ประโยคภาษาจีน- 对于娄底和邵阳市方言前人用传统方法进行了较多的研究但结论存在一定分歧中文句子 (316388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 lóu dǐ 娄底 hé 和 shào yáng shì 邵阳市 fāng yán 方言 qián rén 前人 yòng 用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 yán jiū 研究， dàn 但 jié lùn 结论 cún zài 存在 yí dìng 一定 fēn qí 分歧。
For Loudi and Shaoyang, dialect predecessors have carried out many researches with traditional methods, but there are certain differences in the conclusions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng ér cháo 婴儿潮 shí qī 时期 chū shēng 出生 de 的 rén 人， gōng zuò 工作 huó 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起； dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 lái shuō 来说， zé 则 yì wèi zhe 意味着 qǐng jià 请假 qù 去 liàn 练 gāng qín 钢琴。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 suǒ jiang 锁匠， tā 他 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺， zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
qǐng 请 bú yào 不要 wéi nán 为难 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhòng cǎi 中彩 bà 罢！
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 chāo 超 hùn 混 tún 饨 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 tóng bù 同步 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 Ā lā shàn 阿拉善 běi bù 北部， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 Ēn gé ěr 恩格尔 wū sū 乌苏 shé lǜ hùn zá 蛇绿混杂 dài 带 shì 是 huá běi 华北 bǎn kuài 板块 hé 和 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 de 的 fèng hé dài 缝合带。
duì yú 对于 xué xiào 学校 sōng chí 松弛 de 的 jì lǜ 纪律 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 tiān qì 天气、 qǐ chuáng 起床 wǎn 晚 le 了 děng 等 yuán yīn 原因 nǐ 你 shàng bān 上班 chí dào 迟到 le 了， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 bǔ cháng 补偿 gōng sī 公司 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 sǔn shī 损失 ?
dàn 但 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 shā mò 沙漠 dì qū 地区 — — rú guǒ 如果 tā 他 zhè me 这么 zài yì 在意 shuǐ zī yuán 水资源， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jiàn 建 yóu yǒng chí 游泳池？
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 de 的 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shàng xià 上下 bān dōu 班都 hěn 很 yuǎn 远， huò zhě 或者 zài 在 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作（ lì rú 例如， zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fēng dǐng 峰顶）， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 zhè 这 yě 也 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
duì yú 对于 wán měi 完美 de 的 “ méng 萌 ” de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nán zǐ 男子 yào 要 cóng 从 xiàn shí 现实 de 的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， xiàng 向 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， bú yòng 不用 dān xīn 担心 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验 huò zhě 或者 bèi 被 jù jué 拒绝。
dàn 但 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 yǒu 有 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 xiē 些， tā men dōu 他们都 shēn zhuó 身着 nà zhǒng 那种 wú wěi 无尾 de 的 jiā kè shān 茄克衫 chū xí 出席 le 了 wǎn huì 晚会。
duì yú 对于 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院， xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 shēng kǎ 声卡（ suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， tā men 它们 tōng cháng 通常 bìng bù 并不 áng guì 昂贵）。
qǐng 请 bú yào 不要 yáo 殽 zá 杂 shì tīng 视听， wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā 他 de 的 hé wèn tí 核问题 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 suí 随 wáng jiā ruì 王家瑞 yì tóng 一同 fǎn huí 返回 běi jīng 北京。
rú guǒ 如果 yuán quān 圆圈 nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sān jiǎo xíng 三角形， biǎo shì 表示 néng gòu 能够 huàn xiàng 换向。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 hóng sōng 红松 yuán shǐ lín 原始林 wèi shēng 卫生 qīng lǐ 清理 hòu 后， lǜ sè 绿色 cǎo běn zhí wù 草本植物 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 le 了 59.1% ， ǎi xiǎo 矮小 guàn mù 灌木 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 le 了 50.95% ， kū zhī 枯枝 luò yè céng 落叶层 hán liàng 含量 xià jiàng 下降 le 了 24.58% 。
