ประโยคภาษาจีน- 本文结合云南省兰坪铅锌矿尾矿料的大量物理力学性试验成果进行了系统的分析研究中文句子 (321858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jié hé 结合 yún nán shěng 云南省 lán píng 兰坪 qiān xīn kuàng 铅锌矿 wěi kuàng 尾矿 liào 料 de 的 dà liàng 大量 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng 性 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
Systematic analyses and studies of physical and mechanical properties are made on tailings test results in Lanping Lead-Zinc Mine of Yunnan province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 duō nián lái 多年来 zài 在 nà mǐ 纳米 róu 鞣 jì 剂 hé 和 nà mǐ 纳米 tú shì jì 涂饰剂 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiāng 将 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǐn rù 引入 chuán tǒng 传统 zhì gé 制革 gōng yè 工业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 yòng tú 用途；
běn wén 本文 jié hé 结合 nán píng shì 南平市 nóng cūn 农村 xìn xī huà 信息化 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 xīng huǒ kē jì 星火科技 12396 xìn xī 信息 fú wù gōng zuò 服务工作 sī lù 思路。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 yù xiān 预先 sòng 送 chū 出。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yè 页 fā sòng 发送 dào 到 bàn gōng shì 办公室 de 的 dǎ yìn jī 打印机 — — dāng rán 当然， tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网。
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wéi fǎn 违反 zài 在 1999 nián 年 kè shí mǐ ěr 克什米尔 chōng tū 冲突 zhōng 中 yǐ 已 shè dìng 设定 de 的 tíng huǒ xiàn 停火线， nà me 那么 shén me 什么 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 huì 会 zūn shǒu 遵守 AGPL ？
dàn 但 gè 各 dà 大 qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小 cǐ 此 fù gài miàn 覆盖面， yīn ér 因而 wú 无 bǎo 保 rén yuán 人员 duì wǔ 队伍 yì 亦 zài 在 rì yì 日益 zhuàng dà 壮大。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 xuān bù 宣布 jiàng 将 wèi 为 máo pài 毛派 fēn zǐ 分子 kòng zhì 控制 qū yù 区域 de 的 kāi fā 开发 xiàng mù tóu zī 项目投资 gèng duō 更多 zī jīn 资金。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 chuān xī 川西 dì qū 地区 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 qì 气 cáng 藏 kān tàn 勘探 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 chuān xī 川西 ào xiàn 坳陷 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 chǔ céng 储层 dì zhèn 地震 shí 识 bié de 别的 xì liè 系列 jì shù 技术。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 yīng 应 qīng xǐng 清醒 de 地 rèn shi 认识 dào 到， mín fǎ diǎn 民法典 zuò wéi 作为 fǎ lǜ zhèng cè 法律政策 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 bù kě 不可 jiě jué 解决 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
duì yú 对于 ěr lóng 耳聋 de 的 yòng hù 用户 lái shuō 来说， bì xū 必须 jiāng 将 yīn pín 音频 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 xiǎn shì 显示 huò 或 kě 可 dǎ yìn 打印 de 的 wén běn 文本。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 měi gè 每个 shì shí 事实 biǎo 表 xíng 行 biǎo shì 表示 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词， nà me 那么 xuǎn zé 选择 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xīng xíng 星型 mó shì 模式。
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 biàn sè 变色 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 kuài sù 快速 xiū fù 修复 fāng àn 方案， miàn bǎn 面板 zuǒ 左 bàn biān 半边 jiù 就 xiǎn shì 显示 dài mǎ 代码， yòu bàn 右半 biān jiù 边就 xiǎn shì 显示 wèi 未 yìng yòng 应用 xiū fù 修复 fāng àn 方案 de 的 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 Àì gé ěr 艾格尔 sī dùn 斯顿 lái shuō 来说， zhè běn 这本 shū 书 gāng 刚 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shè yǐng 摄影 de 的 dùn wù 顿悟。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 néng 能 xiàng wài 向外 kuò zhǎn 扩展， zé 则 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 bì xū 必须 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jī zhì 机制。
duì yú 对于 yīng guó 英国 mǒu xiē 某些 yín háng 银行 tí chū 提出 de 的 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红 de 的 jiàn yì shū 建议书， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yán cí 严辞 fǎn duì 反对， xī wàng 希望 yín háng yè 银行业 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 tīng dào 听到 dì èr shēng 第二声 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi 没 nà me 那么 chī jīng 吃惊 le 了。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
