ประโยคภาษาจีน- 本文的意义在于使用方式对海内的软件开发成本估算方面成为一个可参考的案例中文句子 (319078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 de 的 yì yì 意义 zài yú 在于 shǐ yòng 使用 COCOMOII fāng shì 方式， duì 对 hǎi nèi 海内 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 chéng běn 成本 gū suàn 估算 fāng miàn 方面 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě 可 cān kǎo 参考 de 的 àn lì 案例。 ' ）；
This article uses the COCOMO II method, becomes the case to the domestic software development cost estimate aspect which may refer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cān zhào 参照 shàng mian 上面 tí shì 提示 1 hé 和 tí shì 提示 2 — — yào me 要么 shì 是 mào 冒 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病 de 的 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险， yào me 要么 bèi 被 qiāo zhà 敲诈， huò zhě 或者 “ yì shí èr niǎo 一石二鸟 ” 。
qǐng 请 cān kǎo 参考 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 de 的 zhèng shì 正式 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档 yǐ 以 huò dé 获得 tuī jiàn 推荐（ ér 而 fēi 非 zuì dī 最低） pèi zhì 配置， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 nín de 您的 jī qì 机器 zhì shǎo 至少 jù yǒu 具有 zhè yàng 这样 de 的 xìng néng 性能。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 men 们 duì cǐ 对此 qiān nù 迁怒 yú 于 zhèng fǔ 政府， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 nán kān 难堪 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
duì yú 对于 gèng jiā 更加 guāi lì 乖戾 de 的 lǎo yí bèi 老一辈 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说， dāng qián 当前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiù shì 就是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shú shuì 熟睡 nián qīng rén 年轻人 wò shì 卧室 zhòng dì 中的 jǐng zhōng 警钟。
duì yú 对于 màn qí ní 曼奇尼 lái shuō 来说 zhè bǐ 这笔 qiān yuē 签约 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 shī bài 失败 de 的， bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 xuǎn shǒu 选手 yǐ jīng 已经 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 chū chǎng 出场 le 了 45 cì 次。
rú guǒ 如果 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 jiě shì 解释 tí chū 提出 zhì yí 质疑， nà me 那么 ràng 让 tā 她 xuān xiè 宣泄 bìng 并 biǎo dá 表达 chū 出 tā 她 de 的 bù mǎn 不满。
běn wén 本文 de 的 zuì hòu 最后， duì 对 jiào wù 教务 liú yán běn 留言本 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
qǐng 请 gè wèi 各位 dà gē 大哥 bāng 帮 xiǎo dì 小弟 fān yì 翻译 yí xià 一下（ yì 译 yīng 英） yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zǒu fǎng 走访 dài lǐ 代理 hé 和 kè hù 客户， xū yào 需要 shēn qǐng 申请 shǒu jī 手机 fèi yòng 费用。 qǐng 请 pī zhǔn 批准。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 tā 她 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yào 要 nǐ 你 bāng 帮 tā 她 àn 按 yí xià 一下 tán chū shì 弹出式 wán jù 玩具 de 的 gàng gǎn 杠杆， huò shì 或是 yào 要 yǐn liào 饮料， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 shǒu 手， bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 dào 到 tā 她 yào 要 de 的 dōng xi 东西 nà li 那里。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 yán jiū yuàn 研究院 hé 和 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 “ wèi 位 biāo 标 qì 器 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng píng héng 动平衡 cè shì yí 测试仪 ” 。
dàn 但 qí tā 其他 jī yīn 基因 sì hū 似乎 yīn wèi 因为 wén huà 文化 biàn huà 变化 ér 而 shòu dào 受到 chǒng ài 宠爱。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 qī xǐ 七喜 gōng sī 公司 zài 在 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng dù 轻度 dào 到 zhōng dù 中度 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 rén 人， kòng zhì 控制 guò mǐn zhèng 过敏症 jiā 宊 fā 发 bāo kuò 包括 zhěng lǐ 整理 jū jiā 居家 huán jìng 环境， fú yào 服药 jí 及 dìng qī 定期 gěi 给 chǒng wù 宠物 xǐ zǎo 洗澡。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 xìng gé 性格 gè fāng 各方 miàn dī 面的 tè zhì 特质 hé 和 nǐ de 你的 mèng zhōng 梦中 nǚ hái 女孩 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 hěn 很 zhēn chéng 真诚 de 地 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 地 xīn shǎng 欣赏 tā 她。
