ประโยคภาษาจีน- 请向她转达我的谢意中文句子 (319259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
Please convey my gratitude to her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhōng guó 中国 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 chū kǒu shāng 出口商， kě yǐ 可以 ma 吗？
qǐng 请 tīng 听 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生 zài 在 yīng guó 英国 xué xí 学习 de 的 gè zhǒng 各种 jīng lì 经历， yīng guó 英国 de 的 duō zhǒng 多种 kǒu yin 口音 hè 和 wén huà 文化 chōng jī 冲击， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 zài 在 dà xué 大学 zhōng 中 qǔ 取 dé liǎo 得了 gè zì 各自 de 的 chéng gōng 成功。
dàn 但 qí tā 其他 xué sheng 学生 cháng cháng 常常 zài 在 jī jiàn 击剑 kè 课 shàng 上 bǎ 把 tā 他 kǎn 砍 dào 倒 lái 来 qǔ lè 取乐。
dàn 但 qí 其 nèi róng 内容 hé 和 yǎn chū zhě 演出者 de 的 kuā zhāng 夸张 biǎo yǎn 表演 zhí de 值得 shāng què 商榷。
duì yú 对于 yǒu shēng 有声 de 的 hā sà kè yǔ 哈萨克语 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǔ chōng 补充， shì 是 yì zhǒng 一种 fǔ zhù xìng 辅助性 de 的 jiāo jì 交际 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 异议， nà me 那么 kě yǐ 可以 yóu 由 zhù chǎn shì 助产士 huò 或 yī shēng 医生 jì lù 记录 zài 在 tā 她 de 的 bìng lì 病历 zhōng 中， huò zhě 或者 yóu 由 tā 她 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 jù jué 拒绝 de 的 shēng míng 声明。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì néng huà 智能化 yā lù jī 压路机， yǐ jí 以及 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 zhì néng huà 智能化 yāo qiú 要求 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 huò 或 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 shè jì 设计 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 wèi 为 yǒng xiū 永修 tè 特 dà qiáo 大桥 shè jì 设计、 shī gōng 施工 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， duì 对 qí tā 其他 lèi sì 类似 jié gòu 结构 yě 也 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 qí 其 chéng gōng 成功 hái shi 还是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的： shí jī 时机， yùn qi 运气， dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件， zhèng fǔ 政府 de 的 zhù lì 助力， dāng rán 当然， yán qí 严琦 de 的 chéng gōng 成功 hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 tián luó 田螺， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
qǐng 请 tīng cóng 听从 zhēn yán 箴言 de 的 zhōng gào 忠告：「 yào 要 xiǎo xīn 小心 cè huà 策划 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 . . . . . . wù 务 yào 要 yuǎn bì 远避 è shì 恶事， cháo zhù 朝著 qián miàn 前面 zhí 直 zǒu 走， bú yào 不要 lí kāi 离开 zhèng lù 正路 yí bù 一步。」
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 mǒu wèi 某位 xué sheng 学生 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 shí yǒu 时有 kuā dà qí cí 夸大其词， huò 或 piān tí 偏题 lí tí 离题 de 的 qīng xiàng 倾向， ài bō lún 爱波伦 sī 丝 tài tai 太太 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
běn wén 本文 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分， duì 对 dīng zhào zhōng 丁肇中 de 的 kē xué 科学 shēng yá 生涯 zuò 作 le 了 lì shǐ 历史 de 的 huí gù 回顾， zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 bù píng fán 不平凡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
dàn 但 qí 其 huā yá 花芽 qǐ shǐ 起始 jié 节 wèi 位 dī 低、 yǐ 以 fù 复 huā yá 花芽 hè 和 zhōng cháng 中长 guǒ zhī 果枝 chéng huā 成花 wéi zhǔ 为主， jù yǒu 具有 nán fāng 南方 shuǐ mì táo 水蜜桃 pǐn zhǒng 品种 de 的 chéng 成 huā 花 jié guǒ 结果 tè diǎn 特点。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 Rails2 . 0 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè xìng 特性 hé 和 nà xiē 那些 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 kāi fā zhě 开发者 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 de 的 tè xìng 特性 ?
