ประโยคภาษาจีน- 对于本专栏而言我不希望比较这三个项目的特性表现或者用户界面中文句子 (319442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 běn 本 zhuān lán 专栏 ér yán 而言， wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 bǐ jiào 比较 zhè 这 sān gè 三个 xiàng mù 项目 de 的 tè xìng 特性、 biǎo xiàn 表现 huò zhě 或者 yòng hù jiè miàn 用户界面。
For this column, I am not interested in comparing the features, appearance, or user interfaces of these three projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 běn 本 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 mó nǐ 模拟 yī 一 tiáo 条 péi fù 赔付 xiàn 线 de 的 jiǎn dān 简单 sān lún 三轮 xuán zhuǎn 旋转 lǎo hǔ jī 老虎机。
dàn 但 qí 其 shù liàng 数量 yīn 因 jiē 皆 fá 伐、 guò dù 过度 cǎi fá 采伐 yǐ jí 以及 duì 对 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 shù zhǒng 树种 ( rú 如 luò yè sōng 落叶松 ) de 的 piān hào 偏好 ér 而 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 jù tǐ dào 具体到 gè 各 cí lèi 词类 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， què 却 yòu 又 bǐ 比 fù yīn cí 复音词 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dàn 但 nèi háng 内行 de 的 rén 人， wú bù 无不 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 zuò zhě 作者 shēn hòu 深厚、 guò yìng 过硬 de 的 zào xíng 造型 gōng lì 功力。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 de 的 jié lùn 结论 shì 是： tóu piào zhě 投票者 zài 在 nǎ 哪 tǎn 袒， shì 是 huái 徊 bì xū 必须 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 měi gè 每个 CPAN mó kuài 模块， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 CPAN jiè miàn 界面 lái 来 chá kàn 查看 qí 其 shí xiàn 实现。
dàn 但 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它。 wèi yǎ tè 魏雅特 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
rú guǒ 如果 hǎo lái wù 好莱坞 zhǔ liú 主流 diàn yǐng 电影 jiàng 将 gù shi 故事 fēn gē 分割 chéng hú 成弧， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 chuàng zào zhě 创造者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng xián 正弦 shì 式 de 的 gù shi 故事， měi 每 yí gè 一个 bō fēng 波峰 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 bō gǔ 波谷。
qǐng 请 huí yìng 回应 wǒ 我 ā 吖。
duì yú 对于 lái zì 来自 fēi 非 liú xíng 流行 qū 区 huò 或 dī 低 chuán bō 传播 qū 区 de 的 rén 人， kě 可 shǐ yòng 使用 xuè qīng xué 血清学 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 gǎn rǎn 感染。
dàn fán 但凡 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiào róng 笑容， duì 对 hǎi jūn 海军 néng 能 shuō 说 jǐ 几 jù 句 gōng wéi huà 恭维话， nà 那 wǒ 我 jiù 就 suàn shì 算是 bèi fú 被俘 lǔ 虏 le 了。
qǐng 请 zài 在 nǐ 你 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候 kè zhì 克制 zhe 着 zì jǐ 自己， bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shòu shì zhě 受试者， kǎo shì 考试 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间 shì 是 shǔ qī 暑期 chuāng kǒu 创口 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 2 bèi 倍。
rú guǒ 如果 zì fú 字符 shì 是 yí gè 一个 cào zuò shǔ 操作数， bǎ 把 tā 它 yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
duì yú 对于 mó xíng 模型 běn shēn 本身 yào 要 huò qǔ 获取 bìng 并 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 tè 特 bié de 别的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 hé 和 dìng yì yù 定义域 de 的 xì jié 细节 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 profile （ zuò wéi 作为 yǔ yì 语义 profile ） shì 是 bì yào 必要 de 的。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
