ประโยคภาษาจีน- 对于尼赫鲁坎普的饥渴寻水的人们来说地缘政治问题早已无从谈起中文句子 (316755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 ní hè lǔ 尼赫鲁 kǎn pǔ 坎普 de 的 jī kě 饥渴 xún 寻 shuǐ 水 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， dì yuán zhèng zhì 地缘政治 wèn tí 问题 zǎo yǐ 早已 wú cóng tán qǐ 无从谈起。
For the people in Nehru Camp, geopolitical concerns are lost in the frenzied pursuit of water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shǔ 属 tiān 天 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 wèi shén me 为甚么 bù néng 不能 zhè yàng 这样 jiān rěn 坚忍 ne 呢？
rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zuò ài 做爱 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 kuài sù 快速 chōu chā 抽插 shì 是 nǐ 你 zǎo xiè 早泄 de 的 jù dà 巨大 chù fā 触发 diǎn 点 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yóu 上游 fā xiàn 发现 shén me 什么 cuò wù 错误， huò 或 zhe 着 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 yóu yú 由于 zài 在 shēng chǎn 生产 de 的 cún huò 存货 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 fèi liào 废料 huì 会 gèng duō 更多。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 cóng 从 xīn lǐ 心理 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 pōu xī 剖析 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng zì fǎ 正字法 yì shí 意识 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qū fēn 区分 jiē jìn 接近 lǜ 率 hé 和 kě dǒng dù 可懂度， tí chū 提出 yòng 用 shè huì yǔ yán xué 社会语言学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fāng yán 方言 kě dǒng dù 可懂度 de 的 gòu xiǎng 构想， yǐ biàn 以便 zhǐ dǎo 指导 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
dàn 但 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到 tā 他 rèn wéi 认为 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng zài 正在 “ bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 shuǎ lài 耍赖 de 的 tài du 态度。 ”
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 shōu jí 收集 rì běn 日本 zhōng shì 中世 yǒu guān 有关 sòng běn 宋本 chuán chéng 传承 de 的 shǐ liào 史料， gōu lè 勾勒 chū xiàn 出现 zài 在 hái 还 bù 不 shèn 甚 míng liǎo 明了 de 的 liǎng sòng 两宋 kè běn 刻本 dōng 东 jiān 渐 zhī 之 dà zhì 大致 jīng wěi 经纬。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
dàn 但 tā 他 shuō 说 , zhè ge 这个 guó jiā 国家 hái yào 还要 zuò chū 作出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， cái néng 才能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
duì yú 对于 píng tái 平台 fú wù 服务， xū nǐ huà 虚拟化 shì 是 tí gōng 提供 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源 de 的 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 他 shū 输 de hěn 得很 cǎn 惨， yuán yīn shì 原因是 dāng shí de 当时的 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统， rú jīn 如今 de 的 É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 de 的 rè qíng 热情 guò yú 过于 wài lù 外露。
duì yú 对于 yīng gāi 应该 jiē nà 接纳 duō shǎo 多少 liú xíng wén huà 流行文化 jí 及 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 yú 于 xuān jiào 宣教 dào 到 shén me 甚么 chéng dù 程度， réng 仍 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧 / hóng gōu 鸿沟。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
dàn 但 tā 他 shǒu xiān 首先 gěi 给 yī 一 wèi 位 wén gǎo 文稿 dài lǐ rén 代理人 huí fù 回复 le 了 diàn huà 电话。 zài 在 kàn dào 看到 zhòng duō 众多 zá zhì 杂志 duì 对 tā 他 de 的 miáo xiě 描写 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiàn yì 建议 tā 他 xiě 写 běn shū 本书。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 yùn hé 运河 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 gāo 高 liú dòng lǜ 流动率 xiàn xiàng 现象 zuò 作 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
dàn 但 yǐ 以 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 qǔ ér dài zhī 取而代之， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 dài lái 带来 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shì 是 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 yóu jiàn 邮件《 33 gè 个 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训》 de 的 xù piān 续篇。
duì yú 对于 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， yān 咽 tòng 痛， zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn yán 支气管炎， fèi yán 肺炎， qí tā 其他 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 hé 和 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 gǎn rǎn 感染。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 nèi 内 chuān dài 穿戴 hǎo 好， tú zhōng 途中 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dào 到 mǎ ní 玛尼 qí 齐 fàn diàn 饭店 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭。
duì yú 对于 xiǎng yào 想要 cōng ming 聪明 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dì 第 yí gè 一个 rèn wu 任务 jiù 就 shì cóng 是从 yǒu xiàn 有限 de 的 dān nì 耽溺 zì wǒ 自我 dāng zhōng 当中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
qǐng 请 nǐ 你 jiāng 将 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队， kùn 困 zài 在 nǐ 你 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 de 的 shǒu zhōng 手中 bà 罢！ shǐ 使 tā men de 他们的 bīng mǎ 兵马 dōu 都 méng shòu 蒙受 xiū rǔ 羞辱。
rú guǒ 如果 zài 在 zhòng zhí 种植 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán jìng wū rǎn 环境污染 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì bìng 致病 wēi xiǎn 危险。 nà me 那么 duì 对 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼 de 的 hú luó bo 胡萝卜 jìn xíng 进行 tián dì 田地 jiǎn cè 检测 shì 是 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 de 的。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián 前 jiǎn chá guān 检察官， zài 在 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng jù 证据 zhī qián 之前， jiù 就 mào rán 贸然 duì 对 tā men 他们 zuò chū 做出 píng pàn 评判， zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zài 在 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 zī zī bú juàn 孜孜不倦、 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 地 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shǔ 属 tiān 天 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 wèi shén me 为甚么 bù néng 不能 zhè yàng 这样 jiān rěn 坚忍 ne 呢？
