ประโยคภาษาจีน- 如果在储层中凝析油从天然气中分离出来则凝析油会润湿储层岩石而且不能被采出中文句子 (316933) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 zài 在 chǔ céng zhōng 储层中 níng xī yóu 凝析油 cóng 从 tiān rán qì 天然气 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， zé 则 níng xī yóu 凝析油 huì 会 rùn shī 润湿 chǔ 储 céng 层 yán shí 岩石， ér qiě 而且 bù néng 不能 bèi 被 cǎi chū 采出。
If the condensate separates from the natural gas in the reservoir, it wets the reservoir rock and cannot be produced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 bèi 被 cái jué 裁决 wèi 为 nà cuì 纳粹 de 的 “ tóng lù rén 同路人 ” ， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 jī jí 积极 cān yù 参与 nà cuì 纳粹 zuì xíng 罪行 de 的 rén 人， suì 遂 yú 于 1948 nián 年 huò shì 获释。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 bù yí yàng 不一样。
dàn 但 tā 他 ràng 让 le 了 bù 步， dà bà 大坝 jué dī 决堤 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 píng gū 评估 tài guó 泰国 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 fēn lèi 分类 de 的 wèi 未 bèi 被 dēng jì 登记 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 shì wù guǎn lǐ 事务管理 rú hé 如何 fā shēng 发生， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 hé chù 何处 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mó shù 魔术 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。
duì yú 对于 píng bǎn bō lí 平板玻璃， rè 热 tuì huǒ 退火 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yí cì 一次 shì jiàn 事件， xiàn chǎng 现场 hé 和 zhèng jù 证据 huì 会 bèi 被 wéi guān zhě 围观者 sǔn huài 损坏 hé 和 wū rǎn 污染。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 hé duì 核对 dān zǐ 单子 yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 cuò wù 错误。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 dì qū 地区， " dú pǐn 毒品 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī chí 支持 dú xiāo 毒枭 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yù yì 愈益 yán zhòng 严重 " ， yǒu 有 wǔ gè 五个 shěng 省 yā piàn 鸦片 zhòng zhí 种植 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shì 是 yì piān 一篇 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 dī shōu rù 低收入 liú dòng rén kǒu 流动人口 zhù jū 住居 wèn tí 问题 de 的 lùn wén 论文。
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， yǔ 与 wài bù 外部 kù 库（ yǐ 以 JAR huò zhě 或者 yā suō 压缩 de 的 cún dàng 存档 wén jiàn 文件 de 的 xíng shì 形式） cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 shēng rì 生日 shí 时 mǎi 买 le 了 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 liàn xí 练习 qí chē 骑车。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 kāi jià 开架 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 xué shù wén zhāng 学术文章 de 的 miǎn fèi fā bù 免费发布 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 qī kān 期刊 de 的 jià zhí 价值 tóng shí 同时 huì 会 zēng jiā 增加 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 dé guó duì 德国队 qiú mén 球门 hòu 后 yě 也 yǒu 有 sī xiàn yuán 司线员， yīng gé lán 英格兰 huò xǔ 或许 hái 还 liú zài 留在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上。
duì yú 对于 hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 lái shuō 来说， táo shì 陶氏 huà xué 化学 jiù shì 就是 1984 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yìn dù 印度 zhōng bù 中部 bō pà 波帕 ( Bhopal ) gōng yè 工业 zāi hài 灾害 shì jiàn 事件 de 的 tóng yì cí 同义词。 dāng nián 当年， lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 ( UnionCarbide ) shā chóng jì 杀虫剂 chǎng 厂 fā shēng 发生 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 jìn 近 3800 rén 人 sǐ wáng 死亡。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 hěn duō 很多 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 kǎo shì 考试 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 shuō chū 说出 lái 来 , zhè shì 这是 nèi néng 内能 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 wǔ dé kǎo kè chēng 伍德考克称， kàn shang qu 看上去 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jīng guò 经过 le 了 kè yì 刻意 de 的 chǔ lǐ 处理， jiā rù 加入 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 liú suān 硫酸。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 zěn yàng 怎样 pīn 拼 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 lún dūn 伦敦 jǐng chá shǔ 警察署 zhí jiē 直接 yǔ 与 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 guǎn xiá 管辖。
