ประโยคภาษาจีน- 对于大多数人经验就像船的艉灯只是照亮驶过的航道中文句子 (315988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人， jīng yàn 经验 jiù 就 xiàng 像 chuán 船 de 的 wěi 艉 dēng 灯， zhǐ shì 只是 zhào liàng 照亮 shǐ guò 驶过 de 的 háng dào 航道。
To most men, experience is like the stern light of a ship which illumine only the track it has passed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tōng zhī 通知 tā men 他们 zài 在 zhǐ dìng 指定 diǎn 点 shàng 上 “ zhà huǐ 炸毁 yī jié 一节 tiě lù 铁路 ” huò shì 或是 “ tè bié 特别 xíng dòng 行动 jú 局 de 的 tè gōng 特工 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了 ” 。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， shū xiě 书写 shì 是 yí xiàng 一项 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能， ér 而 yào 要 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 yì shǒu 一手 hǎo 好 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 jiù yào 就要 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫 le 了。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 duō ge 多个 chá zhǎo 查找， qǐ yòng 启用 gāo sù huǎn cún 高速缓存 jiāng huì 将会 míng xiǎn 明显 de 地 tí gāo 提高 xìng néng 性能， fǒu zé 否则 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zēng yì 增益 shèn wēi 甚微。
rú guǒ 如果 hòu 后 yī tuī 一推 cè 测 shǔ shí 属实， nà me 那么 SN 1979 1979C zhòng dì 中的 guān chá 观察 mù biāo 目标 jiāng 将 shì 是 zuì 最 nián qīng 年轻、 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 “ mài chōng xīng 脉冲星 fēng 风 xīng yún 星云 ” biāo běn 标本， tā 它 yě 也 jiāng 将 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhōng zǐ xīng 中子星。
dàn 但 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约， Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà chéng shì 大城市， yǐ jí 以及 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhōng 中 pāo tóu lòu miàn 抛头露面 de 的 rì zi 日子 yuǎn qù 远去 le 了。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 rén 人 — — bāo kuò 包括 gé lián 格连 · bèi kè 贝克、乔治·索罗斯 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 rén 人， zài 在 bú què dìng 不确定 de 的 jīng jì 经济 shí qī 时期， huáng jīn 黄金 shì 是 tóu zī 投资 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 guān jiàn diǎn 关键点 xìn xī 信息 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 zhǐ wén 指纹 mó xíng 模型， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 le 了 shì yú 适于 mó xíng 模型 de 的 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器。
shuō 说， bù kě 不可 nán wei 难为 wǒ 我 shòu 受 gāo 膏 de 的 rén 人， yě 也 bù kě 不可 è 恶 dài 待 wǒ de 我的 xiān zhī 先知。
rú guǒ 如果 chéng dì 呈递 de 的 dān jù 单据 bèi 被 rèn wéi 认为 bù fú 不符 hé shí 合时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 yuán shǐ 原始 shēn qǐng rén 申请人 de 的 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 fàng qì 放弃 zhèng shū 证书。
duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 niǔ kòu 钮扣， huò 或 jié diǎn 节点， suí zhe 随着 lián jiē xiàn 连接线 duàn huò 段或 biān yuán 边缘 xiàn 线 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 tū rán 突然 cóng 从 lí sàn 离散 de 的 duàn kāi 断开 de 的 xiǎo qún 小群 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lián jiē 连接 qún 群。
shuō 说， shén 神 zào 造 lùn zhě 论者 de 的 qī piàn 欺骗 huó 和 niǔ qū 扭曲 shì shí 事实 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú kuài 不快 de 的 chà 诧
rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 zāo shòu 遭受 guò 过 ‘ tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的 cái yuán 裁员 ’ 、 wú 无 xīn 薪 xiū jià 休假、 xīn zī 薪资 dòng jié 冻结（ huò 或 jiǎn xīn 减薪）， nà 那 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 shòu guò 受过 chuāng shāng hòu 创伤后 guò jī 过激 de 的 zhèng zhuàng 症状。
duì yú 对于 nú cai 奴才 lái shuō 来说， bù kě néng 不可能 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 nú cai 奴才 yǒu 有 nú cai 奴才 duì 对 wěi dà 伟大 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 lǐ jiě 理解。
shuō 说： “ cái dé 才德 de 的 nǚ zǐ 女子 hěn duō 很多， wéi dú 惟独 nǐ 你 chāo guò 超过 yí qiè 一切！ ”
rú guǒ 如果 nǎ 哪 yì tiān 一天 nǐ de 你的 liǎn 脸 méi yǒu 没有 tiē zhe 贴着 tā 她 de 的 tún 臀， nǐ de 你的 yá 牙 méi yǒu 没有 qīng yǎo 轻咬 tā 她 de 的 xì 细 huá 滑 jǐng 颈 jiàn 腱， zhè bu 这不 néng 能 suàn shì 算是 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gēn jù 根据 wài cè 外侧 gǔ shì 鼓室 dòu xíng bié 窦型别 yù cè 预测 miàn shén jīng 面神经 rǔ tū 乳突 duàn 段 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 lóu dǐ 娄底 hé 和 shào yáng shì 邵阳市 fāng yán 方言 qián rén 前人 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 jié lùn 结论 cún zài 存在 yí dìng 一定 fēn qí 分歧。
běn wén 本文 tí chū 提出 yǐ 以 āo tòu jìng 凹透镜 sǎn shè 散射 fǎ 法 jiàng 将 dài 待 cè 测 guāng yuán 光源 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jìng tóu 镜头 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǔ zhuō 捕捉 de 的 lǐ xiǎng 理想 guāng yuán 光源， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 diǎn 点 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 jī guāng 激光 zuò wéi 作为 xìn hào yuán 信号源 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǒu 有 chuán rǎn bìng 传染病 jiù 就 bù 不 zhuā bǔ 抓捕， nà 那 zhǐ 只 huì 会 zhù zhǎng 助长 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 bù hā dé 布哈德 de 的 fāng àn 方案 céng 曾 bèi 被 tōng guò 通过 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在（ xuē jiǎn 削减 shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 de 的 xíng wéi 行为） bì rán 必然 huì 会 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者 quán lì 全力 zhēng qǔ 争取 jì xù 继续 xiǎng yǒu 享有 tā men de 他们的 dǐ 抵 shuì 税 yōu huì 优惠。
dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 què 却 bèi 被 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jì zhu 记住 le 了 — — yuè fēi 岳飞。
qǐng 请 bú yào 不要 yáo 殽 zá 杂 shì tīng 视听， wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhàn 战。
duì yú 对于 fēng bāo 封包 dǐ dá 抵达 de 的 chǔ lǐ 处理， jī yú 基于 què 榷 zhòng 重 de 的 jī chǔ 基础 xià 下， yī 依 xù 序 jiāng 将 fēng bāo 封包 zhì rù 置入 yì lián chuàn 一连串 zhī 之 chuāng kuàng 窗框 zhōng 中， yīn ér 因而 xíng chéng 形成 yī 一 zhù liè 伫列。
běn wén 本文 sōu jí 搜集 le 了 xīn shì jì 新世纪 xué zhě 学者 guān yú 关于 yán jiū 研究 sū màn shū 苏曼殊 de 的 lùn shù 论述 wén zhāng 文章， tōng guò 通过 zōng shù 综述 de 的 xíng shì 形式， zǒng jié 总结 bǎ wò 把握 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng wǎng 上网 shí 时 fā xiàn 发现 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 yìng dié 硬碟 luàn 乱 xiǎng 响， yào 要 xiǎo xīn 小心。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
qǐng 请 rén 人 dài 带 gè 个 huà 话 gěi 给 tā 她。
