ประโยคภาษาจีน- 对于咸海与美索不达米亚地区而言这不是好消息但也不是那么糟糕中文句子 (315299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xián hǎi 咸海 yǔ 与 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì qū 地区 ér yán 而言， zhè bu 这不 shì 是 hǎo xiāo xī 好消息， dàn 但 yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 zāo gāo 糟糕。
This is not good but not so bad as for the Aral Sea and Mesopotamia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shāng yè jiē 商业街 dào shàng 道上 de 的 dà duō shù 大多数 diàn pù 店铺， zhè shì 这是 yán jùn 严峻 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì zī 利兹 yě bú lì wài 也不例外。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺 hé 和 xiǎng yào 想要 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 xiāng cǎo 香草 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè běn 这本 gōng jù shū 工具书 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái shū 来书 xiě 写 hǎo 好 de 的 dài mǎ 代码， gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 hé xīn 核心 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 hé 和 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
shuō 说 bà 罢， yǔ 与 yù bǎn 玉版 jǔ 举 ér 儿 yáo 遥 zhì 掷 dà yòng 大用。 ér 儿 fù 附 de 地 ér 而 méi 没。 èr 二 nǚ 女 yě 也 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
shuō 说 yào 要 dìng xià 定下 xīn lái 心来， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 fú zào 浮躁。
dàn 但 tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 jìn huà 进化 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 gǎi biàn 改变 le 了？
duì yú 对于 yuán dīng 园丁 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yì shí 意识 èr chóng xìng 二重性 yǔ 与 fú hào 符号 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 fú hào 符号 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化 guān niàn 观念 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 zhī 只 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 jù tǐ 具体 tè xìng 特性 jiǎn yàn 检验， yīng dāng 应当 shǒu tuī 首推 hóng wài xiàn 红外线（ IR ） guāng pǔ 光谱（ xiù huà jiǎ 溴化钾 kē lì 颗粒）。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 chéng rén 成人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子， ér 而 zhè 这 duì 对 yí gè 一个 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说 hěn 很 bù tóng 不同。
duì yú 对于 tú xiàng 图像 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 biān yán 边沿 de 的 qū yù 区域， biàn 釆 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 chā zhí 插值 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chā zhí 插值。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fó jiào 佛教 zuì 最 shēn rù 深入 mín jiān 民间 de 的 fú bào 福报 sī xiǎng 思想：「 zhòng shàn 众善 fèng xíng 奉行， zhū è mò 诸恶莫 zuò 作」。
dàn 但 tā men 他们 méi 没 qù 去 lǐ huì 理会 tā 它， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 le 了 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhòu méi 皱眉， tā 他 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做。
duì yú 对于 zài 在 xì cháng 细长 zhuī xíng 锥形（ lì rú 例如 bǐ tào 笔套 zhī lèi 之类） de 的 dǐng diǎn 顶点 shè zhì 设置 zhōng xīn 中心 xíng 形 jiāo kǒu 浇口 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 cè 侧 jiāo kǒu 浇口 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 xíng 型 xīn 芯 de 的 biàn xíng 变形。
dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为， zài 在 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶 bú biàn 不便 huò 或 bù néng 不能 xíng shǐ 行驶 de 的 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市 nào qū 闹区， tā 它 shì 是 chū rù 出入 biàn jié 便捷 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， huò 或 duì yú 对于 zhōng guó 中国 nà yàng de 那样的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì 是 yì zhǒng 一种 shí yòng 实用 de 的 zài rén 载人 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 yóu zhǐ sǎn 油纸伞， wèi 为 nǐ 你 zhē dǎng 遮挡 chén shì jiān 尘世间 de 的 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
dàn 但 tā men 他们 bá shè 跋涉 dào liǎo 到了 hǎi bīn 海滨 zhè r 这儿， huò 或 shì zài 是在 bó sī 伯斯 xī ěr 希尔， huò 或 shì zài 是在 yī sī tè 伊斯特 běn 本， hǎo xiàng 好像 yào 要 zǒu 走 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 biān yuán 边缘， měi gè 每个 yáo huàng 摇晃 zhe 着 zhé dié 折叠 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shǒu hòu 守候 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 tā 他 què 却 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dǔ qiú 赌球 qiě 且 dà duō 大多 shū guāng 输光。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 wèi 为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 guǐ dào 轨道 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
shuō 说 zhè xiē 这些 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 hán xīn 寒心， dàn 但 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 le 了。
dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shù mù 数目 kě néng 可能 huì 会 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 zài 在 pí zhì chún 皮质醇 shòu tǐ 受体 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， dǎo zhì 导致 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 xìng 性 de 的 tū biàn 突变 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 xíng shì 形式 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
shuō 说 zhèng zhì 郑智 zuò wéi 作为 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 guó Ào 国奥 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 xī bài 惜败 yī lǎng 伊朗。
duì yú 对于 yāng háng 央行 lái shuō 来说， zài cì 再次 bèi 被 shì zuò 视作 jiù shì zhǔ 救世主 dí què 的确 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bù néng 不能 cháng xiù 长袖 dú wǔ 独舞。