rú guǒ 如果 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shí yǒu 实有 zhī zhōng 之中 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chún cuì 纯粹 ” cún zài 存在， nà me 那么 yán gé lái shuō 严格来说 “ chún cuì 纯粹 ” shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 cí bù dá yì 词不达意 ne 呢？
duì yú 对于 xiǎng 想 zhuǎn háng 转行 huò 或 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 rén men 人们 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告： zài 在 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 qù 去 huò dé 获得 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 nèi 内。
rú guǒ 如果 zài 在 jīng guò 经过 yán jiū 研究 hòu 后 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 bǔ chōng 补充 liáo fǎ 疗法， nà me 那么 nín 您 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yǔ 与 nín de 您的 sī rén 私人 yī shēng 医生 huò 或 HIV bìng dú 病毒 zhuān jiā 专家 tán yī tán 谈一谈。
dàn 但 zuò wéi 作为 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地， què shì 却是 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的。 tā 它 dì chǔ 地处 biān chuí 边陲， rén men 人们 bú yì 不易 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 huó dòng 活动。
duì yú 对于 wǒ men 我们 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 lái shuō 来说 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yǐng xiǎng 影响 zhàn jiāng 湛江 de 的 diǎn xíng 典型 rè dài 热带 qì xuán 气旋 hè 和 fēng bào cháo 风暴潮 zēng 增 shuǐ 水 zī liào 资料， xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 rè dài 热带 qì xuán 气旋 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点、 lù jìng 路径 děng 等 yào sù 要素 hè 和 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
duì yú 对于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yǐ qī 以期 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 cháng shòu 长寿 de 的 jī lǐ 机理 ér yán 而言， zhè shì 这是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 bèi 被 cái jué 裁决 wèi 为 nà cuì 纳粹 de 的 “ tóng lù rén 同路人 ” ， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 jī jí 积极 cān yù 参与 nà cuì 纳粹 zuì xíng 罪行 de 的 rén 人， suì 遂 yú 于 1948 nián 年 huò shì 获释。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 bù yí yàng 不一样。
dàn 但 tā 他 ràng 让 le 了 bù 步， dà bà 大坝 jué dī 决堤 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 píng gū 评估 tài guó 泰国 yǐ 以 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 fēn lèi 分类 de 的 wèi 未 bèi 被 dēng jì 登记 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 zhǎn shì 展示 shì wù guǎn lǐ 事务管理 rú hé 如何 fā shēng 发生， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 hé chù 何处 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mó shù 魔术 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱。
duì yú 对于 píng bǎn bō lí 平板玻璃， rè 热 tuì huǒ 退火 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yí cì 一次 shì jiàn 事件， xiàn chǎng 现场 hé 和 zhèng jù 证据 huì 会 bèi 被 wéi guān zhě 围观者 sǔn huài 损坏 hé 和 wū rǎn 污染。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 hé duì 核对 dān zǐ 单子 yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 cuò wù 错误。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 dì qū 地区， " dú pǐn 毒品 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī chí 支持 dú xiāo 毒枭 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yù yì 愈益 yán zhòng 严重 " ， yǒu 有 wǔ gè 五个 shěng 省 yā piàn 鸦片 zhòng zhí 种植 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shì 是 yì piān 一篇 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 dī shōu rù 低收入 liú dòng rén kǒu 流动人口 zhù jū 住居 wèn tí 问题 de 的 lùn wén 论文。
