ประโยคภาษาจีน- 请对配置在端口上运行的另一个应用程序实例进行相同的处理中文句子 (320343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 duì 对 pèi zhì 配置 zài 在 10081 duān kǒu 端口 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí lì 实例 jìn xíng 进行 xiāng tóng 相同 de 的 chǔ lǐ 处理。
Do the same thing for the other application instance you configured for port 10081, as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 jiē jìn 接近 nǐ 你， chǎn shēng 产生 lán guāng 蓝光 piān yí 偏移。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 chéng nuò 承诺 de huà 的话， nà 那 jiù shì shuō 就是说 tā 它 kěn dìng 肯定 shì 是 yào 要 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zhù 住； yào shi 要是 wēi xié 威胁 ne 呢， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yuè mǔ 岳母 yào 要 bān 搬 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 zhù 住。
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
dàn 但 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 B xì bāo 细胞 zài 在 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 nài shòu 耐受 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 qǐ 起 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 héng liáng 桁梁 jié hé 结合 liáng 梁 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， zhēn duì 针对 W qiáo 桥 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 shuān 栓 dìng 钉 de 的 chéng zài lì 承载力 hé 和 bù zhì 布置 fāng àn 方案， gāi 该 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yòng yú 用于 W qiáo 桥 de 的 shè jì 设计。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 qù chú 去除 kāng quán 糠醛 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 cù suān 醋酸 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
duì yú 对于 hàn lì 汉利 lái shuō 来说， zhè 这 lìng rén 令人 fèi jiě 费解： shén me 什么 fǎ yī 法医 kē xué jiā 科学家 huì 会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 tóng xíng 同行 shěn chá 审查， shèn zhì 甚至 chéng rèn 承认 cuàn gǎi 篡改 zhèng jù 证据， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 qí tā rén 其他人 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 píng gū 评估 ne 呢？
qǐng 请 jiàng 将 xìn yòng zhèng 信用证 xiū gǎi 修改 wèi 为 yǔn xǔ 允许 fēn pī 分批 zhuāng yùn 装运 hè 和 zhuǎn chuán 转船。
dàn 但 huá wéi 华为 shēng chēng 声称， yǐ qián 以前 zì jǐ 自己 cóng wèi 从未 huò dé 获得 guò 过 zhè lèi 这类 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 tā 它 fú hé 符合 nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母 de 的 dìng yì 定义 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的、 kǒng bù 恐怖 de 的、 mào xiǎn 冒险 de 的、 guài yì 怪异 de 的 huò 或 qí tā 其他 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 de 的 zī wèi 滋味， wǒ men 我们 kě wàng 渴望 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 cí qī 瓷漆 yì sàn 逸散 wù 物（ CTEV ） de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性。
dàn 但 yìn ní zhèng fǔ 印尼政府 tóng shí 同时 hái 还 yāo qiú 要求 gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 duān 端 fā sòng 发送 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 xié zhù 协助 zhēn pò 侦破 xíng shì àn jiàn 刑事案件。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 gōng dé 功德 huí 迴 xiàng 向 gěi 给 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄， bìng 并 xiàng 向 yáo chí 瑶池 jīn mǔ dà 金母大 tiān zūn 天尊 qí qiú 祈求 huà jiě 化解 yáo 尧 zhòng dì 中的 bìng 病 nán 难， ràng 让 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
duì yú 对于 hǎi dé gé ěr 海德格尔 lái shuō 来说， “ cún zài 存在 ” shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的、 chāo zì rán 超自然 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 shì 是 gè rén 个人 de 的、 dú tè 独特 de 的。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
qǐng 请 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 fàng dào 放到 jì cún chù 寄存处 bàn lǐ 办理 jì cún 寄存， xiè xie 谢谢 pèi hé 配合！
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī 西 yín 垠 ní 坭 de 的 yǒu guān 有关 lǐ huà 理化 xìng néng 性能， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 yán jiū 研究 chū 出 hé lǐ 合理 de 的 shí 炻 cí 瓷 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 hé 和 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐ lùn 理论 yào 要 xiǎng 想 yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益 de huà 的话， jiù 就 bì xū 必须 bāo hán 包含 yí gè 一个 duì 对 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释。
qǐng 请 jìn sù 尽速 kāi lì 开立 xìn yòng zhèng 信用证， yǐ biàn 以便 wǒ fāng 我方 shùn lì 顺利 zhuāng yùn 装运。 wèi 为 miǎn 免 yǐ hòu 以后 gǎi 改 zhèng 证， qǐng 请 zhù yì 注意 xìn yòng zhèng 信用证 tiáo kuǎn 条款 yīng 应 yǔ 与 què rèn shū 确认书 tiáo kuǎn 条款 yí zhì 一致。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 yóu zhá 油炸 shì 式 xūn ròu 熏肉， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 diǎn 点 jiāo 焦， wèi dao 味道 réng rán 仍然 huì 会 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 huó 和 cè shì 测试 jī gòu 机构 bù 不 xī wàng 希望 duì 对 shè jì 设计 zhài 债 huó dòng 活动 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 kě shì xìng 可视性， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 yǐng xiǎng 影响 guì lín dì qū 桂林地区 dào gǔ 稻谷 chǎn liàng 产量 zhū 诸 yīn sù 因素 de 的 zhòng yào xìng 重要性， jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , tóu zī zhě 投资者 yě 也 wú fǎ 无法 xìn fú 信服 zhè shì 这是 bǐ huà 笔划 suàn 算 de 的 mǎi mài 买卖 .
