ประโยคภาษาจีน- 本次会议必须成为一个前后带有明显差别的分水岭中文句子 (332797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 huì yì 会议 bì xū 必须 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qián hòu 前后 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 chā bié 差别 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
This must be a watershed event, with a clear before and after.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 huì yì 会议 yóu 由 IEEE sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 fēn bù 分部 hé 和 lán zhōu dà xué 兰州大学 lián gě zhǔ bàn 联合主办， suǒ yǒu 所有 lù yòng 录用 lùn wén 论文 jiāng 将 bèi 被 EI hé xīn 核心 jiǎn suǒ 检索。
rú guǒ 如果 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiān chí bú xiè 坚持不懈， miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ 我 háo bù 毫不 duǒ shǎn 躲闪， bú fù zhòng wàng 不负众望， huò 获 dé le 得了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 fàng qì 放弃 le 了 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 nán tí 难题 kǎ zhù 卡住 le 了， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 xiè qì 泄气 le 了， wǒ 我 tīng dào 听到 yì zhǒng 一种 nèi zài de 内在的 shēng yīn 声音 zài 在 shuō 说， “ nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 ma 吗！ ” wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 de 地 fàng qì 放弃 — — méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 zài 在 wèi zhe 为着 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 ér 而 fèn dòu 奋斗。
hóng sè 红色 huì 会 lìng rén 令人 jī dòng 激动 xīng fèn 兴奋， bú guò 不过 mǒu 某 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， rén 人 zài 在 nuǎn sè 暖色 fáng jiān 房间 lǐ 里 sì hū 似乎 huì 会 jué de 觉得 bǐ 比 zài 在 lěng sè 冷色 de 的 fáng jiān 房间 shí jiān 时间 guò dé 过得 màn 慢。
hóng sè 红色 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhǐ shì 指示 wēi xiǎn 危险（ gāo yā diàn 高压电 jǐng shì 警示、 jiāo tōng dēng 交通灯）。
shéi 谁 néng 能 dìng 定 wǒ 我 yǒu zuì 有罪 ne 呢。 tā men dōu 他们都 xiàng 像 yī fu 衣服 jiàn jiàn 渐渐 jiù 旧 le 了， wèi 为 zhù chóng 蛀虫 suǒ 所 yǎo 咬。
duì 对 jiàn lì 建立 gòng tóng 共同 de 的 kuài gǎn 快感 hé 和 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qīn nì 亲昵 zhè yàng 这样 de 的 xìng 性 fāng shì 方式， xīn hūn 新婚 tóu 头 liǎng 两 nián 年 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rú guǒ 如果 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuò bú dào 做不到 shén me 什么 shì qing 事情 de huà 的话， wǒ 我 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú néng 无能。
běn cì 本次 liè chē 列车 yǒu méi yǒu 有没有 fù shè 附设 yī jié 一节 cān chē 餐车 ? 。
hóng sè 红色 dàn qì 氮气、 lǜ sè 绿色 qīng qì 氢气 hè 和 lán sè 蓝色 yǎng qì 氧气 zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 fā guāng 发光 qì tǐ 气体 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 le 了 zhè ge 这个 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 shā lòu 沙漏 jí qí 极其 xiāng sì 相似 de 的 xīng yún 星云。
shéi 谁 néng 能 guài zuì 怪罪 sù 速 táo 逃 xīng 星 cóng 从 yí gè 一个 bù gōng píng 不公平 de 的 dǎ dòu 打斗 zhōng 中 táo lí 逃离 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 zhè lǐ 这里 , yǒu rén 有人 shuō 说 , " tā 他 qù 去 nǎ 哪 le 了 , xià kè 下课 le 了 yē 耶 " , zhè huà 这话 jiù 就 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 quē fá 缺乏 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 de 的 gài niàn 概念
duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 tǐ zhì 体制 zhōng 中 kè lín dùn 克林顿 shí qī 时期 de 的 jiē bān rén 接班人 lái shuō 来说， yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hóng lì 红利， shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 de 的 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， rén dào zhǔ yì 人道主义 gān shè 干涉 de 的 fù yuán 复原。
hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 xiàng 向 fǎn duì pài 反对派 de 的 zhī chí zhě 支持者 kāi qiāng 开枪， zhí dào 直到 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光， rán hòu 然后 jì xù 继续 yòng 用 cì dāo 刺刀 hè 和 dāo jù 刀具 shā rén 杀人。
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
duì dài 对待 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 huó 和 cì shēng 次生 yán xù 延续 de 的 shén huà 神话， shì 是 shén huà 神话 shǐ 史 yán jiū 研究 bù dé bù 不得不 biàn xī 辨析 de 的 dà wèn tí 大问题。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 jí 急 dé 得 wǒ 我 hèn bù de 恨不得 wǒ 我 de kǎ 的卡 mǎ shàng 马上 gàn diào 干掉， nà me 那么 wǒ yào 我要 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 zhí de 值得 mǎi 买 de 的。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jí 即 tàn tǎo 探讨 gè àn 个案 gōng sī 公司 rú hé 如何 yìng yòng 应用 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 fāng fǎ 方法， jiàn gòu 建构 yí gè 一个 kě 可 tí shēng 提升 zǔ zhī 组织 zōng xiào 综效 de 的 guǎn lǐ mó shì 管理模式， ràng 让 yí gè 一个 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 bǎo chí 保持 jì xiào 绩效 cháng qīng 长青。
hóng dòu 红豆 yòng 用 shì liàng 适量 fèi shuǐ 沸水 zhǔ kāi 煮开， zhǔ 煮 zhì 至 ruǎn huà 软化， lāo 捞 qǐ 起， lì 沥 chú 除 shuǐ fèn 水份。
běn cì 本次 yì shù jié 艺术节 jí 集 shí shàng 时尚 měi fà 美发、 cǎi zhuāng 彩妆、 fú zhuāng fú shì 服装服饰 děng 等 fā bù 发布 yǎn shì 演示 yú 于 yī táng 一堂， xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众 de 的 mù guāng 目光。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 gāo xiào 高效 de 的 yòng 用 zài 在 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， jiāng huì 将会 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men de 我们的 nóng yè 农业 zài 在 miàn duì 面对 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 dà zì rán 大自然 miàn qián 面前， zài yě 再也 bú huì 不会 shù shǒu wú cè 束手无策。
duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gēn 跟 1993 nián 年 rì běn 日本 wèi 为 táo bì 逃避 zì mín dǎng 自民党 de 的 yīn yǐng 阴影 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
běn fǎ 本法 xiū gǎi 修改 quán 权 shǔ yú 属于 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会。
shéi 谁 dōu 都 bù céng 不曾 jiàn dào 见到 tā 它。 nà ge 那个 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 lái 来 guò 过 de 的 xià zhì 夏至。 shì jiè 世界 kāi shǐ 开始 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱。 cháo xùn 潮汛 jiàn cì 渐次 bī jìn 逼近。
zhòu wáng 纣王， shāng cháo 商朝 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， shì 是 yī 一 wèi 位 hūn jūn 昏君。
shéi 谁 shùn shǒu 顺手 dài zǒu 带走 le 了 wǒ de 我的 bǐ 笔 ?
