ประโยคภาษาจีน- 本文研究的主体是湖北省红安县永佳河镇这一个案中文句子 (320885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tǐ 主体 shì 是 hú běi shěng 湖北省 hóng ān xiàn 红安县 yǒng 永 jiā 佳 hé zhèn 河镇 zhè 这 yí gè 一个 àn 案。
The subject that this text studies is this case of Yongjiahe town of Hongan County of Hubei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
duì yú 对于 bān kè sī 班克斯 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 shí 时， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 shān 扇 chǎng kāi 敞开 de 的 dà mén 大门， kě 可 dāng 当 tā 他 xiǎng yào 想要 chū lái 出来 shí 时， mén 门 què 却 pēng 砰 rán 然 guān shàng 关上 le 了。
duì yú 对于 shēng mìng 生命、 yī xué 医学 hé 和 liáo yù 疗愈， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 liǎo jiě 了解， rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 hào qí 好奇 de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 shuō 说 guò 过： “ shàng 上 yī míng 一名 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 yào jià 要价 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 jiù 就 zuò 做 zhè 这 yí cì 一次 dōu 都 bù xíng 不行 ma 吗？ ” ， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 duàn dìng 断定： tā 他 jué duì 绝对 shì 是 tiě gōng jī 铁公鸡 yī 一 zhǐ 只。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 tǐ xì 体系 shì 是 dān 单 guī suān 硅酸 hé 和 jù hé 聚合 dù 度 bù tóng 不同 de 的 duō 多 guī suān 硅酸 róng yè 溶液。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 zhè xiē 这些 qí tè 奇特 de 的 guài wu 怪物 zhōng jiān 中间， yǒu xiē 有些 hēi dòng 黑洞 de 的 guài dàn 怪诞 chéng dù 程度 hái shi 还是 yào 要 chāo chū 超出 tóng lèi 同类。
duì yú 对于 yóu 由 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhǔ dǎo 主导 de 的 OPEC chéng yuán guó 成员国 ér yán 而言 , jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 zài yú 在于 xū qiú 需求 hé 和 yóu jià 油价 , ér 而 duì yú 对于 shāng yè 商业 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , xìn dài 信贷 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一 .
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。
duì yú 对于 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhàn diǎn 站点， nín 您 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ yǒu 已有 huò 或 jiāng 将 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 mù lù 目录 bǎn běn 版本。
qǐng 请 nín 您 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .
duì yú 对于 zhì chuāng 痔疮 huàn zhě 患者 ér yán 而言， nà xiē 那些 jìng mài 静脉 chí xù 持续 zhǒng zhàng 肿胀 qiě 且 yǒu shí 有时 liú xuè 流血。
rú guǒ 如果 duì 对 xī là zhèng fǔ 希腊政府 zhài quàn 债券 de 的 jiàng jià 降价 zhì dìng 制定 qiáng zhì 强制 zhèng cè 政策， duì chōng jī jīn 对冲基金 jiàng 将 bù néng 不能 tōng guò 通过 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
qǐng 请 nín 您 duō 多 jiā 加 zhǐ jiào 指教。
rú guǒ 如果 duì xiàng 对象 shì 是 qīng liàng jí 轻量级 de 的， zhè ge 这个 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
dàn 但 fǎn sī 反思 xīn 新《 gōng sī fǎ 公司法》， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷： yīn 因 fǎ dìng 法定 zhǔn 准 yòng 用 zhì 制 bù zhōu yán 不周延 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 jiē gòu xìng 结构性 shī héng 失衡， yīng 应 yǔ yǐ 予以 tiáo zhěng 调整；
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 de 的 chǎng dì 场地 huán jìng 环境 hé 和 jiàn zhù 建筑 pò huài 破坏 tè diǎn 特点， bìng 并 zuò 做 le 了 xiāng guān 相关 fēn xī 分析。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuō 说 de 的 měi yī 每一 cì 次 huǎng 谎， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huǎng yán 谎言， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 diǎn 点 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 hài pà 害怕 shén me 什么 ér 而 shuō huǎng 说谎 ma 吗？
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu biǎo 手表 jiè gěi 借给 wǒ 我。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 rù 入 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 cān jiā zhě 参加者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 gēn shàng 跟上 xíng dòng 行动 de 的 qíng kuàng xià 情况下！
