ประโยคภาษาจีน- 本文的研究对象是韩国语汉字心理形容词及与之对应的汉语词中文句子 (319332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 hán guó yǔ 韩国语 hàn zì 汉字 xīn lǐ 心理 xíng róng cí 形容词 jí 及 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应 de 的 hàn yǔ 汉语 cí 词。
The subject that the article will study is the Chinese adjective about the psychology in Korean and the corresponding Chinese character.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò duì 作对 shuāng luó gān 双螺杆 mó jiāng jī 磨浆机 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 shè jì 设计 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
dàn 但 qí 其 hán yì 含意 réng 仍 shì 是 qī zǐ 妻子 hé 和 jì nǚ 妓女 — rú guǒ 如果 xiāng sì 相似 dù 度 bù 不 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 — nà me 那么 zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 xiāng bīn 香槟 hé 和 pí jiǔ 啤酒 de 的 qū bié 区别。
dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 zuì 最 xī wàng 希望 de 的 shì 是， wǒ de 我的 xiāng shuǐ 香水 wén qǐ 闻起 lái 来 yào 要 hěn 很 zì rán 自然。
dàn 但 qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 他 de 的 chí dào 迟到， yě xǔ 也许 tā 他 de 的 chē 车 pāo máo 抛锚 le 了， yě xǔ 也许 bāng 帮 tā 他 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 de 的 bǎo mǔ 保姆 méi 没 shàng bān 上班， yǒu 有 huò zhě 或者 shì 是 tiān qì 天气 yuán gù 缘故。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng wēi 轻微 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng rén 病人， kě 可 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 shì fǒu 是否 dōu 都 hěn hǎo 很好。
rú guǒ 如果 tā 她 shuì 睡 le 了， zuì 最 xìng fú 幸福 shì qing 事情 shì 是 bǎ 把 tā 她 qīng 轻 fàng dào 放到 chuáng shàng 床上， gěi 给 tā 她 gài shang 盖上 bèi zi 被子。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
dàn 但 qí 其 yòng yú 用于 hù wài 户外 shí 时 nài jiǔ xìng 耐久性 jiào chā 较差， tè bié 特别 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fáng dú 防毒 chǔ lǐ 处理 de 的 qíng kuàng xià 情况下， róng yì 容易 shòu dào 受到 méi jūn 霉菌 hè 和 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
rú guǒ 如果 tā 她 shì tú 试图 cā 擦 chú 除 zhè xiē 这些 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹， tóng shí 同时 yě 也 mào 冒 le 了 cuī huǐ 摧毁 jīng yàn 经验 yǔ 与 xìng gé 性格 yìn hén 印痕 de 的 wēi xiǎn 危险。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 guì xìng 贵姓 tái fǔ 台甫。
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 yào 要 jiě xī 解析 de 的 “ yǔ yán 语言 ” shì 是 “ zhì néng 智能 ASCII ” suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 dài mǎ 代码， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 hēi tǐ 黑体、 mó kuài 模块 míng 名 yǐ jí 以及 shū jí 书籍 biāo tí 标题 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 zú gòu 足够 de 的 huǒ huā 火花 kě yǐ 可以 diǎn liàng 点亮 yí gè 一个 xiù zhēn 袖珍 shǒu diàn tǒng 手电筒。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 guò zǎo 过早 de 的 shī qù 失去 yá chǐ 牙齿， héng yá 恒牙 kě néng 可能 huì 会 bào fā shì 爆发式 de 的 cuò wèi 错位 zhǎng chū 长出 ér 而 xū yào 需要 zhèng jī 正畸。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 wú néng wéi lì 无能为力 kě néng 可能 gēn 跟 tā men de 他们的 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 cún chǔ 存储 kòng zhì qì 控制器 lián jiē 连接 le 了 duō ge 多个 cí pán 磁盘， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 zhè xiē 这些 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 fēn qū 分区。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 zài 在 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 chū xiàn 出现、 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 fù yǒu 富有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