duì yú 对于 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shāng yè jiē 商业街 dào shàng 道上 de 的 dà duō shù 大多数 diàn pù 店铺， zhè shì 这是 yán jùn 严峻 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì zī 利兹 yě bú lì wài 也不例外。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺 hé 和 xiǎng yào 想要 gèng jìn yī bù 更进一步 liǎo jiě 了解 xiāng cǎo 香草 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè běn 这本 gōng jù shū 工具书 shì 是 jué duì 绝对 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zuò xia 坐下 lái shū 来书 xiě 写 hǎo 好 de 的 dài mǎ 代码， gāi 该 yǔ yán 语言 de 的 hé xīn 核心 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 hé 和 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
shuō 说 bà 罢， yǔ 与 yù bǎn 玉版 jǔ 举 ér 儿 yáo 遥 zhì 掷 dà yòng 大用。 ér 儿 fù 附 de 地 ér 而 méi 没。 èr 二 nǚ 女 yě 也 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见。
shuō 说 yào 要 dìng xià 定下 xīn lái 心来， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 hěn 很 fú zào 浮躁。
dàn 但 tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 jìn huà 进化 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 gǎi biàn 改变 le 了？
duì yú 对于 yuán dīng 园丁 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 jué zé 抉择。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yì shí 意识 èr chóng xìng 二重性 yǔ 与 fú hào 符号 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系， yǐ jí 以及 fú hào 符号 xíng shì 形式 de 的 wén huà 文化 guān niàn 观念 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 zhī 只 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 jù tǐ 具体 tè xìng 特性 jiǎn yàn 检验， yīng dāng 应当 shǒu tuī 首推 hóng wài xiàn 红外线（ IR ） guāng pǔ 光谱（ xiù huà jiǎ 溴化钾 kē lì 颗粒）。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 hěn 很 chéng shú 成熟 de 的 chéng rén 成人 hé 和 zhī shi fèn zǐ 知识分子， ér 而 zhè 这 duì 对 yí gè 一个 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xiǎo hái 小孩 lái shuō 来说 hěn 很 bù tóng 不同。
duì yú 对于 tú xiàng 图像 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 biān yán 边沿 de 的 qū yù 区域， biàn 釆 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 chā zhí 插值 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chā zhí 插值。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fó jiào 佛教 zuì 最 shēn rù 深入 mín jiān 民间 de 的 fú bào 福报 sī xiǎng 思想：「 zhòng shàn 众善 fèng xíng 奉行， zhū è mò 诸恶莫 zuò 作」。
dàn 但 tā men 他们 méi 没 qù 去 lǐ huì 理会 tā 它， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 le 了 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zhòu méi 皱眉， tā 他 kě yǐ 可以 nà yàng 那样 zuò 做。
duì yú 对于 zài 在 xì cháng 细长 zhuī xíng 锥形（ lì rú 例如 bǐ tào 笔套 zhī lèi 之类） de 的 dǐng diǎn 顶点 shè zhì 设置 zhōng xīn 中心 xíng 形 jiāo kǒu 浇口 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn shì 原因是 cè 侧 jiāo kǒu 浇口 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 xíng 型 xīn 芯 de 的 biàn xíng 变形。
dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为， zài 在 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶 bú biàn 不便 huò 或 bù néng 不能 xíng shǐ 行驶 de 的 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市 nào qū 闹区， tā 它 shì 是 chū rù 出入 biàn jié 便捷 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， huò 或 duì yú 对于 zhōng guó 中国 nà yàng de 那样的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì 是 yì zhǒng 一种 shí yòng 实用 de 的 zài rén 载人 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xiǎng 想 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 fēng yǔ 风雨 zhòng dì 中的 yī bǎ 一把 yóu zhǐ sǎn 油纸伞， wèi 为 nǐ 你 zhē dǎng 遮挡 chén shì jiān 尘世间 de 的 qī fēng kǔ yǔ 凄风苦雨。
dàn 但 tā men 他们 bá shè 跋涉 dào liǎo 到了 hǎi bīn 海滨 zhè r 这儿， huò 或 shì zài 是在 bó sī 伯斯 xī ěr 希尔， huò 或 shì zài 是在 yī sī tè 伊斯特 běn 本， hǎo xiàng 好像 yào 要 zǒu 走 dào 到 shēng mìng 生命 de 的 biān yuán 边缘， měi gè 每个 yáo huàng 摇晃 zhe 着 zhé dié 折叠 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 dōu 都 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shǒu hòu 守候 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 tā 他 què 却 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 dǔ qiú 赌球 qiě 且 dà duō 大多 shū guāng 输光。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yì zhǒng 一种 wèi 为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 guǐ dào 轨道 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 zài 在 chuán dá 传达 yì xiē 一些 zhèng cè 政策 shí 时 yě 也 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， mín jìn dǎng 民进党 hè 和 qí tā 其他 pī píng 批评 rén shì 人士 bào yuàn 抱怨 shuō 说， tā 他 yǔ 与 běi jīng 北京 hé hǎo 和好 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 quē fá 缺乏 tòu míng dù 透明度。
shuō 说 zhè xiē 这些 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 hán xīn 寒心， dàn 但 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 le 了。
dàn 但 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shù mù 数目 kě néng 可能 huì 会 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 zài 在 pí zhì chún 皮质醇 shòu tǐ 受体 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， dǎo zhì 导致 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 xìng 性 de 的 tū biàn 突变 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 xíng shì 形式 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
shuō 说 zhèng zhì 郑智 zuò wéi 作为 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 guó Ào 国奥 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 xī bài 惜败 yī lǎng 伊朗。
duì yú 对于 yāng háng 央行 lái shuō 来说， zài cì 再次 bèi 被 shì zuò 视作 jiù shì zhǔ 救世主 dí què 的确 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bù néng 不能 cháng xiù 长袖 dú wǔ 独舞。
duì yú 对于 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 yè jīng 液晶 guāng 光 fá 阀 de 的 xiāng gān 相干 tú xiàng 图像 jì lù 记录 xiàng miàn 相面 cǎi hóng 彩虹 quán xī 全息 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子