ประโยคภาษาจีน- 约翰亨特澳大利亚塔斯马尼亚大学的海洋学家认为此研究是站得住脚的对那些准备撤退的人来说是个好消息中文句子 (335908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 hēng tè 亨特， Ào dà lì yà 澳大利亚 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 dà xué 大学 de 的 hǎi yáng xué jiā 海洋学家， rèn wéi 认为 cǐ 此 yán jiū 研究 shì 是 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚 de 的， duì 对 nà xiē 那些 zhǔn bèi 准备 chè tuì 撤退 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
John Hunter, an oceanographer at the University of Tasmania in Australia, says the study is solid, and good news for those preparing evacuations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， shén 神 huì 会 jǐ yǔ 给予 tā 他 fàn tiān 梵天 de 的 zhī shi 知识。
rú guǒ 如果 shì 是 cǐ lèi 此类 mù biāo 目标， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 yǎng chéng 养成 xí guàn 习惯 — — jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成， zhí dào 直到 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， gēn shēn dì gù 根深蒂固。
rú guǒ 如果 shì yóu 是由 xìn yuán 信源 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， bì xū 必须 tōng guò 通过 yán jiū 研究 huò zhě 或者 cǎi fǎng 采访 qí tā 其他 shú zhī 熟知 qíng kuàng 情况 de 的 rén 人 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
diào 调 jiào 较 shǒu 手 shuǐ zhǔn yí 水准仪， zhí zhì 直至 yuán 圆 xiào nèi 肖内 de 的 qì pào 气泡 tíng 停 zài 在 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置（ liǎng 两 bái xiàn 白线 zhōng jiān 中间）。
tán 谈 pàn 判 zhī 之 chū 初， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎo jú 搅局 de 的 yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 měi guó 美国 de 的 gāo é 高额 nóng yè 农业 bǔ tiē 补贴 dà dà 大大 chāo guò 超过 shí jì 实际 zhī chū 支出。
duì 对 xīn 新 shēng wù 生物 wén míng 文明 lái shuō 来说， cuī huǐ 摧毁 yī 一 piàn 片 cǎo yuán 草原， huǐ diào 毁掉 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī yīn kù 基因库， hái 还 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 gè zhǒng 各种 qǐ shì 启示、 lǐng wù 领悟、 hé 和 shè jì 设计 de 的 bǎo kù 宝库。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， jiè yóu 藉由 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 jìn xíng 进行 zài 在 cè lüè 策略 què dìng 确定、 gòng tóng 共同 chéng xù 程序 yǔ 与 gòng tóng 共同 gù kè 顾客 jià zhí 价值 zhǔ zhāng 主张 shuō míng 说明 yǔ 与 zhí xíng 执行 néng 能 chǎn shēng 产生 zōng xiào 综效。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà me 那么 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 píng guǒ 苹果 de 的 yuán xíng 圆形 hé 和 hóng sè 红色 zài 在 qīng dān 清单 shàng liè 上列 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 xíng 行？
tán pàn 谈判 àn qī 按期 jǔ xíng 举行。
běn 本 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hé 复合 PCR shì 是 yì zhǒng 一种 tè yì 特异、 mǐn gǎn 敏感、 kuài sù 快速 de 的 shā mén jūn 沙门菌 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 kǒu àn 口岸 xì tǒng 系统 yú fěn 鱼粉、 ròu gǔ fěn 肉骨粉 de 的 rì cháng 日常 jiǎn cè 检测。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 bù chū 步出 xiào mén 校门， hái 还 yǒu xiē 有些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
duì fāng 对方 tuī tuō 推托 shuō 说 zhè cì 这次 dān ge 耽搁 shì 是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 tián xiě 填写 zhōu cūn 周村 rén cái shì cháng 人才市场。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn yòng 选用 bā 八 fú 幅 ERS1 / 2 rén zào wèi xīng 人造卫星 suǒ 所 xié qǔ 撷取 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达 yǐng xiàng 影像， yǐ 以 chā fēn 差分 gān shè 干涉 fǎ 法 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， chéng gōng 成功 huò dé 获得 zhōng lì 中坜 gōng yè qū 工业区 guò qù 过去 shí 十 nián nèi 年内 dì biǎo 地表 biàn xíng 变形 qíng xing 情形。
duì 对 zǎo zài 早在 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学 de 的 rú jiā 儒家 de 的 “ dé zhì 德治 ” xué shuō 学说， hán fēi 韩非 cóng 从 fǎ jiā 法家 de 的 lì chǎng 立场， jìn xíng 进行 le 了 jiān ruì 尖锐 de 的 pī bó 批驳。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， bú yào 不要 hài pà 害怕； wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 nà 那 yàng zi 样子。