dàn 但 tā 他 ràng 让 le 了 bù 步， dà bà 大坝 jué dī 决堤 le 了。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tōng zhī 通知 tā men 他们 zài 在 zhǐ dìng 指定 diǎn 点 shàng 上 “ zhà huǐ 炸毁 yī jié 一节 tiě lù 铁路 ” huò shì 或是 “ tè bié 特别 xíng dòng 行动 jú 局 de 的 tè gōng 特工 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了 ” 。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， shū xiě 书写 shì 是 yí xiàng 一项 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 jì néng 技能， ér 而 yào 要 xiǎng 想 xiě 写 hǎo 好 yì shǒu 一手 hǎo 好 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 jiù yào 就要 huā diǎn 花点 gōng fu 功夫 le 了。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 duō ge 多个 chá zhǎo 查找， qǐ yòng 启用 gāo sù huǎn cún 高速缓存 jiāng huì 将会 míng xiǎn 明显 de 地 tí gāo 提高 xìng néng 性能， fǒu zé 否则 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 zēng yì 增益 shèn wēi 甚微。
rú guǒ 如果 hòu 后 yī tuī 一推 cè 测 shǔ shí 属实， nà me 那么 SN 1979 1979C zhòng dì 中的 guān chá 观察 mù biāo 目标 jiāng 将 shì 是 zuì 最 nián qīng 年轻、 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 “ mài chōng xīng 脉冲星 fēng 风 xīng yún 星云 ” biāo běn 标本， tā 它 yě 也 jiāng 将 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 zhōng zǐ xīng 中子星。
dàn 但 tā 他 zài 在 niǔ yuē 纽约， Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà chéng shì 大城市， yǐ jí 以及 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zhōng 中 pāo tóu lòu miàn 抛头露面 de 的 rì zi 日子 yuǎn qù 远去 le 了。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhí wù 植物， zhòng 种 jiān 间 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 jìng zhēng 竞争 shì 是 yì zhǒng 异种 xiāng shēng xiāng kè 相生相克 guān xi 关系。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 rén 人 — — bāo kuò 包括 gé lián 格连 · bèi kè 贝克、乔治·索罗斯 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 rén 人， zài 在 bú què dìng 不确定 de 的 jīng jì 经济 shí qī 时期， huáng jīn 黄金 shì 是 tóu zī 投资 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 guān jiàn diǎn 关键点 xìn xī 信息 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 zhǐ wén 指纹 mó xíng 模型， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 shè jì 设计 le 了 shì yú 适于 mó xíng 模型 de 的 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器。
shuō 说， bù kě 不可 nán wei 难为 wǒ 我 shòu 受 gāo 膏 de 的 rén 人， yě 也 bù kě 不可 è 恶 dài 待 wǒ de 我的 xiān zhī 先知。
rú guǒ 如果 chéng dì 呈递 de 的 dān jù 单据 bèi 被 rèn wéi 认为 bù fú 不符 hé shí 合时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 yuán shǐ 原始 shēn qǐng rén 申请人 de 的 yǒu 有 chā yì 差异 de 的 fàng qì 放弃 zhèng shū 证书。
duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 niǔ kòu 钮扣， huò 或 jié diǎn 节点， suí zhe 随着 lián jiē xiàn 连接线 duàn huò 段或 biān yuán 边缘 xiàn 线 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加， xì tǒng 系统 tū rán 突然 cóng 从 lí sàn 离散 de 的 duàn kāi 断开 de 的 xiǎo qún 小群 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lián jiē 连接 qún 群。
shuō 说， shén 神 zào 造 lùn zhě 论者 de 的 qī piàn 欺骗 huó 和 niǔ qū 扭曲 shì shí 事实 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 zhè xiē 这些 rén 人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bú kuài 不快 de 的 chà 诧
rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 zāo shòu 遭受 guò 过 ‘ tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的 cái yuán 裁员 ’ 、 wú 无 xīn 薪 xiū jià 休假、 xīn zī 薪资 dòng jié 冻结（ huò 或 jiǎn xīn 减薪）， nà 那 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 shòu guò 受过 chuāng shāng hòu 创伤后 guò jī 过激 de 的 zhèng zhuàng 症状。
duì yú 对于 nú cai 奴才 lái shuō 来说， bù kě néng 不可能 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 nú cai 奴才 yǒu 有 nú cai 奴才 duì 对 wěi dà 伟大 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 lǐ jiě 理解。
shuō 说： “ cái dé 才德 de 的 nǚ zǐ 女子 hěn duō 很多， wéi dú 惟独 nǐ 你 chāo guò 超过 yí qiè 一切！ ”
rú guǒ 如果 nǎ 哪 yì tiān 一天 nǐ de 你的 liǎn 脸 méi yǒu 没有 tiē zhe 贴着 tā 她 de 的 tún 臀， nǐ de 你的 yá 牙 méi yǒu 没有 qīng yǎo 轻咬 tā 她 de 的 xì 细 huá 滑 jǐng 颈 jiàn 腱， zhè bu 这不 néng 能 suàn shì 算是 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gēn jù 根据 wài cè 外侧 gǔ shì 鼓室 dòu xíng bié 窦型别 yù cè 预测 miàn shén jīng 面神经 rǔ tū 乳突 duàn 段 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 lóu dǐ 娄底 hé 和 shào yáng shì 邵阳市 fāng yán 方言 qián rén 前人 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 jié lùn 结论 cún zài 存在 yí dìng 一定 fēn qí 分歧。
běn wén 本文 tí chū 提出 yǐ 以 āo tòu jìng 凹透镜 sǎn shè 散射 fǎ 法 jiàng 将 dài 待 cè 测 guāng yuán 光源 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jìng tóu 镜头 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǔ zhuō 捕捉 de 的 lǐ xiǎng 理想 guāng yuán 光源， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 diǎn 点 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 jī guāng 激光 zuò wéi 作为 xìn hào yuán 信号源 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yōu shì 优势。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǒu 有 chuán rǎn bìng 传染病 jiù 就 bù 不 zhuā bǔ 抓捕， nà 那 zhǐ 只 huì 会 zhù zhǎng 助长 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 bù hā dé 布哈德 de 的 fāng àn 方案 céng 曾 bèi 被 tōng guò 通过 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在（ xuē jiǎn 削减 shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 de 的 xíng wéi 行为） bì rán 必然 huì 会 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者 quán lì 全力 zhēng qǔ 争取 jì xù 继续 xiǎng yǒu 享有 tā men de 他们的 dǐ 抵 shuì 税 yōu huì 优惠。
dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 què 却 bèi 被 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jì zhu 记住 le 了 — — yuè fēi 岳飞。
qǐng 请 bú yào 不要 yáo 殽 zá 杂 shì tīng 视听， wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhàn 战。
duì yú 对于 fēng bāo 封包 dǐ dá 抵达 de 的 chǔ lǐ 处理， jī yú 基于 què 榷 zhòng 重 de 的 jī chǔ 基础 xià 下， yī 依 xù 序 jiāng 将 fēng bāo 封包 zhì rù 置入 yì lián chuàn 一连串 zhī 之 chuāng kuàng 窗框 zhōng 中， yīn ér 因而 xíng chéng 形成 yī 一 zhù liè 伫列。
běn wén 本文 sōu jí 搜集 le 了 xīn shì jì 新世纪 xué zhě 学者 guān yú 关于 yán jiū 研究 sū màn shū 苏曼殊 de 的 lùn shù 论述 wén zhāng 文章， tōng guò 通过 zōng shù 综述 de 的 xíng shì 形式， zǒng jié 总结 bǎ wò 把握 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng wǎng 上网 shí 时 fā xiàn 发现 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 yìng dié 硬碟 luàn 乱 xiǎng 响， yào 要 xiǎo xīn 小心。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
qǐng 请 rén 人 dài 带 gè 个 huà 话 gěi 给 tā 她。
dàn 但 tā 他 ràng 让 le 了 bù 步， dà bà 大坝 jué dī 决堤 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子