běn wén 本文 yán zhì 研制 yī 一 bù 部 jù 具 gōng 功 yīn 因 jiào zhèng 校正 de 的 shù wèi 数位 huà 化 zhí liú 直流 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器， yìng tǐ 硬体 diàn lù 电路 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 gōng 功 yīn 因 jiào zhèng 校正 diàn lù 电路 jí 及 xiàng yí 相移 shì 式 quán qiáo 全桥 diàn lù 电路。
dàn 但 lì yòng 利用 jiāo hù shì 交互式 jiè miàn 界面 tàn jiū 探究 shù jù 数据 jí 集 zhī jiān 之间 shí biàn 时变 guān xi 关系 de 的 xuǎn zé 选择 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
qǐng 请 tián 填 shàng 上 gēn jù 根据《 shàng shì 上市 guī zé 规则》 dì 第 13.25 A tiáo 条 kān fā 刊发 de 的 shàng yī 上一 fèn 份「 yì rì 翌日 pī lù 披露 bào biǎo 报表」 huò 或 gēn jù 根据《 shàng shì 上市 guī zé 规则》 dì 第 13.25 B tiáo 条 kān fā 刊发 de 的 shàng yī 上一 fèn 份「 yuè bào biǎo 月报表」（ yǐ 以 jiào 较 hòu zhě 后者 wéi zhǔn 为准） de 的 qī zhōng 期终 jié cún 结存 rì qī 日期。
duì yú 对于 mǔ zhū 母猪 de 的 shí yàn 实验 yìn zhèng 印证 le 了 xìng gāo cháo 性高潮 duì 对 nǚ xìng 女性 shēng zhí lì 生殖力 de 的 yǒu yì 有益 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi yī 每一 wèi 位 qù guò 去过 de 的 rén 人 hǎo xiàng 好像 tè bié 特别 yǒu 有 bù xū cǐ xíng 不虚此行 de 的 gǎn jué 感觉。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tā 它 huì 会 zài 在 měi guó 美国 bō yìng 播映， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yòng 用 yīng yǔ 英语 bō chū 播出， bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证， nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 fā yán 发言 huì 会 bèi 被 wán zhěng 完整 fān yì 翻译。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ yǒu 已有 wén xiàn 文献 X shè xiàn 射线 wù 物 xiàng 相 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 yuán lǐ 原理。 jìn yí bù 进一步， bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 kuàng wù 矿物 de 的 X shè xiàn 射线 wú 无 biāo 标 fǎ xiàng 法相 dìng liàng fēn xī 定量分析 dài 绐 chū 出 le 了 èr 二 xiàng 相、 sān xiàng 三相、 sì 四 xiàng 相、 wǔ 五 xiàng 相 yàng pǐn 样品 de 的 fēn xī 分析 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò duì 作对 shuāng luó gān 双螺杆 mó jiāng jī 磨浆机 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 shè jì 设计 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义， duì 对 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 shè jì 设计 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
dàn 但 qí 其 hán yì 含意 réng 仍 shì 是 qī zǐ 妻子 hé 和 jì nǚ 妓女 — rú guǒ 如果 xiāng sì 相似 dù 度 bù 不 xiàng 像 kě kǒu kě lè 可口可乐 hé 和 bǎi shì kě lè 百事可乐 — nà me 那么 zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 xiāng bīn 香槟 hé 和 pí jiǔ 啤酒 de 的 qū bié 区别。
dàn 但 qí shí 其实 wǒ 我 zuì 最 xī wàng 希望 de 的 shì 是， wǒ de 我的 xiāng shuǐ 香水 wén qǐ 闻起 lái 来 yào 要 hěn 很 zì rán 自然。
dàn 但 qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 他 de 的 chí dào 迟到， yě xǔ 也许 tā 他 de 的 chē 车 pāo máo 抛锚 le 了， yě xǔ 也许 bāng 帮 tā 他 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 de 的 bǎo mǔ 保姆 méi 没 shàng bān 上班， yǒu 有 huò zhě 或者 shì 是 tiān qì 天气 yuán gù 缘故。
duì yú 对于 yǒu 有 qīng wēi 轻微 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng rén 病人， kě 可 shǐ yòng 使用 rén gōng 人工 lèi yè 泪液。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 shì fǒu 是否 dōu 都 hěn hǎo 很好。
rú guǒ 如果 tā 她 shuì 睡 le 了， zuì 最 xìng fú 幸福 shì qing 事情 shì 是 bǎ 把 tā 她 qīng 轻 fàng dào 放到 chuáng shàng 床上， gěi 给 tā 她 gài shang 盖上 bèi zi 被子。
duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái shuō 来说， qǐ yòng 起用 yī míng 一名 zài 在 rì běn 日本 zhǎng dà 长大 de 的 qiú yuán 球员 zì yǒu 自有 qí 其 yōu shì 优势。
dàn 但 qí 其 yòng yú 用于 hù wài 户外 shí 时 nài jiǔ xìng 耐久性 jiào chā 较差， tè bié 特别 shì zài 是在 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fáng dú 防毒 chǔ lǐ 处理 de 的 qíng kuàng xià 情况下， róng yì 容易 shòu dào 受到 méi jūn 霉菌 hè 和 kūn chóng 昆虫 de 的 qīn hài 侵害。
