ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 gù kè 顾客 tā 他 shì 是 yī míng 一名 kě kào 可靠 de 的 zhuāng 装 bīng 冰 gōng rén 工人 gāng 刚 lí kāi 离开 zhuāng 装 zhe 着 wú 芜 qīng 青 de 的 kǎ chē 卡车 ní dé 尼德 huò fū 霍夫 huí yì 回忆 wǒ 我 kě shì 可是 yī míng 一名 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 niǔ yuē 纽约 dà zuò jiā 大作家 ér 而 tā 他 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 zhōng xī bù 中西部 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬 |
| “I was a customer, and he was a trusty icer, recently off the turnip truck, ” Niederhoffer recalled. “I was a brazen New York JAP, and he was a totally oblivious rube from the Midwest. |