ประโยคภาษาจีน- 本文给出规范矩阵乘积迹的一个新的更强的不等式推广了陈道琦先生年得到的一个著名结果中文句子 (322478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 gěi chū 给出 guī fàn 规范 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积 jì 迹 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gèng 更 qiáng 强 de 的 bù děng shì 不等式， tuī guǎng 推广 le 了 chén dào qí 陈道琦 xiān sheng 先生 1988 nián 年 dé dào 得到 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 jiē guǒ 结果。
This paper gives a sharper trace inequality for product of normal matrices , which generalizes a well-known result derived by Chen Daoqi in 1988.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jì chéng 继承 le 了 yìng yòng 应用 lì xué 力学 duì ǒu 对偶 tǐ xì 体系 de 的 xīn 辛 shù xué 数学 fāng fǎ 方法， jiāng 将 tā 它 yìng yòng 应用 yú 于 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng lì xué 动力学 zhōng 中。
dàn 但 zhōu yī 周一， jǐ wèi 几位 yǔ 与 cái jīng 财经 shú shi 熟识 de 的 rén shì 人士 shuō 说， cái jīng 财经 de 的 zǒng biān jí 总编辑 jí 及 yè wù 业务 bù mén 部门 yuán gōng 员工 yǔ 与 gǔ dōng 股东 yǐ 已 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵 shù yuè 数月。
dàn 但 mìng lìng 命令 de 的 zǒng guī 总归 jiù shì 就是 ài 爱； zhè 这 ài 爱 shì cóng 是从 qīng jié 清洁 de 的 xīn 心 hé 和 wú 无 kuī 亏 de 的 liáng xīn 良心、 wú 无 wěi 伪 de 的 xìn xīn 信心 shēng 生 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 hé 和 fēn miǎn 分娩 yì qǐ 一起 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 yě 也 zài 在 xìng ài 性爱 zhōng 中 fā shēng 发生 zhe 着， xiàng 像 cuī chǎn 催产 sù hé 素和 nǎo nèi fēi 脑内啡 ( nǎo 脑 fēn mì 分泌 de 的 jù yǒu 具有 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 ān jī suān 氨基酸 ) liú jìn 流进 xuè yè 血液 lǐ 里。
rú guǒ 如果 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 sān wéi 三维 lì tǐ 立体 yóu xì 游戏 shí 时 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩， nà me 那么 zhè jiàn 这件 fèi shí 费时 de 的 shì 事 kě néng 可能 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
duì yú 对于 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de 的 chéng rén 成人 yǐ jí 以及 8 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 ér tóng 儿童， dān cì 单次 jì liàng 剂量 wèi 为 200 háo kè 毫克（ měi 每 qiān kè 千克 tǐ zhòng 体重 4 háo kè 毫克 jì liàng 剂量， zhí zhì 直至 dá dào 达到 200 háo kè 毫克 de 的 jì liàng 剂量 wéi zhǐ 为止） de 的 qiáng lì 强力 méi sù 霉素（ doxycycline ） jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 lái mǔ bìng 莱姆病。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 zōng hé 综合 lùn shù 论述 le 了 tǒng chóu xué 统筹学 de 的 xíng chéng 形成、 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 yào diǎn 要点、 tǒng chóu xué 统筹学 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系 hé 和 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容。
dàn 但 hé 和 jīn shǔ 金属 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qiē duàn 切断 diàn yā 电压， děng lí zǐ 等离子 biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 biàn 变 huí 回 zhōng xìng 中性 qì tǐ 气体， yīn ér 因而 qí 其 tiān xiàn 天线 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 zhēn zhèng 真正 de 地 “ yǐn xíng 隐形 ” le 了。
duì yú 对于 shì lì 视力 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 lái shuō 来说， cóng 从 yìn shuā 印刷 dào 到 shù zì 数字 de 的 zhuǎn biàn 转变 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道， dàn shì 但是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 shì zhàng 视障 rén shì 人士 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yí gè 一个 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 wèi zhī 未知 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ men 我们 néng 能 yíng dé 赢得 fǎn gòng 反共 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争 de 的 shèng lì 胜利， nà me 那么 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 tuán jié 团结 guǎng dà 广大 mù sī lín 穆斯林， fǎn duì 反对 zī shēng 滋生 chóu hèn 仇恨 ér 而 fēi 非 diǎn rán 点燃 xī wàng 希望 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 xìng 性 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 ér yán 而言， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 běn zhì shàng 本质上 de 的 quē shuǐ 缺水， ér shì 而是 wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 sào bǎ 扫把， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 hé 和 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 yí kuài 一块 zǒu 走 le 了！
