ประโยคภาษาจีน- 请务必保持警惕和小心尤其是在旅游景点周围为了让我放心请和我保持联系中文句子 (318806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 wù bì 务必 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕 hé 和 xiǎo xīn 小心， yóu qí 尤其 shì zài 是在 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 zhōu wéi 周围。 wèi le 为了 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， qǐng 请 hé 和 wǒ 我 bǎo chí lián xì 保持联系。
Please be especially vigilant and careful when you are in tourist attractions and make sure you check in with me for my own sanity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 wù bì 务必 yòng 用 diǎn 点 mó gu 蘑菇。
qǐng wù 请勿 rèn yì 任意 zēng shān 增删 liè 列， gēng dòng 更动 gé shì 格式。
duì yú 对于 zhěng tǐ 整体 xiàn 现 jiāo 浇 xié 斜 bǎn qiáo 板桥 chū xiàn 出现 dǐ bǎn 底板 liè fèng 裂缝 děng 等 bìng hài 病害， tōng guò 通过 jié gòu 结构 nèi lì 内力、 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 dǒu niú 斗牛 yùn dòng 运动 de 的 cān yù zhě 参与者 lái shuō 来说， zé 则 yuǎn 远 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， qí shí 其实 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， ér 而 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhèng 正 miàn lín 面临 wēi xié 威胁。
dàn 但 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhǐ nán 指南 shì yòng 适用 yú 于 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 cān guǎn 餐馆， bāo kuò 包括 “ kuài sù 快速 ǒu rán 偶然 ” liàn 链 de 的 quán miàn 全面 fú wù 服务， gòu wù zhōng xīn 购物中心 shí pǐn diàn 食品店， zì zhù cān 自助餐 huò 或 kā fēi 咖啡 cān guǎn 餐馆。
dàn 但 xiàng 像 míng fán 明矾 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 méi rǎn jì 媒染剂 rú jīn 如今 yě 也 hěn 很 cháng yòng 常用。
běn wén 本文 yòng 用 guò chéng 过程 fán zá 繁杂 de 的 HPLC zhù 柱 hòu 后 yǎn shēng 衍生 fǎ 法 cè dìng 测定 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度， yī jù 依据 fēn céng 分层 jiàn mó 建模 píng dìng 评定 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 píng dìng 评定。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 yìng yòng 应用 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 duì 对 fēi jī 飞机 tóu dàn 投弹 bǎ chǎng 靶场 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tán zhe diǎn 弹着点 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 dìng wèi 定位。
qǐng wù 请勿 zài 在 běn jī 本机 fù jìn 附近 shǐ yòng 使用 huò 或 chǔ cún 储存 yǒu 有 qì yóu 汽油、 yóu qī 油漆 děng 等 yì rán xìng 易燃性 wù zhì 物质， yě 也 bù kě 不可 jiāng 将 běn jī 本机 yòng zuò 用作 yī wù 衣物 kǎo 烤 gàn jià 干架。
dàn 但 guāng xiàn 光线 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 fā shēng 发生 yì xiē 一些 biàn huà 变化， kě 可 zēng jiā 增加 jǐng shēn 景深。
rú guǒ 如果 jiān qíng 奸情 bài lù 败露， tā men 他们 yě 也 gèng 更 jīng de qǐ 经得起 lí hūn 离婚 de 的 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 gòng shí 共时 huó 和 lì shí 历时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 duì cí 对词 gēn 根 cí zhuì 词缀 huà 化 jí qí 及其 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 miáo xiě 描写。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zàn shí 暂时 gào tuì 告退。
rú guǒ 如果 tā 她 jīn tiān 今天 chū xí 出席 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 quán qín 全勤。
duì yú 对于 zhì chǐ 智齿， yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
dàn 但 liù 六 suì 岁 hòu 后， tā 她 de 的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， fù mǔ 父母 xiāng jì ér wáng 相继而亡， tā 她 bèi pò 被迫 jì rén lí xià 寄人篱下。
rú guǒ 如果 tā 她 zhǐ yǒu 只有 róu qíng 柔情， tā 她 jiù 就 huì sǐ 会死 diào 掉。
qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú shì 流式 jià gòu 架构 de 的 wén zhāng 文章 de 的 liàn jiē 链接， huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
duì yú 对于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 mó shòu shì jiè 魔兽世界 chā jiàn 插件 kāi fā gōng jù 开发工具。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 yán jiū yuàn 研究院 hé 和 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 “ wèi 位 biāo 标 qì 器 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng píng héng 动平衡 cè shì yí 测试仪 ” 。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 diāo huā 雕花 de 的 gāng bǐ 钢笔 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zuò wéi 作为 bì yè 毕业 lǐ wù 礼物 sòng 送 chū shǒu 出手。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 tīng qīng 听清 shēng diào 升调 de 的 fā yīn 发音 fāng shì 方式。