rú guǒ 如果 zài 在 yì xiē 一些 zuò ài 做爱 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 kuài sù 快速 chōu chā 抽插 shì 是 nǐ 你 zǎo xiè 早泄 de 的 jù dà 巨大 chù fā 触发 diǎn 点 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免。
rú guǒ 如果 zài 在 shàng yóu 上游 fā xiàn 发现 shén me 什么 cuò wù 错误， huò 或 zhe 着 wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 yóu yú 由于 zài 在 shēng chǎn 生产 de 的 cún huò 存货 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 fèi liào 废料 huì 会 gèng duō 更多。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 cóng 从 xīn lǐ 心理 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 pōu xī 剖析 yǐ 以 hàn yǔ 汉语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yīng yǔ 英语 de 的 zhèng zì fǎ 正字法 yì shí 意识 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qū fēn 区分 jiē jìn 接近 lǜ 率 hé 和 kě dǒng dù 可懂度， tí chū 提出 yòng 用 shè huì yǔ yán xué 社会语言学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fāng yán 方言 kě dǒng dù 可懂度 de 的 gòu xiǎng 构想， yǐ biàn 以便 zhǐ dǎo 指导 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
dàn 但 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到 tā 他 rèn wéi 认为 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng zài 正在 “ bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 shuǎ lài 耍赖 de 的 tài du 态度。 ”
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 shōu jí 收集 rì běn 日本 zhōng shì 中世 yǒu guān 有关 sòng běn 宋本 chuán chéng 传承 de 的 shǐ liào 史料， gōu lè 勾勒 chū xiàn 出现 zài 在 hái 还 bù 不 shèn 甚 míng liǎo 明了 de 的 liǎng sòng 两宋 kè běn 刻本 dōng 东 jiān 渐 zhī 之 dà zhì 大致 jīng wěi 经纬。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
dàn 但 tā 他 shuō 说 , zhè ge 这个 guó jiā 国家 hái yào 还要 zuò chū 作出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， cái néng 才能 què bǎo 确保 wèi lái 未来 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
duì yú 对于 píng tái 平台 fú wù 服务， xū nǐ huà 虚拟化 shì 是 tí gōng 提供 àn xū fēn pèi 按需分配 zī yuán 资源 de 的 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 他 shū 输 de hěn 得很 cǎn 惨， yuán yīn shì 原因是 dāng shí de 当时的 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统， rú jīn 如今 de 的 É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 de 的 rè qíng 热情 guò yú 过于 wài lù 外露。
duì yú 对于 yīng gāi 应该 jiē nà 接纳 duō shǎo 多少 liú xíng wén huà 流行文化 jí 及 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 yú 于 xuān jiào 宣教 dào 到 shén me 甚么 chéng dù 程度， réng 仍 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧 / hóng gōu 鸿沟。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
dàn 但 tā 他 shǒu xiān 首先 gěi 给 yī 一 wèi 位 wén gǎo 文稿 dài lǐ rén 代理人 huí fù 回复 le 了 diàn huà 电话。 zài 在 kàn dào 看到 zhòng duō 众多 zá zhì 杂志 duì 对 tā 他 de 的 miáo xiě 描写 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiàn yì 建议 tā 他 xiě 写 běn shū 本书。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 yùn hé 运河 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 gāo 高 liú dòng lǜ 流动率 xiàn xiàng 现象 zuò 作 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
dàn 但 yǐ 以 rú cǐ 如此 quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 fāng shì 方式 qǔ ér dài zhī 取而代之， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 dài lái 带来 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
běn wén 本文 shì 是 wǒ 我 zuì chū 最初 de 的 yóu jiàn 邮件《 33 gè 个 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训》 de 的 xù piān 续篇。
duì yú 对于 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， yān 咽 tòng 痛， zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn yán 支气管炎， fèi yán 肺炎， qí tā 其他 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 hé 和 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 gǎn rǎn 感染。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 nèi 内 chuān dài 穿戴 hǎo 好， tú zhōng 途中 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 dào 到 mǎ ní 玛尼 qí 齐 fàn diàn 饭店 chī 吃 gè 个 wǎn fàn 晚饭。
duì yú 对于 xiǎng yào 想要 cōng ming 聪明 guò huó 过活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dì 第 yí gè 一个 rèn wu 任务 jiù 就 shì cóng 是从 yǒu xiàn 有限 de 的 dān nì 耽溺 zì wǒ 自我 dāng zhōng 当中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
qǐng 请 nǐ 你 jiāng 将 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队， kùn 困 zài 在 nǐ 你 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 de 的 shǒu zhōng 手中 bà 罢！ shǐ 使 tā men de 他们的 bīng mǎ 兵马 dōu 都 méng shòu 蒙受 xiū rǔ 羞辱。
rú guǒ 如果 zài 在 zhòng zhí 种植 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huán jìng wū rǎn 环境污染 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì bìng 致病 wēi xiǎn 危险。 nà me 那么 duì 对 ròu 肉 xiàn bǐng 馅饼 de 的 hú luó bo 胡萝卜 jìn xíng 进行 tián dì 田地 jiǎn cè 检测 shì 是 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 de 的。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián 前 jiǎn chá guān 检察官， zài 在 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 de 的 zhèng jù 证据 zhī qián 之前， jiù 就 mào rán 贸然 duì 对 tā men 他们 zuò chū 做出 píng pàn 评判， zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zài 在 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 zī zī bú juàn 孜孜不倦、 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 地 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子