duì yú 对于 xiǎo guī mó 小规模 de 的 fā bù 发布 diàn yǐng 电影， yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 DCDM zhì zuò 制作， zhí jiē 直接 cóng 从 tí gōng 提供 de 的 yuán shǐ 原始 yǐng piàn 影片 de 的 shù zì 数字 yuán 源 mǔ bǎn 母板（ DSM ） kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 fēn xī 分析 yǔ yòng 语用 tǒng yī 统一 de 的 bèi hòu 背后 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 yí 移 jiù 就 de 的 chù fā 触发 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 láo gù 劳雇 shuāng fāng 双方 rú hé 如何 tòu guò 透过 tán pàn 谈判 jiàn lì 建立 guān xi 关系 qì yuē 契约 yǐ 以 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 yuán gōng 员工 nèi zài 内在 gōng zuò 工作 dòng jī 动机 de 的 shēng chǎn lì 生产力。
duì yú 对于 dài yǒu 带有 zhēn jiǎ 真假 lǐ wù 礼物 de 的 xióng 雄 zhī zhū 蜘蛛， cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 liú xià 留下 de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zuò 作 cè 册 zhí guān 职官 de 的 kǎo chá 考察， jiù 就 shāng zhōu 商周 zhī jì 之际 de 的 wén huà 文化 dì shàn 递嬗 wèn tí 问题 zuò 作 yí cì 一次 shì tàn 试探。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 chá yuè 查阅《 hǎi nán dà xué 海南大学 liú xué shēng 留学生 shǒu cè 手册》， nín 您 jiāng 将 cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 shì 是 zuò zhě 作者 zuì jìn 最近 shí 十 duō nián 多年 duì 对 yán chí xiàn 盐池县 nóng yè zī yuán 农业资源 hé 和 nóng cūn jīng jì 农村经济 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 zhuān tí 专题 bào gào 报告。
dàn 但 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答， zhǐ shì 只是 dī 低 zhe 着 tóu 头， shēn páng 身旁 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 dī luò 滴落 zài 在 xiōng jīn 胸襟。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
běn wén 本文 shì zài 是在 cháng tīng 长汀 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 zhōng 中 duì 对 qí 其 chuán tǒng wén huà 传统文化 hè 和 lì shǐ wén huà 历史文化 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 cháng tīng 长汀 wù zhì 物质 hè 和 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 yí cún 遗存 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
dàn 但 yǐ lǐ 以理 qiú 求 wáng 王， wáng jiù pài 王就派 shā dé lā 沙得拉、 mǐ shā 米煞、 yà bó ní 亚伯尼 gē 歌， guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún shěng 巴比伦省 de 的 shì wù 事务， zhǐ shì 只是 dàn 但 yǐ lǐ 以理 cháng 常 zài cháo 在朝 zhōng 中 shì lì 侍立。
rú guǒ 如果 zài 在 yǒu shí 有时 pǎo bù 跑步 shí 时 nǐ de 你的 zhǐ tóu 趾头 fā má 发麻 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pǎo xié 跑鞋 tài 太 xiǎo 小 huò zhě 或者 xié dài 鞋带 bǎng 绑 de 的 tài 太 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng ér cháo 婴儿潮 shí qī 时期 chū shēng 出生 de 的 rén 人， gōng zuò 工作 huó 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起； dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 lái shuō 来说， zé 则 yì wèi zhe 意味着 qǐng jià 请假 qù 去 liàn 练 gāng qín 钢琴。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 suǒ jiang 锁匠， tā 他 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 zhè 这 mén 门 shǒu yì 手艺， zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
qǐng 请 bú yào 不要 wéi nán 为难 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhòng cǎi 中彩 bà 罢！
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 chāo 超 hùn 混 tún 饨 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 tóng bù 同步 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 tí chū 提出 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 Ā lā shàn 阿拉善 běi bù 北部， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 Ēn gé ěr 恩格尔 wū sū 乌苏 shé lǜ hùn zá 蛇绿混杂 dài 带 shì 是 huá běi 华北 bǎn kuài 板块 hé 和 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 de 的 fèng hé dài 缝合带。
duì yú 对于 xué xiào 学校 sōng chí 松弛 de 的 jì lǜ 纪律 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 tiān qì 天气、 qǐ chuáng 起床 wǎn 晚 le 了 děng 等 yuán yīn 原因 nǐ 你 shàng bān 上班 chí dào 迟到 le 了， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 bǔ cháng 补偿 gōng sī 公司 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 sǔn shī 损失 ?
