ประโยคภาษาจีน- 但他离开后却露出了被他挡在身后的最后一位菲德尔卡斯特罗中文句子 (316736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 lí kāi 离开 hòu 后 què 却 lù chū 露出 le 了 bèi 被 tā 他 dǎng 挡 zài 在 shēn hòu 身后 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 — — fēi dé ěr 菲德尔 · kǎ sī tè luó 卡斯特罗。
He then moved on, revealing a last greeter who had been invisible behind him: Fidel Castro.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 lì kè 立刻 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜 le 了。
duì yú 对于 xiǎo 小 guān lì 官吏 huó 和 rú shēng 儒生 lái shuō 来说， gǎi gé 改革 de 的 hū shēng 呼声 jiāng 将 yán zhòng 严重 mào fàn 冒犯 shàng jí 上级 lǐng dǎo 领导， yǒu kě néng 有可能 huǐ diào 毁掉 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zhèng zhì 政治 qián tú 前途 de 的 zǔ yìn 祖荫。
duì yú 对于 shǎo shù 少数 huǒ hè 火鹤 lái shuō 来说， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì xū 必须 pǐn 品。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 zhí xíng 执行 qū yù 区域 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目， zhè 这 huì 会 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 — — bìng qiě 并且 gāo fēng xiǎn 高风险 — — jiāng 将 xiàng mù 项目 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fù dān 负担 jiā 加 zài 在 qí tā 其它 tiǎo zhàn 挑战 zhī shàng 之上。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng wǎng 上网 shí 时 fā xiàn 发现 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 yìng dié 硬碟 luàn 乱 xiǎng 响， yào 要 xiǎo xīn 小心。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yǐ cǐ wéi 以此为 lì zú diǎn 立足点， pōu xī 剖析 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 shén huà 神话 àn hán 暗含 de 的 nǚ 女 qì 弃 nán 男 gù shì 故事 lèi xíng 类型 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 biàn xíng 变形。
qǐng 请 liǎo jiě 了解 rú 如 hé wèi 何为 xū yào 需要 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 xìn xī 信息 fēn lèi 分类 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lèi 分类。
dàn 但 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 nà 那 yī kè 一刻 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟。
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì fāng 意方 xiàng shàng 向上 de 的 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 dà yú 大于 wǒ men 我们 xiān qián 先前 shè dìng 设定 de 的 yù zhí 阈值， jiù 就 àn zhào 按照 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 liáng 量 zēng jiā 增加 zǒng 总 piān chā 偏差。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 gān sù shěng 甘肃省 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 de 的 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 jí 及 liú dòng xìng 流动性 de 的 xìn rèn 信任 yǐ 已 dàng rán wú cún 荡然无存。
rú guǒ 如果 zài 在 jiàn shēn 健身 zhī hòu 之后 nǐ 你 tài 太 zǎo 早 chī 吃 dōng xi 东西 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 zuì xiǎo huà 最小化 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 suān tòng 酸痛。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 wán xíng tián kòng 完形填空 de 的 xiào 效 dù 度 yán jiū 研究 lái 来 lùn zhèng 论证 wán xíng tián kòng 完形填空 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效 dù 度 de 的 hé 和 jīng jì 经济 shěng lì 省力 de 的 jiǎn cè 检测 zōng hé 综合 néng lì 能力 de 的 cè shì 测试 shǒu duàn 手段。
duì yú 对于 xìng cún zhě 幸存者， tā men de 他们的 jīng lì 经历 gèng wéi 更为 qī kǔ 凄苦， zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 zài 在 xiū zhàn 休战 hòu 后 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 yuē shù 约束 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 bèi 被 zhǐ zé 指责 cān yù 参与 le 了 duō qǐ 多起 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
qǐng 请 tā 他 lì kè 立刻 jiù 就 jìn lái 进来。
běn wén 本文 shì cóng 是从 měng gǔ 蒙古 sì hú 四胡 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 jí qí 及其 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器 zhī yī 之一 hú wù rì 胡兀日， zài 在 yì shù 艺术 biǎo xiàn lì 表现力 fāng miàn 方面 de 的 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 “ shī 湿 ” de 的 bú gòu 不够 de shí hòu 的时候 jiù 就 jìn rù 进入 tā 她， nǐ 你 jiāng huì 将会 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 tóng 庝 tòng 痛， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bù shuǎng 不爽 de 的 jīng lì 经历。
