ประโยคภาษาจีน- 但你的数据完全是你的由你自己创建编辑和存档中文句子 (318299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nǐ de 你的 shù jù 数据 wán quán 完全 shì 是 nǐ de 你的； yóu 由 nǐ zì jǐ 你自己 chuàng jiàn 创建， biān jí 编辑 hé 和 cún dàng 存档。
But your data is yours; created, edited and archived by you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn liè 分裂。
dàn 但 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū 出 shēng shí 生时 tóu 头 fēi cháng 非常 dà 大， tā 他 mǔ qīn 母亲 hái 还 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shēng 生 le 了 gè 个 jī xíng ér 畸形儿；
dàn 但 nǐ 你 néng jìn 能进 rù 入 dào 到 zhè xiē 这些 “ fú tiáo 辐条 “ zhōng 中 ma 吗？
qǐng 请 xiān 先 zuò 作 yí cì 一次 xuè qiú 血球 jì shù 计数。
qǐng 请 guān zhù 关注 liù yuè 六月 shí sān rì 十三日 de 的 CBS kàn 看 lù sǐ shéi shǒu 鹿死谁手。
běn wén 本文 shè jí 涉及 dào 到 “ zhì huì 智慧 ” zhè ge 这个 cí 词， bú guò 不过 shì 是 xiǎng 想 biǎo dá 表达， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 pǐn zhì 品质 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 duō biàn 多变 de 的 huán jìng 环境 xià 下 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng luò huán jìng 网络环境， dōu 都 kě yǐ 可以 què dìng 确定 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 yào sù 要素， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wǎng luò 网络 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
rú guǒ 如果 dà jiā 大家 tóng yì 同意 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 — — wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 mín zhǔ 民主 dǎng yuán 党员 hái shi 还是 gòng hé 共和 dǎng yuán 党员， huò zhě 或者 bú shi 不是 rèn hé 任何 yì fāng 一方 de 的 zhuī suí zhě 追随者 — — qǐng 请 ràng 让 yì yuán 议员 men 们 zhī dào 知道。
dàn 但 shì wèi 侍卫 men 们 què 却 zhǐ dāng 只当 tā 他 zài 在 kāi wán xiào 开玩笑。
běn wén 本文 yòng 用 guāng xué 光学 fāng fǎ 方法， jí 即 wēi fēn 微分 qióng sī 琼斯 jǔ zhèn 矩阵 yán jiū 研究 dān mó guāng xiān 单模光纤 de 的 jí huà 极化 tè xìng 特性。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yǒu xiàn 有限 de 的 cái zhèng 财政 cuò shī 措施 shì 是 tì dài 替代 dào 到 hūn lǐ 婚礼 jīng pǐn diàn 精品店 / zhuān mài diàn 专卖店 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shè jì shī 设计师 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 xiāo shòu 销售。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 àn 按 bù mén 部门 huà fēn 划分， nà me 那么 jì yì 记忆 zài 在 nǎ 哪 yī 一 kē shì 科室 chǔ cún 储存？
duì yú 对于 chéng dān 承担 dà liàng 大量 rì cháng 日常 fú wù 服务 de 的 yīng guó 英国 huǒ zàng chǎng 火葬场 ér yán 而言， chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 de 的 liáng 量 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 huò 或 kě jiāng 可将 néng yuán 能源 mài 卖 gěi 给 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网。
běn wén 本文 yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 122 sōu 艘 yuán 圆 bǐ 舭 tǐng 艇 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数， dé chū 得出 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数 yù bào 预报 fāng chéng shì 方程式。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 pái bǎn yìn shuā 排版印刷， xiàn tiáo 线条 qīng xī 清晰， huò 或 shèn zhì 甚至 yǒu 有 ruì 锐 biān 边 de 的 zhào piàn 照片 lái shuō 来说， JPG yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 méi jiè 媒介， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 bèi 被 fǎn jù chǐ 反锯齿 ér 而 nòng 弄 dé 得 mó hu bù qīng 模糊不清。
běn wén 本文 yòng 用 yì 异 dīng quán 丁醛 hé 和 niào 脲 zài 在 suān xìng 酸性 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 suō 缩 gě 合 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé le 得了 fēi 非 dàn bái 蛋白 dàn 氮 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 DUIB 。
duì yú 对于 shè zhèng 摄政 shí qī 时期 de 的 yīng guó rén 英国人 ér yán 而言， zhè shì 这是 rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 fēi zhōu rén 非洲人 cán kù 残酷 xiōng hěn 凶狠 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。
rú guǒ 如果 shī qù 失去 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 xì bāo 细胞 wǎng luò 网络， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xì jù xìng 戏剧性 de 的 biàn huà 变化。