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， yǔ 与 wài bù 外部 kù 库（ yǐ 以 JAR huò zhě 或者 yā suō 压缩 de 的 cún dàng 存档 wén jiàn 文件 de 的 xíng shì 形式） cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 shēng rì 生日 shí 时 mǎi 买 le 了 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 liàn xí 练习 qí chē 骑车。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 kāi jià 开架 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 xué shù wén zhāng 学术文章 de 的 miǎn fèi fā bù 免费发布 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 qī kān 期刊 de 的 jià zhí 价值 tóng shí 同时 huì 会 zēng jiā 增加 bù láo ér huò 不劳而获 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 dé guó duì 德国队 qiú mén 球门 hòu 后 yě 也 yǒu 有 sī xiàn yuán 司线员， yīng gé lán 英格兰 huò xǔ 或许 hái 还 liú zài 留在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上。
duì yú 对于 hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 lái shuō 来说， táo shì 陶氏 huà xué 化学 jiù shì 就是 1984 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 yìn dù 印度 zhōng bù 中部 bō pà 波帕 ( Bhopal ) gōng yè 工业 zāi hài 灾害 shì jiàn 事件 de 的 tóng yì cí 同义词。 dāng nián 当年， lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 ( UnionCarbide ) shā chóng jì 杀虫剂 chǎng 厂 fā shēng 发生 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 jìn 近 3800 rén 人 sǐ wáng 死亡。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 hěn duō 很多 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 kǎo shì 考试 zhòng dì 中的 wèn tí 问题， nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 shuō chū 说出 lái 来 , zhè shì 这是 nèi néng 内能 yǔ 与 wēn dù 温度 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 wǔ dé kǎo kè chēng 伍德考克称， kàn shang qu 看上去 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jīng guò 经过 le 了 kè yì 刻意 de 的 chǔ lǐ 处理， jiā rù 加入 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 liú suān 硫酸。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 zěn yàng 怎样 pīn 拼 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 lún dūn 伦敦 jǐng chá shǔ 警察署 zhí jiē 直接 yǔ 与 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 guǎn xiá 管辖。
rú guǒ 如果 zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shí yǒu 实有 zhī zhōng 之中 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 “ chún cuì 纯粹 ” cún zài 存在， nà me 那么 yán gé lái shuō 严格来说 “ chún cuì 纯粹 ” shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 cí bù dá yì 词不达意 ne 呢？
duì yú 对于 xiǎng 想 zhuǎn háng 转行 huò 或 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 rén men 人们 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告： zài 在 gōng zuò 工作 zhī wài 之外 qù 去 huò dé 获得 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 nèi 内。
rú guǒ 如果 zài 在 jīng guò 经过 yán jiū 研究 hòu 后 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 bǔ chōng 补充 liáo fǎ 疗法， nà me 那么 nín 您 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yǔ 与 nín de 您的 sī rén 私人 yī shēng 医生 huò 或 HIV bìng dú 病毒 zhuān jiā 专家 tán yī tán 谈一谈。
dàn 但 zuò wéi 作为 xīn xíng 新型 fēi jī 飞机 de 的 mì mì 秘密 xùn liàn 训练 jī dì 基地， què shì 却是 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想 de 的。 tā 它 dì chǔ 地处 biān chuí 边陲， rén men 人们 bú yì 不易 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 huó dòng 活动。
duì yú 对于 wǒ men 我们 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 lái shuō 来说 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yǐng xiǎng 影响 zhàn jiāng 湛江 de 的 diǎn xíng 典型 rè dài 热带 qì xuán 气旋 hè 和 fēng bào cháo 风暴潮 zēng 增 shuǐ 水 zī liào 资料， xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 rè dài 热带 qì xuán 气旋 dēng lù 登陆 dì diǎn 地点、 lù jìng 路径 děng 等 yào sù 要素 hè 和 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
duì yú 对于 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yǐ qī 以期 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 cháng shòu 长寿 de 的 jī lǐ 机理 ér yán 而言， zhè shì 这是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子