qǐng 请 yǐ yīng 以英 wén 文 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。 shù 恕 bù 不 jiē shòu 接受 yóu zhèng xìn xiāng 邮政信箱 zuò wéi 作为 tòng xùn de zhǐ 通讯地址。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 zhōu suì 周岁 de shí hòu 的时候 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chū 出 yá 牙 de 的 zhēng zhào 征兆， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 dài 带 bǎo bǎo 宝宝 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医 le 了。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 men 们 bǎ 把 shāng pǐn 商品 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 de shí hòu 的时候， bié de 别的 jìn kǒu shāng 进口商 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shāng pǐn 商品 tuō shǒu 脱手 zhuàn qián 赚钱 le 了， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 kuī le 亏了。
qǐng 请 nǐ men 你们 qián lái 前来 yuán zhù 援助 wǒ 我， gōng dǎ 攻打 jī bèi 基贝 hóng 红， yīn wèi 因为 zhè 这 chéng 城 yǐ 已 yǔ 与 ruò 若 sū è 苏厄 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 gòu hé 媾和。
dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng dāng 应当 bǎ 把 liǎng gè 两个 qīn mì 亲密 de 的、 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 wù rèn wèi 误认为 shì 是 shī qù 失去 shì tóu 势头 — — huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wù rèn wèi 误认为 méi yǒu 没有 qián tú 前途。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 gòng zhèn 共振 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 lún dūn 伦敦 biān jìng 边境 hé 和 xiǎo cūn 小村 zhuāng réng 庄仍 shì 是 yī pài 一派 zá luàn 杂乱 pín qióng 贫穷， jiē dào 街道 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， jí bìng 疾病 sì nüè 肆虐， ér 而 fù rén 富人 què 却 néng 能 háo fà 毫发 wú sǔn 无损 de 地 zài 在 tā men de 他们的 háo zhái 豪宅 lǐ 里 xiǎng shòu 享受。
rú guǒ 如果 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shè qǔ 摄取 chāo guò 超过 400 háo kè 毫克 kā fēi yīn 咖啡因， jiù 就 kě néng 可能 fā shēng 发生 kā fēi yīn 咖啡因 zhòng dú 中毒。
duì yú 对于 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 hé 和 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qì jī 契机。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hé 和 yì xiē 一些 gǎo zhǐ 稿纸， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí jì 实际 guān cè 观测 dào 到 de 的 tiān qì 天气 xíng shì 形势， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 gāo yuán 高原 dì qū 地区 děng yā miàn 等压面 hé 和 dì miàn 地面 tiān qì tú 天气图 de 的 wǎng gé 网格 diǎn 点 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 lì kè 立刻 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜 le 了。
duì yú 对于 xiǎo 小 guān lì 官吏 huó 和 rú shēng 儒生 lái shuō 来说， gǎi gé 改革 de 的 hū shēng 呼声 jiāng 将 yán zhòng 严重 mào fàn 冒犯 shàng jí 上级 lǐng dǎo 领导， yǒu kě néng 有可能 huǐ diào 毁掉 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zhèng zhì 政治 qián tú 前途 de 的 zǔ yìn 祖荫。
duì yú 对于 shǎo shù 少数 huǒ hè 火鹤 lái shuō 来说， zhè shì 这是 shēng huó 生活 bì xū 必须 pǐn 品。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 zhí xíng 执行 qū yù 区域 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目， zhè 这 huì 会 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 — — bìng qiě 并且 gāo fēng xiǎn 高风险 — — jiāng 将 xiàng mù 项目 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fù dān 负担 jiā 加 zài 在 qí tā 其它 tiǎo zhàn 挑战 zhī shàng 之上。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng wǎng 上网 shí 时 fā xiàn 发现 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 yìng dié 硬碟 luàn 乱 xiǎng 响， yào 要 xiǎo xīn 小心。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yǐ cǐ wéi 以此为 lì zú diǎn 立足点， pōu xī 剖析 cháng é bēn yuè 嫦娥奔月 shén huà 神话 àn hán 暗含 de 的 nǚ 女 qì 弃 nán 男 gù shì 故事 lèi xíng 类型 zài 在 gǔ dài 古代 de 的 biàn xíng 变形。
qǐng 请 liǎo jiě 了解 rú 如 hé wèi 何为 xū yào 需要 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 xìn xī 信息 fēn lèi 分类 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lèi 分类。
dàn 但 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 nà 那 yī kè 一刻 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟。
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì fāng 意方 xiàng shàng 向上 de 的 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 dà yú 大于 wǒ men 我们 xiān qián 先前 shè dìng 设定 de 的 yù zhí 阈值， jiù 就 àn zhào 按照 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yí dòng 移动 de 的 liáng 量 zēng jiā 增加 zǒng 总 piān chā 偏差。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 gān sù shěng 甘肃省 “ sān fǎn 三反 ” yùn dòng 运动 de 的 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 jí 及 liú dòng xìng 流动性 de 的 xìn rèn 信任 yǐ 已 dàng rán wú cún 荡然无存。
