ประโยคภาษาจีน- 慢性鼻炎使得这些纤毛的蠕动缓慢而且不协调解释道中文句子 (32844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ màn xìng bí yán 慢性鼻炎 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 xiān máo 纤毛 de 的 rú dòng 蠕动 huǎn màn 缓慢 ér qiě 而且 bù xié tiáo 不协调。 ” Rabdago jiě shì 解释 dào 道。
"Chronic sinus problems cause the cilia to beat in a slow and uncoordinated way, " Rabago explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kāng kǎi 慷慨 de 的 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ cí 语词 máo dùn 矛盾 de 的 shuō fǎ 说法。
“ xì zi 戏子 ” jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 shàng 上 duì 对 yǎn yuán 演员 de 的 bǐ chēng 鄙称。
pāi 拍 zhǐ fǎ 指法 — — shì yi shì 试一试， pāi dǎ 拍打 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， kàn 看 zhè 这 yī 一 shǒu fǎ 手法 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yú 于 nǐ 你。
pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法 xīn yǐng 新颖， rú 如 jiāo chā 交叉 jiǎn jí 剪辑 de 的 jì qiǎo 技巧、 tè xiě 特写， yǔ 与《 qiāo qiāo 悄悄 gào su 告诉 tā 她》 chuān chā 穿插 mò jù 默剧《 suō xiǎo 缩小 de 的 qíng rén 情人》。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuàng yì 创意 de 的 chǎn shēng 产生 qí shí 其实 yuán yú 源于 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 mǒu 某 tiān 天 zài 在 yì jiā 一家 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 nèi 内 yán 沿 qiú dào 球道 sàn bù 散步 shí 时 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， dāng shí 当时 èr 二 rén 人 zhù yì 注意 dào chǎng 到场 de 地 nèi 内 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 qiú 球 dòng 洞 huò shì 或是 děng dài 等待 jī qiú 击球 de 的 rén jūn 人均 zài 在 kǒu lǐ 口里 hán 含 le 了 yí gè 一个 qiú zuò 球座。
tā 他 shuō 说， zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 gāo lì dài 高利贷 wèn tí 问题。
“ wǒ 我 ” wèi 为 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 nuǎn píng 暖瓶 de 的 fú tè jiā 伏特加、 liǎng 两 zhī 支 là zhú 蜡烛 hé 和 liù gēn 六根 xuě jiā 雪茄（ “ yòng bào 用报 zhǐ 纸 juǎn 卷 chéng 成 de 的 ” ）。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： ēn 嗯， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 guò 过 zhè ge 这个 lǐ xiǎng guó 理想国， dà yuē 大约 yě 也 bú huì 不会， bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 yě 野 xióng shí 熊时， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 tā men 它们， xiàng 像 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 tā men 它们 yí yàng 一样， lí 离 de 的 hěn 很 jìn 近。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shēng shí huī 生石灰 huò shì 或是 shú shí huī 熟石灰。
“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处。
pāi shè 拍摄 sù dù 速度 zé 则 kě zài 可在 60 zhì 至 1 / 4000 miǎo 秒 jiān 间 kě tiáo 可调。
bú yào 不要 yī kào 依靠 bàng chèng 磅秤 shàng 上 de 的 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 zì wǒ jià zhí 自我价值。
tā 他 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hái 还 yǐ 以 qū zhú lìng 驱逐令 wēi xié 威胁 guò 过 tā 他。
bú yào 不要 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 guò shī 过失 hé 和 fù fā 复发， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì 事 le 了， wǒ men 我们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去。
tā 他 shuō 说， nàn mín 难民 men 们 jiāng 将 dé dào 得到 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所 hé 和 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí mín 移民 dāng jú 当局 jué dìng 决定 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 tā men 他们。
bú yào 不要 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 rèn wéi 认为 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 — — huò zhě 或者 tòng kǔ 痛苦 — — zhè xiē 这些 shì 是 nián lǎo 年老 de 的 yí bù fèn 一部分。
luó sī fú 罗斯福 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 hú fó yào 胡佛要 tā 他 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 de 的 qǐng qiú 请求。
jù jué 拒绝 tā 它 de 的 rén men 人们 bù néng 不能 bèi 被 tā 它 zhēng fú 征服。