duì 对 kūn míng 昆明 6 zhòng 种 chún xíng kē 唇形科 zhōng cǎo yào 中草药 tóng 铜 xīn 锌 hán liàng 含量 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 diào 掉 jìn 进 le 了 sǔn jǐ lì rén 损己利人 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yuē hàn 约翰 jiāng 将 gē bo 胳膊 shēn jìn 伸进 le 了 xiù guǎn 袖管 lǐ 里 — — chèn lǐ 衬里 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 duàn zi 缎子， jì shang 系上 le 了 kòu zi 扣子。
tán dào 谈到 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格， nǐ 你 shì 是 zhì shǐ zhì zhōng 至始至终 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格， hái shi 还是 shí shí kè kè 时时刻刻 jǐn gēn 紧跟 cháo liú 潮流 qián xiàn 前线， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ shí shàng 时尚 jiào zhǔ 教主 ” ？
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
duì 对 yǒu xiē 有些 zhì bèi 制备， jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 de 的 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 duì 对 jiàn jiē 间接 cì jī 刺激 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 zuò yòng 作用。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿（ tā 她 bìng wèi 并未 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究） zhǐ chū 指出， duì yú 对于 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bìng dú 病毒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 duì fu 对付 ài zī bìng dú 艾滋病毒 qián 前 shǒu xiān 首先 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 de 的。
rú guǒ 如果 jìn shēng 晋升 yáo yáo wú qī 遥遥无期， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 tí bá 提拔 nǐ de 你的 tóng shí 同时 yòu 又 jī lì 激励 nǐ 你， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zài 再 huā yī 花一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
tán huà 谈话 jí zhōng 集中 zài 在 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 shàng 上。
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
běn zhāng 本章 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhī zhōng 之中 de 的 yì xiē 一些 yóu qí 尤其 zhí de 值得 gèng duō 更多 de 地 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
huǎng yán 谎言： gēng huàn 更换 xǐ fà jì 洗发剂 huì 会 shǐ 使 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jiàn kāng 健康

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的， shén 神 huì 会 jǐ yǔ 给予 tā 他 fàn tiān 梵天 de 的 zhī shi 知识。
rú guǒ 如果 shì 是 cǐ lèi 此类 mù biāo 目标， nà me 那么 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 yǎng chéng 养成 xí guàn 习惯 — — jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xí guàn 习惯 yǎng chéng 养成， zhí dào 直到 xí guàn chéng zì rán 习惯成自然， gēn shēn dì gù 根深蒂固。
rú guǒ 如果 shì yóu 是由 xìn yuán 信源 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， bì xū 必须 tōng guò 通过 yán jiū 研究 huò zhě 或者 cǎi fǎng 采访 qí tā 其他 shú zhī 熟知 qíng kuàng 情况 de 的 rén 人 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
diào 调 jiào 较 shǒu 手 shuǐ zhǔn yí 水准仪， zhí zhì 直至 yuán 圆 xiào nèi 肖内 de 的 qì pào 气泡 tíng 停 zài 在 zhōng yāng 中央 wèi zhi 位置（ liǎng 两 bái xiàn 白线 zhōng jiān 中间）。
tán 谈 pàn 判 zhī 之 chū 初， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jiǎo jú 搅局 de 的 yuán yīn 原因 sì hū 似乎 shì 是 měi guó 美国 de 的 gāo é 高额 nóng yè 农业 bǔ tiē 补贴 dà dà 大大 chāo guò 超过 shí jì 实际 zhī chū 支出。
duì 对 xīn 新 shēng wù 生物 wén míng 文明 lái shuō 来说， cuī huǐ 摧毁 yī 一 piàn 片 cǎo yuán 草原， huǐ diào 毁掉 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī yīn kù 基因库， hái 还 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 gè zhǒng 各种 qǐ shì 启示、 lǐng wù 领悟、 hé 和 shè jì 设计 de 的 bǎo kù 宝库。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， jiè yóu 藉由 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 jìn xíng 进行 zài 在 cè lüè 策略 què dìng 确定、 gòng tóng 共同 chéng xù 程序 yǔ 与 gòng tóng 共同 gù kè 顾客 jià zhí 价值 zhǔ zhāng 主张 shuō míng 说明 yǔ 与 zhí xíng 执行 néng 能 chǎn shēng 产生 zōng xiào 综效。