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， zé 则 néng 能 tōng guò 通过 què bǎo 确保 cuò wù 错误 bào gào 报告 yǔ 与 dài mǎ 代码 qiān rù 签入 zhī jiān 之间 de 的 zhòng yào 重要 lián xì 联系 shì 是 kě kào 可靠 de 的， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样， yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家 shèn zhì 甚至 shì 是 yì bān 一般 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说， cóng xiǎo 从小 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
duì yú 对于 luó ní 罗尼 bā ēn sī 巴恩斯， yí gè 一个 cóng lín 丛林 zhàn shì 战士 shéi 谁 bǐ 比 tā 他 gèng 更 kàn dào 看到 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 fèn é 份额， zuì 最 shēng dòng 生动 de 的 jì yì 记忆 shì 是 nì míng 匿名 jǔ xíng 举行 de 的 yuè gòng 越共 shì bīng 士兵 tān ruǎn 瘫软 de 的 shēn tǐ 身体， tā 他 gāng gang 刚刚 yǔ 与 yī 一 cháng 长 dāo piàn 刀片 dāo 刀 shā sǐ 杀死。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xiàn shí 现实 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 réng rán 仍然 shì 是 xiǎo shuō 小说。
duì yú 对于 bān kè sī 班克斯 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 shí 时， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 shān 扇 chǎng kāi 敞开 de 的 dà mén 大门， kě 可 dāng 当 tā 他 xiǎng yào 想要 chū lái 出来 shí 时， mén 门 què 却 pēng 砰 rán 然 guān shàng 关上 le 了。
duì yú 对于 shēng mìng 生命、 yī xué 医学 hé 和 liáo yù 疗愈， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 liǎo jiě 了解， rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǐ 以 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 hào qí 好奇 de 的 yǎn guāng 眼光 lái 来 kàn dài 看待 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 shuō 说 guò 过： “ shàng 上 yī míng 一名 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 yào jià 要价 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 jiù 就 zuò 做 zhè 这 yí cì 一次 dōu 都 bù xíng 不行 ma 吗？ ” ， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 duàn dìng 断定： tā 他 jué duì 绝对 shì 是 tiě gōng jī 铁公鸡 yī 一 zhǐ 只。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 tǐ xì 体系 shì 是 dān 单 guī suān 硅酸 hé 和 jù hé 聚合 dù 度 bù tóng 不同 de 的 duō 多 guī suān 硅酸 róng yè 溶液。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 guī huà 规划 zōng hé 综合 pèi bèi 配备 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 néng 能 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 shì yìng 适应 huá běi píng yuán 华北平原 yī nián 一年 liǎng 两 shú 熟 gēng 耕 zhì 制 de 的 pèi bèi 配备 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 wàng diào 忘掉 nà 那 jiàn 件 fán xīn shì 烦心事 ba 吧！
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 zhè xiē 这些 qí tè 奇特 de 的 guài wu 怪物 zhōng jiān 中间， yǒu xiē 有些 hēi dòng 黑洞 de 的 guài dàn 怪诞 chéng dù 程度 hái shi 还是 yào 要 chāo chū 超出 tóng lèi 同类。
duì yú 对于 yóu 由 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhǔ dǎo 主导 de 的 OPEC chéng yuán guó 成员国 ér yán 而言 , jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素 zài yú 在于 xū qiú 需求 hé 和 yóu jià 油价 , ér 而 duì yú 对于 shāng yè 商业 shí yóu 石油 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 , xìn dài 信贷 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一 .
rú guǒ 如果 fù lán kè lín 富兰克林 dāng shí 当时 yǔ 与 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 guān yú 关于 shǎn diàn 闪电 zhī shi 知识 de 的 rèn shi 认识 yí yàng 一样， tā 他 kě néng 可能 bú huì 不会 jìn xíng 进行 nà zhǒng 那种 wēi xiǎn 危险 de 的（ fēng zhēng 风筝） shì yàn 试验 le 了。
duì yú 对于 diàn zǐ shāng wù 电子商务 zhàn diǎn 站点， nín 您 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ yǒu 已有 huò 或 jiāng 将 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 mù lù 目录 bǎn běn 版本。
qǐng 请 nín 您 dào 到 shōu kuǎn tái 收款台 fù kuǎn 付款。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .
duì yú 对于 zhì chuāng 痔疮 huàn zhě 患者 ér yán 而言， nà xiē 那些 jìng mài 静脉 chí xù 持续 zhǒng zhàng 肿胀 qiě 且 yǒu shí 有时 liú xuè 流血。
rú guǒ 如果 duì 对 xī là zhèng fǔ 希腊政府 zhài quàn 债券 de 的 jiàng jià 降价 zhì dìng 制定 qiáng zhì 强制 zhèng cè 政策， duì chōng jī jīn 对冲基金 jiàng 将 bù néng 不能 tōng guò 通过 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
qǐng 请 nín 您 duō 多 jiā 加 zhǐ jiào 指教。
rú guǒ 如果 duì xiàng 对象 shì 是 qīng liàng jí 轻量级 de 的， zhè ge 这个 cè lüè 策略 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 gōng zuò 工作。
dàn 但 fǎn sī 反思 xīn 新《 gōng sī fǎ 公司法》， hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 的 quē xiàn 缺陷： yīn 因 fǎ dìng 法定 zhǔn 准 yòng 用 zhì 制 bù zhōu yán 不周延 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 jiē gòu xìng 结构性 shī héng 失衡， yīng 应 yǔ yǐ 予以 tiáo zhěng 调整；
duì yú 对于 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo xiāo xī 好消息。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 fǔ shùn shì 抚顺市 de 的 chǎng dì 场地 huán jìng 环境 hé 和 jiàn zhù 建筑 pò huài 破坏 tè diǎn 特点， bìng 并 zuò 做 le 了 xiāng guān 相关 fēn xī 分析。
qǐng 请 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 céng jīng 曾经 shuō 说 de 的 měi yī 每一 cì 次 huǎng 谎， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huǎng yán 谎言， shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 diǎn 点 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 hài pà 害怕 shén me 什么 ér 而 shuō huǎng 说谎 ma 吗？
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， bìng 并 jiào 较 xiáng xì 详细 de 地 fēn xī 分析 le 了 qí 其 zài 在 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
qǐng 请 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu biǎo 手表 jiè gěi 借给 wǒ 我。
duì yú 对于 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， yuán zuì 原罪 yīng 应 shǔ yú 属于 Àì ěr lán 爱尔兰。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 rù 入 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 cān jiā zhě 参加者。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nǐ 你 gēn shàng 跟上 xíng dòng 行动 de 的 qíng kuàng xià 情况下！
qǐng 请 bǎ 把 wú yòng 无用 de 的 cí 词 huà diào 划掉。
rú guǒ 如果 gōng jù 工具 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zì dòng huà 自动化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， zé 则 néng 能 tōng guò 通过 què bǎo 确保 cuò wù 错误 bào gào 报告 yǔ 与 dài mǎ 代码 qiān rù 签入 zhī jiān 之间 de 的 zhòng yào 重要 lián xì 联系 shì 是 kě kào 可靠 de 的， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 tuán duì 团队 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样， yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 gāng qín jiā 钢琴家 shèn zhì 甚至 shì 是 yì bān 一般 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 de 的 pǔ tōng rén 普通人 lái shuō 来说， cóng xiǎo 从小 xué xí 学习 gāng qín 钢琴 de 的 mù dì 目的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
duì yú 对于 luó ní 罗尼 bā ēn sī 巴恩斯， yí gè 一个 cóng lín 丛林 zhàn shì 战士 shéi 谁 bǐ 比 tā 他 gèng 更 kàn dào 看到 le 了 sǐ wáng 死亡 de 的 fèn é 份额， zuì 最 shēng dòng 生动 de 的 jì yì 记忆 shì 是 nì míng 匿名 jǔ xíng 举行 de 的 yuè gòng 越共 shì bīng 士兵 tān ruǎn 瘫软 de 的 shēn tǐ 身体， tā 他 gāng gang 刚刚 yǔ 与 yī 一 cháng 长 dāo piàn 刀片 dāo 刀 shā sǐ 杀死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子