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 huáng qí 黄耆 zài xīn 在心 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 jí qí tā 及其他 qì guān 器官 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 jí qí 及其 kàng cuī lǎo 抗衰老、 kàng 抗 qì huà 气化 hé 和 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí 值 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 de 的， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de huà 的话， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世， duì 对 zhōng guó kòng jūn 中国空军 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。 zhōng guó kòng jūn 中国空军 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 de 的 hái shi 还是 yóu 由 wài guó 外国 shēng chǎn zhì zào 生产制造 huò 或 shè jì 设计 de 的 fēi jī 飞机。
běn wén 本文 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 yì tú 意图 miù jiàn 谬见 lùn 论 de 的 wén xué 文学 pī píng xué 批评学 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 rén 人 yīn 因 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 ér 而 bú zài 不再 bèi 被 suàn zuò 算作 láo dòng lì 劳动力 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 jiào 较 dī 低 de 的 shī yè lǜ 失业率 qí shí 其实 dī gū 低估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 kùn nan 困难。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 zì rán 自然 de 的 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 hé 和 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 shì 是 chuán tǒng 传统 “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” guān 观 yùn yù 孕育 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 tǔ rǎng 土壤。
qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， zhè xiē 这些 bìng fēi 并非 shén me 什么 cháng piān dà lùn 长篇大论， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jù 句 huà 话 ér yǐ 而已。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 yào 要 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 zhǎn kāi 展开， bì xū 必须 yī lài 依赖 zhòng duō 众多 de 的 zhī chí 支持 yào jiàn 要件， jiù 就 xiàng 像 gāo tǎ 高塔 yào 要 wēi rán yì lì 巍然屹立， bì xū 必须 yī kào 依靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 zhī zhù 支柱 yí yàng 一样。
qǐng 请 zhù yì 注意 shuāng 双 yǐn hào 引号 de 的 shǐ yòng 使用， tā 它 què bǎo 确保 le 了 yuán shǐ 原始 mìng lìng 命令 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 cān shù 参数 bèi 被 bǎo liú 保留 bìng 并 dé dào 得到 zhèng què 正确 shí bié 识别。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， dòng wù 动物 fú lì 福利 de 的 shí xiàn 实现， bì xū 必须 diàn jī 奠基 yú 于 mín zhòng 民众 dòng wù bǎo hù 动物保护 yì shí 意识 zhī 之 tí shēng 提升， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 zhǐ néng 只能 shōu xiào 收效 yú 于 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 jí 及 kōng jiān 空间 nèi 内， ér 而 wú fǎ 无法 quán miàn xìng 全面性 de 地 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nín 您 xià cì 下次 yǒu 有 jī huì 机会 zài lái 再来 xī ní 悉尼， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 lián xì 联系 wǒ men 我们。
qǐng 请 zhù yì 注意 ﹕ wǒ men 我们 huì 会 yīn yìng 因应 xū qiú 需求 jǐn kě néng 尽可能 zài xià 在下 liè 列 de 的 xiāng gǎng de qū 香港地区 jí 及 hǎi wài 海外 chéng shì 城市 shè lì 设立 shì chǎng 试场。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， gòng 共 yī fù 依附 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 piē kāi 撇开 guò qù 过去 de 的 dí duì 敌对 jìn ér 进而 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， mǒu xiē 某些 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 xiāng fǎn 相反 de 的 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jì chéng 继承 le 了 yìng yòng 应用 lì xué 力学 duì ǒu 对偶 tǐ xì 体系 de 的 xīn 辛 shù xué 数学 fāng fǎ 方法， jiāng 将 tā 它 yìng yòng 应用 yú 于 tuó luó 陀螺 zhuàn zi 转子 dòng lì xué 动力学 zhōng 中。
