ประโยคภาษาจีน- 但同时我们必须记住历史的训诫并且恪遵敬爱的华盛顿总统给我们的警告绝不与外国有任何联盟或瓜葛中文句子 (322100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tóng shí 同时， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì zhu 记住 lì shǐ 历史 de 的 xùn jiè 训诫， bìng qiě 并且 kè zūn 恪遵 jìng ài 敬爱 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 zǒng tǒng 总统 gěi 给 wǒ men de 我们的 jǐng gào 警告， jué bù 绝不 yǔ 与 wài guó 外国 yǒu 有 rèn hé 任何 lián méng 联盟 huò 或 guā gé 瓜葛。
But at the same time we are warned by the admonitions of history and the voice of our own beloved Washington to abstain from entangling alliances with foreign nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhí yè 职业 bào lù 暴露 lái shuō 来说， mù qián 目前 bào lù 暴露 xiàn zhí 限值 de 的 gēn jù 根据 shì 是 bì miǎn 避免 zài 在 yí gè 一个 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 shí 时 chǎn shēng 产生 xuàn yūn 眩晕 hé 和 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构， kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 yǔ 与 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构 wài bù 外部 de 的 qí tā lèi 其它类 bù 不 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 rèn hé 任何 “ jú bù 局部 lèi 类 ” 。
duì yú 对于 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 lái shuō 来说， yuán běn 原本 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景 xiàn zài 现在 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 wèn hào 问号 le 了。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 jiàng 将 qǐ dòng 启动 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论， ér 而 tā 它 de 的 cún zài 存在 běn shēn 本身 jiàng 将 yǒu xī wàng 有希望 tū xiǎn 凸显 zài 在 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 kǎo lǜ 考虑 píng děng xìng 平等性 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zài 在 bǎo ān 宝安 xìn xī wǎng 信息网 IDC jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 shí jì 实际 gōng chéng 工程 jīng yàn 经验， duì 对 IDC de 的 zhǒng lèi 种类、 fú wù 服务、 shè jì 设计 yuán zé 原则、 ān quán 安全 tǐ xì 体系 hé 和 gāo sù huǎn cún 高速缓存 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 bào 报 100 lìng 令 yōu zhì 优质 bái sè 白色 guǎng gào zhǐ 广告纸 de 的 lún dūn 伦敦 lí àn jià 离岸价。
duì yú 对于 xī gài 膝盖 huò 或 qí tā 其他 téng tòng 疼痛 de 的 dì fāng 地方， yòng 用 yì xiē 一些 chá jì 搽剂 tú mǒ 涂抹， rán hòu 然后 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo fù 包覆。
dàn 但 tóng shí 同时， guān zhòng 观众 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 dōng xi 东西， jí 即 zhōng guó 中国 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 bǎn 版， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán shǐ 原始 de 的 cí huì biǎo 词汇表， ér 而 bú shi 不是 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǐ biàn 以便 dāng qián 当前 bǎn běn 版本 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用 suǒ yǒu 所有 zhī qián 之前 de 的 fān yì 翻译。
běn wén 本文 jiē guǒ 结果 yòng yú 用于 yòu 柚 lèi 类 shēn jiā gōng 深加工 pí zhā 皮渣 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， jì 既 kě 可 jiǎn shǎo 减少 fèi qì wù 废弃物 liáng 量， yòu 又 kě 可 zhì lǐ 治理 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 fèi shuǐ 废水。
qǐng 请 dān dài 担待 zhù 著 diǎn 点。 wǒ 我 cāo zuò 操作 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 yǐ 以 qíng jī 氰基 àn 胺 gù huà 固化 de 的 shuǐ xià 水下 huán yǎng 环氧 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 pèi fāng 配方。
qǐng 请 àn 按 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 fú fǎ 服法 shuō míng 说明 fú yào 服药。
dàn 但 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， zhè bu 这不 shì 是 guó yǒu huà 国有化。
rú guǒ 如果 yì dì 异地 chū xiǎn 出险 zěn me bàn 怎么办？ bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 àn 按 yǐ xià 以下 chéng xù 程序 qù 去 zuò 做。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
qǐng 请 tí qián 提前 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 nín de 您的 kǒu shì 口试 shí jiān 时间， bìng 并 zhǔn shí 准时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
