ประโยคภาษาจีน- 本文探讨了利用多媒体技术组织外语教学的优越性以及多媒体技术在俄语专业精读课上的应用中文句子 (315287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 zǔ zhī 组织 wài yǔ jiāo xué 外语教学 de 的 yōu yuè xìng 优越性 yǐ jí 以及 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 zài 在 É yǔ 俄语 zhuān yè 专业 jīng dú kè 精读课 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
This paper probes into the superiority of organizing foreign language teaching by means of multimedia technigue and the application of multimedia technigue in Russian intensive class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 fǎn yǎn 反演 jì shù 技术 jí qí 及其 děng jià 等价 de 的 xíng shì 形式 zài 在 xún qiú 寻求 hè 和 zhèng míng 证明 chāo 超 jǐ hé jí shù 几何级数 héng děng shì 恒等式 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
duì yú 对于 hé 和 bǎo luó 保罗 bìng jiān 并肩 fú shi 服事 de 的 rén 人 lái shuō 来说， bī pò 逼迫 hé 和 jiān jìn 监禁 bìng 并 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 shì 事， jí zhù 藉著 gòng tóng 共同 de 的 shǐ mìng 使命， tā men 他们 zhī jiān 之间 méng shēng 萌生 le 了 huò fú yǔ gòng 祸福与共 de 的 qíng gǎn 情感。
duì yú 对于 shāng yè jiē 商业街 dào shàng 道上 de 的 dà duō shù 大多数 diàn pù 店铺， zhè shì 这是 yán jùn 严峻 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì zī 利兹 yě bú lì wài 也不例外。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 nà me 那么 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 lù xī 露茜 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 tàn suǒ 探索 chū 出 tài yáng néng 太阳能 de 的 ào mì 奥秘 .
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yǒng kù 泳裤 hé 和 xiōng jiǎ 胸甲 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜， nà 那 wǒ 我 shēn wéi 身为 yǎn yuán 演员 hái 还 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
shuō 说 bà 罢， jǐ ge 几个 dà hàn 大汉 wǎng 往 páng mén 旁门 nà bian 那边 qù 去 le 了。
dàn 但 tā men 他们 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 huò xǔ 或许 yǒu 有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， wéi rào 围绕 zhe 着 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 bàn gōng shì 办公室 zhí yuán 职员 dōu 都 zhàn 站 zhe 着 gōng zuò 工作 zhè 这 yī 一 huà tí 话题， zài 在 rén lèi 人类 gōng chéng xué 工程学 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 yán jiū yuán 研究员 dāng zhōng 当中 zhǎn 搌 kāi 开 le 了 yī 一 cháng 场 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 wèi 为 mù dì 目的 de 的 biàn lùn 辩论。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 wài jiā jì 外加剂 zài 在 yā zhì 压制 guī suān yán 硅酸盐 hùn níng tǔ 混凝土 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
dàn 但 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 fā jué 发觉， huà zhuāng 化装 de 的 xiào guǒ 效果 yǒu shí 有时 guò fèn 过分 wán měi 完美 le 了。
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 pí gé 皮革 tú shì 涂饰 yòng 用 lào sù 酪素 de 的 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jiāng 将 yí gè 一个 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 chā rù 插入 yǐ tài wǎng 以太网 chā kǒu 插口。
shuō shuo 说说 nǐ 你 zài 在 dà xué 大学 shí 时 dōu 都 zhǔ xiū 主修 le 了 shén me 什么 kè chéng 课程？
duì yú 对于 zài 在 guān chǎng 官场 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 qíng jǐng 情景 tā 他 shēn gǎn 深感 yàn wù 厌恶。
dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 bù 不 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 huó 和 fǎ lǜ 法律 zhǔn zé 准则 de 的 zuì jī běn 最基本 biāo zhǔn 标准： wáng zǐ 王子 fàn fǎ 犯法 yǔ 与 shù mín 庶民 tóng 同 zuì 罪。
shuō huǎng zhě 说谎者 yòng 用 hěn duō 很多 xiāo jí 消极 de 的 cí 词 bǐ rú 比如 “ bù 不 ” hé 和 “ cóng bù 从不 ” ， zhè shì 这是 tā men 他们 huǎn chōng 缓冲 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bàn fǎ 办法。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
duì yú 对于 fù zá 复杂 shēng wù huà xué 生物化学 fǎn yìng 反应 de 的 shí kōng 时空 xíng wéi 行为 de 的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 xiǎn shì 显示 chū 出 lèi sì 类似 màn tú luó 曼荼罗 jūn héng 均衡 mó shì 模式， tōng guò 通过 C.G 。
shuō qǐ 说起 tā 它 ya 呀， zhēn shi 真是 yì yán nán jìn 一言难尽。
duì yú 对于 duō 多 bó 伯 gǒu 狗、 kě kǎ 可卡 liè quǎn 猎犬、 quán jī 拳击 quǎn 犬、 huáng jīn 黄金 liè quǎn 猎犬、 bān diǎn gǒu 斑点狗 hé 和 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 huò 或 jù xíng 巨型 de 的 pǐn zhǒng 品种 lái shuō 来说， jī yīn 基因 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
shuō qǐ 说起 kōng hóu 箜篌， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， liú chuán 流传 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金（ EFSF ） zhèng shì 正是 tǒng yī 统一 cái zhèng bù 财政部 de 的 chú xíng 雏形。
shuō qǐ 说起 zhòng yào 重要 de 的， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kàn kan 看看 nǐ de 你的 jiè zi 戒子 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 xiàng 向 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 fēi fǎ 非法 shù zì 数字（ jí 即 8 huò 或 9 ）， zé 则 hòu mian 后面 qí yú 其余 shù zì 数字 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 fù hé 复合 péng zhàng 膨胀 yán tǐ 岩体 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 qí 其 ǒu hé 耦合 liú biàn xìng 流变性 tài 态 hè 和 shèn liú 渗流 xiào yìng 效应 yǐ shè jì 以设计 yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
rú guǒ 如果 mìng lìng 命令 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 yí gè 一个 kuà yuè 跨越 liǎng gè 两个 píng mù 屏幕 de 的 bèi jǐng 背景。
sòng dú 诵读 yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字 — — zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆， jiā zá 夹杂 zhe 着 tòng chǔ 痛楚 de 的 gè rén 个人 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 fǎn yǎn 反演 jì shù 技术 jí qí 及其 děng jià 等价 de 的 xíng shì 形式 zài 在 xún qiú 寻求 hè 和 zhèng míng 证明 chāo 超 jǐ hé jí shù 几何级数 héng děng shì 恒等式 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
duì yú 对于 hé 和 bǎo luó 保罗 bìng jiān 并肩 fú shi 服事 de 的 rén 人 lái shuō 来说， bī pò 逼迫 hé 和 jiān jìn 监禁 bìng 并 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 shì 事， jí zhù 藉著 gòng tóng 共同 de 的 shǐ mìng 使命， tā men 他们 zhī jiān 之间 méng shēng 萌生 le 了 huò fú yǔ gòng 祸福与共 de 的 qíng gǎn 情感。
duì yú 对于 shāng yè jiē 商业街 dào shàng 道上 de 的 dà duō shù 大多数 diàn pù 店铺， zhè shì 这是 yán jùn 严峻 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì zī 利兹 yě bú lì wài 也不例外。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 tiān shēng 天生 nà me 那么 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 lù xī 露茜 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 tàn suǒ 探索 chū 出 tài yáng néng 太阳能 de 的 ào mì 奥秘 .