běn wén 本文 de 的 jié gòu 结构 ān pái 安排， shǒu xiān 首先 kǎo chá 考察 nán cháo 南朝 yǐn yì 隐逸 liè zhuàn 列传， cóng 从 jù tǐ 具体 shì zhèng 事证 liǎo jiě 了解 fó jiào 佛教 róng rù 融入 yǐn shì 隐士 xíng zhǐ 行止 de 的 qíng xing 情形， wèi 为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì tí 议题 què lì 确立 kě kào 可靠 de 的 qǐ diǎn 起点 yī jù 依据；
rú guǒ 如果 tā 她 zhè yàng 这样 xiǎng 想， nà 那 hái zi 孩子 kě 可 dé 得 xià huài 吓坏 le 了。
duì yú 对于 zhū yuán zhāng 朱元璋 wèi hé 为何 cóng 从 yí gè 一个 nóng cūn 农村 fàng niú wá 放牛娃、 miào yǔ 庙宇 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 shā mí 沙弥， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 dìng dǐng 定鼎 tiān xià 天下 bìng 并 jiàn lì 建立 dà míng 大明 huáng cháo 皇朝 de 的 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝， lì shǐ 历史 xué jiè 学界 xiàng lái 向来 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 yáo míng 姚明 tuì yì 退役， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 lán qiú jiè 篮球界 hé 和 shāng yè jiè 商业界 dōu 都 liú xià 留下 huī huáng 辉煌 de 的 zú jì 足迹。 shì 是 ràng 让 tā 他 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zài 在 quán shì jiè 全世界 gèng jiā 更加 pǔ jí 普及， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhōng guó de qū 中国地区。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 mǒu xiē 某些 cháng guī 常规 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 shǔ 数 nián shí 年时 jiān 间 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 shùn jiān 瞬间 gǎo dìng 搞定。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 zhǔ yǔ 主语 hòu yí 后移、 bīn yǔ 宾语 hòu yí 后移、 míng cí 名词 xiū shì yǔ 修饰语 hòu yí 后移、 fǎn shēn dài cí 反身代词 hòu yí 后移、 bǐ jiào 比较 fēn jù 分句 hòu yí 后移、 chéng dù 程度 fēn jù 分句 hòu yí 后移 yǐ jí 以及 diào 掉 wěi 尾 jù 句 děng 等 tōng guò 通过 jù zǐ chéng fēn 句子成分 de 的 hòu yí 后移 lái 来 shí xiàn 实现 de 的 jù zi 句子 qiáng diào 强调 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 wù bì 务必 yòng 用 diǎn 点 mó gu 蘑菇。
qǐng wù 请勿 rèn yì 任意 zēng shān 增删 liè 列， gēng dòng 更动 gé shì 格式。
duì yú 对于 zhěng tǐ 整体 xiàn 现 jiāo 浇 xié 斜 bǎn qiáo 板桥 chū xiàn 出现 dǐ bǎn 底板 liè fèng 裂缝 děng 等 bìng hài 病害， tōng guò 通过 jié gòu 结构 nèi lì 内力、 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 dǒu niú 斗牛 yùn dòng 运动 de 的 cān yù zhě 参与者 lái shuō 来说， zé 则 yuǎn 远 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zhè me 这么 jiǎn dān 简单， qí shí 其实 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， ér 而 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhèng 正 miàn lín 面临 wēi xié 威胁。
dàn 但 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhǐ nán 指南 shì yòng 适用 yú 于 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 cān guǎn 餐馆， bāo kuò 包括 “ kuài sù 快速 ǒu rán 偶然 ” liàn 链 de 的 quán miàn 全面 fú wù 服务， gòu wù zhōng xīn 购物中心 shí pǐn diàn 食品店， zì zhù cān 自助餐 huò 或 kā fēi 咖啡 cān guǎn 餐馆。
dàn 但 xiàng 像 míng fán 明矾 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 méi rǎn jì 媒染剂 rú jīn 如今 yě 也 hěn 很 cháng yòng 常用。
běn wén 本文 yòng 用 guò chéng 过程 fán zá 繁杂 de 的 HPLC zhù 柱 hòu 后 yǎn shēng 衍生 fǎ 法 cè dìng 测定 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 de 的 bú què dìng 不确定 dù 度， yī jù 依据 fēn céng 分层 jiàn mó 建模 píng dìng 评定 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 píng dìng 评定。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiù shì 就是 yán jiū 研究 rú hé 如何 yìng yòng 应用 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 wǎng luò 网络 duì 对 fēi jī 飞机 tóu dàn 投弹 bǎ chǎng 靶场 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tán zhe diǎn 弹着点 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 dìng wèi 定位。