dàn 但 hā lǐ 哈里 • dù lǔ mén 杜鲁门 yě 也 jiē shǒu 接手 le 了 liǎng 两 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 zhàn zhēng 战争， jí shǐ 即使 yòng 用 yuán zǐ dàn 原子弹 yǐ jí 以及 méng yǒu 盟友 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dà lín 斯大林 yù 欲 bèi xìn qì yì 背信弃义 nú yì 奴役 bàn ge 半个 Ōu zhōu 欧洲。
qǐng 请 fàng xīn 放心， wǒ fāng 我方 yǐ hòu 以后 jiāng 将 jìn sù 尽速 chóng xīn 重新 chǔ lǐ 处理 nǐ de 你的 xún pán 询盘。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 ér yán 而言， Ào bā mǎ 奥巴马 shí xiàn 实现 le 了 tā men 他们 zhèng dǎng 政党 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 de 的 pǐn zhì 品质： shí yòng zhǔ yì 实用主义， kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守， chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 ér 而 fēi yì 非意 qì 气 yòng shì 用事。
qǐng lái 请来 kè 客 zài 在 bù zi 簿子 shàng 上 dēng jì 登记 míng zi 名字。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 zhěn duàn 诊断 kùn nan 困难 de 的 bìng lì 病例， kě 可 yìng yòng 应用 xiōng qiāng jìng 胸腔镜 xíng 行 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检；
duì yú 对于 gāi 该 kuàng jià 框架 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zài 在 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 shù jù 数据 tóng bù 同步 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 mù qián 目前 zhè shì 这是 yìng yòng 应用 kāi fā zhě 开发者 bì 必 xū yào 须要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 měi tiān 每天 zhù yì 注意 kàn 看 bù gào lán 布告栏。
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 hòu hàn shū 后汉书》 qǔ dài 取代《 dōng guān hàn jì 东观汉记》 liè rù 列入 “ sān 三 shǐ 史 ” de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 hái 还 shì zài 是在 yú èr shū 于二书 zì shēn 自身 de 的 zhì liàng 质量 gāo xià 高下。
qǐng 请 zhù yì 注意 chū xiàn 出现 de 的 nà xiē 那些 yuán sù 元素 huó 和 shǔ xìng 属性， tā men 它们 dài yǒu 带有 zhū rú 诸如 lún kuò 轮廓、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色 děng 等 biǎo shì 表示 tè zhēng 特征 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhí yè 职业 bào lù 暴露 lái shuō 来说， mù qián 目前 bào lù 暴露 xiàn zhí 限值 de 的 gēn jù 根据 shì 是 bì miǎn 避免 zài 在 yí gè 一个 jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 zhōng yùn 中运 dòng 动 shí 时 chǎn shēng 产生 xuàn yūn 眩晕 hé 和 è xīn 恶心 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构， kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 yǔ 与 jù jí 聚集 céng cì 层次 jié gòu 结构 wài bù 外部 de 的 qí tā lèi 其它类 bù 不 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 rèn hé 任何 “ jú bù 局部 lèi 类 ” 。
duì yú 对于 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 lái shuō 来说， yuán běn 原本 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景 xiàn zài 现在 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 wèn hào 问号 le 了。
rú guǒ 如果 gān hàn 干旱 chí xù 持续， yùn 运 sòng dào 送到 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 huì 会 xuē jiǎn 削减。
rú guǒ 如果 xìng yùn 幸运 de huà 的话， zhè ge 这个 kuàng jià 框架 jiàng 将 qǐ dòng 启动 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论， ér 而 tā 它 de 的 cún zài 存在 běn shēn 本身 jiàng 将 yǒu xī wàng 有希望 tū xiǎn 凸显 zài 在 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 kǎo lǜ 考虑 píng děng xìng 平等性 de 的 bì yào xìng 必要性。
běn wén 本文 jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zài 在 bǎo ān 宝安 xìn xī wǎng 信息网 IDC jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 shí jì 实际 gōng chéng 工程 jīng yàn 经验， duì 对 IDC de 的 zhǒng lèi 种类、 fú wù 服务、 shè jì 设计 yuán zé 原则、 ān quán 安全 tǐ xì 体系 hé 和 gāo sù huǎn cún 高速缓存 xì tǒng 系统 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
qǐng 请 bào 报 100 lìng 令 yōu zhì 优质 bái sè 白色 guǎng gào zhǐ 广告纸 de 的 lún dūn 伦敦 lí àn jià 离岸价。
duì yú 对于 xī gài 膝盖 huò 或 qí tā 其他 téng tòng 疼痛 de 的 dì fāng 地方， yòng 用 yì xiē 一些 chá jì 搽剂 tú mǒ 涂抹， rán hòu 然后 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo fù 包覆。