duì yú 对于 shù xué 数学 ài hào zhě 爱好者， tā 它 bú shi 不是 wēi xiǎo 微小 de 的 xīn líng 心灵 jì dòng 悸动， ér shì 而是 zhōng jí 终极 de 的 xǐ yuè 喜悦。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhēn de 真的 yǒu 有 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击 jīng jì 经济 fāng àn 方案 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， rú 如 tā 他 zuì jìn 最近 àn shì 暗示 de 的 nà yàng 那样， nà me 那么 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
běn wén 本文 yòng 用 jí hé lùn 集合论 yǔ yán 语言 jīng què 精确 biǎo shù 表述 rèn zhī 认知 tóng huà 同化 yuán lǐ 原理， fù yǔ 赋予 zhī shi 知识 liàn 链 hé 和 zhī shi 知识 wǎng 网 què qiè 确切 yì yì 意义， bìng 并 gěi chū 给出 zhī shi 知识 jiē 结、 zhī shi 知识 cóng 丛 hé 和 tóng huà zuò yòng 同化作用 qiáng dù 强度 děng 等 xīn 新 dìng yì 定义。
dàn 但 yǔn xǔ 允许 yú lè 娱乐 chuán zhī 船只 jìn rù 进入 gǎng kǒu 港口 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 pò shǐ 迫使 yú chuán 渔船 lí kāi 离开 gǎng kǒu 港口。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 gòng shí 共时 huó 和 lì shí 历时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 duì cí 对词 gēn 根 cí zhuì 词缀 huà 化 jí qí 及其 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 miáo xiě 描写。
dàn 但 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 jiù 就 xiàng 像 fēng jiàn zhǔ 封建主 guǎn lǐ 管理 fēng dì 封地 yí yàng 一样 lái 来 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 hěn shǎo 很少 tōng guò 通过 jiān bìng 兼并 jiāo yì 交易 lái 来 kuò dà 扩大 shāng yè 商业 guī mó 规模。
qǐng 请 cān kàn 参看 yuán wén 原文。
rú guǒ 如果 tā 她 jiān chí 坚持 jiǎng hé 讲和， wǒ 我 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 gào su 告诉 tā 她 wéi yī 唯一 de 的 kě xíng 可行 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 wàng jì 忘记 tā 她 céng zuò guò 曾做过 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
qǐng 请 xiàng 向 jiù jìn 就近 kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 kāng lè 康乐 shì wù 事务 bàn shì chù 办事处 chá xún 查询 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 de 的 jiàn tǐ 健体 qì xiè 器械 shǐ yòng 使用 píng 评 hé shì 核试 xiáng qíng 详情。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn liè 分裂。
dàn 但 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū 出 shēng shí 生时 tóu 头 fēi cháng 非常 dà 大， tā 他 mǔ qīn 母亲 hái 还 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shēng 生 le 了 gè 个 jī xíng ér 畸形儿；
dàn 但 nǐ 你 néng jìn 能进 rù 入 dào 到 zhè xiē 这些 “ fú tiáo 辐条 “ zhōng 中 ma 吗？
qǐng 请 xiān 先 zuò 作 yí cì 一次 xuè qiú 血球 jì shù 计数。
qǐng 请 guān zhù 关注 liù yuè 六月 shí sān rì 十三日 de 的 CBS kàn 看 lù sǐ shéi shǒu 鹿死谁手。
běn wén 本文 shè jí 涉及 dào 到 “ zhì huì 智慧 ” zhè ge 这个 cí 词， bú guò 不过 shì 是 xiǎng 想 biǎo dá 表达， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 pǐn zhì 品质 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 duō biàn 多变 de 的 huán jìng 环境 xià 下 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wǎng luò huán jìng 网络环境， dōu 都 kě yǐ 可以 què dìng 确定 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 yào sù 要素， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 wǎng luò 网络 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况。
rú guǒ 如果 dà jiā 大家 tóng yì 同意 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 — — wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 mín zhǔ 民主 dǎng yuán 党员 hái shi 还是 gòng hé 共和 dǎng yuán 党员， huò zhě 或者 bú shi 不是 rèn hé 任何 yì fāng 一方 de 的 zhuī suí zhě 追随者 — — qǐng 请 ràng 让 yì yuán 议员 men 们 zhī dào 知道。
dàn 但 shì wèi 侍卫 men 们 què 却 zhǐ dāng 只当 tā 他 zài 在 kāi wán xiào 开玩笑。
běn wén 本文 yòng 用 guāng xué 光学 fāng fǎ 方法， jí 即 wēi fēn 微分 qióng sī 琼斯 jǔ zhèn 矩阵 yán jiū 研究 dān mó guāng xiān 单模光纤 de 的 jí huà 极化 tè xìng 特性。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yǒu xiàn 有限 de 的 cái zhèng 财政 cuò shī 措施 shì 是 tì dài 替代 dào 到 hūn lǐ 婚礼 jīng pǐn diàn 精品店 / zhuān mài diàn 专卖店 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shè jì shī 设计师 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 xiāo shòu 销售。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 àn 按 bù mén 部门 huà fēn 划分， nà me 那么 jì yì 记忆 zài 在 nǎ 哪 yī 一 kē shì 科室 chǔ cún 储存？