rú guǒ 如果 tā 她 shì tú 试图 cā 擦 chú 除 zhè xiē 这些 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹， tóng shí 同时 yě 也 mào 冒 le 了 cuī huǐ 摧毁 jīng yàn 经验 yǔ 与 xìng gé 性格 yìn hén 印痕 de 的 wēi xiǎn 危险。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 guì xìng 贵姓 tái fǔ 台甫。
duì yú 对于 běn wén 本文， wǒ men 我们 yào 要 jiě xī 解析 de 的 “ yǔ yán 语言 ” shì 是 “ zhì néng 智能 ASCII ” suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 zǔ 组 biāo jì 标记 dài mǎ 代码， zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 hēi tǐ 黑体、 mó kuài 模块 míng 名 yǐ jí 以及 shū jí 书籍 biāo tí 标题 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 zú gòu 足够 de 的 huǒ huā 火花 kě yǐ 可以 diǎn liàng 点亮 yí gè 一个 xiù zhēn 袖珍 shǒu diàn tǒng 手电筒。
qǐng 请 huí lai 回来 bài bié 拜别。 wǒ 我 dàn yuàn 但愿 néng gòu 能够 hé jiě 和解。 wǒ yào 我要 dāng 当 nǐ de 你的 qíng rén 情人。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 guò zǎo 过早 de 的 shī qù 失去 yá chǐ 牙齿， héng yá 恒牙 kě néng 可能 huì 会 bào fā shì 爆发式 de 的 cuò wèi 错位 zhǎng chū 长出 ér 而 xū yào 需要 zhèng jī 正畸。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 wú néng wéi lì 无能为力 kě néng 可能 gēn 跟 tā men de 他们的 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 cún chǔ 存储 kòng zhì qì 控制器 lián jiē 连接 le 了 duō ge 多个 cí pán 磁盘， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 zhè xiē 这些 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 fēn qū 分区。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 zài 在 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 chū xiàn 出现、 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 fù yǒu 富有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
běn wén 本文 yán zhì 研制 yī 一 bù 部 jù 具 gōng 功 yīn 因 jiào zhèng 校正 de 的 shù wèi 数位 huà 化 zhí liú 直流 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器， yìng tǐ 硬体 diàn lù 电路 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 gōng 功 yīn 因 jiào zhèng 校正 diàn lù 电路 jí 及 xiàng yí 相移 shì 式 quán qiáo 全桥 diàn lù 电路。
dàn 但 lì yòng 利用 jiāo hù shì 交互式 jiè miàn 界面 tàn jiū 探究 shù jù 数据 jí 集 zhī jiān 之间 shí biàn 时变 guān xi 关系 de 的 xuǎn zé 选择 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
qǐng 请 tián 填 shàng 上 gēn jù 根据《 shàng shì 上市 guī zé 规则》 dì 第 13.25 A tiáo 条 kān fā 刊发 de 的 shàng yī 上一 fèn 份「 yì rì 翌日 pī lù 披露 bào biǎo 报表」 huò 或 gēn jù 根据《 shàng shì 上市 guī zé 规则》 dì 第 13.25 B tiáo 条 kān fā 刊发 de 的 shàng yī 上一 fèn 份「 yuè bào biǎo 月报表」（ yǐ 以 jiào 较 hòu zhě 后者 wéi zhǔn 为准） de 的 qī zhōng 期终 jié cún 结存 rì qī 日期。
duì yú 对于 mǔ zhū 母猪 de 的 shí yàn 实验 yìn zhèng 印证 le 了 xìng gāo cháo 性高潮 duì 对 nǚ xìng 女性 shēng zhí lì 生殖力 de 的 yǒu yì 有益 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi yī 每一 wèi 位 qù guò 去过 de 的 rén 人 hǎo xiàng 好像 tè bié 特别 yǒu 有 bù xū cǐ xíng 不虚此行 de 的 gǎn jué 感觉。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tā 它 huì 会 zài 在 měi guó 美国 bō yìng 播映， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 yòng 用 yīng yǔ 英语 bō chū 播出， bìng qiě 并且 wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证， nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 fā yán 发言 huì 会 bèi 被 wán zhěng 完整 fān yì 翻译。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐ yǒu 已有 wén xiàn 文献 X shè xiàn 射线 wù 物 xiàng 相 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 yuán lǐ 原理。 jìn yí bù 进一步， bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 kuàng wù 矿物 de 的 X shè xiàn 射线 wú 无 biāo 标 fǎ xiàng 法相 dìng liàng fēn xī 定量分析 dài 绐 chū 出 le 了 èr 二 xiàng 相、 sān xiàng 三相、 sì 四 xiàng 相、 wǔ 五 xiàng 相 yàng pǐn 样品 de 的 fēn xī 分析 shù jù 数据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子