duì yú 对于 wèi lái 未来 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ 我 bìng fēi 并非 shì 是 hún rán bù jué 浑然不觉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 duì 对 rén lèi 人类 yǐ 以 bù 不 jīng lì 经历 wén míng 文明 cuī huǐ 摧毁 wèi 为 qián tí 前提 ér 而 ān rán 安然 dù guò 渡过 nán guān 难关 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 tài du 态度 ér yǐ 而已。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
běn wén 本文 de 的 fù lù 附录 bāo 包 hán yǒu 含有 guān àn 关按 dà xiǎo 大小 chāi fēn 拆分 wén jiàn 文件 de 的 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 hǎo rén 好人 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， hái 还 zhēn 真 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 bù míng zhēn xiàng 不明真相 de 的 rén men 人们 pū miè 扑灭 yī xué 医学 jìn bù 进步 zhōng 中 zhēn guì 珍贵 de 的 huǒ zhǒng 火种。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 É yǔ 俄语 míng cí 名词 shuāng shù 双数 xíng shì 形式 de 的 chū xiàn 出现、 xiāo wáng 消亡 jí qí 及其 yǎn 演 huà zuò 化作 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 bì duān 弊端， míng chá 明察 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 àn fǎng 暗访 le 了。
duì yú 对于 shù mù 树木， wǒ men 我们 bì rán 必然 huì 会 zhuī gēn 追根 dào 到 sēn lín 森林； duì yú 对于 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 sù yuán 溯源 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 néng 能 zài 在 kù shǔ 酷暑 zhōng 中 bù 不 kāi 开 kōng tiáo 空调 kǎo shì 考试， nà 那 qí tā rén 其他人 zěn me 怎么 jiù 就 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 yě 也 guān guān 关关 kōng tiáo 空调 ne 呢？
běn wén 本文 yán zhì 研制 le 了 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 diàn jí 电极， cǎi yòng 采用 diàn wèi 电位 fǎ 法 cè dìng 测定 dǎn hóng sù 胆红素。
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 wǒ de 我的 xíng shì lì 行事历 shàng 上， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tíng xià lái 停下来 chī 吃 wǔ cān 午餐。
qǐng 请 tián xiě 填写 cǐ 此 shòu quán shū 授权书 bìng jiāng 并将 cǐ 此 shòu quán shū 授权书 lián tóng 连同 shàng shù 上述 xìn yòng kǎ 信用卡 yǐng běn 影本（ zhèng fǎn miàn 正反面） huí chuán 回传 zhì 至（ 02 ） 2541 - 3737 （ dìng fáng 订房 bù 部）。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cān zhào 参照 shàng mian 上面 tí shì 提示 1 hé 和 tí shì 提示 2 — — yào me 要么 shì 是 mào 冒 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病 de 的 jí dà 极大 fēng xiǎn 风险， yào me 要么 bèi 被 qiāo zhà 敲诈， huò zhě 或者 “ yì shí èr niǎo 一石二鸟 ” 。
qǐng 请 cān kǎo 参考 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 de 的 zhèng shì 正式 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档 yǐ 以 huò dé 获得 tuī jiàn 推荐（ ér 而 fēi 非 zuì dī 最低） pèi zhì 配置， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 nín de 您的 jī qì 机器 zhì shǎo 至少 jù yǒu 具有 zhè yàng 这样 de 的 xìng néng 性能。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
dàn 但 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 men 们 duì cǐ 对此 qiān nù 迁怒 yú 于 zhèng fǔ 政府， lǔ mǎng 鲁莽 de 的 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 shǐ 使 Ào bā mǎ 奥巴马 nán kān 难堪 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
duì yú 对于 gèng jiā 更加 guāi lì 乖戾 de 的 lǎo yí bèi 老一辈 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说， dāng qián 当前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiù shì 就是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shú shuì 熟睡 nián qīng rén 年轻人 wò shì 卧室 zhòng dì 中的 jǐng zhōng 警钟。
duì yú 对于 màn qí ní 曼奇尼 lái shuō 来说 zhè bǐ 这笔 qiān yuē 签约 jué duì 绝对 bú huì 不会 shì 是 shī bài 失败 de 的， bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 xuǎn shǒu 选手 yǐ jīng 已经 zài 在 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中 chū chǎng 出场 le 了 45 cì 次。
rú guǒ 如果 tā 她 duì 对 nǐ de 你的 jiě shì 解释 tí chū 提出 zhì yí 质疑， nà me 那么 ràng 让 tā 她 xuān xiè 宣泄 bìng 并 biǎo dá 表达 chū 出 tā 她 de 的 bù mǎn 不满。
běn wén 本文 de 的 zuì hòu 最后， duì 对 jiào wù 教务 liú yán běn 留言本 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yǔ 与 ān quán xìng 安全性 de 的 cè shì 测试， zhèng míng 证明 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的；
qǐng 请 gè wèi 各位 dà gē 大哥 bāng 帮 xiǎo dì 小弟 fān yì 翻译 yí xià 一下（ yì 译 yīng 英） yóu yú 由于 jīng cháng 经常 zǒu fǎng 走访 dài lǐ 代理 hé 和 kè hù 客户， xū yào 需要 shēn qǐng 申请 shǒu jī 手机 fèi yòng 费用。 qǐng 请 pī zhǔn 批准。
