ประโยคภาษาจีน- 请填好这份海关行李申报单中文句子 (320045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 tián 填 hǎo 好 zhè fèn 这份 hǎi guān 海关 xíng li 行李 shēn bào dān 申报单 .
A:Fill in this customs baggage declaration form,please.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 běn biǎo 本表 gé 格， bìng 并 yú 于 tóu jì 投寄 huò 或 shàng mén 上门 shōu jiàn 收件 shí 时 jiāo yǔ 交予 shōu jiàn 收件 zhí yuán 职员。
qǐng 请 dà jiā 大家， yóu qí shì 尤其是 shuǐ 水 mín 民 yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 tuī chū 推出 qù 去， bú yào 不要 pǎo piào 跑票。
duì yú 对于 měi yī 每一 wèi 位 qù guò 去过 de 的 rén 人 hǎo xiàng 好像 tè bié 特别 yǒu 有 bù xū cǐ xíng 不虚此行 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
dàn 但 dào 到 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 shuì 税 sǔn 损 mài 卖 pán 盘。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lěng jiàn 冷箭 zhú 竹 gēng xīn 更新 yòu líng 幼龄 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 guàn 冠 céng 层 jié gòu 结构 de 的 shù liàng 数量 tè zhēng 特征。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 zhàn zhēng 战争。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 zhòng dì 中的 jīng 晶 dòng 洞 yóu miáo 油苗 hé 和 xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 lì qīng 沥青 mò 脉 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì 标志 huà hé wù 化合物 tè zhēng 特征。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 yīng xióng 英雄 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn 产 pǐn 榀。
dàn 但 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 àn shì 暗示 què shì 却是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng yùn 中运 zuò 作； tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 gǔ piào 股票 huò 或 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 zhǎng 涨 le 了。
duì yú 对于 hàn dài 汉代 zhěng hé 整合 “ sān 三 xuán 玄 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 hé 和 zhù zuò 著作， rú 如《 huái nán zi 淮南子》、 yáng xióng 扬雄、 zhāng héng 张衡 yǐ jí 以及 wáng dǎo 王导 “ sān 三 lǐ 理 ” děng 等， diǎn xíng 典型 tǐ xiàn 体现 le 了 hàn rén 汉人 zài 在 yì xiē 一些 xuán xué 玄学 mìng tí 命题 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 chéng dù 程度 bù děng 不等 de 的 xiān qī 先期 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 jiāo 交 huí 回 pǎo mǎ dì 跑马地 tǐ yù 体育 dào 道 yí hào 一号 mǎ 马 huì 会 zǒng 总 yàn huì 宴会 jí 及 tǒng chóu 统筹 bù 部， huò 或 jiāng 将 biǎo gé 表格 chuán zhēn 传真 zhì 至 2966 - 7041 。
duì yú 对于 shēn céng 深层 qì jǐng 气井 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 chōu 抽 jí 汲 pái 排 yè 液 jì shù 技术 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 yóu guǎn 油管 yè dàn 液氮 pái 排 yè 液 jì shù 技术 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
rú guǒ 如果 shǒu yè 守业 de 的 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 qù 去 shǒu yè 守业。 zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 xīn piàn 芯片 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高 dāng qián 当前， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 gòu zhì 购置 jì suàn jī 计算机 yí yàng 一样。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 nán bù 南部 dú shān 独山 dì qū 地区 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 tǒng 统 lóng dòng 龙洞 shuǐ 水 zǔ 组 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dài 带 shān hú 珊瑚 lèi 类 biāo běn 标本。
duì yú 对于 huǒ xīng 火星， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 jī dì 基地 zhù dì 驻地 de 的 yuán sù 元素 mó xíng 模型（ yǒu de shì 有的是 shù zì 数字 mó xíng 模型， yǒu de shì 有的是 shí tǐ 实体 mó xíng 模型） — — jū zhù dì 居住地、 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室、 yíng yǎng yè 营养液 zāi péi 栽培 huā yuán 花园、 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 dì miàn 地面 tàn cè chē 探测车。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 zǎo qī 早期， qí 其 lài yǐ 赖以 chéng míng 成名 de 的 yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 bào lì 暴力 de 的 chóng shàng 崇尚， bìng 并 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
duì yú 对于 xiàn dài rén 现代人 lái shuō 来说， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 xìng rén hé 杏仁核 jié chí 劫持 shí 时， yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 cháng cháng 常常 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， tōng cháng 通常 zhè 这 biàn shì 便是 bù zěn me 不怎么 jiàn kāng 健康 de 的 le 了。
qǐng 请 wǎng qián 往前， zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 shuǐ kēng 水坑。
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 běn biǎo 本表 gé 格， bìng 并 yú 于 tóu jì 投寄 huò 或 shàng mén 上门 shōu jiàn 收件 shí 时 jiāo yǔ 交予 shōu jiàn 收件 zhí yuán 职员。