dàn 但 tóng shí 同时， guān zhòng 观众 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 dōng xi 东西， jí 即 zhōng guó 中国 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 fā xíng 发行 bǎn 版， nà me 那么 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán shǐ 原始 de 的 cí huì biǎo 词汇表， ér 而 bú shi 不是 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 cí huì biǎo 词汇表， yǐ biàn 以便 dāng qián 当前 bǎn běn 版本 kě yǐ 可以 zhòng yòng 重用 suǒ yǒu 所有 zhī qián 之前 de 的 fān yì 翻译。
běn wén 本文 jiē guǒ 结果 yòng yú 用于 yòu 柚 lèi 类 shēn jiā gōng 深加工 pí zhā 皮渣 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， jì 既 kě 可 jiǎn shǎo 减少 fèi qì wù 废弃物 liáng 量， yòu 又 kě 可 zhì lǐ 治理 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 fèi shuǐ 废水。
qǐng 请 dān dài 担待 zhù 著 diǎn 点。 wǒ 我 cāo zuò 操作 diàn nǎo 电脑 fēi cháng 非常 bèn zhuō 笨拙。
dàn 但 hòu lái 后来 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 cóng 从 1961 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 shōu rù 收入 le 了 “ rú hé 如何 jìn xíng 进行 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 ” de 的 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 yǐ 以 qíng jī 氰基 àn 胺 gù huà 固化 de 的 shuǐ xià 水下 huán yǎng 环氧 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 pèi fāng 配方。
qǐng 请 àn 按 yào píng 药瓶 shàng 上 de 的 fú fǎ 服法 shuō míng 说明 fú yào 服药。
dàn 但 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， zhè bu 这不 shì 是 guó yǒu huà 国有化。
rú guǒ 如果 yì dì 异地 chū xiǎn 出险 zěn me bàn 怎么办？ bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 àn 按 yǐ xià 以下 chéng xù 程序 qù 去 zuò 做。
qǐng 请 jiē zhe 接着 cān kàn 参看 hòu mian 后面 de 的 shì lì 示例。
dàn 但 hé 和 qí tā 其他 huǒ jī 火鸡 bù tóng 不同 de 的 shì 是， “ fēi niǎo 飞鸟 ” hé 和 “ huǒ niǎo 火鸟 ” xìng miǎn yú nán 幸免于难， méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 jīn nián 今年 gǎn ēn jié 感恩节 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 pán zhōng cān 盘中餐， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 de 的 shè miǎn 赦免。
qǐng 请 tí qián 提前 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 shàng wǎng 上网 chá xún 查询 nín de 您的 kǒu shì 口试 shí jiān 时间， bìng 并 zhǔn shí 准时 cān jiā 参加 kǎo shì 考试。
dàn 但 hā lǐ 哈里 • dù lǔ mén 杜鲁门 yě 也 jiē shǒu 接手 le 了 liǎng 两 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 zhàn zhēng 战争， jí shǐ 即使 yòng 用 yuán zǐ dàn 原子弹 yǐ jí 以及 méng yǒu 盟友 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dà lín 斯大林 yù 欲 bèi xìn qì yì 背信弃义 nú yì 奴役 bàn ge 半个 Ōu zhōu 欧洲。
qǐng 请 fàng xīn 放心， wǒ fāng 我方 yǐ hòu 以后 jiāng 将 jìn sù 尽速 chóng xīn 重新 chǔ lǐ 处理 nǐ de 你的 xún pán 询盘。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 ér yán 而言， Ào bā mǎ 奥巴马 shí xiàn 实现 le 了 tā men 他们 zhèng dǎng 政党 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 de 的 pǐn zhì 品质： shí yòng zhǔ yì 实用主义， kè jǐn zhí shǒu 恪尽职守， chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 ér 而 fēi yì 非意 qì 气 yòng shì 用事。
qǐng lái 请来 kè 客 zài 在 bù zi 簿子 shàng 上 dēng jì 登记 míng zi 名字。
dàn 但 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiā zǐ 虾子 chǎn liàng 产量 suǒ 所 shòu 受 dǎ jī 打击 zuì zhòng 最重。
duì yú 对于 zhěn duàn 诊断 kùn nan 困难 de 的 bìng lì 病例， kě 可 yìng yòng 应用 xiōng qiāng jìng 胸腔镜 xíng 行 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检；
duì yú 对于 gāi 该 kuàng jià 框架 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zài 在 běn dì 本地 hé 和 yuǎn chéng 远程 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 zhī jiān 之间 zēng jiā 增加 shù jù 数据 tóng bù 同步 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 mù qián 目前 zhè shì 这是 yìng yòng 应用 kāi fā zhě 开发者 bì 必 xū yào 须要 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 měi tiān 每天 zhù yì 注意 kàn 看 bù gào lán 布告栏。
běn wén 本文 rèn wéi 认为《 hòu hàn shū 后汉书》 qǔ dài 取代《 dōng guān hàn jì 东观汉记》 liè rù 列入 “ sān 三 shǐ 史 ” de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 hái 还 shì zài 是在 yú èr shū 于二书 zì shēn 自身 de 的 zhì liàng 质量 gāo xià 高下。
qǐng 请 zhù yì 注意 chū xiàn 出现 de 的 nà xiē 那些 yuán sù 元素 huó 和 shǔ xìng 属性， tā men 它们 dài yǒu 带有 zhū rú 诸如 lún kuò 轮廓、 tián chōng 填充、 yán sè 颜色 děng 等 biǎo shì 表示 tè zhēng 特征 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子