běn wén 本文 chēng 称 zhè lèi 这类 shén huà 神话 wèi 为 shuǐ shén 水神 gǎn 感 shēng 生 shén huà 神话。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 shè 射 kòng 控 xì tǒng 系统 zhǐ huī 指挥 dān yī 单一 kǒu jìng 口径 zhǔ 主 bāo qún 炮群 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 hòu 后， zhàn dòu jiàn 战斗舰 réng 仍 xū yào 需要 cì jí 次级 wǔ zhuāng 武装， zài 在 jìn jù lí 近距离 de 的 yú léi 鱼雷 zhàn 战 zhōng 中 duì kàng 对抗 dí fāng 敌方 qīng 轻 xún yáng jiàn 巡洋舰 yǔ 与 qū zhú jiàn 驱逐舰。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 huò 和 dì èr zhāng 第二章 cóng 从 zhì dù 制度 céng miàn 层面 tàn tǎo 探讨 táng dài 唐代 hòu qī 后期 fān zhèn 藩镇 yǔ 与 zhōu 州 de 的 xíng zhèng 行政 wǎng huán 往还 huò 和 jūn lì 军力 qiáng ruò 强弱；
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dàn 但 fǎn duì zhě 反对者 shuō 说 tā men 他们 dān xīn 担心 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 jiāng lái 将来 shèn zhì 甚至 huì 会 xiàn zhì 限制 jìn yí bù 进一步 de 的 kāi fā 开发， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 xuě de 雪地 mó tuō chē 摩托车 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dài bù 代步 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 zhǐ biāo 指标， wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 jiē jìn 接近 nǐ 你， chǎn shēng 产生 lán guāng 蓝光 piān yí 偏移。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 chéng nuò 承诺 de huà 的话， nà 那 jiù shì shuō 就是说 tā 它 kěn dìng 肯定 shì 是 yào 要 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起 zhù 住； yào shi 要是 wēi xié 威胁 ne 呢， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 yuè mǔ 岳母 yào 要 bān 搬 dào 到 wǒ jiā 我家 lái 来 zhù 住。
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
dàn 但 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 B xì bāo 细胞 zài 在 cù jìn 促进 miǎn yì 免疫 nài shòu 耐受 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 qǐ 起 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 héng liáng 桁梁 jié hé 结合 liáng 梁 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， zhēn duì 针对 W qiáo 桥 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 shuān 栓 dìng 钉 de 的 chéng zài lì 承载力 hé 和 bù zhì 布置 fāng àn 方案， gāi 该 chéng guǒ 成果 yǐ 已 yòng yú 用于 W qiáo 桥 de 的 shè jì 设计。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 qù chú 去除 kāng quán 糠醛 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 cù suān 醋酸 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
duì yú 对于 hàn lì 汉利 lái shuō 来说， zhè 这 lìng rén 令人 fèi jiě 费解： shén me 什么 fǎ yī 法医 kē xué jiā 科学家 huì 会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 tóng xíng 同行 shěn chá 审查， shèn zhì 甚至 chéng rèn 承认 cuàn gǎi 篡改 zhèng jù 证据， yǐ biàn 以便 zǔ zhǐ 阻止 qí tā rén 其他人 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 píng gū 评估 ne 呢？
qǐng 请 jiàng 将 xìn yòng zhèng 信用证 xiū gǎi 修改 wèi 为 yǔn xǔ 允许 fēn pī 分批 zhuāng yùn 装运 hè 和 zhuǎn chuán 转船。
dàn 但 huá wéi 华为 shēng chēng 声称， yǐ qián 以前 zì jǐ 自己 cóng wèi 从未 huò dé 获得 guò 过 zhè lèi 这类 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 tā 它 fú hé 符合 nǐ 你 duì 对 nà xiē 那些 shén mì mò cè 神秘莫测 de 的 dà xiě zì mǔ 大写字母 de 的 dìng yì 定义 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 kě néng 可能 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的、 kǒng bù 恐怖 de 的、 mào xiǎn 冒险 de 的、 guài yì 怪异 de 的 huò 或 qí tā 其他 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 de 的 zī wèi 滋味， wǒ men 我们 kě wàng 渴望 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 méi jiāo yóu 煤焦油 cí qī 瓷漆 yì sàn 逸散 wù 物（ CTEV ） de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性。