dàn 但 zhōu yī 周一， jǐ wèi 几位 yǔ 与 cái jīng 财经 shú shi 熟识 de 的 rén shì 人士 shuō 说， cái jīng 财经 de 的 zǒng biān jí 总编辑 jí 及 yè wù 业务 bù mén 部门 yuán gōng 员工 yǔ 与 gǔ dōng 股东 yǐ 已 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵 shù yuè 数月。
dàn 但 mìng lìng 命令 de 的 zǒng guī 总归 jiù shì 就是 ài 爱； zhè 这 ài 爱 shì cóng 是从 qīng jié 清洁 de 的 xīn 心 hé 和 wú 无 kuī 亏 de 的 liáng xīn 良心、 wú 无 wěi 伪 de 的 xìn xīn 信心 shēng 生 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 hé 和 fēn miǎn 分娩 yì qǐ 一起 de 的 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 yě 也 zài 在 xìng ài 性爱 zhōng 中 fā shēng 发生 zhe 着， xiàng 像 cuī chǎn 催产 sù hé 素和 nǎo nèi fēi 脑内啡 ( nǎo 脑 fēn mì 分泌 de 的 jù yǒu 具有 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 de 的 ān jī suān 氨基酸 ) liú jìn 流进 xuè yè 血液 lǐ 里。
rú guǒ 如果 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 sān wéi 三维 lì tǐ 立体 yóu xì 游戏 shí 时 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩， nà me 那么 zhè jiàn 这件 fèi shí 费时 de 的 shì 事 kě néng 可能 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
duì yú 对于 bèi 被 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de 的 chéng rén 成人 yǐ jí 以及 8 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 ér tóng 儿童， dān cì 单次 jì liàng 剂量 wèi 为 200 háo kè 毫克（ měi 每 qiān kè 千克 tǐ zhòng 体重 4 háo kè 毫克 jì liàng 剂量， zhí zhì 直至 dá dào 达到 200 háo kè 毫克 de 的 jì liàng 剂量 wéi zhǐ 为止） de 的 qiáng lì 强力 méi sù 霉素（ doxycycline ） jiù 就 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 lái mǔ bìng 莱姆病。
qǐng 请 tí xǐng 提醒 tā 他 qiū yóu 秋游 nà tiān 那天 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 jí zhōng 集中。
běn wén 本文 zōng hé 综合 lùn shù 论述 le 了 tǒng chóu xué 统筹学 de 的 xíng chéng 形成、 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 yào diǎn 要点、 tǒng chóu xué 统筹学 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系 hé 和 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容。
dàn 但 hé 和 jīn shǔ 金属 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 qiē duàn 切断 diàn yā 电压， děng lí zǐ 等离子 biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 biàn 变 huí 回 zhōng xìng 中性 qì tǐ 气体， yīn ér 因而 qí 其 tiān xiàn 天线 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 zhēn zhèng 真正 de 地 “ yǐn xíng 隐形 ” le 了。
duì yú 对于 shì lì 视力 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 lái shuō 来说， cóng 从 yìn shuā 印刷 dào 到 shù zì 数字 de 的 zhuǎn biàn 转变 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道， dàn shì 但是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 shì zhàng 视障 rén shì 人士 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yí gè 一个 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 wèi zhī 未知 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 dāng nián 当年 wǒ men 我们 néng 能 yíng dé 赢得 fǎn gòng 反共 sī xiǎng 思想 dòu zhēng 斗争 de 的 shèng lì 胜利， nà me 那么 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 néng gòu 能够 tuán jié 团结 guǎng dà 广大 mù sī lín 穆斯林， fǎn duì 反对 zī shēng 滋生 chóu hèn 仇恨 ér 而 fēi 非 diǎn rán 点燃 xī wàng 希望 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 duì 对 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 xìng 性 gǔ lì 骨力 xué 学 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 yù cè 预测 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bìng 并 zhǎn wàng 展望 le 了 gāi 该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 ér yán 而言， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 běn zhì shàng 本质上 de 的 quē shuǐ 缺水， ér shì 而是 wú fǎ 无法 guǎn lǐ 管理 jiàng yǔ liàng 降雨量 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 dāng shí 当时 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 sào bǎ 扫把， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 hé 和 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 yí kuài 一块 zǒu 走 le 了！
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 zhǐ jiāng 纸浆 de 的 yǎng qì 氧气 piǎo bái 漂白、 chòu yǎng 臭氧 piǎo bái 漂白、 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 piǎo bái 漂白、 guāng 光 cuī huà 催化 piǎo bái 漂白、 guò yǎng suān 过氧酸 piǎo bái 漂白 zhōng 中 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