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà me 那么 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 duì 对 píng guǒ 苹果 de 的 yuán xíng 圆形 hé 和 hóng sè 红色 zài 在 qīng dān 清单 shàng liè 上列 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 xíng 行？
tán pàn 谈判 àn qī 按期 jǔ xíng 举行。
běn 本 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hé 复合 PCR shì 是 yì zhǒng 一种 tè yì 特异、 mǐn gǎn 敏感、 kuài sù 快速 de 的 shā mén jūn 沙门菌 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 kǒu àn 口岸 xì tǒng 系统 yú fěn 鱼粉、 ròu gǔ fěn 肉骨粉 de 的 rì cháng 日常 jiǎn cè 检测。
yuē hàn 约翰 gāng gang 刚刚 bù chū 步出 xiào mén 校门， hái 还 yǒu xiē 有些 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干。
duì fāng 对方 tuī tuō 推托 shuō 说 zhè cì 这次 dān ge 耽搁 shì 是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 tián xiě 填写 zhōu cūn 周村 rén cái shì cháng 人才市场。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn yòng 选用 bā 八 fú 幅 ERS1 / 2 rén zào wèi xīng 人造卫星 suǒ 所 xié qǔ 撷取 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达 yǐng xiàng 影像， yǐ 以 chā fēn 差分 gān shè 干涉 fǎ 法 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， chéng gōng 成功 huò dé 获得 zhōng lì 中坜 gōng yè qū 工业区 guò qù 过去 shí 十 nián nèi 年内 dì biǎo 地表 biàn xíng 变形 qíng xing 情形。
duì 对 zǎo zài 早在 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学 de 的 rú jiā 儒家 de 的 “ dé zhì 德治 ” xué shuō 学说， hán fēi 韩非 cóng 从 fǎ jiā 法家 de 的 lì chǎng 立场， jìn xíng 进行 le 了 jiān ruì 尖锐 de 的 pī bó 批驳。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， bú yào 不要 hài pà 害怕； wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 nà 那 yàng zi 样子。
duì 对 kūn míng 昆明 6 zhòng 种 chún xíng kē 唇形科 zhōng cǎo yào 中草药 tóng 铜 xīn 锌 hán liàng 含量 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 diào 掉 jìn 进 le 了 sǔn jǐ lì rén 损己利人 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yuē hàn 约翰 jiāng 将 gē bo 胳膊 shēn jìn 伸进 le 了 xiù guǎn 袖管 lǐ 里 — — chèn lǐ 衬里 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 duàn zi 缎子， jì shang 系上 le 了 kòu zi 扣子。
tán dào 谈到 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格， nǐ 你 shì 是 zhì shǐ zhì zhōng 至始至终 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 fēng gé 风格， hái shi 还是 shí shí kè kè 时时刻刻 jǐn gēn 紧跟 cháo liú 潮流 qián xiàn 前线， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ shí shàng 时尚 jiào zhǔ 教主 ” ？
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
duì 对 yǒu xiē 有些 zhì bèi 制备， jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 de 的 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 duì 对 jiàn jiē 间接 cì jī 刺激 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 zuò yòng 作用。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿（ tā 她 bìng wèi 并未 cān yù 参与 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究） zhǐ chū 指出， duì yú 对于 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bìng dú 病毒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 duì fu 对付 ài zī bìng dú 艾滋病毒 qián 前 shǒu xiān 首先 zhì liáo 治疗 yǐ gān 乙肝， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 de 的。
rú guǒ 如果 jìn shēng 晋升 yáo yáo wú qī 遥遥无期， nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 tí bá 提拔 nǐ de 你的 tóng shí 同时 yòu 又 jī lì 激励 nǐ 你， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zài 再 huā yī 花一 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 jī lěi 积累 jīng yàn 经验。
tán huà 谈话 jí zhōng 集中 zài 在 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 shàng 上。
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
běn zhāng 本章 de 的 mò wěi 末尾， wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhī zhōng 之中 de 的 yì xiē 一些 yóu qí 尤其 zhí de 值得 gèng duō 更多 de 地 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
huǎng yán 谎言： gēng huàn 更换 xǐ fà jì 洗发剂 huì 会 shǐ 使 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jiàn kāng 健康

ประโยคภาษาจีน : 中文句子