duì yú 对于 chéng dān 承担 dà liàng 大量 rì cháng 日常 fú wù 服务 de 的 yīng guó 英国 huǒ zàng chǎng 火葬场 ér yán 而言， chǎn shēng 产生 de 的 yú rè 余热 de 的 liáng 量 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 huò 或 kě jiāng 可将 néng yuán 能源 mài 卖 gěi 给 guó jiā 国家 diàn wǎng 电网。
běn wén 本文 yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 122 sōu 艘 yuán 圆 bǐ 舭 tǐng 艇 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数， dé chū 得出 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数 yù bào 预报 fāng chéng shì 方程式。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡， hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 pái bǎn yìn shuā 排版印刷， xiàn tiáo 线条 qīng xī 清晰， huò 或 shèn zhì 甚至 yǒu 有 ruì 锐 biān 边 de 的 zhào piàn 照片 lái shuō 来说， JPG yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 méi jiè 媒介， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 bèi 被 fǎn jù chǐ 反锯齿 ér 而 nòng 弄 dé 得 mó hu bù qīng 模糊不清。
běn wén 本文 yòng 用 yì 异 dīng quán 丁醛 hé 和 niào 脲 zài 在 suān xìng 酸性 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 suō 缩 gě 合 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé le 得了 fēi 非 dàn bái 蛋白 dàn 氮 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 DUIB 。
duì yú 对于 shè zhèng 摄政 shí qī 时期 de 的 yīng guó rén 英国人 ér yán 而言， zhè shì 这是 rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 fēi zhōu rén 非洲人 cán kù 残酷 xiōng hěn 凶狠 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。
rú guǒ 如果 shī qù 失去 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 xì bāo 细胞 wǎng luò 网络， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xì jù xìng 戏剧性 de 的 biàn huà 变化。
duì yú 对于 shù xué 数学 ài hào zhě 爱好者， tā 它 bú shi 不是 wēi xiǎo 微小 de 的 xīn líng 心灵 jì dòng 悸动， ér shì 而是 zhōng jí 终极 de 的 xǐ yuè 喜悦。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhēn de 真的 yǒu 有 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击 jīng jì 经济 fāng àn 方案 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， rú 如 tā 他 zuì jìn 最近 àn shì 暗示 de 的 nà yàng 那样， nà me 那么 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
běn wén 本文 yòng 用 jí hé lùn 集合论 yǔ yán 语言 jīng què 精确 biǎo shù 表述 rèn zhī 认知 tóng huà 同化 yuán lǐ 原理， fù yǔ 赋予 zhī shi 知识 liàn 链 hé 和 zhī shi 知识 wǎng 网 què qiè 确切 yì yì 意义， bìng 并 gěi chū 给出 zhī shi 知识 jiē 结、 zhī shi 知识 cóng 丛 hé 和 tóng huà zuò yòng 同化作用 qiáng dù 强度 děng 等 xīn 新 dìng yì 定义。
dàn 但 yǔn xǔ 允许 yú lè 娱乐 chuán zhī 船只 jìn rù 进入 gǎng kǒu 港口 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 pò shǐ 迫使 yú chuán 渔船 lí kāi 离开 gǎng kǒu 港口。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 gòng shí 共时 huó 和 lì shí 历时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 duì cí 对词 gēn 根 cí zhuì 词缀 huà 化 jí qí 及其 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 miáo xiě 描写。
dàn 但 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 jiù 就 xiàng 像 fēng jiàn zhǔ 封建主 guǎn lǐ 管理 fēng dì 封地 yí yàng 一样 lái 来 guǎn lǐ 管理 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 hěn shǎo 很少 tōng guò 通过 jiān bìng 兼并 jiāo yì 交易 lái 来 kuò dà 扩大 shāng yè 商业 guī mó 规模。
qǐng 请 cān kàn 参看 yuán wén 原文。
rú guǒ 如果 tā 她 jiān chí 坚持 jiǎng hé 讲和， wǒ 我 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 gào su 告诉 tā 她 wéi yī 唯一 de 的 kě xíng 可行 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 wàng jì 忘记 tā 她 céng zuò guò 曾做过 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
qǐng 请 xiàng 向 jiù jìn 就近 kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 kāng lè 康乐 shì wù 事务 bàn shì chù 办事处 chá xún 查询 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 de 的 jiàn tǐ 健体 qì xiè 器械 shǐ yòng 使用 píng 评 hé shì 核试 xiáng qíng 详情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子