duì yú 对于 xǔ duō 许多 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， qù 去 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题， qù 去 liǎo jiě 了解 duì fāng 对方 xiǎng yào 想要 shén me 什么、 xū yào 需要 shén me 什么、 kàn zhòng 看重 shén me 什么， bǐ cǐ 彼此 zhēn chéng 真诚 de 地 fēn xiǎng 分享 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè xiē 这些 dé 得 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cái 才 xíng 行。
běn wén 本文 zōng shù 综述 le 了 huáng qí 黄耆 zài xīn 在心 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 jí qí tā 及其他 qì guān 器官 xì tǒng 系统 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 jí qí 及其 kàng cuī lǎo 抗衰老、 kàng 抗 qì huà 气化 hé 和 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí 值 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 shòu kòng 受控 cí huì biǎo 词汇表 de 的， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de huà 的话， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 hèng kòng chū shì 横空出世， duì 对 zhōng guó kòng jūn 中国空军 lái shuō 来说， wú yí 无疑 shì 是 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 yí bù 一步。 zhōng guó kòng jūn 中国空军 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 de 的 hái shi 还是 yóu 由 wài guó 外国 shēng chǎn zhì zào 生产制造 huò 或 shè jì 设计 de 的 fēi jī 飞机。
běn wén 本文 yào 要 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 yì tú 意图 miù jiàn 谬见 lùn 论 de 的 wén xué 文学 pī píng xué 批评学 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 rén 人 yīn 因 bù néng 不能 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 ér 而 bú zài 不再 bèi 被 suàn zuò 算作 láo dòng lì 劳动力 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 jiào 较 dī 低 de 的 shī yè lǜ 失业率 qí shí 其实 dī gū 低估 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 kùn nan 困难。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 nǚ xìng 女性 zì rán 自然 de 的 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 hé 和 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 shì 是 chuán tǒng 传统 “ xián qī liáng mǔ 贤妻良母 ” guān 观 yùn yù 孕育 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 tǔ rǎng 土壤。
qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， zhè xiē 这些 bìng fēi 并非 shén me 什么 cháng piān dà lùn 长篇大论， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jù 句 huà 话 ér yǐ 而已。
běn wén 本文 rèn wéi 认为 zǔ zhī 组织 xué xí 学习 yào 要 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 zhǎn kāi 展开， bì xū 必须 yī lài 依赖 zhòng duō 众多 de 的 zhī chí 支持 yào jiàn 要件， jiù 就 xiàng 像 gāo tǎ 高塔 yào 要 wēi rán yì lì 巍然屹立， bì xū 必须 yī kào 依靠 qiáng zhuàng 强壮 de 的 zhī zhù 支柱 yí yàng 一样。
qǐng 请 zhù yì 注意 shuāng 双 yǐn hào 引号 de 的 shǐ yòng 使用， tā 它 què bǎo 确保 le 了 yuán shǐ 原始 mìng lìng 命令 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 cān shù 参数 bèi 被 bǎo liú 保留 bìng 并 dé dào 得到 zhèng què 正确 shí bié 识别。
běn wén 本文 rèn wéi 认为， dòng wù 动物 fú lì 福利 de 的 shí xiàn 实现， bì xū 必须 diàn jī 奠基 yú 于 mín zhòng 民众 dòng wù bǎo hù 动物保护 yì shí 意识 zhī 之 tí shēng 提升， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 zhǐ néng 只能 shōu xiào 收效 yú 于 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 jí 及 kōng jiān 空间 nèi 内， ér 而 wú fǎ 无法 quán miàn xìng 全面性 de 地 jiě jué wèn tí 解决问题。
rú guǒ 如果 nín 您 xià cì 下次 yǒu 有 jī huì 机会 zài lái 再来 xī ní 悉尼， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 lián xì 联系 wǒ men 我们。
qǐng 请 zhù yì 注意 ﹕ wǒ men 我们 huì 会 yīn yìng 因应 xū qiú 需求 jǐn kě néng 尽可能 zài xià 在下 liè 列 de 的 xiāng gǎng de qū 香港地区 jí 及 hǎi wài 海外 chéng shì 城市 shè lì 设立 shì chǎng 试场。
duì yú 对于 zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 jù rén 巨人， gòng 共 yī fù 依附 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 piē kāi 撇开 guò qù 过去 de 的 dí duì 敌对 jìn ér 进而 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
dàn 但 zài 在 zhōng guó 中国， mǒu xiē 某些 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 xiāng fǎn 相反 de 的 cè lüè 策略。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子