duì yú 对于 cǐ 此 zhóu 轴 pōu miàn 剖面， yǒu 有 liǎng gè 两个 3D chè 掣 diǎn 点 kě yòng 可用。 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 chè 掣 diǎn 点 biān jí 编辑 biāo zhù 标注。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 yǒu yì 友谊 bèi 被 chéng nián rén 成年人 kè yì 刻意 biān dǎo 编导 hé 和 píng bì 屏蔽， nà me 那么， zěn yàng 怎样 xùn liàn 训练 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， shǐ de 使得 tā 他 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕 hé 和 jù jué 拒绝 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí xì liè 一系列 tiē lèi 萜类 guān néng tuán 官能团 wèi zhi 位置 yì gòu tǐ 异构体 hé 和 lì tǐ yì gòu tǐ 立体异构体 de 的 ān 氨 jí 及 yì dīng wán 异丁烷 huà xué 化学 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱；
duì yú 对于 měi 每 yì xíng 一行， chuàng jiàn 创建 àn niǔ 按钮 hé 和 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhǐ pài 指派 gěi 给 xiāng yìng 相应 de 的 dān yuán gé 单元格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn lí 分离 shì dài 世代 lì 粒 sè 色 yǔ 与 zhǒng zi 种子 hán yóu liáng 含油量、 pēi 胚 hán yóu liáng 含油量、 pí qiào 皮壳 hán yóu liáng 含油量 jí 及 pí qiào 皮壳 lǜ 率 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 xiāng guān 相关 hé 和 piān 偏 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xū yào 需要 chí xù 持续 de 的 jì shù zhī chí 技术支持， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bèi jiàn 备件 hé 和 yǒu guān 有关 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
qǐng 请 duì 对 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿 tí chū 提出 xiū gǎi 修改 huó 和 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 gōng jù 工具 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 yǐn jiàn 引荐 xìn xī 信息， zēng jiā 增加 qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 hé 和 kè hù 客户 zhǎo dào 找到 de 的 jī lǜ 几率。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 běn 本 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 mó nǐ 模拟 yī 一 tiáo 条 péi fù 赔付 xiàn 线 de 的 jiǎn dān 简单 sān lún 三轮 xuán zhuǎn 旋转 lǎo hǔ jī 老虎机。
dàn 但 qí 其 shù liàng 数量 yīn 因 jiē 皆 fá 伐、 guò dù 过度 cǎi fá 采伐 yǐ jí 以及 duì 对 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 shù zhǒng 树种 ( rú 如 luò yè sōng 落叶松 ) de 的 piān hào 偏好 ér 而 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 jù tǐ dào 具体到 gè 各 cí lèi 词类 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构， què 却 yòu 又 bǐ 比 fù yīn cí 复音词 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dàn 但 nèi háng 内行 de 的 rén 人， wú bù 无不 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 le 了 zuò zhě 作者 shēn hòu 深厚、 guò yìng 过硬 de 的 zào xíng 造型 gōng lì 功力。
rú guǒ 如果 tā 她 zǒu 走 le 了， míng tiān 明天 tā 她 jiù 就 huì tóng 会同 fú lán kè 弗兰克 yì qǐ 一起 zài 在 hǎi shàng 海上， xiàng 向 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shǐ qù 驶去。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 de 的 jié lùn 结论 shì 是： tóu piào zhě 投票者 zài 在 nǎ 哪 tǎn 袒， shì 是 huái 徊 bì xū 必须 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 běn wén 本文 zhōng 中 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 měi gè 每个 CPAN mó kuài 模块， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 CPAN jiè miàn 界面 lái 来 chá kàn 查看 qí 其 shí xiàn 实现。
dàn 但 zài 再 méi yǒu rén 没有人 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它。 wèi yǎ tè 魏雅特 yě 也 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， dàn 但 dà duō shù 大多数 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
rú guǒ 如果 hǎo lái wù 好莱坞 zhǔ liú 主流 diàn yǐng 电影 jiàng 将 gù shi 故事 fēn gē 分割 chéng hú 成弧， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 chuàng zào zhě 创造者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng xián 正弦 shì 式 de 的 gù shi 故事， měi 每 yí gè 一个 bō fēng 波峰 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 bō gǔ 波谷。