duì yú 对于 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， duàn kāi 断开 biāo jì 标记 jiāng 将 guà duàn 挂断 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 tā 她 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yào 要 nǐ 你 bāng 帮 tā 她 àn 按 yí xià 一下 tán chū shì 弹出式 wán jù 玩具 de 的 gàng gǎn 杠杆， huò shì 或是 yào 要 yǐn liào 饮料， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 shǒu 手， bǎ 把 nǐ 你 lā 拉 dào 到 tā 她 yào 要 de 的 dōng xi 东西 nà li 那里。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 lái yuán yú 来源于 zhōng guó 中国 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 yán jiū yuàn 研究院 hé 和 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 “ wèi 位 biāo 标 qì 器 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng píng héng 动平衡 cè shì yí 测试仪 ” 。
dàn 但 qí tā 其他 jī yīn 基因 sì hū 似乎 yīn wèi 因为 wén huà 文化 biàn huà 变化 ér 而 shòu dào 受到 chǒng ài 宠爱。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 jiāng duì 将对 qī xǐ 七喜 gōng sī 公司 zài 在 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng dù 轻度 dào 到 zhōng dù 中度 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 rén 人， kòng zhì 控制 guò mǐn zhèng 过敏症 jiā 宊 fā 发 bāo kuò 包括 zhěng lǐ 整理 jū jiā 居家 huán jìng 环境， fú yào 服药 jí 及 dìng qī 定期 gěi 给 chǒng wù 宠物 xǐ zǎo 洗澡。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 xìng gé 性格 gè fāng 各方 miàn dī 面的 tè zhì 特质 hé 和 nǐ de 你的 mèng zhōng 梦中 nǚ hái 女孩 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 hěn 很 zhēn chéng 真诚 de 地 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 地 xīn shǎng 欣赏 tā 她。
duì yú 对于 wèi lái 未来 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 fēng xiǎn 风险， wǒ 我 bìng fēi 并非 shì 是 hún rán bù jué 浑然不觉， wǒ 我 zhǐ shì 只是 duì 对 rén lèi 人类 yǐ 以 bù 不 jīng lì 经历 wén míng 文明 cuī huǐ 摧毁 wèi 为 qián tí 前提 ér 而 ān rán 安然 dù guò 渡过 nán guān 难关 bào yǒu 抱有 lè guān 乐观 tài du 态度 ér yǐ 而已。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
běn wén 本文 de 的 fù lù 附录 bāo 包 hán yǒu 含有 guān àn 关按 dà xiǎo 大小 chāi fēn 拆分 wén jiàn 文件 de 的 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 hǎo rén 好人 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， hái 还 zhēn 真 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 bù míng zhēn xiàng 不明真相 de 的 rén men 人们 pū miè 扑灭 yī xué 医学 jìn bù 进步 zhōng 中 zhēn guì 珍贵 de 的 huǒ zhǒng 火种。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 É yǔ 俄语 míng cí 名词 shuāng shù 双数 xíng shì 形式 de 的 chū xiàn 出现、 xiāo wáng 消亡 jí qí 及其 yǎn 演 huà zuò 化作 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 pōu xī 剖析。
rú guǒ 如果 hūn yīn 婚姻 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 像 gǔ piào shì chǎng 股票市场 nà yàng de 那样的 píng fēn 评分 tǐ xì 体系， kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 de 的 chǎo jià 吵架 duì 对 hūn yīn 婚姻 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度， bù zhī 不知 zhè yàng 这样 kě hǎo 可好？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 bì duān 弊端， míng chá 明察 shì 是 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 de 的， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 àn fǎng 暗访 le 了。
duì yú 对于 shù mù 树木， wǒ men 我们 bì rán 必然 huì 会 zhuī gēn 追根 dào 到 sēn lín 森林； duì yú 对于 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ men 我们 yě 也 yào 要 sù yuán 溯源 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 néng 能 zài 在 kù shǔ 酷暑 zhōng 中 bù 不 kāi 开 kōng tiáo 空调 kǎo shì 考试， nà 那 qí tā rén 其他人 zěn me 怎么 jiù 就 bù néng 不能 ǒu ěr 偶尔 yě 也 guān guān 关关 kōng tiáo 空调 ne 呢？
běn wén 本文 yán zhì 研制 le 了 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 diàn jí 电极， cǎi yòng 采用 diàn wèi 电位 fǎ 法 cè dìng 测定 dǎn hóng sù 胆红素。
duì yú 对于 cǐ 此 jiē kǒu 接口， shì pèi qì 适配器 jǐn 仅 zhī chí 支持 chū zhàn 出站 mó shì 模式。
rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 wǒ de 我的 xíng shì lì 行事历 shàng 上， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tíng xià lái 停下来 chī 吃 wǔ cān 午餐。
qǐng 请 tián xiě 填写 cǐ 此 shòu quán shū 授权书 bìng jiāng 并将 cǐ 此 shòu quán shū 授权书 lián tóng 连同 shàng shù 上述 xìn yòng kǎ 信用卡 yǐng běn 影本（ zhèng fǎn miàn 正反面） huí chuán 回传 zhì 至（ 02 ） 2541 - 3737 （ dìng fáng 订房 bù 部）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子