
shuō míng 说明 zài 在 yán yán 岩盐 kāi cǎi 开采 de 的 zhōng hòu qī 中后期 róng 溶 qiāng 腔 dǐng bǎn 顶板 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， wèi 为 què dìng 确定 xiū jǐng 修井 fāng àn 方案 hé 和 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 de 的 yī jù 依据， tí gāo 提高 le 了 kuàng shān 矿山 de 的 chǎn 产 lǔ 卤 néng lì 能力 hé 和 kāi cǎi 开采 jì shù 技术 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 bào gào 报告 yī 一 lì 例 lì mián níng 利眠宁 zhòng dú 中毒 xǐ wèi 洗胃 zhì 致 wèi chuān kǒng 胃穿孔 de 的 bìng lì 病例。
rú guǒ 如果 zhù 助 zǒu 走 de 的 shí jiān 时间 xiǎng 想 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， nà me 那麽 zǒu bù 走步 de 的 sù dù 速度 jiù 就 bì xū 必须 jiā kuài 加快 huò 或 jiǎn màn 减慢。
shuō míng 说明 bái xiē 白些， zài 在 dì qī 第七 jì 季 shǒu yìng 首映 jí zhōng 集中， tā 他 bú dàn 不但 huì 会 tián mì 甜蜜 wēi xiào 微笑， kāi huái dà xiào 开怀大笑， hái 还 gēn 跟 tā 他 nà 那 jiū jié 纠结 le 了 bù zhī dào 不知道 duō jiǔ 多久 de 的 qián shì 前世 yuān jia 冤家 Cuddy zài 在 shā tān 沙滩 shàng tóu 上头 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我。
duì yú 对于 lěng shuǐ 冷水 chí táng 池塘 hé 和 yǎng yú gāng 养鱼缸 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 yǒu yòng 有用 de 的 chōng yǎng 充氧 qì 器。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 bù 不 lìng kāi 另开 chǔ fāng 处方， píng jūn 平均 rì 日 jì liàng 剂量 wèi 为 měi rì 每日 3 cì 次、 měi cì 每次 1 gè 个 jiāo xiāng 胶襄。
duì yú 对于 fēn zhì 分治 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 zuì xiǎo 最小 chǎng jǐng 场景 lái 来 chóng xiàn 重现 gāi 该 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。
shuō míng 说明： huǒ xīng 火星 sāi duō 塞多 ní yà 尼亚 dì qū 地区， wài biǎo 外表 kàn shang qu 看上去 qí guài 奇怪 de 的 yán shí 岩石 tái dì 台地 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， tā 她 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 duì lì 对立 miàn dī 面的 rén 人 yǐ 以 yǒu lì 有力 de 的 huán jī 还击： tā men 他们 rèn wéi 认为 wén huà 文化 chōng tū 冲突 wán quán 完全 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， ér qiě 而且 dào qiàn 道歉 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
duì yú 对于 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 hé 和 hòu xù 后续 shì yí 事宜 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 de 的 réng rán 仍然 hěn duō 很多， dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 què shì 却是 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 le 了 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 de 的 ái zhèng 癌症 hòu 后 shēng huó 生活， bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 22 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 huàn ér 患儿。 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zǎo qī 早期 bí sì 鼻饲 jí 及 xiāo huà dào 消化道 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。
duì yú 对于 shēng huá 升华 hé 和 zhēng fā 蒸发。
dàn 但 tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 guò 过 zhe 着 pǔ tōng rén 普通人 de 的 shēng huó 生活。 jǐ 几 zhōu qián 周前 tā 他 jiù 就 céng 曾 zài 在 4 hào 号 diàn tái 电台 shàng 上 ‘ zhāo gòng 招供 ’ guò 过， shuō 说 zì jǐ 自己 jīng cháng 经常 zài 在 gù dìng 固定 de 的 shí jiān 时间 chū mén 出门 qù 去 B & Q mǎi 买 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 zhuǎ 爪 ní 鲵 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 xíng tài xué 形态学 hé 和 zǔ zhī xué 组织学 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 jí jiāng 即将 kāi pāi 开拍 de 的 diàn yǐng 电影， chóng qìng 重庆 gōng ān 公安 huáng shū 黄书 zhè yàng 这样 píng jià 评价： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhè bù 这部 piàn 片 huì 会 fēi cháng 非常 hǎo kàn 好看， hái 还 tīng shuō 听说 huì 会 ràng 让 dù qí fēng 杜琪峰 lái 来 dǎo 导。 ”
dàn 但 tā 他 yě 也 tōng guò 通过 dāng dì 当地 de 的 “ fēng mì 蜂蜜 shōu jí 收集 zhě 者 ” wǎng luò 网络 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 tā men 他们 yì zhí 一直 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ zé 指责， chēng 称 tā men de 他们的 gòng cí 供词 shì 是 bī gòng 逼供 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子