bú yào 不要 zài 再 quán suō 蜷缩 zài 在 shā fā 沙发 zhōng 中 le 了， mǎ shàng 马上 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 qù wèi àng rán 趣味盎然 de 的 yùn dòng 运动 zhōng 中 ba 吧。
tà piàn 拓片 zhī 之 zhǔ yào 主要 míng chēng 名称、 yǔ 与 qí tā 其他 míng chēng 名称， lì rú 例如 jiǎ gǔ wén 甲骨文 tà piàn 拓片。
bá 拔 pó 婆 bá 跋 mó 摩 bìng wèi 并未 jiān bìng 兼并 fú 扶 nán 南。
tā 他 shuō 说： " qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 hǎi xiá 海峡， shì 是 zuì dà 最大 de 的 guó shāng 国殇， zuì shēn 最深 de 的 xiāng chóu 乡愁！ "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 wài bù 外部 dǎo tǐ 导体 duān jiē 端接 zài 在 jī qiào 机壳 shàng 上 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
tuō 拖 shǒu 手 ( trailer ) ： jìn gōng 进攻 duì yuán 队员 tuō zhù 拖住 dì 第 yí gè 一个 kuài gōng 快攻， dàn shì 但是 jīng cháng 经常 shì zài 是在 dì yī lún 第一轮 fáng shǒu 防守 guò hòu 过后 yǐ 以 hǎo 好 wèi zhi 位置 tóu qiú 投球 dé fēn 得分。
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
luó gé 罗格 lìng wài 另外 biǎo shì 表示， dāng 当 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 É luó sī 俄罗斯 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 zhī 之 shí 时， liǎng guó 两国 yùn dòng yuán 运动员 què 却 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上 yōng bào 拥抱， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 jīng shén 精神。
zhāo dài huì 招待会 xiàn chǎng 现场 zhǎn chū 展出 wǒ jūn 我军 xiān jìn 先进 rén wù 人物 shì jì 事迹 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bō fàng 播放 xuān chuán piàn 宣传片《 yí qiè 一切 wèi le 为了 zāi qū 灾区 rén mín 人民》， piàn zhōng 片中 zhǎn xiàn 展现 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 bú wèi 不畏 zāi hài 灾害、 fèn yǒng 奋勇 qiǎng xiǎn 抢险、 wèi mín 为民 fèng xiàn 奉献、 gǎn yú 敢于 xī shēng 牺牲 de 的 wěi dà 伟大 jīng shén 精神。
zhāo dài yuán 招待员 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng dào 领到 zuò wèi 座位 shàng 上。
luó fú 罗浮 dūn 敦 qún dǎo 群岛 yīn 因 qí 其 “ zòng shēn 纵深、 píng jìng 平静 de 的 hǎi wān 海湾 ” hé 和 “ qǐ fú 起伏、 duō 多 yán shí 岩石 de 的 shān fēng 山峰 ” ér 而 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。

ประโยคภาษาจีน
“ kāng kǎi 慷慨 de 的 lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ cí 语词 máo dùn 矛盾 de 的 shuō fǎ 说法。
“ xì zi 戏子 ” jiù shì 就是 chuán tǒng 传统 shàng 上 duì 对 yǎn yuán 演员 de 的 bǐ chēng 鄙称。
pāi 拍 zhǐ fǎ 指法 — — shì yi shì 试一试， pāi dǎ 拍打 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， kàn 看 zhè 这 yī 一 shǒu fǎ 手法 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yú 于 nǐ 你。
pāi shè 拍摄 shǒu fǎ 手法 xīn yǐng 新颖， rú 如 jiāo chā 交叉 jiǎn jí 剪辑 de 的 jì qiǎo 技巧、 tè xiě 特写， yǔ 与《 qiāo qiāo 悄悄 gào su 告诉 tā 她》 chuān chā 穿插 mò jù 默剧《 suō xiǎo 缩小 de 的 qíng rén 情人》。
tā 他 shuō 说， zhè zhǒng 这种 chuàng yì 创意 de 的 chǎn shēng 产生 qí shí 其实 yuán yú 源于 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 mǒu 某 tiān 天 zài 在 yì jiā 一家 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 nèi 内 yán 沿 qiú dào 球道 sàn bù 散步 shí 时 de 的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， dāng shí 当时 èr 二 rén 人 zhù yì 注意 dào chǎng 到场 de 地 nèi 内 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 xià yì ge 下一个 qiú 球 dòng 洞 huò shì 或是 děng dài 等待 jī qiú 击球 de 的 rén jūn 人均 zài 在 kǒu lǐ 口里 hán 含 le 了 yí gè 一个 qiú zuò 球座。
tā 他 shuō 说， zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 gāo lì dài 高利贷 wèn tí 问题。
“ wǒ 我 ” wèi 为 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 le 了 yī 一 nuǎn píng 暖瓶 de 的 fú tè jiā 伏特加、 liǎng 两 zhī 支 là zhú 蜡烛 hé 和 liù gēn 六根 xuě jiā 雪茄（ “ yòng bào 用报 zhǐ 纸 juǎn 卷 chéng 成 de 的 ” ）。
luó ēn 罗恩 · bǎo luó 保罗： ēn 嗯， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 guò 过 zhè ge 这个 lǐ xiǎng guó 理想国， dà yuē 大约 yě 也 bú huì 不会， bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 yě 野 xióng shí 熊时， wǒ 我 jǐn kě néng 尽可能 kào jìn 靠近 tā men 它们， xiàng 像 shì zài 是在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 tā men 它们 yí yàng 一样， lí 离 de 的 hěn 很 jìn 近。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 shēng shí huī 生石灰 huò shì 或是 shú shí huī 熟石灰。
“ wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhè me 这么 zuò 做 ” wō niú 蜗牛 shuō 说： “ zhè 这 shì jiè 世界 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处。
pāi shè 拍摄 sù dù 速度 zé 则 kě zài 可在 60 zhì 至 1 / 4000 miǎo 秒 jiān 间 kě tiáo 可调。
bú yào 不要 yī kào 依靠 bàng chèng 磅秤 shàng 上 de 的 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 zì wǒ jià zhí 自我价值。
tā 他 shuō 说， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 hái 还 yǐ 以 qū zhú lìng 驱逐令 wēi xié 威胁 guò 过 tā 他。
bú yào 不要 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 guò shī 过失 hé 和 fù fā 复发， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 de 的 shì 事 le 了， wǒ men 我们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 guò qù 过去。
tā 他 shuō 说， nàn mín 难民 men 们 jiāng 将 dé dào 得到 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所 hé 和 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí mín 移民 dāng jú 当局 jué dìng 决定 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 tā men 他们。
bú yào 不要 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 rèn wéi 认为 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 — — huò zhě 或者 tòng kǔ 痛苦 — — zhè xiē 这些 shì 是 nián lǎo 年老 de 的 yí bù fèn 一部分。
luó sī fú 罗斯福 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 hú fó yào 胡佛要 tā 他 qiān shǔ 签署 yí gè 一个 guān bì 关闭 suǒ yǒu 所有 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 lián hé shēng míng 联合声明 de 的 qǐng qiú 请求。
jù jué 拒绝 tā 它 de 的 rén men 人们 bù néng 不能 bèi 被 tā 它 zhēng fú 征服。
bú yào 不要 zài 再 quán suō 蜷缩 zài 在 shā fā 沙发 zhōng 中 le 了， mǎ shàng 马上 tóu rù 投入 dào 到 zhè xiē 这些 qù wèi àng rán 趣味盎然 de 的 yùn dòng 运动 zhōng 中 ba 吧。
tà piàn 拓片 zhī 之 zhǔ yào 主要 míng chēng 名称、 yǔ 与 qí tā 其他 míng chēng 名称， lì rú 例如 jiǎ gǔ wén 甲骨文 tà piàn 拓片。
bá 拔 pó 婆 bá 跋 mó 摩 bìng wèi 并未 jiān bìng 兼并 fú 扶 nán 南。
tā 他 shuō 说： " qiǎn qiǎn 浅浅 de 的 hǎi xiá 海峡， shì 是 zuì dà 最大 de 的 guó shāng 国殇， zuì shēn 最深 de 的 xiāng chóu 乡愁！ "
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 hòu 后， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 wài bù 外部 dǎo tǐ 导体 duān jiē 端接 zài 在 jī qiào 机壳 shàng 上 de 的 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
tuō 拖 shǒu 手 ( trailer ) ： jìn gōng 进攻 duì yuán 队员 tuō zhù 拖住 dì 第 yí gè 一个 kuài gōng 快攻， dàn shì 但是 jīng cháng 经常 shì zài 是在 dì yī lún 第一轮 fáng shǒu 防守 guò hòu 过后 yǐ 以 hǎo 好 wèi zhi 位置 tóu qiú 投球 dé fēn 得分。
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
luó gé 罗格 lìng wài 另外 biǎo shì 表示， dāng 当 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 É luó sī 俄罗斯 duǎn bīng xiāng jiē 短兵相接 zhī 之 shí 时， liǎng guó 两国 yùn dòng yuán 运动员 què 却 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上 yōng bào 拥抱， chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 jīng shén 精神。
zhāo dài huì 招待会 xiàn chǎng 现场 zhǎn chū 展出 wǒ jūn 我军 xiān jìn 先进 rén wù 人物 shì jì 事迹 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bō fàng 播放 xuān chuán piàn 宣传片《 yí qiè 一切 wèi le 为了 zāi qū 灾区 rén mín 人民》， piàn zhōng 片中 zhǎn xiàn 展现 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 bú wèi 不畏 zāi hài 灾害、 fèn yǒng 奋勇 qiǎng xiǎn 抢险、 wèi mín 为民 fèng xiàn 奉献、 gǎn yú 敢于 xī shēng 牺牲 de 的 wěi dà 伟大 jīng shén 精神。
zhāo dài yuán 招待员 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng dào 领到 zuò wèi 座位 shàng 上。
luó fú 罗浮 dūn 敦 qún dǎo 群岛 yīn 因 qí 其 “ zòng shēn 纵深、 píng jìng 平静 de 的 hǎi wān 海湾 ” hé 和 “ qǐ fú 起伏、 duō 多 yán shí 岩石 de 的 shān fēng 山峰 ” ér 而 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子