ประโยคภาษาจีน- 对于每个手指长度的低估程度从大拇指到小指依次递增约使得小指比它的实际尺寸小了很多中文句子 (320163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 měi gè 每个 shǒu zhǐ 手指 cháng dù 长度 de 的 dī gū 低估 chéng dù 程度， cóng 从 dà mu zhǐ 大拇指 dào 到 xiǎo zhǐ 小指 yī cì 依次 dì zēng 递增 yuē 约 7% ， shǐ de 使得 xiǎo zhǐ 小指 bǐ 比 tā 它 de 的 shí jì 实际 chǐ cun 尺寸 xiǎo 小 le 了 hěn duō 很多。
Underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger, rendering the little finger quite a bit littler that it really was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā men 它们 zhī dào 知道 nà shi 那是 shén me 什么 yǐ jí 以及 zài 在 nǎ lǐ 哪里 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 它们， tā 它 jiù 就 huì 会。
rú guǒ 如果 tā men 它们 kào jìn 靠近 wǒ 我 , wǒ 我 kě néng 可能 xiàng 向 tā men 它们 pēn chū 喷出 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 yè tǐ 液体， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 páo xiào 咆哮 huò 或 jiān jiào 尖叫。
rú guǒ 如果 tā 它 hé 和 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸型 hé 和 dā pèi 搭配 tā 它 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 de 的 mèi lì 魅力。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 de 的 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 pò 迫 xié 协 yǔ 与 bào lì 暴力 kǒng hè 恐吓 zhòng dì 中的 xià céng 下层 jiē jí 阶级。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì chuān 四川 yán biān 盐边 jī 基 xìng 性 - chāo 超 jī 基 xìng 性 zá 杂 yán tǐ 岩体 huán zhuàng 环状 duì chèn 对称 fēn 分 dài 带 de 的 tè diǎn 特点；
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duō zhǒng 多种 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhí wù 植物 zhǐ méi 酯酶 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 hé 和 zǒng 总 zhǐ méi 酯酶 huó lì 活力， dé chū 得出 le 了 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。 nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。
duì yú 对于 měi gè 每个 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 dòng tài 动态 SQL yǔ jù 语句， qǐng 请 jiǎn chá 检查 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 dà 大 qiě 且 gāo sù huǎn cún 高速缓存 de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 shì fǒu 是否 jiào 较 gāo 高。
dàn 但 qián 前 xǐ 徙 fú dù 幅度 xiàn yú 限于 jiá gǔ 颊骨 hòu dù 厚度， fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， jǐn 仅 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 qīng dù 轻度 shé gēn 舌根 hòu 后 qì dào 气道 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huàn zhě 患者。
rú guǒ 如果 tā 它 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， dàn 但 yòu 又 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zài 在 gāi 该 jí bié 级别 shàng 上 shǐ yòng 使用 huì zǒng 汇总 hán shù 函数。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǒu xiàn 有限 wéi xī 维希 ěr bó tè 尔伯特 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 wèi 位 xiàng 相 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 gāo jiē 高阶 zhèng jiāo 正交 xiàng wèi 相位 yā suō 压缩 xiào yìng 效应。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 hǎo hàn 好汉 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chén diàn jì 沉淀剂 fǎ 法 zhí jiē 直接 cóng 从 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí suān 植酸。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 hé tong 合同 fù běn 副本 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 地 xiū zhèng 修正。
rú guǒ 如果 tā 它 xiāo shì 消逝 le 了 jiù 就 wú kě wǎn huí 无可挽回， ér 而 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yù gū 预估 de 的 shèng yú 剩余 gōng yìng 供应 zhǐ 只 huì 会 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 cí qī 瓷漆 yì sàn 逸散 wù 物（ CTEV ） de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性。
qǐng 请 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī xiāng 衣箱 guò bàng 过磅。
duì yú 对于 fú diǎn 浮点 biàn liàng 变量 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xiàn yú 只限于 jiǎn dān 简单 de 的 fù zhí 赋值 biǎo dá shì 表达式 hé 和 zuò wéi 作为 VUE hán shù 函数 de 的 biàn liàng 变量。
dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 kàn 看 le 了， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 它， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注 shǐ de 使得 “ tàn 碳 zú jì 足迹（ carbonfootprint ） ” zhè 这 yī 一 zhuān yǒu míng cí 专有名词 jìn rù 进入 le 了 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 de 的 shì yě 视野。
dàn 但 jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 má mù 麻木 zhuàng tài 状态， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析 de 的 néng lì 能力。
qǐng 请 jǐn kuài 尽快 zài 在 xué sheng huì 学生会 bì bào 壁报 shàng 上 bào míng 报名！
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 kùn nan 困难， tā men 他们 yī rán 依然 shì 是 jǐn 尽 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力 de 的 qù 去 xué xí 学习， xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我 dōu 都 yòng 用 hán wén 韩文。
dàn 但 jí shǐ 即使 qī wǔ 欺侮 xiàn xiàng 现象 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， yě 也 hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 hái zi men 孩子们 shì 是 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 “ gèng jiā 更加 shàn liáng 善良 ” - - shàn liáng 善良 běn lái 本来 jiù shì 就是 nán yǐ 难以 héng liáng 衡量 de 的 - - huò zhě 或者 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 dǎ jià 打架 ér yǐ 而已。
duì yú 对于 pò xī 珀西 jué shì 爵士 ér yán 而言， jī lì sī 基利斯 • péng dìng kāng 彭定康（ ChrisPatten ）， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的 1992 nián 年 xiāng gǎng 香港 zǒng dū 总督 yāo qiú 要求 de 的 mín zhǔ 民主 tài 太 nán 难 le 了， pò xī 珀西 zhī dào 知道， méi 没 bì yào 必要 jī nù 激怒 zhōng guó 中国。
qǐng 请 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 nù 怒 huǒ de 火地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， fèn nù 愤怒 duì 对 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助。
rú guǒ 如果 mì dù 密度 zhèng hǎo 正好 děng yú 等于 lín jiè 临界 mì dù 密度， yǔ zhòu 宇宙 zé 则 shì 是 píng tǎn 平坦 de 的， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 réng rán 仍然 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 chuán zhēn 传真 hào tóu 号头 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 dì yī cì 第一次 tàn tǎo 探讨 le 了 zhāng shì zhāo 章士钊 chū zǒu 出走《 mín lì 民立 bào 报》 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 zhāng shì zhāo 章士钊 yǔ 与《 dú lì 独立 zhōu bào 周报》 hòu qī 后期 zhuǎn xiàng 转向 wèn tí 问题 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā men 它们 zhī dào 知道 nà shi 那是 shén me 什么 yǐ jí 以及 zài 在 nǎ lǐ 哪里 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 它们， tā 它 jiù 就 huì 会。
rú guǒ 如果 tā men 它们 kào jìn 靠近 wǒ 我 , wǒ 我 kě néng 可能 xiàng 向 tā men 它们 pēn chū 喷出 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 yè tǐ 液体， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 páo xiào 咆哮 huò 或 jiān jiào 尖叫。
rú guǒ 如果 tā 它 hé 和 nǐ de 你的 liǎn xíng 脸型 hé 和 dā pèi 搭配 tā 它 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 de 的 mèi lì 魅力。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 de 的 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 pò 迫 xié 协 yǔ 与 bào lì 暴力 kǒng hè 恐吓 zhòng dì 中的 xià céng 下层 jiē jí 阶级。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì chuān 四川 yán biān 盐边 jī 基 xìng 性 - chāo 超 jī 基 xìng 性 zá 杂 yán tǐ 岩体 huán zhuàng 环状 duì chèn 对称 fēn 分 dài 带 de 的 tè diǎn 特点；
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 duō zhǒng 多种 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhí wù 植物 zhǐ méi 酯酶 de 的 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 hé 和 zǒng 总 zhǐ méi 酯酶 huó lì 活力， dé chū 得出 le 了 zuì jiā 最佳 tí qǔ 提取 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。 nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。
duì yú 对于 měi gè 每个 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 dòng tài 动态 SQL yǔ jù 语句， qǐng 请 jiǎn chá 检查 gāo sù huǎn cún 高速缓存 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 dà 大 qiě 且 gāo sù huǎn cún 高速缓存 de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 shì fǒu 是否 jiào 较 gāo 高。
dàn 但 qián 前 xǐ 徙 fú dù 幅度 xiàn yú 限于 jiá gǔ 颊骨 hòu dù 厚度， fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， jǐn 仅 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 qīng dù 轻度 shé gēn 舌根 hòu 后 qì dào 气道 xiá zhǎi 狭窄 de 的 huàn zhě 患者。