běn wén 本文 de 的 lùn tí 论题 wèi 为： lùn 论 yǔ qì cí 语气词 zài 在 kǒu yǔ 口语 zhòng dì 中的 yù shè 预设 gōng néng 功能。
dàn 但 chōng shuǐ 冲水 shì 式 cè suǒ 厕所 zài 在 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 bù 不 tài 太 shí jì 实际， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yǔ shuǐ 雨水 cái néng 才能 qǐ 起 chōng shuā 冲刷 zuò yòng 作用。
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 gè tǐ 个体， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克。
rú guǒ 如果 kǒng zǐ 孔子 qí rén 其人 zhēn rú 真如 zhōu rùn fā 周润发 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 nà yàng 那样， tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng rén 圣人。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因， yǒu zhǒng 有种 jiě shì 解释 jí zhōng 集中 rèn wéi 认为 shì 是 dà lù 大陆 jià shàng 架上 guǎng kuò 广阔 dì yù 地域 cún zài 存在 zhe 着 zhǎo qì 沼气 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 bǎ 把 chuáng pù 床铺 hǎo 好。
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 wǒ men 我们 kū zào 枯燥、 chóng fù 重复 de 的 qí dǎo 祈祷 fāng shì 方式， tā men 他们 jiāng huì 将会 chéng xiàn 呈现 yǐ 以 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng shì 方式 qù 去 qí dǎo 祈祷 huà miàn 画面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
dàn 但 dào 到 1990 nián dài chū 年代初， gāi 该 zhèng cè 政策 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dāng shí 当时 xǔ duō 许多 cǐ qián 此前 wèi céng 未曾 chū bǎn 出版 de 的 wén běn 文本 jūn 均 bèi 被 yìn zhì 印制 chéng shū 成书。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
dàn 但 dào liǎo 到了 míng nián 明年， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 měi gè 每个 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器， dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kǒu lìng 口令 wén jiàn 文件。
qǐng 请 xué huì 学会 yǔ 与 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ yào 只要 tā 他 tīng huà 听话。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhōng guó 中国 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 chū kǒu shāng 出口商， kě yǐ 可以 ma 吗？
qǐng 请 tīng 听 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生 zài 在 yīng guó 英国 xué xí 学习 de 的 gè zhǒng 各种 jīng lì 经历， yīng guó 英国 de 的 duō zhǒng 多种 kǒu yin 口音 hè 和 wén huà 文化 chōng jī 冲击， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 zài 在 dà xué 大学 zhōng 中 qǔ 取 dé liǎo 得了 gè zì 各自 de 的 chéng gōng 成功。
dàn 但 qí tā 其他 xué sheng 学生 cháng cháng 常常 zài 在 jī jiàn 击剑 kè 课 shàng 上 bǎ 把 tā 他 kǎn 砍 dào 倒 lái 来 qǔ lè 取乐。
dàn 但 qí 其 nèi róng 内容 hé 和 yǎn chū zhě 演出者 de 的 kuā zhāng 夸张 biǎo yǎn 表演 zhí de 值得 shāng què 商榷。
duì yú 对于 yǒu shēng 有声 de 的 hā sà kè yǔ 哈萨克语 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǔ chōng 补充， shì 是 yì zhǒng 一种 fǔ zhù xìng 辅助性 de 的 jiāo jì 交际 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 异议， nà me 那么 kě yǐ 可以 yóu 由 zhù chǎn shì 助产士 huò 或 yī shēng 医生 jì lù 记录 zài 在 tā 她 de 的 bìng lì 病历 zhōng 中， huò zhě 或者 yóu 由 tā 她 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 zhèng shì 正式 jù jué 拒绝 de 的 shēng míng 声明。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì néng huà 智能化 yā lù jī 压路机， yǐ jí 以及 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 zhì néng huà 智能化 yāo qiú 要求 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 huò 或 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 shè jì 设计 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 wèi 为 yǒng xiū 永修 tè 特 dà qiáo 大桥 shè jì 设计、 shī gōng 施工 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据， duì 对 qí tā 其他 lèi sì 类似 jié gòu 结构 yě 也 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 qí 其 chéng gōng 成功 hái shi 还是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的： shí jī 时机， yùn qi 运气， dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件， zhèng fǔ 政府 de 的 zhù lì 助力， dāng rán 当然， yán qí 严琦 de 的 chéng gōng 成功 hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 tián luó 田螺， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