duì 对 chéng rén 成人 huó 和 ér tóng 儿童 pū rè xī tòng 扑热息痛 shì 是 zhǐ tòng 止痛 tuì shāo yào 退烧药。
yuē 约 300 míng 名 qiú fàn 囚犯 - - - shǔ 数 bǎi míng 百名 xíng shì fàn 刑事犯 hé 和 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 zhè ge 这个 tiáo jiàn 条件 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 dǎo shàng 岛上。
tiáo wèi 调味 shì zhōng 适中， tǐ xiàn 体现 chún hòu 醇厚 píng hé 平和， jiǔ diàn 酒店 cān yìn bù 餐饮部 běn zhe 本着 fā yáng 发扬 zhōng huá 中华 yìn shí wén huà 饮食文化， zì chuàng 自创 lǒng xī 陇西 quán xīn 全新 cài jì 菜系 fēng gé 风格。
běn piàn 本片 zài 在 fēn lán 芬兰（ 1985 ， 1971 ）、 Àì ěr lán 爱尔兰 huó 和 yì dà lì 意大利 bèi 被 jìn yǎn 禁演。

ประโยคภาษาจีน
běn cì 本次 huì yì 会议 yóu 由 IEEE sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 fēn bù 分部 hé 和 lán zhōu dà xué 兰州大学 lián gě zhǔ bàn 联合主办， suǒ yǒu 所有 lù yòng 录用 lùn wén 论文 jiāng 将 bèi 被 EI hé xīn 核心 jiǎn suǒ 检索。
rú guǒ 如果 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ 我 jiān chí bú xiè 坚持不懈， miàn duì 面对 kùn nan 困难 wǒ 我 háo bù 毫不 duǒ shǎn 躲闪， bú fù zhòng wàng 不负众望， huò 获 dé le 得了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功， wǒ 我 zài yě 再也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 fàng qì 放弃 le 了 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 nán tí 难题 kǎ zhù 卡住 le 了， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 xiè qì 泄气 le 了， wǒ 我 tīng dào 听到 yì zhǒng 一种 nèi zài de 内在的 shēng yīn 声音 zài 在 shuō 说， “ nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了 ma 吗！ ” wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 de 地 fàng qì 放弃 — — méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 zài 在 wèi zhe 为着 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 ér 而 fèn dòu 奋斗。
hóng sè 红色 huì 会 lìng rén 令人 jī dòng 激动 xīng fèn 兴奋， bú guò 不过 mǒu 某 yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， rén 人 zài 在 nuǎn sè 暖色 fáng jiān 房间 lǐ 里 sì hū 似乎 huì 会 jué de 觉得 bǐ 比 zài 在 lěng sè 冷色 de 的 fáng jiān 房间 shí jiān 时间 guò dé 过得 màn 慢。
hóng sè 红色 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhǐ shì 指示 wēi xiǎn 危险（ gāo yā diàn 高压电 jǐng shì 警示、 jiāo tōng dēng 交通灯）。
shéi 谁 néng 能 dìng 定 wǒ 我 yǒu zuì 有罪 ne 呢。 tā men dōu 他们都 xiàng 像 yī fu 衣服 jiàn jiàn 渐渐 jiù 旧 le 了， wèi 为 zhù chóng 蛀虫 suǒ 所 yǎo 咬。
duì 对 jiàn lì 建立 gòng tóng 共同 de 的 kuài gǎn 快感 hé 和 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 qīn nì 亲昵 zhè yàng 这样 de 的 xìng 性 fāng shì 方式， xīn hūn 新婚 tóu 头 liǎng 两 nián 年 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rú guǒ 如果 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuò bú dào 做不到 shén me 什么 shì qing 事情 de huà 的话， wǒ 我 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wú néng 无能。
běn cì 本次 liè chē 列车 yǒu méi yǒu 有没有 fù shè 附设 yī jié 一节 cān chē 餐车 ? 。
hóng sè 红色 dàn qì 氮气、 lǜ sè 绿色 qīng qì 氢气 hè 和 lán sè 蓝色 yǎng qì 氧气 zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 fā guāng 发光 qì tǐ 气体 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 le 了 zhè ge 这个 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 shā lòu 沙漏 jí qí 极其 xiāng sì 相似 de 的 xīng yún 星云。
shéi 谁 néng 能 guài zuì 怪罪 sù 速 táo 逃 xīng 星 cóng 从 yí gè 一个 bù gōng píng 不公平 de 的 dǎ dòu 打斗 zhōng 中 táo lí 逃离 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 zhè lǐ 这里 , yǒu rén 有人 shuō 说 , " tā 他 qù 去 nǎ 哪 le 了 , xià kè 下课 le 了 yē 耶 " , zhè huà 这话 jiù 就 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 quē fá 缺乏 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 de 的 gài niàn 概念
duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 tǐ zhì 体制 zhōng 中 kè lín dùn 克林顿 shí qī 时期 de 的 jiē bān rén 接班人 lái shuō 来说， yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hóng lì 红利， shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 de 的 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， rén dào zhǔ yì 人道主义 gān shè 干涉 de 的 fù yuán 复原。
hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 xiàng 向 fǎn duì pài 反对派 de 的 zhī chí zhě 支持者 kāi qiāng 开枪， zhí dào 直到 zǐ dàn 子弹 yòng guāng 用光， rán hòu 然后 jì xù 继续 yòng 用 cì dāo 刺刀 hè 和 dāo jù 刀具 shā rén 杀人。
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
duì dài 对待 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 huó 和 cì shēng 次生 yán xù 延续 de 的 shén huà 神话， shì 是 shén huà 神话 shǐ 史 yán jiū 研究 bù dé bù 不得不 biàn xī 辨析 de 的 dà wèn tí 大问题。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 jí 急 dé 得 wǒ 我 hèn bù de 恨不得 wǒ 我 de kǎ 的卡 mǎ shàng 马上 gàn diào 干掉， nà me 那么 wǒ yào 我要 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 zhí de 值得 mǎi 买 de 的。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jí 即 tàn tǎo 探讨 gè àn 个案 gōng sī 公司 rú hé 如何 yìng yòng 应用 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 fāng fǎ 方法， jiàn gòu 建构 yí gè 一个 kě 可 tí shēng 提升 zǔ zhī 组织 zōng xiào 综效 de 的 guǎn lǐ mó shì 管理模式， ràng 让 yí gè 一个 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 bǎo chí 保持 jì xiào 绩效 cháng qīng 长青。
hóng dòu 红豆 yòng 用 shì liàng 适量 fèi shuǐ 沸水 zhǔ kāi 煮开， zhǔ 煮 zhì 至 ruǎn huà 软化， lāo 捞 qǐ 起， lì 沥 chú 除 shuǐ fèn 水份。
běn cì 本次 yì shù jié 艺术节 jí 集 shí shàng 时尚 měi fà 美发、 cǎi zhuāng 彩妆、 fú zhuāng fú shì 服装服饰 děng 等 fā bù 发布 yǎn shì 演示 yú 于 yī táng 一堂， xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众 de 的 mù guāng 目光。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 gāo xiào 高效 de 的 yòng 用 zài 在 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， jiāng huì 将会 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， wǒ men de 我们的 nóng yè 农业 zài 在 miàn duì 面对 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 dà zì rán 大自然 miàn qián 面前， zài yě 再也 bú huì 不会 shù shǒu wú cè 束手无策。
duì 对 hěn duō 很多 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 gēn 跟 1993 nián 年 rì běn 日本 wèi 为 táo bì 逃避 zì mín dǎng 自民党 de 的 yīn yǐng 阴影 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǒu diǎn 有点 xiāng sì 相似。
běn fǎ 本法 xiū gǎi 修改 quán 权 shǔ yú 属于 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会。
shéi 谁 dōu 都 bù céng 不曾 jiàn dào 见到 tā 它。 nà ge 那个 cóng lái 从来 wèi céng 未曾 lái 来 guò 过 de 的 xià zhì 夏至。 shì jiè 世界 kāi shǐ 开始 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱。 cháo xùn 潮汛 jiàn cì 渐次 bī jìn 逼近。
zhòu wáng 纣王， shāng cháo 商朝 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， shì 是 yī 一 wèi 位 hūn jūn 昏君。
shéi 谁 shùn shǒu 顺手 dài zǒu 带走 le 了 wǒ de 我的 bǐ 笔 ?
duì 对 chéng rén 成人 huó 和 ér tóng 儿童 pū rè xī tòng 扑热息痛 shì 是 zhǐ tòng 止痛 tuì shāo yào 退烧药。
yuē 约 300 míng 名 qiú fàn 囚犯 - - - shǔ 数 bǎi míng 百名 xíng shì fàn 刑事犯 hé 和 zhèng zhì fàn 政治犯 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 zhè ge 这个 tiáo jiàn 条件 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 dǎo shàng 岛上。
tiáo wèi 调味 shì zhōng 适中， tǐ xiàn 体现 chún hòu 醇厚 píng hé 平和， jiǔ diàn 酒店 cān yìn bù 餐饮部 běn zhe 本着 fā yáng 发扬 zhōng huá 中华 yìn shí wén huà 饮食文化， zì chuàng 自创 lǒng xī 陇西 quán xīn 全新 cài jì 菜系 fēng gé 风格。
běn piàn 本片 zài 在 fēn lán 芬兰（ 1985 ， 1971 ）、 Àì ěr lán 爱尔兰 huó 和 yì dà lì 意大利 bèi 被 jìn yǎn 禁演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子