běn wén 本文 zōng hé 综合 fēn xī 分析《 yuán shǐ 元史》 děng 等 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 zhōng 中 guān yú 关于 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 zhī 之 yǒu guān 有关 jì zǎi 记载， duì 对 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yīn 起因、 jīng guò 经过 jí 及 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 de 的 zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 gài shù 概述。
duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 yì xiē 一些 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 shí 时 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wěn dìng 稳定 zhì yú 置于 mín zhǔ 民主 zhī shàng 之上 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 shì 是 lìng rén 令人 fán luàn 烦乱 bù ān 不安 de 的。
dàn 但 nǎ xiē 哪些 cái 才 shì 是 zhí de 值得 cǎi yòng 采用 de 的 ne 呢？
qǐng 请 shí kè 时刻 jì zhu 记住， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 shē chǐ 奢侈 - - bǎ 把 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 jiǎn sù 减速 huò zhě 或者 zhòng bō 重播。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 ér yán 而言， xiǎng dào 想到 qīn mì 亲密 fú xiàn 浮现 zài 在 tā men 她们 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shì 是 xīn 心 yǔ 与 xīn 心 de 的 gōu tōng 沟通 … … jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 xíng zǒu 行走（ ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 zǒu zài 走在 tā 她 de 的 qián miàn 前面） … … shǒu lā shǒu 手拉手。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 wài guó 外国 de 的 hūn lǐ 婚礼 kǒng pà 恐怕 hái 还 méi yǒu 没有 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 de 的 lín sài 林赛 · luó hàn 罗汉 de 的 bǎo shì 保释 tīng zhèng huì 听证会 lái de 来得 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 duō nián lái 多年来 zài 在 nà mǐ 纳米 róu 鞣 jì 剂 hé 和 nà mǐ 纳米 tú shì jì 涂饰剂 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 jiāng 将 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǐn rù 引入 chuán tǒng 传统 zhì gé 制革 gōng yè 工业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 yòng tú 用途；
běn wén 本文 jié hé 结合 nán píng shì 南平市 nóng cūn 农村 xìn xī huà 信息化 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 xīng huǒ kē jì 星火科技 12396 xìn xī 信息 fú wù gōng zuò 服务工作 sī lù 思路。
qǐng 请 bǎ 把 xíng li 行李 yù xiān 预先 sòng 送 chū 出。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 yī 一 yè 页 fā sòng 发送 dào 到 bàn gōng shì 办公室 de 的 dǎ yìn jī 打印机 — — dāng rán 当然， tōng guò 通过 yǐ tài wǎng 以太网。
rú guǒ 如果 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wéi fǎn 违反 zài 在 1999 nián 年 kè shí mǐ ěr 克什米尔 chōng tū 冲突 zhōng 中 yǐ 已 shè dìng 设定 de 的 tíng huǒ xiàn 停火线， nà me 那么 shén me 什么 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 huì 会 zūn shǒu 遵守 AGPL ？
dàn 但 gè 各 dà 大 qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小 cǐ 此 fù gài miàn 覆盖面， yīn ér 因而 wú 无 bǎo 保 rén yuán 人员 duì wǔ 队伍 yì 亦 zài 在 rì yì 日益 zhuàng dà 壮大。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 xuān bù 宣布 jiàng 将 wèi 为 máo pài 毛派 fēn zǐ 分子 kòng zhì 控制 qū yù 区域 de 的 kāi fā 开发 xiàng mù tóu zī 项目投资 gèng duō 更多 zī jīn 资金。
duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， dāng 当 tā men 他们 miàn lín 面临 yóu 由 bú dòng chǎn 不动产 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 de 的 xìn yòng 信用 wēi jī 危机 shí 时， rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiào xun 教训， ràng 让 wǒ men 我们 xué xí 学习 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 bù néng 不能 zuò 做 de 的。
běn wén 本文 jié hé 结合 chuān xī 川西 dì qū 地区 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 qì 气 cáng 藏 kān tàn 勘探 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 chuān xī 川西 ào xiàn 坳陷 zhì mì 致密 fēi jūn zhì 非均质 chǔ céng 储层 dì zhèn 地震 shí 识 bié de 别的 xì liè 系列 jì shù 技术。
qǐng 请 bǎ 把 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiā jìn 加进 nǐ de 你的 míng dān 名单 lǐ 里。
dàn 但 tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 yīng 应 qīng xǐng 清醒 de 地 rèn shi 认识 dào 到， mín fǎ diǎn 民法典 zuò wéi 作为 fǎ lǜ zhèng cè 法律政策 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 bù kě 不可 jiě jué 解决 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
duì yú 对于 ěr lóng 耳聋 de 的 yòng hù 用户 lái shuō 来说， bì xū 必须 jiāng 将 yīn pín 音频 xìn xī 信息 zhuǎn huàn 转换 chéng kě 成可 xiǎn shì 显示 huò 或 kě 可 dǎ yìn 打印 de 的 wén běn 文本。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 měi gè 每个 shì shí 事实 biǎo 表 xíng 行 biǎo shì 表示 yí gè 一个 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 yí gè 一个 guān jiàn cí 关键词， nà me 那么 xuǎn zé 选择 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 xīng xíng 星型 mó shì 模式。