qǐng 请 tīng cóng 听从 zhēn yán 箴言 de 的 zhōng gào 忠告：「 yào 要 xiǎo xīn 小心 cè huà 策划 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 . . . . . . wù 务 yào 要 yuǎn bì 远避 è shì 恶事， cháo zhù 朝著 qián miàn 前面 zhí 直 zǒu 走， bú yào 不要 lí kāi 离开 zhèng lù 正路 yí bù 一步。」
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 mǒu wèi 某位 xué sheng 学生 zài 在 xiě 写 wén zhāng 文章 shí yǒu 时有 kuā dà qí cí 夸大其词， huò 或 piān tí 偏题 lí tí 离题 de 的 qīng xiàng 倾向， ài bō lún 爱波伦 sī 丝 tài tai 太太 jiāng huì 将会 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhǐ chū 指出 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
běn wén 本文 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分， duì 对 dīng zhào zhōng 丁肇中 de 的 kē xué 科学 shēng yá 生涯 zuò 作 le 了 lì shǐ 历史 de 的 huí gù 回顾， zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 bù píng fán 不平凡 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
dàn 但 qí 其 huā yá 花芽 qǐ shǐ 起始 jié 节 wèi 位 dī 低、 yǐ 以 fù 复 huā yá 花芽 hè 和 zhōng cháng 中长 guǒ zhī 果枝 chéng huā 成花 wéi zhǔ 为主， jù yǒu 具有 nán fāng 南方 shuǐ mì táo 水蜜桃 pǐn zhǒng 品种 de 的 chéng 成 huā 花 jié guǒ 结果 tè diǎn 特点。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 Rails2 . 0 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè xìng 特性 hé 和 nà xiē 那些 zuì 最 kě néng 可能 ràng 让 kāi fā zhě 开发者 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 de 的 tè xìng 特性 ?
běn wén 本文 de 的 lùn tí 论题 wèi 为： lùn 论 yǔ qì cí 语气词 zài 在 kǒu yǔ 口语 zhòng dì 中的 yù shè 预设 gōng néng 功能。
dàn 但 chōng shuǐ 冲水 shì 式 cè suǒ 厕所 zài 在 pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 bù 不 tài 太 shí jì 实际， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yǔ shuǐ 雨水 cái néng 才能 qǐ 起 chōng shuā 冲刷 zuò yòng 作用。
qǐng 请 ná 嗱 chū 出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 bǎ 把 nǐ de 你的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来， jié lùn 结论 jiù 就 zài hòu 在后 miàn 面。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 gè tǐ 个体， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克。
rú guǒ 如果 kǒng zǐ 孔子 qí rén 其人 zhēn rú 真如 zhōu rùn fā 周润发 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 nà yàng 那样， tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng rén 圣人。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因， yǒu zhǒng 有种 jiě shì 解释 jí zhōng 集中 rèn wéi 认为 shì 是 dà lù 大陆 jià shàng 架上 guǎng kuò 广阔 dì yù 地域 cún zài 存在 zhe 着 zhǎo qì 沼气 qīng yǎng huà wù 氢氧化物。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 fǎ guī 法规 zūn shǒu 遵守 fāng miàn 方面 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 zhí xíng 执行 rén yuán 人员 jiāng 将 wèi 为 wéi bèi 违背 fǎ guī 法规 de 的 xíng wéi 行为 zhī fù 支付 fá jīn 罚金。
qǐng 请 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 bǎ 把 chuáng pù 床铺 hǎo 好。
duì yú 对于 jí shǒu 棘手 de 的 xī shū 稀疏 shù jù 数据 wèn tí 问题 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 shè zhì 设置 píng fú 平伏 cháng shù 常数 jiā yǐ 加以 píng huá 平滑， zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shǎo liàng 少量 rén gōng 人工 guī zé 规则 xiū zhèng 修正 biāo zhù 标注 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 kàn dào 看到 wǒ men 我们 kū zào 枯燥、 chóng fù 重复 de 的 qí dǎo 祈祷 fāng shì 方式， tā men 他们 jiāng huì 将会 chéng xiàn 呈现 yǐ 以 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 xiāng fǎn 相反 fāng shì 方式 qù 去 qí dǎo 祈祷 huà miàn 画面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
dàn 但 dào 到 1990 nián dài chū 年代初， gāi 该 zhèng cè 政策 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dāng shí 当时 xǔ duō 许多 cǐ qián 此前 wèi céng 未曾 chū bǎn 出版 de 的 wén běn 文本 jūn 均 bèi 被 yìn zhì 印制 chéng shū 成书。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
dàn 但 dào liǎo 到了 míng nián 明年， tā 他 kě néng 可能 jiù yào 就要 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 měi gè 每个 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器， dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 kǒu lìng 口令 wén jiàn 文件。
qǐng 请 xué huì 学会 yǔ 与 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ yào 只要 tā 他 tīng huà 听话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子