rú guǒ 如果 zài 在 jiàn shēn 健身 zhī hòu 之后 nǐ 你 tài 太 zǎo 早 chī 吃 dōng xi 东西 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 zuì xiǎo huà 最小化 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 suān tòng 酸痛。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 wán xíng tián kòng 完形填空 de 的 xiào 效 dù 度 yán jiū 研究 lái 来 lùn zhèng 论证 wán xíng tián kòng 完形填空 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo xiào 高效 dù 度 de 的 hé 和 jīng jì 经济 shěng lì 省力 de 的 jiǎn cè 检测 zōng hé 综合 néng lì 能力 de 的 cè shì 测试 shǒu duàn 手段。
duì yú 对于 xìng cún zhě 幸存者， tā men de 他们的 jīng lì 经历 gèng wéi 更为 qī kǔ 凄苦， zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 zài 在 xiū zhàn 休战 hòu 后 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 yuē shù 约束 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 bèi 被 zhǐ zé 指责 cān yù 参与 le 了 duō qǐ 多起 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
qǐng 请 tā 他 lì kè 立刻 jiù 就 jìn lái 进来。
běn wén 本文 shì cóng 是从 měng gǔ 蒙古 sì hú 四胡 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 jí qí 及其 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程， duì 对 měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 yuè qì 乐器 zhī yī 之一 hú wù rì 胡兀日， zài 在 yì shù 艺术 biǎo xiàn lì 表现力 fāng miàn 方面 de 的 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 “ shī 湿 ” de 的 bú gòu 不够 de shí hòu 的时候 jiù 就 jìn rù 进入 tā 她， nǐ 你 jiāng huì 将会 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 tóng 庝 tòng 痛， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 bù shuǎng 不爽 de 的 jīng lì 经历。
qǐng 请 yǐ yīng 以英 wén 文 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写。 shù 恕 bù 不 jiē shòu 接受 yóu zhèng xìn xiāng 邮政信箱 zuò wéi 作为 tòng xùn de zhǐ 通讯地址。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 zhōu suì 周岁 de shí hòu 的时候 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 chū 出 yá 牙 de 的 zhēng zhào 征兆， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 dài 带 bǎo bǎo 宝宝 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医 le 了。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 men 们 bǎ 把 shāng pǐn 商品 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 de shí hòu 的时候， bié de 别的 jìn kǒu shāng 进口商 yǐ jīng 已经 bǎ 把 shāng pǐn 商品 tuō shǒu 脱手 zhuàn qián 赚钱 le 了， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 kuī le 亏了。
qǐng 请 nǐ men 你们 qián lái 前来 yuán zhù 援助 wǒ 我， gōng dǎ 攻打 jī bèi 基贝 hóng 红， yīn wèi 因为 zhè 这 chéng 城 yǐ 已 yǔ 与 ruò 若 sū è 苏厄 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 gòu hé 媾和。
dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng dāng 应当 bǎ 把 liǎng gè 两个 qīn mì 亲密 de 的、 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 wù rèn wèi 误认为 shì 是 shī qù 失去 shì tóu 势头 — — huò zhě 或者 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， wù rèn wèi 误认为 méi yǒu 没有 qián tú 前途。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 gòng zhèn 共振 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 lún dūn 伦敦 biān jìng 边境 hé 和 xiǎo cūn 小村 zhuāng réng 庄仍 shì 是 yī pài 一派 zá luàn 杂乱 pín qióng 贫穷， jiē dào 街道 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， jí bìng 疾病 sì nüè 肆虐， ér 而 fù rén 富人 què 却 néng 能 háo fà 毫发 wú sǔn 无损 de 地 zài 在 tā men de 他们的 háo zhái 豪宅 lǐ 里 xiǎng shòu 享受。
rú guǒ 如果 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shè qǔ 摄取 chāo guò 超过 400 háo kè 毫克 kā fēi yīn 咖啡因， jiù 就 kě néng 可能 fā shēng 发生 kā fēi yīn 咖啡因 zhòng dú 中毒。
duì yú 对于 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 jī gòu 机构 hé 和 quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， zhè shì 这是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 qì jī 契机。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hé 和 yì xiē 一些 gǎo zhǐ 稿纸， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí jì 实际 guān cè 观测 dào 到 de 的 tiān qì 天气 xíng shì 形势， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 gāo yuán 高原 dì qū 地区 děng yā miàn 等压面 hé 和 dì miàn 地面 tiān qì tú 天气图 de 的 wǎng gé 网格 diǎn 点 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子