qǐng wù 请勿 zài 在 běn jī 本机 fù jìn 附近 shǐ yòng 使用 huò 或 chǔ cún 储存 yǒu 有 qì yóu 汽油、 yóu qī 油漆 děng 等 yì rán xìng 易燃性 wù zhì 物质， yě 也 bù kě 不可 jiāng 将 běn jī 本机 yòng zuò 用作 yī wù 衣物 kǎo 烤 gàn jià 干架。
dàn 但 guāng xiàn 光线 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 fā shēng 发生 yì xiē 一些 biàn huà 变化， kě 可 zēng jiā 增加 jǐng shēn 景深。
rú guǒ 如果 jiān qíng 奸情 bài lù 败露， tā men 他们 yě 也 gèng 更 jīng de qǐ 经得起 lí hūn 离婚 de 的 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是： dì yī bù 第一部 fēn 分 cóng 从 gòng shí 共时 huó 和 lì shí 历时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 duì cí 对词 gēn 根 cí zhuì 词缀 huà 化 jí qí 及其 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 miáo xiě 描写。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zàn shí 暂时 gào tuì 告退。
rú guǒ 如果 tā 她 jīn tiān 今天 chū xí 出席 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 quán qín 全勤。
duì yú 对于 zhì chǐ 智齿， yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
dàn 但 liù 六 suì 岁 hòu 后， tā 她 de 的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， fù mǔ 父母 xiāng jì ér wáng 相继而亡， tā 她 bèi pò 被迫 jì rén lí xià 寄人篱下。
rú guǒ 如果 tā 她 zhǐ yǒu 只有 róu qíng 柔情， tā 她 jiù 就 huì sǐ 会死 diào 掉。
qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料 zhōng 中 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú shì 流式 jià gòu 架构 de 的 wén zhāng 文章 de 的 liàn jiē 链接， huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析。
duì yú 对于 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 lái shuō 来说， yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 mó shòu shì jiè 魔兽世界 chā jiàn 插件 kāi fā gōng jù 开发工具。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 yán jiū yuàn 研究院 hé 和 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 “ wèi 位 biāo 标 qì 器 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng píng héng 动平衡 cè shì yí 测试仪 ” 。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 diāo huā 雕花 de 的 gāng bǐ 钢笔 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zuò wéi 作为 bì yè 毕业 lǐ wù 礼物 sòng 送 chū shǒu 出手。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 tīng qīng 听清 shēng diào 升调 de 的 fā yīn 发音 fāng shì 方式。
běn wén 本文 de 的 jié gòu 结构 ān pái 安排， shǒu xiān 首先 kǎo chá 考察 nán cháo 南朝 yǐn yì 隐逸 liè zhuàn 列传， cóng 从 jù tǐ 具体 shì zhèng 事证 liǎo jiě 了解 fó jiào 佛教 róng rù 融入 yǐn shì 隐士 xíng zhǐ 行止 de 的 qíng xing 情形， wèi 为 běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì tí 议题 què lì 确立 kě kào 可靠 de 的 qǐ diǎn 起点 yī jù 依据；
rú guǒ 如果 tā 她 zhè yàng 这样 xiǎng 想， nà 那 hái zi 孩子 kě 可 dé 得 xià huài 吓坏 le 了。
duì yú 对于 zhū yuán zhāng 朱元璋 wèi hé 为何 cóng 从 yí gè 一个 nóng cūn 农村 fàng niú wá 放牛娃、 miào yǔ 庙宇 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 shā mí 沙弥， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 dìng dǐng 定鼎 tiān xià 天下 bìng 并 jiàn lì 建立 dà míng 大明 huáng cháo 皇朝 de 的 kāi guó 开国 huáng dì 皇帝， lì shǐ 历史 xué jiè 学界 xiàng lái 向来 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 yáo míng 姚明 tuì yì 退役， tā 他 jiāng huì 将会 zài 在 lán qiú jiè 篮球界 hé 和 shāng yè jiè 商业界 dōu 都 liú xià 留下 huī huáng 辉煌 de 的 zú jì 足迹。 shì 是 ràng 让 tā 他 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zài 在 quán shì jiè 全世界 gèng jiā 更加 pǔ jí 普及， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhōng guó de qū 中国地区。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 mǒu xiē 某些 cháng guī 常规 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 shǔ 数 nián shí 年时 jiān 间 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 shùn jiān 瞬间 gǎo dìng 搞定。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 zhǔ yǔ 主语 hòu yí 后移、 bīn yǔ 宾语 hòu yí 后移、 míng cí 名词 xiū shì yǔ 修饰语 hòu yí 后移、 fǎn shēn dài cí 反身代词 hòu yí 后移、 bǐ jiào 比较 fēn jù 分句 hòu yí 后移、 chéng dù 程度 fēn jù 分句 hòu yí 后移 yǐ jí 以及 diào 掉 wěi 尾 jù 句 děng 等 tōng guò 通过 jù zǐ chéng fēn 句子成分 de 的 hòu yí 后移 lái 来 shí xiàn 实现 de 的 jù zi 句子 qiáng diào 强调 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子