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 yǒng kù 泳裤 hé 和 xiōng jiǎ 胸甲 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜， nà 那 wǒ 我 shēn wéi 身为 yǎn yuán 演员 hái 还 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
shuō 说 bà 罢， jǐ ge 几个 dà hàn 大汉 wǎng 往 páng mén 旁门 nà bian 那边 qù 去 le 了。
dàn 但 tā men 他们 hé 和 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 huò xǔ 或许 yǒu 有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， wéi rào 围绕 zhe 着 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 bàn gōng shì 办公室 zhí yuán 职员 dōu 都 zhàn 站 zhe 着 gōng zuò 工作 zhè 这 yī 一 huà tí 话题， zài 在 rén lèi 人类 gōng chéng xué 工程学 zhuān jiā 专家 hé 和 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 yán jiū yuán 研究员 dāng zhōng 当中 zhǎn 搌 kāi 开 le 了 yī 一 cháng 场 yǐ 以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 wèi 为 mù dì 目的 de 的 biàn lùn 辩论。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 wài jiā jì 外加剂 zài 在 yā zhì 压制 guī suān yán 硅酸盐 hùn níng tǔ 混凝土 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
dàn 但 tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 fā jué 发觉， huà zhuāng 化装 de 的 xiào guǒ 效果 yǒu shí 有时 guò fèn 过分 wán měi 完美 le 了。
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 pí gé 皮革 tú shì 涂饰 yòng 用 lào sù 酪素 de 的 huà xué 化学 gǎi xìng 改性 fāng fǎ 方法 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话， jiāng 将 yí gè 一个 wǎng luò 网络 diàn lǎn 电缆 chā rù 插入 yǐ tài wǎng 以太网 chā kǒu 插口。
shuō shuo 说说 nǐ 你 zài 在 dà xué 大学 shí 时 dōu 都 zhǔ xiū 主修 le 了 shén me 什么 kè chéng 课程？
duì yú 对于 zài 在 guān chǎng 官场 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 qíng jǐng 情景 tā 他 shēn gǎn 深感 yàn wù 厌恶。
dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 bù 不 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 huó 和 fǎ lǜ 法律 zhǔn zé 准则 de 的 zuì jī běn 最基本 biāo zhǔn 标准： wáng zǐ 王子 fàn fǎ 犯法 yǔ 与 shù mín 庶民 tóng 同 zuì 罪。
shuō huǎng zhě 说谎者 yòng 用 hěn duō 很多 xiāo jí 消极 de 的 cí 词 bǐ rú 比如 “ bù 不 ” hé 和 “ cóng bù 从不 ” ， zhè shì 这是 tā men 他们 huǎn chōng 缓冲 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bàn fǎ 办法。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
duì yú 对于 fù zá 复杂 shēng wù huà xué 生物化学 fǎn yìng 反应 de 的 shí kōng 时空 xíng wéi 行为 de 的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 xiǎn shì 显示 chū 出 lèi sì 类似 màn tú luó 曼荼罗 jūn héng 均衡 mó shì 模式， tōng guò 通过 C.G 。
shuō qǐ 说起 tā 它 ya 呀， zhēn shi 真是 yì yán nán jìn 一言难尽。
duì yú 对于 duō 多 bó 伯 gǒu 狗、 kě kǎ 可卡 liè quǎn 猎犬、 quán jī 拳击 quǎn 犬、 huáng jīn 黄金 liè quǎn 猎犬、 bān diǎn gǒu 斑点狗 hé 和 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 huò 或 jù xíng 巨型 de 的 pǐn zhǒng 品种 lái shuō 来说， jī yīn 基因 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
shuō qǐ 说起 kōng hóu 箜篌， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， liú chuán 流传 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金（ EFSF ） zhèng shì 正是 tǒng yī 统一 cái zhèng bù 财政部 de 的 chú xíng 雏形。
shuō qǐ 说起 zhòng yào 重要 de 的， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 再 kàn kan 看看 nǐ de 你的 jiè zi 戒子 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 xiàng 向 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 fēi fǎ 非法 shù zì 数字（ jí 即 8 huò 或 9 ）， zé 则 hòu mian 后面 qí yú 其余 shù zì 数字 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 fù hé 复合 péng zhàng 膨胀 yán tǐ 岩体 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 qí 其 ǒu hé 耦合 liú biàn xìng 流变性 tài 态 hè 和 shèn liú 渗流 xiào yìng 效应 yǐ shè jì 以设计 yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。
rú guǒ 如果 mìng lìng 命令 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 yí gè 一个 kuà yuè 跨越 liǎng gè 两个 píng mù 屏幕 de 的 bèi jǐng 背景。
sòng dú 诵读 yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字 — — zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆， jiā zá 夹杂 zhe 着 tòng chǔ 痛楚 de 的 gè rén 个人 huí yì 回忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子