qǐng 请 bǎ 把 nà tiáo 那条 máo jīn 毛巾 gěi 给 wǒ 我 rēng 扔 guò lái 过来。
duì yú 对于 fū sè 肤色 shēn 深 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 biàn sè 变色 zài 在 chún bù 唇部、 chǐ yín 齿龈 hé 和 yǎn 眼 zhōu 周 biǎo xiàn 表现 dé 得 zuì 最 míng xiǎn 明显、 gèng 更 yì yú 易于 kàn dào 看到。
běn wén 本文 jié hé 结合 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 xiàn 现 líng 灵 ní 霓 hǎi dī 海堤 de 的 chén jiàng 沉降 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 zì 自 shàng gǔ 上古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 chén fú 臣服 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 rì běn rén 日本人 lái shuō 来说， shì tú 试图 zhēng fú 征服 zì jǐ 自己 páng dà 庞大 de 的 lín guó 邻国， zhè 这 kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 bèi nì 悖逆 cháng lǐ 常理。
rú guǒ 如果 yìng yòng 应用 kuài sù 快速 xiū fù 修复 fāng àn 方案， miàn bǎn 面板 zuǒ 左 bàn biān 半边 jiù 就 xiǎn shì 显示 dài mǎ 代码， yòu bàn 右半 biān jiù 边就 xiǎn shì 显示 wèi 未 yìng yòng 应用 xiū fù 修复 fāng àn 方案 de 的 yuán shǐ 原始 dài mǎ 代码。
duì yú 对于 Àì gé ěr 艾格尔 sī dùn 斯顿 lái shuō 来说， zhè běn 这本 shū 书 gāng 刚 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shè yǐng 摄影 de 的 dùn wù 顿悟。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 néng 能 xiàng wài 向外 kuò zhǎn 扩展， zé 则 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 bì xū 必须 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jī zhì 机制。
duì yú 对于 yīng guó 英国 mǒu xiē 某些 yín háng 银行 tí chū 提出 de 的 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红 de 的 jiàn yì shū 建议书， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yán cí 严辞 fǎn duì 反对， xī wàng 希望 yín háng yè 银行业 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 tīng dào 听到 dì èr shēng 第二声 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi 没 nà me 那么 chī jīng 吃惊 le 了。
duì yú 对于 zhè nóng 蔗农 huó 和 yǔ 与 zhè wèi 这位 3 yuè 月 6 rì 日 pāi 拍 dào 到 de 的 Kyimyingdaing zhèn 镇 de 的 miǎn diàn 缅甸 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样 de 的 gān zhe 甘蔗 xiāo pí 削皮 gōng 工， bìng 并 bù zěn me 不怎么 měi hǎo 美好， jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心 tóu zī 投资 bìng 并 bú huì 不会 dài lái 带来 guǎng fàn 广泛 de 的 zēng zhǎng 增长。
běn wén 本文 zōng hé 综合 fēn xī 分析《 yuán shǐ 元史》 děng 等 hàn wén 汉文 shǐ liào 史料 zhōng 中 guān yú 关于 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 zhī 之 yǒu guān 有关 jì zǎi 记载， duì 对 yuán cháo 元朝 jūn duì 军队 zhēng fá 征伐 zhǎo wā 爪哇 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yīn 起因、 jīng guò 经过 jí 及 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 de 的 zuì hòu 最后 jiē guǒ 结果 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 gài shù 概述。
duì yú 对于 xī fāng 西方 de 的 yì xiē 一些 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 shí 时 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 wěn dìng 稳定 zhì yú 置于 mín zhǔ 民主 zhī shàng 之上 de 的 rén shì 人士 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 fā zhǎn 发展 shì 是 lìng rén 令人 fán luàn 烦乱 bù ān 不安 de 的。
dàn 但 nǎ xiē 哪些 cái 才 shì 是 zhí de 值得 cǎi yòng 采用 de 的 ne 呢？
qǐng 请 shí kè 时刻 jì zhu 记住， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 shē chǐ 奢侈 - - bǎ 把 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 jiǎn sù 减速 huò zhě 或者 zhòng bō 重播。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ de 我的 quàn gào 劝告 , xiàn zài 现在 tā 他 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 kē xué jiā 科学家 le 了。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 ér yán 而言， xiǎng dào 想到 qīn mì 亲密 fú xiàn 浮现 zài 在 tā men 她们 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 shì 是 xīn 心 yǔ 与 xīn 心 de 的 gōu tōng 沟通 … … jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 xíng zǒu 行走（ ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 zǒu zài 走在 tā 她 de 的 qián miàn 前面） … … shǒu lā shǒu 手拉手。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 wài guó 外国 de 的 hūn lǐ 婚礼 kǒng pà 恐怕 hái 还 méi yǒu 没有 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 de 的 lín sài 林赛 · luó hàn 罗汉 de 的 bǎo shì 保释 tīng zhèng huì 听证会 lái de 来得 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子