dàn 但 yìn ní zhèng fǔ 印尼政府 tóng shí 同时 hái 还 yāo qiú 要求 gāi 该 gōng sī 公司 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 suǒ yǒu 所有 tōng guò 通过 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 duān 端 fā sòng 发送 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 xié zhù 协助 zhēn pò 侦破 xíng shì àn jiàn 刑事案件。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 gōng dé 功德 huí 迴 xiàng 向 gěi 给 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄， bìng 并 xiàng 向 yáo chí 瑶池 jīn mǔ dà 金母大 tiān zūn 天尊 qí qiú 祈求 huà jiě 化解 yáo 尧 zhòng dì 中的 bìng 病 nán 难， ràng 让 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
duì yú 对于 hǎi dé gé ěr 海德格尔 lái shuō 来说， “ cún zài 存在 ” shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的、 chāo zì rán 超自然 de 的 ào mì 奥秘， shèn zhì 甚至 shì 是 gè rén 个人 de 的、 dú tè 独特 de 的。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
qǐng 请 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 fàng dào 放到 jì cún chù 寄存处 bàn lǐ 办理 jì cún 寄存， xiè xie 谢谢 pèi hé 配合！
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī 西 yín 垠 ní 坭 de 的 yǒu guān 有关 lǐ huà 理化 xìng néng 性能， bìng 并 lì yòng 利用 tā 它 yán jiū 研究 chū 出 hé lǐ 合理 de 的 shí 炻 cí 瓷 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 pèi fāng 配方 hé 和 fú hé 符合 yāo qiú 要求 de 的 shí 炻 cí 瓷 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐ lùn 理论 yào 要 xiǎng 想 yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益 de huà 的话， jiù 就 bì xū 必须 bāo hán 包含 yí gè 一个 duì 对 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释。
qǐng 请 jìn sù 尽速 kāi lì 开立 xìn yòng zhèng 信用证， yǐ biàn 以便 wǒ fāng 我方 shùn lì 顺利 zhuāng yùn 装运。 wèi 为 miǎn 免 yǐ hòu 以后 gǎi 改 zhèng 证， qǐng 请 zhù yì 注意 xìn yòng zhèng 信用证 tiáo kuǎn 条款 yīng 应 yǔ 与 què rèn shū 确认书 tiáo kuǎn 条款 yí zhì 一致。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 yóu zhá 油炸 shì 式 xūn ròu 熏肉， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 diǎn 点 jiāo 焦， wèi dao 味道 réng rán 仍然 huì 会 shì 是 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 huó 和 cè shì 测试 jī gòu 机构 bù 不 xī wàng 希望 duì 对 shè jì 设计 zhài 债 huó dòng 活动 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 kě shì xìng 可视性， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 yǐng xiǎng 影响 guì lín dì qū 桂林地区 dào gǔ 稻谷 chǎn liàng 产量 zhū 诸 yīn sù 因素 de 的 zhòng yào xìng 重要性， jiàn lì 建立 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì 是 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此 , tóu zī zhě 投资者 yě 也 wú fǎ 无法 xìn fú 信服 zhè shì 这是 bǐ huà 笔划 suàn 算 de 的 mǎi mài 买卖 .
běn wén 本文 chēng 称 zhè lèi 这类 shén huà 神话 wèi 为 shuǐ shén 水神 gǎn 感 shēng 生 shén huà 神话。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 shè 射 kòng 控 xì tǒng 系统 zhǐ huī 指挥 dān yī 单一 kǒu jìng 口径 zhǔ 主 bāo qún 炮群 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 hòu 后， zhàn dòu jiàn 战斗舰 réng 仍 xū yào 需要 cì jí 次级 wǔ zhuāng 武装， zài 在 jìn jù lí 近距离 de 的 yú léi 鱼雷 zhàn 战 zhōng 中 duì kàng 对抗 dí fāng 敌方 qīng 轻 xún yáng jiàn 巡洋舰 yǔ 与 qū zhú jiàn 驱逐舰。
běn wén 本文 dì yī zhāng 第一章 huò 和 dì èr zhāng 第二章 cóng 从 zhì dù 制度 céng miàn 层面 tàn tǎo 探讨 táng dài 唐代 hòu qī 后期 fān zhèn 藩镇 yǔ 与 zhōu 州 de 的 xíng zhèng 行政 wǎng huán 往还 huò 和 jūn lì 军力 qiáng ruò 强弱；
qǐng 请 nín 您 miáo shù 描述 xià 下 zhōng guó 中国 huàn xiǎng 幻想 jiè 界 de 的 zhuàng kuàng 状况 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
dàn 但 fǎn duì zhě 反对者 shuō 说 tā men 他们 dān xīn 担心 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 jiāng lái 将来 shèn zhì 甚至 huì 会 xiàn zhì 限制 jìn yí bù 进一步 de 的 kāi fā 开发， huò zhě 或者 xiàn zhì 限制 rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 xuě de 雪地 mó tuō chē 摩托车 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 dài bù 代步 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fǎn xiàng 反向 zhǐ biāo 指标， wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 xíng wéi 行为 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子