dàn 但 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 shā mò 沙漠 dì qū 地区 — — rú guǒ 如果 tā 他 zhè me 这么 zài yì 在意 shuǐ zī yuán 水资源， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jiàn 建 yóu yǒng chí 游泳池？
rú guǒ 如果 tuán duì 团队 de 的 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shàng xià 上下 bān dōu 班都 hěn 很 yuǎn 远， huò zhě 或者 zài 在 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 de 的 de fāng gōng zuò 地方工作（ lì rú 例如， zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fēng dǐng 峰顶）， zé 则 bì xū 必须 jiāng 将 zhè 这 yě 也 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
duì yú 对于 wán měi 完美 de 的 “ méng 萌 ” de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nán zǐ 男子 yào 要 cóng 从 xiàn shí 现实 de 的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， xiàng 向 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， bú yòng 不用 dān xīn 担心 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验 huò zhě 或者 bèi 被 jù jué 拒绝。
dàn 但 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 yǒu 有 gèng 更 yǒng gǎn 勇敢 xiē 些， tā men dōu 他们都 shēn zhuó 身着 nà zhǒng 那种 wú wěi 无尾 de 的 jiā kè shān 茄克衫 chū xí 出席 le 了 wǎn huì 晚会。
duì yú 对于 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院， xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 shēng kǎ 声卡（ suǒ xìng 所幸 de 的 shì 是， tā men 它们 tōng cháng 通常 bìng bù 并不 áng guì 昂贵）。
qǐng 请 bú yào 不要 yáo 殽 zá 杂 shì tīng 视听， wǒ de 我的 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 shēng cún 生存 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā 他 de 的 hé wèn tí 核问题 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 suí 随 wáng jiā ruì 王家瑞 yì tóng 一同 fǎn huí 返回 běi jīng 北京。
rú guǒ 如果 yuán quān 圆圈 nèi 内 yǒu 有 liǎng gè 两个 sān jiǎo xíng 三角形， biǎo shì 表示 néng gòu 能够 huàn xiàng 换向。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 hóng sōng 红松 yuán shǐ lín 原始林 wèi shēng 卫生 qīng lǐ 清理 hòu 后， lǜ sè 绿色 cǎo běn zhí wù 草本植物 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 le 了 59.1% ， ǎi xiǎo 矮小 guàn mù 灌木 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 le 了 50.95% ， kū zhī 枯枝 luò yè céng 落叶层 hán liàng 含量 xià jiàng 下降 le 了 24.58% 。
duì yú 对于 xiǎo guī mó 小规模 de 的 fā bù 发布 diàn yǐng 电影， yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 DCDM zhì zuò 制作， zhí jiē 直接 cóng 从 tí gōng 提供 de 的 yuán shǐ 原始 yǐng piàn 影片 de 的 shù zì 数字 yuán 源 mǔ bǎn 母板（ DSM ） kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 fēn xī 分析 yǔ yòng 语用 tǒng yī 统一 de 的 bèi hòu 背后 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 yí 移 jiù 就 de 的 chù fā 触发 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 láo gù 劳雇 shuāng fāng 双方 rú hé 如何 tòu guò 透过 tán pàn 谈判 jiàn lì 建立 guān xi 关系 qì yuē 契约 yǐ 以 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 yuán gōng 员工 nèi zài 内在 gōng zuò 工作 dòng jī 动机 de 的 shēng chǎn lì 生产力。
duì yú 对于 dài yǒu 带有 zhēn jiǎ 真假 lǐ wù 礼物 de 的 xióng 雄 zhī zhū 蜘蛛， cí 雌 zhī zhū 蜘蛛 liú xià 留下 de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zuò 作 cè 册 zhí guān 职官 de 的 kǎo chá 考察， jiù 就 shāng zhōu 商周 zhī jì 之际 de 的 wén huà 文化 dì shàn 递嬗 wèn tí 问题 zuò 作 yí cì 一次 shì tàn 试探。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 chá yuè 查阅《 hǎi nán dà xué 海南大学 liú xué shēng 留学生 shǒu cè 手册》， nín 您 jiāng 将 cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息。
běn wén 本文 shì 是 zuò zhě 作者 zuì jìn 最近 shí 十 duō nián 多年 duì 对 yán chí xiàn 盐池县 nóng yè zī yuán 农业资源 hé 和 nóng cūn jīng jì 农村经济 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 zhuān tí 专题 bào gào 报告。
dàn 但 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答， zhǐ shì 只是 dī 低 zhe 着 tóu 头， shēn páng 身旁 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 dī luò 滴落 zài 在 xiōng jīn 胸襟。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
běn wén 本文 shì zài 是在 cháng tīng 长汀 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 zhōng 中 duì 对 qí 其 chuán tǒng wén huà 传统文化 hè 和 lì shǐ wén huà 历史文化 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 cháng tīng 长汀 wù zhì 物质 hè 和 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 yí cún 遗存 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
dàn 但 yǐ lǐ 以理 qiú 求 wáng 王， wáng jiù pài 王就派 shā dé lā 沙得拉、 mǐ shā 米煞、 yà bó ní 亚伯尼 gē 歌， guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún shěng 巴比伦省 de 的 shì wù 事务， zhǐ shì 只是 dàn 但 yǐ lǐ 以理 cháng 常 zài cháo 在朝 zhōng 中 shì lì 侍立。
rú guǒ 如果 zài 在 yǒu shí 有时 pǎo bù 跑步 shí 时 nǐ de 你的 zhǐ tóu 趾头 fā má 发麻 le 了， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pǎo xié 跑鞋 tài 太 xiǎo 小 huò zhě 或者 xié dài 鞋带 bǎng 绑 de 的 tài 太 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子