qǐng 请 dà jiā 大家， yóu qí shì 尤其是 shuǐ 水 mín 民 yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 tuī chū 推出 qù 去， bú yào 不要 pǎo piào 跑票。
duì yú 对于 měi yī 每一 wèi 位 qù guò 去过 de 的 rén 人 hǎo xiàng 好像 tè bié 特别 yǒu 有 bù xū cǐ xíng 不虚此行 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
dàn 但 dào liǎo 到了 2040 nián 年， zài 在 nà pà 纳帕 gǔ 谷 zuò wù 作物 shēng zhǎng 生长 jì shí 季时 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 jiāng 将 shàng shēng 上升 2 huá shì dù 华氏度（ 1.1 shè shì dù 摄氏度）， ér 而 qì wēn 气温 gāo yú 高于 95 huá shì dù 华氏度 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 zēng jiā 增加 10 tiān 天。
dàn 但 dào 到 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 shuì 税 sǔn 损 mài 卖 pán 盘。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lěng jiàn 冷箭 zhú 竹 gēng xīn 更新 yòu líng 幼龄 wú xìng jì 无性系 zhǒng qún 种群 guàn 冠 céng 层 jié gòu 结构 de 的 shù liàng 数量 tè zhēng 特征。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 zhàn zhēng 战争。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 zhòng dì 中的 jīng 晶 dòng 洞 yóu miáo 油苗 hé 和 xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 lì qīng 沥青 mò 脉 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì 标志 huà hé wù 化合物 tè zhēng 特征。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 yīng xióng 英雄 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn 产 pǐn 榀。
dàn 但 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 àn shì 暗示 què shì 却是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng yùn 中运 zuò 作； tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 gǔ piào 股票 huò 或 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 zhǎng 涨 le 了。
duì yú 对于 hàn dài 汉代 zhěng hé 整合 “ sān 三 xuán 玄 ” fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 hé 和 zhù zuò 著作， rú 如《 huái nán zi 淮南子》、 yáng xióng 扬雄、 zhāng héng 张衡 yǐ jí 以及 wáng dǎo 王导 “ sān 三 lǐ 理 ” děng 等， diǎn xíng 典型 tǐ xiàn 体现 le 了 hàn rén 汉人 zài 在 yì xiē 一些 xuán xué 玄学 mìng tí 命题 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 chéng dù 程度 bù děng 不等 de 的 xiān qī 先期 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
qǐng 请 jiāng 将 cǐ 此 biǎo gé 表格 jiāo 交 huí 回 pǎo mǎ dì 跑马地 tǐ yù 体育 dào 道 yí hào 一号 mǎ 马 huì 会 zǒng 总 yàn huì 宴会 jí 及 tǒng chóu 统筹 bù 部， huò 或 jiāng 将 biǎo gé 表格 chuán zhēn 传真 zhì 至 2966 - 7041 。
duì yú 对于 shēn céng 深层 qì jǐng 气井 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 chōu 抽 jí 汲 pái 排 yè 液 jì shù 技术 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求， cǎi yòng 采用 lián xù 连续 yóu guǎn 油管 yè dàn 液氮 pái 排 yè 液 jì shù 技术 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题。
rú guǒ 如果 shǒu yè 守业 de 的 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高， nà me 那么 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 qù 去 shǒu yè 守业。 zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 xīn piàn 芯片 lǎo běn 老本 shēng gāo 升高 dāng qián 当前， gèng duō 更多 de 的 rén 人 huì 会 gòu zhì 购置 jì suàn jī 计算机 yí yàng 一样。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guì zhōu 贵州 nán bù 南部 dú shān 独山 dì qū 地区 zhōng 中 ní 泥 pén 盆 tǒng 统 lóng dòng 龙洞 shuǐ 水 zǔ 组 suǒ 所 chǎn 产 de 的 dài 带 shān hú 珊瑚 lèi 类 biāo běn 标本。
duì yú 对于 huǒ xīng 火星， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 jī dì 基地 zhù dì 驻地 de 的 yuán sù 元素 mó xíng 模型（ yǒu de shì 有的是 shù zì 数字 mó xíng 模型， yǒu de shì 有的是 shí tǐ 实体 mó xíng 模型） — — jū zhù dì 居住地、 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室、 yíng yǎng yè 营养液 zāi péi 栽培 huā yuán 花园、 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 dì miàn 地面 tàn cè chē 探测车。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí 其 zǎo qī 早期， qí 其 lài yǐ 赖以 chéng míng 成名 de 的 yě 也 shì 是 tā 他 duì 对 bào lì 暴力 de 的 chóng shàng 崇尚， bìng 并 zuò wéi 作为 qí 其 tǒng zhì 统治 de 的 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 zhǐ 只 yǔ 与 jú yù wǎng 局域网 xiāng lián 相连， tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 NAS yòng zuò 用作 guǎn dào 管道， yǐ 以 fǎng wèn 访问 SAN bǎo cún 保存 de 的 xìn xī 信息。
duì yú 对于 xiàn dài rén 现代人 lái shuō 来说， zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 xìng rén hé 杏仁核 jié chí 劫持 shí 时， yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 cháng cháng 常常 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， tōng cháng 通常 zhè 这 biàn shì 便是 bù zěn me 不怎么 jiàn kāng 健康 de 的 le 了。
qǐng 请 wǎng qián 往前， zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 shuǐ kēng 水坑。
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子