rú guǒ 如果 tā 它 bì xū 必须 chū xiàn 出现 zài 在 mó xíng 模型 zhōng 中， dàn 但 yòu 又 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 yào 要 kǎo lǜ 考虑 zài 在 gāi 该 jí bié 级别 shàng 上 shǐ yòng 使用 huì zǒng 汇总 hán shù 函数。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǒu xiàn 有限 wéi xī 维希 ěr bó tè 尔伯特 kōng jiān 空间 xié zhèn zǐ 谐振子 wèi 位 xiàng 相 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 gāo jiē 高阶 zhèng jiāo 正交 xiàng wèi 相位 yā suō 压缩 xiào yìng 效应。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 hǎo hàn 好汉 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chén diàn jì 沉淀剂 fǎ 法 zhí jiē 直接 cóng 从 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí suān 植酸。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 hé tong 合同 fù běn 副本 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 地 xiū zhèng 修正。
rú guǒ 如果 tā 它 xiāo shì 消逝 le 了 jiù 就 wú kě wǎn huí 无可挽回， ér 而 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yù gū 预估 de 的 shèng yú 剩余 gōng yìng 供应 zhǐ 只 huì 会 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 cí qī 瓷漆 yì sàn 逸散 wù 物（ CTEV ） de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性。
qǐng 请 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī xiāng 衣箱 guò bàng 过磅。
duì yú 对于 fú diǎn 浮点 biàn liàng 变量 de 的 cāo zuò 操作 zhǐ xiàn yú 只限于 jiǎn dān 简单 de 的 fù zhí 赋值 biǎo dá shì 表达式 hé 和 zuò wéi 作为 VUE hán shù 函数 de 的 biàn liàng 变量。
dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 kàn 看 le 了， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 它， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 qiáng liè 强烈 guān zhù 关注 shǐ de 使得 “ tàn 碳 zú jì 足迹（ carbonfootprint ） ” zhè 这 yī 一 zhuān yǒu míng cí 专有名词 jìn rù 进入 le 了 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 de 的 shì yě 视野。
dàn 但 jí shǐ 即使 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 má mù 麻木 zhuàng tài 状态， nà ge 那个 nǚ ér 女儿 bìng 并 méi yǒu 没有 shī qù 失去 guān chá 观察 huó 和 fēn xī 分析 de 的 néng lì 能力。
qǐng 请 jǐn kuài 尽快 zài 在 xué sheng huì 学生会 bì bào 壁报 shàng 上 bào míng 报名！
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 kùn nan 困难， tā men 他们 yī rán 依然 shì 是 jǐn 尽 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力 de 的 qù 去 xué xí 学习， xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我 dōu 都 yòng 用 hán wén 韩文。
dàn 但 jí shǐ 即使 qī wǔ 欺侮 xiàn xiàng 现象 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， yě 也 hěn 很 nán 难 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 hái zi men 孩子们 shì 是 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 “ gèng jiā 更加 shàn liáng 善良 ” - - shàn liáng 善良 běn lái 本来 jiù shì 就是 nán yǐ 难以 héng liáng 衡量 de 的 - - huò zhě 或者 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kè zhì 克制 zì jǐ 自己 bú yào 不要 zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 dǎ jià 打架 ér yǐ 而已。
duì yú 对于 pò xī 珀西 jué shì 爵士 ér yán 而言， jī lì sī 基利斯 • péng dìng kāng 彭定康（ ChrisPatten ）， yě jiù shì 也就是 hòu lái 后来 de 的 1992 nián 年 xiāng gǎng 香港 zǒng dū 总督 yāo qiú 要求 de 的 mín zhǔ 民主 tài 太 nán 难 le 了， pò xī 珀西 zhī dào 知道， méi 没 bì yào 必要 jī nù 激怒 zhōng guó 中国。
qǐng 请 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 nù 怒 huǒ de 火地 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， fèn nù 愤怒 duì 对 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 dōu 都 yǒu bāng zhù 有帮助。
rú guǒ 如果 mì dù 密度 zhèng hǎo 正好 děng yú 等于 lín jiè 临界 mì dù 密度， yǔ zhòu 宇宙 zé 则 shì 是 píng tǎn 平坦 de 的， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能 réng rán 仍然 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 chuán zhēn 传真 hào tóu 号头 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 dì yī cì 第一次 tàn tǎo 探讨 le 了 zhāng shì zhāo 章士钊 chū zǒu 出走《 mín lì 民立 bào 报》 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 zhāng shì zhāo 章士钊 yǔ 与《 dú lì 独立 zhōu bào 周报》 hòu qī 后期 zhuǎn xiàng 转向 wèn tí 问题 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子