qǐng 请 huí yìng 回应 wǒ 我 ā 吖。
duì yú 对于 lái zì 来自 fēi 非 liú xíng 流行 qū 区 huò 或 dī 低 chuán bō 传播 qū 区 de 的 rén 人， kě 可 shǐ yòng 使用 xuè qīng xué 血清学 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 gǎn rǎn 感染。
dàn fán 但凡 yǒu diǎn 有点 zī sè 姿色， yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiào róng 笑容， duì 对 hǎi jūn 海军 néng 能 shuō 说 jǐ 几 jù 句 gōng wéi huà 恭维话， nà 那 wǒ 我 jiù 就 suàn shì 算是 bèi fú 被俘 lǔ 虏 le 了。
qǐng 请 zài 在 nǐ 你 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候 kè zhì 克制 zhe 着 zì jǐ 自己， bú yào 不要 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 shòu shì zhě 受试者， kǎo shì 考试 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间 shì 是 shǔ qī 暑期 chuāng kǒu 创口 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 2 bèi 倍。
rú guǒ 如果 zì fú 字符 shì 是 yí gè 一个 cào zuò shǔ 操作数， bǎ 把 tā 它 yā 压 rù 入 duī zhàn 堆栈。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
duì yú 对于 mó xíng 模型 běn shēn 本身 yào 要 huò qǔ 获取 bìng 并 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 tè 特 bié de 别的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 hé 和 dìng yì yù 定义域 de 的 xì jié 细节 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 profile （ zuò wéi 作为 yǔ yì 语义 profile ） shì 是 bì yào 必要 de 的。
rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 rú cǐ 如此 bù 不 xiào shùn 孝顺， nà 那 wǒ 我 kě 可 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shì 事 céng chū bù qióng 层出不穷。
duì yú 对于 cǐ 此 zhóu 轴 pōu miàn 剖面， yǒu 有 liǎng gè 两个 3D chè 掣 diǎn 点 kě yòng 可用。 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 chè 掣 diǎn 点 biān jí 编辑 biāo zhù 标注。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 yǒu yì 友谊 bèi 被 chéng nián rén 成年人 kè yì 刻意 biān dǎo 编导 hé 和 píng bì 屏蔽， nà me 那么， zěn yàng 怎样 xùn liàn 训练 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， shǐ de 使得 tā 他 biǎo dá 表达 ài mù 爱慕 hé 和 jù jué 拒绝 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí xì liè 一系列 tiē lèi 萜类 guān néng tuán 官能团 wèi zhi 位置 yì gòu tǐ 异构体 hé 和 lì tǐ yì gòu tǐ 立体异构体 de 的 ān 氨 jí 及 yì dīng wán 异丁烷 huà xué 化学 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱；
duì yú 对于 měi 每 yì xíng 一行， chuàng jiàn 创建 àn niǔ 按钮 hé 和 liǎng gè 两个 fù xuǎn kuàng 复选框， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 zhǐ pài 指派 gěi 给 xiāng yìng 相应 de 的 dān yuán gé 单元格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn lí 分离 shì dài 世代 lì 粒 sè 色 yǔ 与 zhǒng zi 种子 hán yóu liáng 含油量、 pēi 胚 hán yóu liáng 含油量、 pí qiào 皮壳 hán yóu liáng 含油量 jí 及 pí qiào 皮壳 lǜ 率 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 xiāng guān 相关 hé 和 piān 偏 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 tā men 它们 xū yào 需要 chí xù 持续 de 的 jì shù zhī chí 技术支持， kě néng 可能 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bèi jiàn 备件 hé 和 yǒu guān 有关 de 的 zhuān mén 专门 zhī shi 知识。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
qǐng 请 duì 对 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 chū gǎo 初稿 tí chū 提出 xiū gǎi 修改 huó 和 bǔ chōng 补充 yì jiàn 意见。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 gōng jù 工具 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 yǐn jiàn 引荐 xìn xī 信息， zēng jiā 增加 qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 hé 和 kè hù 客户 zhǎo dào 找到 de 的 jī lǜ 几率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子